Hoe je thumbnails maakt voor YouTube-video's voor een publiek in het buitenland: een gedetailleerde gids van ontwerptips tot lettertypen

17 augustus 2025

Hoe je thumbnails maakt voor YouTube-video's voor een publiek in het buitenland: een gedetailleerde gids van ontwerptips tot lettertypen


hond
Hoe maak je een thumbnail voor een YouTube-video? Ik wil weten hoe je dat in het buitenland kunt doen!

Het maken van een videominiatuur is erg belangrijk om ervoor te zorgen dat meer mensen uw YouTube-video's bekijken .

Om een internationaal publiek aan te spreken, raden we u aan een miniatuur te maken die de aandacht van veel mensen trekt.

Het maken van effectieve thumbnails is niet alleen essentieel voor persoonlijke YouTube-kanalen, maar ook voor kanalen die voor zakelijke doeleinden worden beheerd, zoals productpromotie en branding.

In dit artikel wordt gedetailleerd uitgelegd hoe u thumbnails maakt voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor een internationaal publiek .

We leggen ook uit hoe je omgaat met taalverschillen, wat belangrijk is bij het maken van YouTube-thumbnails voor een internationaal publiek. Dus waarom zou je dit artikel niet gebruiken als referentie om je YouTube-kanaal aantrekkelijker te maken?

[Gratis] Aanbevolen site voor het maken van AI-narratieven voor YouTube-video's gericht op een publiek in het buitenland

Ondoku

Wanneer u video's uploadt naar YouTube voor kijkers in het buitenland, is het toevoegen van tekst in de moedertaal net zo belangrijk als de miniatuur.

In dergelijke gevallen raden wij de AI-leesservice "Ondoku" aan.

"Ondoku" is een voorleesdienst die gebruikmaakt van de nieuwste AI-spraaksynthese.

Het ondersteunt meer dan 48 talen van over de hele wereld , waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Chinees en Koreaans.

Elke taal kan worden gesynthetiseerd met een hoogwaardige native uitspraak .

Er is geen installatie vereist en u kunt de app 24 uur per dag gebruiken via uw browser. Zo kunt u eenvoudig aantrekkelijke YouTube-video's maken die ook in het buitenland te zien zullen zijn!

Bovendien is "Ondoku" gratis!

Omdat je het kunt gebruiken zonder te registreren of in te loggen , waarom probeer je dan niet eens "Ondoku" om video's te uploaden naar YouTube voor een publiek in het buitenland?

Waarom zijn thumbnails belangrijk voor YouTube-video's die gericht zijn op een internationaal publiek?

Miniaturen zijn belangrijk om meer kijkers naar uw YouTube-video's te trekken!

Door aandacht te besteden aan de thumbnails van uw video's die u voor een buitenlands publiek gebruikt, kunt u het aantal weergaven en abonnees aanzienlijk verhogen.

Trek internationale kijkers met YouTube-videominiaturen

Trek internationale kijkers met YouTube-videominiaturen

De reden waarom thumbnails belangrijk zijn bij het uploaden van video's naar YouTube voor een internationaal publiek, is omdat ze de kans vergroten dat mensen ze openen wanneer ze op de startpagina van YouTube of in gerelateerde video's verschijnen .

Bij YouTube-video's die gericht zijn op een internationaal publiek, hebben thumbnails een grote impact op de klikfrequentie.

Kijk je bij het kiezen van een YouTube-video eerst naar de miniatuur?

Hetzelfde geldt voor kijkers in het buitenland.

Door een miniatuurafbeelding te maken die zeer aantrekkelijk is en gebruikmaakt van creatieve afbeeldingen, tekst en een goed ontwerp, kunt u het aantal weergaven van uw video aanzienlijk verhogen.

Bovendien is het, als het gaat om video's voor marketingdoeleinden zoals productpromotie en branding, belangrijk om video's te maken voor elk doelland of -regio .

Door tekst in elke taal in de miniatuur op te nemen, kunt u uw video aantrekkelijker maken voor kijkers in specifieke landen en regio's.

Videominiaturen voor buitenlandse markten moeten op een andere manier worden gemaakt dan die voor binnenlandse markten.

