Kinesisk dagligtale: Praktiske eksempler og hvordan lage egne lydmaterialer [med uttale]

Jeg vil gjerne prate med kinesiske venner på kinesisk!

Jeg vil lære meg fraser og kommunisere!

For deg som ønsker dette, vil vi her introdusere hverdagslige kinesiske samtalefraser og eksempelsetninger som kan brukes med en gang, inndelt etter spesifikke situasjoner.

All lyd som brukes i denne artikkelen er AI-stemmer fra Ondoku. De uttales med både manns- og kvinnestemmer.

Hvis det er noen uttale som er vanskelig å høre, kan du prøve å få den lest opp med en annen stemmetype. Det blir enda lettere å forstå hvis du får den uttalt med en stemme du foretrekker.

Vi vil også introdusere hvordan du kan lage ditt eget originale lydmateriell ved hjelp av den praktiske tjenesten «Ondoku», hvor du bare trenger å skrive inn kinesisk tekst eller laste opp bilder for å generere tale og laste ned MP3.

Vennligst benytt deg av dette!

1. Hilsener

2. Handle mat på supermarkedet

3. Spise med venner

4. Spørre om veien

5. Beklage en feil

6. Ofte brukte fraser

7. Samtale mellom to personer

En samtale mellom to personer som møtes tilfeldig på gaten.

A (Li Lei): Hei, hallo! Lenge siden sist!
Hāi, nǐ hǎo! Hǎojiǔ bújiàn le!
「Hei, hallo! Lenge siden sist!」

B (Han Meimei): Å, Li Lei! Er det deg! Jeg hadde virkelig ikke forventet å treffe deg her!
A, Lǐ Léi! Shì nǐ a! Zhēn méi xiǎngdào zài zhèlǐ pèngdào nǐ!
「Å, Li Lei! Er det deg! Jeg hadde virkelig ikke forventet å treffe deg her!」

A (Li Lei): Jeg også! Hvordan går det med deg i det siste?
Wǒ yěshì! Nǐ zuìjìn zěnme yàng?
「Jeg også! Hvordan går det med deg i det siste?」

B (Han Meimei): Ganske bra, takk! Og med deg? Har du det travelt?
Tǐng hǎo de, xièxiè! Nǐ ne? Máng ma?
「Ganske bra, takk! Og med deg? Har du det travelt?」

A (Li Lei): Litt travelt, men det går greit. Forresten, har du tid neste lørdag? Vi kan spise sammen.
Yǒudiǎn máng, dànshì dōu hái hǎo. Duìle, xià gè xīngqīliù yǒu kòng ma? Wǒmen kěyǐ yīqǐ chīfàn.
「Litt travelt, men det går greit. Forresten, har du tid neste lørdag? Vi kan spise sammen.」

B (Han Meimei): God idé! Jeg har også lyst til å treffe deg. Sees neste lørdag!
Hǎo zhǔyì! Wǒ yě xiǎng hé nǐ jiànmiàn. Xià gè xīngqīliù jiàn!
「God idé! Jeg har også lyst til å treffe deg. Sees neste lørdag!」

A (Li Lei): Den er grei, sees neste lørdag! Ta vare på deg selv!
Hǎo de, xià zhōu liù jiàn! Bǎozhòng!
「Den er grei, sees neste lørdag! Ta vare på deg selv!」

B (Han Meimei): Du også, ha det bra!
Nǐ yěshì, zàijiàn!
「Du også, ha det bra!」

Ondoku: En tjeneste for enkel opplesning av kinesisk

Ondoku offisiell nettside

Ondoku er en tjeneste der du kan skrive inn tekst eller laste opp bilder for å få dem lest opp som lyd. Den er enkel og intuitiv å bruke.

Denne tjenesten er perfekt for de av oss som studerer kinesisk og vil sjekke uttalen!

Den støtter både forenklede og tradisjonelle tegn, og siden det finnes flere talere (både kvinner og menn), kan du velge den stemmen du foretrekker.

Stemmetyper for kinesisk i Ondoku

Det finnes stemmer for kvinner, menn, jenter og gutter.

• Mandarin (Fastlands-Kina)
  Menn: 10 typer
  Kvinner: 16 typer
  Gutter: 3 typer
  Jenter: 3 typer
• Kantonesisk (Hongkong)
  Mann: 1 type
  Kvinner: 2 typer
• Mandarin (Taiwan)
  Menn: 3 typer
  Kvinner: 3 typer

Hver taler har sin egen unike uttale, slik at du kan høre realistisk kinesisk.

• Funksjon for å gjøre talehastigheten rask eller langsom.
• Funksjon for å gjøre tonehøyden lys eller dyp.

Ved å endre innstillingene kan inntrykket endres, og det kan bli lettere å høre.

Ondoku >> Prøvelytting av kinesiske stemmer

Da jeg lot en kinesisk venn høre på lyden, sa de: «Fantastisk! Høres ut som en morsmålstaler!».

I denne artikkelen kan du prøvelytte til kinesiske stemmer gratis, så ta gjerne en titt!

