【Seneste 2026】Hvordan tilføjer man engelsk narration til YouTube-videoer? Nem produktion med AI-stemmesyntese

Når man laver videoer til udlandet på YouTube eller SNS, er indtalen (narration) en vigtig del.

Ved at tilføje indtale på engelsk eller andre fremmedsprog kan du mere effektivt øge antallet af seere fra udlandet.

Men produktion af engelsk indtale virker måske lidt svært.

Det virker dyrt at hyre en professionel indtaler, og det er meget besværligt selv at optage på et fremmedsprog.

I så fald anbefales det at bruge de nyeste AI-oplæsningstjenester!

Faktisk kan alle nemt producere engelsk indtale af høj kvalitet ved at bruge en AI-oplæsningstjeneste.

Desuden er det muligt at producere det på kort tid til en ekstremt lav pris sammenlignet med tidligere metoder.

I denne artikel forklarer vi i detaljer, hvordan du tilføjer effektiv engelsk og udenlandsk indtale til dine YouTube-videoer og Shorts.

• Jeg vil gerne nå ud til seere i udlandet via YouTube, Instagram og TikTok.
• Jeg vil gerne promovere virksomhedens produkter på et fremmedsprog.
• Jeg vil gerne lave videoer til inbound-turister.

Hvorfor ikke bruge denne artikel som reference og prøve at lave indtale til dine YouTube-videoer?

【Gratis】Anbefalet AI-oplæsningstjeneste til engelsk indtale på YouTube

Hvis du vil tilføje engelsk indtale til dine YouTube-videoer eller Shorts, anbefales Ondoku!

Ondoku er en oplæsningstjeneste, hvor alle nemt kan generere engelsk tale med den nyeste AI.

Ved blot at indtaste tekst kan du producere engelsk indtale med indfødt udtale på kun 10 sekunder.

Udover engelsk understøttes mere end 48 sprog, herunder kinesisk, koreansk, fransk, spansk og tysk.

Du kan promovere din YouTube-kanal til hele verden.

Det er også perfekt til virksomheders produktpromoveringsvideoer og videoer til inbound-turister.

Desuden er Ondoku gratis!

Det kan bruges uden registrering eller login, så hvorfor ikke prøve at producere en engelsk indtale med Ondoku med det samme?

Hvorfor anbefales indtale på engelsk og fremmedsprog til YouTube-videoer?

Hvis du vil øge antallet af visninger og abonnenter på din YouTube-kanal, anbefales det at tilføje indtale på engelsk eller andre fremmedsprog!

Ved at tilføje indtale på engelsk eller andre sprog kan du promovere din YouTube-kanal til milliarder af seere over hele verden.

Og nu kan du nemt producere tydelig og realistisk indtale, der kan måle sig med professionelle indtalere, ved hjælp af en AI-oplæsningstjeneste.

Hvad er effekten af engelsk og udenlandsk indtale på YouTube-videoer?

Hvilken effekt har det at uploade videoer med engelsk indtale til din YouTube-kanal?

Den største effekt er, at du kan nå ud til udenlandske seere, som du ikke tidligere kunne ramme.

Ved blot at tilføje engelsk indtale til dine YouTube-videoer kan du nå ud til seere i engelsktalende lande såvel som folk over hele verden, der bruger engelsk som andetsprog.

Når folk søger og ikke kan finde videoer på deres modersmål, åbner de ofte videoer på engelsk fra søgeresultaterne.

Ved at lave YouTube-videoer med engelsk indtale kan du øge antallet af visninger og abonnenter fra både engelsktalende og ikke-engelsktalende områder.

Desuden må man ikke ignorere effekten af højere placering i søgemaskinerne.

I Google-søgninger øges sandsynligheden for at blive vist i søgeresultaterne for videoer med engelske søgeord.

På denne måde er engelsk indtale meget effektivt til at øge visninger og abonnenter på YouTube.

Fra forretningsformål som produktpromovering og branding til personlige hobbykanaler – hvorfor ikke bruge en AI-oplæsningstjeneste til at lave videoer med engelsk indtale?