Thumbnails voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor kijkers in het buitenland , moeten echter anders worden gemaakt dan thumbnails voor video's die bedoeld zijn voor kijkers in eigen land .

Als u uw video bijvoorbeeld op dezelfde manier maakt als een video voor Japan, kan de miniatuurafbeelding er vreemd uitzien voor kijkers in het buitenland.

Buitenlandse doelgroepen hebben verschillende voorkeuren, afhankelijk van het land en de regio.

  • Voorkeur voor kleur en contrast.
  • Houdt u van rustige gezichtsuitdrukkingen of juist van opvallende gezichtsuitdrukkingen?

U moet ook een lettertype kiezen dat natuurlijk klinkt voor het land of de regio waarop u zich richt.

Wanneer u video's maakt voor een buitenlands publiek in het Engels of andere vreemde talen, is het raadzaam om duidelijk te bedenken op welke landen of regio's u zich richt voordat u thumbnails maakt.

Gebruik de punten in dit artikel als referentie om effectieve thumbnails te maken.

7 manieren om pakkende thumbnails te maken voor je internationale YouTube-video's

Ik wil leren hoe ik thumbnails kan maken voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor een publiek in het buitenland!
kat

Laten we eens kijken naar een aantal specifieke punten waar u rekening mee moet houden bij het maken van thumbnails voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor een internationaal publiek.

1. Maak YouTube-videominiaturen in 16:9

Maak YouTube-videominiaturen in 16:9

Wanneer u thumbnails maakt voor video's die bedoeld zijn voor een buitenlands publiek, is het belangrijk om basiskennis te hebben over YouTube-thumbnails.

YouTube-videominiatuurformaat :

  • Resolutie: 1280x720 pixels (beeldverhouding 16:9)
  • Afbeeldingsbestandsformaten: JPG, GIF, PNG, enz.
  • Bestandsgrootte: 2 MB of minder

Het zit als volgt.

De beeldverhouding is 16:9.

Ook al is de resolutie van de afbeelding hoog, de grootte ervan wordt aangepast bij het uploaden . Als de afbeelding groot is, is dat geen probleem.

U kunt het ook maken en uploaden met dezelfde resolutie als de video, 1920x1080 pixels.

2. Gebruik andere lettertypen dan die welke bij het besturingssysteem zijn inbegrepen

Gebruik andere lettertypen dan die standaard op het besturingssysteem zijn geïnstalleerd

Bij het maken van miniaturen voor video's die gericht zijn op een buitenlands publiek, is het erg belangrijk om het juiste lettertype te kiezen voor elk doelland of -regio .

Vooral als u Windows gebruikt, is het niet aan te raden om standaardlettertypen te gebruiken.

*Op Mac is dit geen probleem, maar wij adviseren u om andere lettertypen dan de standaardlettertypen te installeren.

Hebt u zich ooit ongemakkelijk gevoeld bij de lettertypen die worden gebruikt in advertenties van buitenlandse bedrijven?

Wanneer buitenlandse bedrijven advertenties voor Japan maken, gebruiken ze vaak standaard Windows-lettertypen, zoals MS Gothic, Meiryo en Yu Gothic.

Wanneer Japanse bedrijven advertenties voor de Japanse markt maken, gebruiken ze zelden de standaard Windows-lettertypen.

Bij het maken van YouTube-videominiaturen voor een publiek in het buitenland kan het willekeurig kiezen van een lettertype vaak tot hetzelfde resultaat leiden.

Om dit soort fouten te voorkomen, raden we u aan om uit te zoeken welke lettertypen in uw doelland of -regio de voorkeur genieten .

Generatieve AI zoals ChatGPT, Claude en Gemini

Welke gratis, commercieel verkrijgbare lettertypen zou u aanbevelen voor YouTube-videominiaturen in de VS?

Door dit soort vragen te stellen , kunt u advies krijgen over welke lettertypen het beste geschikt zijn voor een internationaal publiek.

In dit artikel worden ook lettertypen geïntroduceerd die perfect zijn voor YouTube-videominiaturen die bedoeld zijn voor een internationaal publiek. Neem er dus zeker eens een kijkje.

