Une fonction dictionnaire est désormais disponible sur Ondoku! Utilisation et détails

20 novembre 2023

Une fonction dictionnaire est désormais disponible sur Ondoku! Utilisation et détails


Bonjour, c'est Ondoku.

En fait, nous avons fait une grosse mise à jour sur Ondoku hier soir. Combien de personnes l'ont remarqué?

Y a-t-il quelque chose que vous remarquerez à partir de maintenant?

Regardez de plus près la page Ondoku.

L'indice est la "barre de menu".

...

As-tu remarqué?

La bonne réponse est l'ajout de la fonction « dictionnaire» .

Fonction de dictionnaire Ondoku

Vous pouvez voir que "Dictionnaire" est nouvellement affiché dans la barre de menu.

La demande "Je veux que vous ajoutiez une fonction de dictionnaire", que j'ai reçue à plusieurs reprises suite à des demandes de renseignements, a finalement abouti. Tous ceux qui se sont renseignés, merci beaucoup pour votre patience.

D'ailleurs , seuls ceux qui sont enregistrés comme membres peuvent utiliser cette fonction .

Cette fois, je vais vous présenter comment utiliser cette fonction de dictionnaire et les détails.

Comment utiliser le dictionnaire Ondoku

L'utilisation du dictionnaire est très simple.

Cependant, cette fonction ne peut être utilisée que par les membres enregistrés. Assurez-vous de vous connecter avant d'utiliser.

Enregistrer un nouveau mot

Comment utiliser la fonction de dictionnaire Ondoku

  1. Cliquez sur le dictionnaire dans la barre de menu
  2. Cliquez sur le bouton d'enregistrement sur la page du dictionnaire
    Nouvellement enregistré dans le dictionnaire Ondoku
  3. Entrez le mot que vous souhaitez convertir dans le champ de mot
  4. Entrez le kana de lecture du mot que vous souhaitez convertir dans le champ de lecture en hiragana
  5. Entrez la priorité * Plus le nombre est petit, plus la priorité est élevée.
    Changez la priorité lorsque vous saisissez des sentiments ou des mots similaires.
  6. Cliquez sur S'inscrire lorsque vous pouvez entrer

Ceci termine le nouvel enregistrement du dictionnaire.

Modifier le dictionnaire

Comment modifier le dictionnaire Ondoku

  1. Cliquez sur le dictionnaire dans la barre de menus
  2. Cliquez sur Modifier pour le mot que vous souhaitez modifier
  3. Corrigez la pièce que vous souhaitez modifier
  4. Cliquez sur S'inscrire

Ceci termine l'édition du dictionnaire.

Quelle est la priorité?

Définissez la priorité avec un nombre compris entre 1 et 1000.

Plus le nombre est faible, plus la priorité est élevée.

Exemple:

1 = 1 priorité la plus élevée
2 = 2ème priorité
3 = 3e priorité

Ajustez cette priorité si la conversion de texte en parole ne fonctionne pas.

La fonction de dictionnaire utilisateur est essentielle pour lire les phrases japonaises

Livre japonais

Je vais vous raconter une petite histoire difficile.

Les kanji japonais sont des caractères idéographiques . Hiragana et Katakana en japonais sont des caractères phonétiques .

C'est l'une des rares langues où se mélangent les caractères phonétiques japonais et les caractères idéographiques.

Premier,
Qu'est-ce qu'un caractère idéographique?

Une des classifications de personnages. Un personnage dans lequel chaque personnage a une certaine signification. Kanji et hiéroglyphes égyptiens antiques. Personnage.
Source: dictionnaire goo

Par conséquent, même si le kanji est le même, il existe de nombreux cas où la lecture diffère selon le flux des phrases et des phrases.

Exemple:
Comment lire «brut» est la suivante.
Lire à voix haute "Dites" "Afficher"
Kun'yomi "Ikiru" "Ikasu" "Ike" "Umareru" "Umu" "Ou" "Haeru" "Hayasu" "Ki" "Nama"

Comment lire «ci-dessous» est la suivante.
Lire à voix haute "ka" "ge"
Kun'yomi "Shimo" "Moto" "Sageru" "Sagaru" "Kudaru" "Kusu" "Donnez-moi" "Grate" "Oriru"
Source: Dictionnaire Kanji

c'est. C'est une énorme quantité de travail pour les logiciels de synthèse vocale.

Je le prédis en utilisant des algorithmes dans une certaine mesure et je le convertis en voix, mais ce n'est pas parfait, donc cela peut être faux.

Le romaji et les autres caractères utilisés en anglais sont des caractères phonétiques et non des caractères idéographiques.

Qu'est-ce qu'un caractère phonétique?

Une des classifications de personnages. Caractères qui ne représentent que du son, chaque caractère n'ayant aucune signification. Kana, Romaji, Sanskrit, etc. Il y a des syllabaires et des phonèmes. Des lettres. Alphabet phonétique.
Source: dictionnaire goo

Dans le cas des caractères phonétiques, le logiciel de synthèse vocale n'a qu'à le lire exactement tel quel, donc il y a moins de problèmes comme en japonais.

Vous pouvez le lire exactement tel qu'il est écrit, il n'y a donc presque aucune situation où vous avez besoin d'un dictionnaire.

Dans un sens, le japonais est une langue qui fait pleurer les développeurs de logiciels de lecture de phrases.

Cependant, la fonction de dictionnaire ajoutée cette fois doit résoudre les erreurs de lecture et les ennuis.

Veuillez essayer d'utiliser cette fonction de dictionnaire pratique!

Cette fonction de dictionnaire n'est actuellement disponible qu'en japonais. Il ne peut pas être utilisé dans d'autres langues.

Si vous changez la langue d'affichage du site, le dictionnaire de mots disparaît de la barre de menus.

Nous sommes fiers de continuer à être le meilleur logiciel de synthèse vocale pour vous.

Nous nous réjouissons de votre soutien continu d' Ondoku .

Le logiciel de synthèse vocale "Ondoku" peut lire gratuitement 5000 caractères chaque mois avec la voix AI. Vous pouvez facilement télécharger des MP3 et une utilisation commerciale est également possible. Si vous vous inscrivez gratuitement, vous pouvez convertir gratuitement jusqu'à 5 000 caractères par mois du texte en parole. Essayez Ondoku maintenant.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Articles connexes

Logiciel de synthèse vocale Ondoku. Il s'agit d'un service de synthèse vocale qui ne nécessite aucune installation et qui peut être utilisé par n'importe qui gratuitement. Si vous vous inscrivez gratuitement, vous pouvez obtenir jusqu'à 5 000 caractères gratuits chaque mois. Enregistrez-vous gratuitement maintenant