Original indtale på engelsk/fremmedsprog anbefales frem for automatisk dubbing

I 2026 er YouTubes officielle funktion til at indsætte automatisk dubbing på engelsk eller fremmedsprog blevet tilgængelig.

Men som tidligere anbefales det at oprette din egen originale indtale på engelsk eller fremmedsprog for bedre at kunne promovere din video til udenlandske seere.

Dette skyldes, at YouTubes officielle automatiske dubbing-funktion har lav præcision i at genkende den originale lyd automatisk, hvilket fører til mange oversættelsesfejl.

Desuden har YouTubes officielle stemmer en tendens til at virke upersonlige og af lav kvalitet.

Ved at oprette og redigere din egen originale indtale på engelsk eller fremmedsprog kan du skabe en video med et indtryk af højere kvalitet, der passer til baggrundsmusikken.

Hvilke typer YouTube-videoer er engelsk og udenlandsk indtale særligt velegnet til?

Du tænker måske: "Hvornår har jeg egentlig brug for engelsk indtale?"

Her introducerer vi de typer YouTube-videoer, hvor effekten af indtale på engelsk eller fremmedsprog er særlig høj.

Engelsk indtale anbefales især til virksomheders produktpromoveringsvideoer

Først og fremmest, virksomheders produktpromoveringsvideoer.

Når du vil formidle et produkts appel til udenlandske seere, er engelsk indtale et essentielt element.

Især i forbindelse med international promovering og branding via YouTube-videoer afgør kvaliteten af den engelske indtale resultatet af markedsføringen.

Desuden, da international promovering skal gøres land for land, er indtale på andre sprog end engelsk også meget vigtig.

Tænker du: "Vores virksomhed er ikke så stor, så det er nok ikke relevant for os..."?

Det passer ikke!

For nylig er international promovering ved hjælp af AI-indtale også blevet almindeligt for små og mellemstore virksomheder.

Det anbefales at bruge metoderne i denne artikel til at tilføje indtale på engelsk eller fremmedsprog til dine YouTube-videoer.

Engelsk indtale anbefales også til YouTube-videoer for inbound-turister

Stigningen i inbound-turister øger også vigtigheden af engelsk indtale i YouTube-videoer.

På turistmål og kulturinstitutioner er audioguide-videoer på fremmedsprog blevet en selvfølge.

Ved at producere videoer, der introducerer kunstmuseer, museer og turistattraktioner, kan du appellere til inbound-turister og øge antallet af besøgende.

For dem, der producerer videoer privat, er videoer, der introducerer turistmål, også populært indhold med mange visninger.

Ved at tilføje indtale på engelsk eller andre sprog til videoer for inbound-turister kan du øge antallet af visninger og abonnenter markant.

Indtale på engelsk/fremmedsprog er optimalt til uddannelsesvideoer

Indtale på engelsk og fremmedsprog er også nyttigt inden for uddannelsesområdet.

Til e-læringsindhold og sprogindlæringsmaterialer er indtale med indfødt udtale essentiel.

Men afhængigt af sproget kan det være svært at finde en indfødt indtaler.

I så fald kan du nemt oprette video-indtale ved at bruge en AI-oplæsningstjeneste.

Da sprogindlæringsindhold nemt får mange visninger, anbefales det også til dem, der laver videoer privat.

Inden for online træning og virksomhedsuddannelse vokser efterspørgslen også efter indhold med udenlandsk indtale til udvikling af globale talenter.

Det anbefales at bruge AI-oplæsningstjenester, ikke kun til YouTube-videoer, men også når man producerer interne videomaterialer til virksomheder.

Anbefalede metoder til produktion af engelsk indtale 【Indtaler / AI-stemmesyntese】

Der er overordnet set to måder at producere engelsk indtale på.

Produktionsomkostningerne, tidsforbruget og den endelige videokvalitet varierer meget afhængigt af, hvilken metode du vælger.