For sjekk av uttale og lytting i kinesisk læring! Prøvelytt til 41 morsmålstemmer - stemmer for kvinner, menn og jenter

Her kan du prøve ut Ondokus kinesiske stemmer. Du kan velge mellom mandarin (Fastlands-Kina), kantonesisk (Hongkong) og mandarin (Taiwan). Det finnes stemmer for kvinner, menn, jenter og gutter.

I tillegg støtter den over 80 språk, så den kan også brukes til språklæring i andre språk enn kinesisk.

【Ondoku】Stemmetyper for støttede språk og prøvelytting

Her presenterer vi støttede språk og stemmeprøver for Ondoku.

Den er i utgangspunktet gratis å bruke, men hvis du vil øke antall tegn som leses opp, kreves det et betalt abonnement.

Men for å bare sjekke kinesisk uttale, holder gratisversjonen lenge.

Hvordan bruke Ondoku

Det er veldig enkelt å bruke Ondoku gratis.

Du trenger ikke å laste ned noen apper eller programvare. En av fordelene er at alt kan gjøres direkte i nettleseren.

Slik gjør du det:

1. Gå til Ondokus nettsted
2. Skriv inn teksten du vil lese opp i tekstboksen (kopier og lim går også fint)
3. Juster innstillingene som språk, stemmetype og hastighet
4. Klikk på «Les opp»

Det er alt som skal til.

I tillegg kan lyden lastes ned i MP3-format.

Lese opp tekst fra lærebøker og utskrifter

En skjult og praktisk funksjon i Ondoku er

«Last opp bilde for å lese opp tekst»-funksjonen.

Dette er en funksjon som lar deg lese opp tekst fra bilder du har tatt med for eksempel mobilen.

Du kan ta bilde av bildebøker, bøker eller lærebøker og få dem lest opp med Ondoku.

Siden noen kinesiske tegn kan være vanskelige å skrive inn fra norske mobiler eller datamaskiner, er dette veldig praktisk!

Dette er en funksjon som løser problemet med å ikke vite hvordan man leser noe når man lærer barna kinesisk hjemme eller leser en kinesisk lærebok.

Dessuten slipper du å skrive inn hvert ord manuelt, noe som sparer mye tid.

【Slik bruker du bilde-til-tekst-funksjonen】

1. Gå til forsiden på Ondoku
2. Over tekstboksen finner du faner for «Tekst» og «Bilde»
3. Klikk på «Bilde»-fanen
4. Klikk på «Last opp bilde» og velg bildet du ønsker
   ※På mobil kan du også starte kameraet og ta bilde direkte.
5. Når bildet er valgt, justerer du hastighet og tonehøyde
6. Klikk på knappen for å lese opp

Etter noen sekunder analyseres bildet, og teksten leses opp.

Etter at bildet er lest inn, vises de gjenkjente tegnene i tekstboksen.

Hvis det er feil i gjenkjenningen som gjør opplesningen rar, kan du redigere teksten her.

Detaljert bruksanvisning finner du her.

Hvordan bruke bildeopplesning | Slik gjør du om tekst i bilder til tale med gratis OCR

Forklaring av funksjonen i «Ondoku» som kan lese tekst fra bilder (OCR) og gjøre det om til tale. Den kan brukes gratis. Både på PC og mobil kan du laste opp bilder og få dem lest opp på bare noen få sekunder.

Ondoku er perfekt for å lære kinesisk

Sjekke kinesisk uttale, lese opp kinesiske tekster... og til og med gjenkjenne tegn fra bilder for å få dem lest opp! Ondoku er utrolig praktisk.

Det er virkelig en flott tid når man kan bruke så mange funksjoner gratis.

Siden det er gratis, kan du prøve det med en gang!

Vi håper at Ondoku, som er flink til å lese opp med kinesisk uttale, vil være til hjelp for deg som studerer kinesisk.

Vennligst prøv det ut.

Relaterte artikler om kinesisk opplesning

For sjekk av uttale og lytting i kinesisk læring! Prøvelytt til 41 morsmålstemmer - stemmer for kvinner, menn og jenter

Her kan du prøve ut Ondokus kinesiske stemmer. Du kan velge mellom mandarin (Fastlands-Kina), kantonesisk (Hongkong) og mandarin (Taiwan). Det finnes stemmer for kvinner, menn, jenter og gutter.

Den beste siden for å lese opp og laste ned pinyin-uttale [Must-see for kinesisk-studenter]

Ondoku er en side som kan lese opp og laste ned tekster i både kinesiske tegn og pinyin. Med en mobil kan du også få den til å uttale kinesisk fra bilder tatt på stedet.

【2026-versjon】Studieguide for kinesisk høytlesning! Grundig gjennomgang av anbefalte sider, apper, eksempler og bruk

Løs problemet med å kunne lese tegnene, men ikke kunne uttalen! Nøye utvalgte sider og apper for høytlesning på kinesisk. Forklaring av hvordan du bruker gratis-tjenesten «Ondoku», tips for å lære uttale på morsmålsnivå, og eksempeltekster.