Outsourcing af indtale på engelsk/fremmedsprog til en indtaler

Den mest almindelige metode hidtil har været at outsource engelsk indtale til en professionel indtaler.

Du bestiller optagelsen hos en indtaler, der er specialiseret i engelsk eller andre fremmedsprog, via et indtalerbureau eller et produktionsselskab.

En professionel indtaler forstår manuskriptets indhold dybt og oplæser med de rette følelser.

Da det er muligt at give instruktioner under optagelsen, kan små justeringer og rettelser håndteres på stedet.

Denne metode har dog nogle store udfordringer.

For det første er produktionsomkostningerne meget høje.

Prisen for en professionel indtaler ligger typisk mellem 50.000 og 80.000 yen i timen, og med studiogebyrer og redigeringsomkostninger bliver det endnu dyrere.

Produktionsperioden har også tendens til at være lang, da det tager tid at koordinere indtalerens tidsplan og sikre en optagedato.

Hvis der bliver brug for rettelser, vil der også opstå ekstra optageomkostninger.

Oprettelse af indtale på engelsk/fremmedsprog med en AI-oplæsningstjeneste 【Anbefalet】

Den anden metode er at producere indtale på engelsk eller fremmedsprog med en AI-oplæsningstjeneste.

Dette er en anbefalet metode, der løser de tidligere udfordringer på én gang!

Du er måske bekymret for: "Vil AI ikke give en mekanisk stemme?", men bare rolig!

Ved at bruge de nyeste AI-oplæsningstjenester kan du generere naturlig engelsk indtale, der ikke kan skelnes fra en person med modersmål.

Ved at bruge en AI-oplæsningstjeneste kan du oprette indtale til en meget lavere pris end ved at bestille hos en indtaler!

Da det også kan bruges gratis, kan du tilføje engelsk indtale til dine YouTube-videoer med nul omkostninger.

Desuden kan du producere og rette 24 timer i døgnet, hvilket gør det muligt at håndtere hasteopgaver!

AI-oplæsningstjenester understøtter også indtale på andre sprog end engelsk

Flersproget understøttelse er også en stor fordel ved AI-oplæsningstjenester.

Når man bestiller optagelse hos en indtaler, kan det for andre sprog end engelsk og kinesisk være svært overhovedet at finde en indtaler med modersmål.

Afhængigt af sproget kan prisen for en indtaler blive meget høj...

I så fald er det fint at bruge en AI-oplæsningstjeneste!

Udover engelsk kan du producere indtale på forskellige sprog som fransk, tysk, spansk, kinesisk og koreansk i én og samme tjeneste, så du kan lancere dine YouTube-videoer på mange sprog på én gang.

Som det fremgår, anbefales AI-oplæsningstjenester, hvis du vil tilføje indtale på engelsk eller fremmedsprog til dine YouTube-videoer.

Hvorfor ikke prøve at producere indtale med en AI-oplæsningstjeneste til alt fra personlige YouTube-kanaler til forretningsbrug som produktpromovering og branding?

【Gratis tilgængelig】3 anbefalede tjenester til produktion af engelsk indtale

Her introducerer vi de anbefalede tjenester til produktion af engelsk indtale!

Vi præsenterer karakteristika for alt fra AI-oplæsningstjenester til outsourcing-tjenester for indtalere, så find den tjeneste, der passer perfekt til dig.

1. Ondoku
2. Editage
3. Voice Mart

1. Ondoku | Flersproget understøttelse af engelsk og fremmedsprog! Anbefalet AI-oplæsningstjeneste

Ondoku er den optimale AI-oplæsningstjeneste til engelsk indtale i YouTube-videoer.

Hvis du leder efter en måde at producere indtale på engelsk eller fremmedsprog, anbefales det først og fremmest at vælge Ondoku.

Flersproget understøttelse af engelsk og sprog fra hele verden!

Den største fordel ved Ondoku er den ekstremt brede sprogunderstøttelse.

Ondoku understøtter mere end 48 sprog fra hele verden, herunder engelsk, kinesisk, koreansk, fransk, spansk og tysk.

Desuden kan du vælge regionale udtaler som amerikansk engelsk, britisk engelsk, australsk engelsk og indisk engelsk.

Da du kan producere YouTube-videoer målrettet specifikke regioner, er det også optimalt til forretningsbrug som produktpromovering.

Opret naturlig indtale med indfødt udtale

En anden fordel ved Ondoku er muligheden for at syntetisere naturlig og letforståelig tale med indfødt udtale.

Med den mest avancerede AI-oplæsningsteknologi kan du producere engelsk indtale, der er så naturlig, at du ikke kan høre forskel, hvis du sammenligner med en person med modersmål.

Du kan lytte til engelske lydprøver på denne side, så tag endelig et kig!

Kommerciel brug er tilladt, så indtjening og forretningsbrug er sikkert

Ondoku tillader kommerciel brug.

Selv når du bruger det gratis, kan det bruges kommercielt ved blot at angive kreditering.

Det er sikkert at bruge, uanset om du vil tjene penge på din personlige kanal eller bruge det professionelt til produktpromovering i en virksomhed.

※ Du kan læse mere om kommerciel brug af Ondoku på denne side. Tag venligst et kig.

Brug gratis 'Ondoku' til at lave indtale til dine YouTube-videoer med det samme!

Ondoku er en webtjeneste, der kan bruges uden installation.

Ved at tilgå Ondoku fra din browser og indtaste tekst, kan du producere engelsk indtale af høj kvalitet.

Det kan nemt bruges fra ethvert miljø, herunder Windows, Mac og smartphones!

Desuden er Ondoku gratis!

Ved blot at registrere en konto kan du få læst op til 5.000 tegn, så til korte YouTube-videoer kan du gennemføre produktionen af engelsk indtale helt gratis!

Lydfiler kan downloades i MP3-format, så de kan bruges i ethvert videoredigeringsprogram.

Til produktion af indtale på engelsk eller fremmedsprog anbefales AI-oplæsningstjenesten Ondoku.

Hvorfor prøver du ikke også at bruge Ondoku til at tilføje indtale på engelsk eller fremmedsprog til dine YouTube-videoer?

2. Editage | Indtalingsproduktionstjeneste, der også håndterer specialiserede formål som akademisk brug

Editage er en produktionstjeneste, hvor du kan bestille engelsk indtale hos indfødte indtalere.

Da det er en tjeneste fra en virksomhed, der leverer engelsk korrekturlæsning og akademisk oversættelse til professionelle, er det også muligt at producere indtale med høj teknisk sværhedsgrad til videnskabelige selskaber, forelæsninger og seminarer.

Det understøttede sprog er kun engelsk, men du kan vælge mellem amerikansk engelsk og britisk engelsk.

Der er også en valgfri tjeneste til at optage i overensstemmelse med tidskoder i videoen, forudsat at det skal bruges i en video.

Prisen fastsættes ud fra antallet af ord og beregnes pr. ord.

Prisen kræver et tilbud, før du faktisk bruger tjenesten.

Dette er en anbefalet tjeneste, hvis du vil bestille højtspecialiseret engelsk indtale hos en indtaler.

3. Voice Mart | En tjeneste, hvor du kan outsource optagelse til en indtaler på to forskellige måder

Voice Mart er en tjeneste, hvor du kan outsource indtale på engelsk og andre fremmedsprog til indtalere.

De tilbyder indtaling på amerikansk engelsk, kinesisk (mandarin) og koreansk.

Karakteristisk for Voice Mart er, at de tilbyder to forskellige optagemetoder.

Udover almindelig studieoptagelse er der en hjemmeoptagelsesplan (宅録), hvor indtaleren optager hjemme hos sig selv.

Hjemmeoptagelsesplanen gør det muligt at bestille hos en indtaler til en relativt rimelig pris.

Dette er en anbefalet tjeneste, hvis du vil bestille optagelse af indtale på engelsk, kinesisk eller koreansk hos en indtaler.

Grundlæggende arbejdsgang for produktion af engelsk indtale med 'Ondoku'

For dem, der tænker "Jeg vil gerne prøve Ondoku, men hvordan bruger jeg det?", forklarer vi her de specifikke produktionstrin i detaljer!

Ved at bruge Ondoku kan alle nemt producere videoer med engelsk indtale på professionelt niveau!

1. Oversæt og producer manuskriptet til den engelske indtale med en AI-tjeneste

Første skridt i produktionen af engelsk indtale er at forberede et manuskript af høj kvalitet.

Når du laver et manuskript til engelsk indtale, anbefales det at bruge en AI-tjeneste til oversættelse.

Selvom du er god til engelsk, er det svært at mestre de specifikke udtryk, som foretrækkes i YouTube-videoer.

Ved at bruge en AI-tjeneste til oversættelse kan du lave et manuskript, der ikke lyder som en direkte oversættelse, og som føles naturligt for en person med modersmål.

De mest præcise tjenester til engelsk oversættelse i øjeblikket er generative AI-tjenester som ChatGPT, Claude og Gemini.

Dette manuskript er til en video til ○○ (f.eks. produktpromovering, introduktion af turistmål til turister). Oversæt venligst dette manuskript fra japansk til amerikansk engelsk.

Ved at give sådanne instruktioner vil den producere et manuskript med den helt rette tone i forhold til indholdet.

Tjek altid oversættelsesresultatet med en omvendt oversættelse.

Her anbefales det at bruge specialiserede oversættelsestjenester som DeepL eller Google Translate.

Ved at bruge forskellige tjenester til oversættelse og omvendt oversættelse kan du mere sikkert finde oversættelsesfejl.

Punkter at være opmærksom på ved produktion af engelske YouTube-manuskripter

Det vigtigste ved oprettelse af manuskripter er at være opmærksom på balancen mellem videoens varighed og antallet af tegn.

For engelsk anses 100 ord pr. minut som en retningslinje.

Hvis det originale manuskript er på japansk, er 300 tegn pr. minut en passende mængde.

For YouTube-videoer er det også et tip at opbygge det således, at det vigtigste indhold formidles inden for de første 15 sekunder for at fastholde seernes opmærksomhed.

2. Producer den engelske indtalerlyd med 'Ondoku'

Når manuskriptet er klar, er det endelig tid til at generere den engelske indtale med Ondoku!

Først tilgår du Ondokus officielle hjemmeside i din browser.

Indsæt det oversatte engelske manuskript i tekstfeltet på forsiden.

Vælg derefter "Engelsk" i sprogindstillingerne.

I Ondoku kan du vælge mellem:

• Amerikansk engelsk
• Britisk engelsk
• Australsk engelsk
• Indisk engelsk

Da du kan vælge, kan du få læst op med den mest optimale udtale i forhold til videoens målregion.

Hvis du er i tvivl, er amerikansk engelsk det mest alsidige og anbefalede valg.

Vælg derefter stemmen.

Ondoku har mange stemmer til rådighed, både kvinder og mænd.

Vælg efter videoens indhold, f.eks. en imødekommende kvindestemme til en produktpræsentationsvideo eller en tillidvækkende mandsstemme til en virksomhedspræsentationsvideo.

Se venligst også lydprøverne på denne side for detaljer.

Ondoku giver dig også mulighed for at justere afspilningshastighed og tonehøjde.

Normalt er standardindstillingerne fine, men det anbefales at indstille hastigheden lidt langsommere på steder, hvor du vil understrege vigtige pointer.

Når indstillingerne er færdige, skal du klikke på knappen "Læs op" for at starte genereringen af den engelske indtale.

Lyden genereres på få sekunder.

Når genereringen er færdig, skifter skærmvisningen, og en lydafspiller vises.

Lyden begynder automatisk at spille, så tjek indholdet, og hvis alt er i orden, downloader du den som en MP3-fil.

Nu har du forberedt den engelske indtalerlyd ved hjælp af Ondoku.

3. Rediger den engelske video i et videoredigeringsprogram

Når du har downloadet den engelske indtalingsfil genereret med Ondoku, redigerer du den sammen med videomaterialet.

Standard videoredigeringsprogrammer inkluderer:

• Adobe Premiere: Et udbredt redigeringsprogram til professionelle. Kræver abonnement.
• DaVinci Resolve: Et professionelt redigeringsprogram, der kan bruges gratis. Udviklet af en producent af videoudstyr.

Da Ondoku-lydfiler er i MP3-format, kan de uden problemer indlæses i begge.

I redigeringen af videoer med engelsk indtale er synkroniseringen af lyd og billede meget vigtig.

Juster timingen af klippene, så indtalens indhold stemmer overens med den information, der vises på skærmen.

Når redigeringen er færdig, eksporterer du videoen i et videoformat egnet til YouTube.

4. Upload videoen med engelsk indtale til YouTube

Når videoen er færdig, uploader du den til din YouTube-kanal.

Et tip når du uploader videoen er også at indtaste titlen og beskrivelsesfeltet med engelske udtryk til indfødte.

Dette kan også genereres med generative AI-tjenester som ChatGPT, Claude og Gemini.

Helt konkret kan du lade den generative AI-tjeneste læse manuskriptfilen til den engelske indtale og derefter give instruktionen:

Baseret på dette manuskript, find på en titel og beskrivelse til at uploade videoen til YouTube.

Det er alt, hvad du behøver at gøre.

Det er også et tip at indstille undertekster til YouTube-videoen.

Ved at indstille engelske undertekster kan de også bruges som kilde til automatisk oversættelse til andre sprog.

Du kan selv indtaste underteksterne, men hvis du bruger AI-transskriptionstjenesten Mojiokoshi-san, kan du nemt oprette en undertekstfil (SRT-fil) fra lydfilen.

Vi forklarer hvordan man laver undertekster i denne artikel, så tag endelig et kig!

Hermed er arbejdsgangen for at lave en video med engelsk indtale med AI-oplæsningstjenesten Ondoku færdig.

Selvfølgelig er processen den samme, når du laver videoer på andre sprog som kinesisk, koreansk, fransk, spansk eller tysk.

Med Ondoku kan alle nemt producere indtale på engelsk og fremmedsprog.

Hvorfor ikke prøve at lave en AI-stemme med Ondoku selv?

Hvorfor ikke prøve at producere indtale på engelsk/fremmedsprog med den nyeste AI?

Engelsk indtale er uundværlig for international ekspansion af YouTube-videoer og produktion af indhold på fremmedsprog.

Tidligere krævede engelsk indtale, at man bestilte hos en indtaler, hvilket betød høje omkostninger og en lang produktionsperiode.

Men takket være fremskridtene inden for AI-oplæsningsteknologi kan alle nu nemt producere indtale på engelsk og fremmedsprog.

Til international ekspansion af YouTube-videoer og produktion af indhold på fremmedsprog anbefales det først og fremmest at prøve at lave engelsk indtale gratis med Ondoku!

Vil du også opleve fremtidens produktion af indtale på engelsk og fremmedsprog?

■ AI-talesyntesesoftware "Ondoku"

"Ondoku" er et online tekst-til-tale-værktøj, der kan bruges uden startomkostninger.

• Understøtter cirka 50 sprog, inklusive japansk, engelsk, kinesisk, koreansk, spansk, fransk og tysk.
• Tilgængelig fra både pc og smartphone
• Velegnet til forretning, uddannelse, underholdning osv.
• Ingen installation nødvendig, kan bruges med det samme fra din browser
• Understøtter også læsning fra billeder

For at bruge det skal du blot indtaste tekst eller uploade en fil fra webstedet. Generer naturlige lydfiler på få sekunder. Du kan bruge talesyntese for op til 5.000 tegn gratis, så prøv det først.