3. Gebruik grote lettertypen

Plaats tekst in een groter lettertype

Wanneer u een miniatuur voor een YouTube-video maakt, is het belangrijk om een groot lettertype te gebruiken.

Wij adviseren om de linker- of rechterhelft van uw miniatuur te gebruiken als ruimte voor tekst, zodat iedereen de inhoud van uw video in één oogopslag kan begrijpen.

Grote lettertypen beperken het aantal tekens dat u kunt gebruiken en het kan vaak lastig zijn om de juiste woorden te vinden voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor een buitenlands publiek.

In dergelijke gevallen raden we aan om generatieve AI-services te gebruiken, zoals ChatGPT, Claude of Google Gemini.

Ik maak een YouTube-video over ____. Kun je een tekst van maximaal 10 tekens bedenken voor de miniatuurafbeelding van de video?

Door dit soort instructies te geven, creëren ze een tekst die effectief aansluit bij uw kijkers.

Als u een script hebt, adviseren wij u het scriptbestand te laden voordat u instructies geeft.

Geef 10 ideeën

Een andere techniek is om dergelijke instructies te geven en dan de instructies te kiezen die u het beste vindt.

4. Kies een extra vet lettertype

Kies een extra vet lettertype

Ook de dikte (het gewicht) van de tekst in YouTube-miniatuurafbeeldingen is belangrijk.

Kies het dikste mogelijke lettertype, bijvoorbeeld 'Extra Vet' of 'Zwart'.

Er zijn enkele uitdrukkingen die dunne letters gebruiken, maar deze zijn voor gevorderde gebruikers.

In eerste instantie kunt u het beste het meest gewaagde lettertype gebruiken.

5. "Opsommingstekens" zijn het beste

De beste manier om tekst te schrijven is met

Wanneer u een YouTube-miniatuurafbeelding maakt, wordt u aangeraden om voor alle tekst 'omlijnde tekst' te gebruiken.

Ingesloten tekens zijn tekens met een omtreklijn eromheen , zoals weergegeven in de afbeelding.

Het is niet alleen makkelijker te lezen dan losse tekst te typen, maar het maakt ook een sterke indruk op de kijker en zorgt voor een aantrekkelijke indruk.

Het is ook aan te raden om de rand te verdubbelen, zoals op de afbeelding te zien is .

Bijna alle professioneel gemaakte videominiaturen gebruiken omlijnde tekst, waardoor de indruk wordt gewekt dat de video zeer gepolijst is.

6. Voeg een rand toe in de afbeeldingskleur rond de afbeelding

Voeg een rand van de afbeeldingskleur toe rond de afbeelding

Om uw YouTube-miniatuur aantrekkelijker te maken , kunt u een rand om de afbeelding toevoegen .

Dit is vooral belangrijk als de miniatuurachtergrond een foto is .

Zoals u op de afbeelding kunt zien, zorgt een dikke lijn rond de miniatuur ervoor dat deze beter opvalt. Hierdoor is de kans groter dat er op de miniatuur wordt geklikt (getikt) tussen vele andere miniaturen.

Kleur is ook belangrijk bij het toevoegen van randen.

Door een afbeeldingskleur voor je YouTube-kanaal te kiezen en die kleur te gebruiken, zorg je ervoor dat je kijkers een consistente indruk krijgen.

Als u geen specifieke afbeeldingskleur hebt, kunt u gerust een sterke kleur gebruiken, zoals rood of zwart.

7. Kantel de tekst lichtjes naar rechts

Kantel de tekst iets naar rechts

Bij het plaatsen van tekst is het belangrijk dat deze iets naar rechts afloopt .

Een lichte opwaartse helling geeft de afbeelding een dynamische uitstraling , waardoor deze als miniatuur meer in het oog springt.

8. Knip een afbeelding van een persoon uit en plaats deze

Knip een afbeelding van een persoon uit en plaats deze

Als u een foto van een persoon hebt die u als miniatuur kunt gebruiken, raden wij u aan de foto bij te snijden en over een achtergrondafbeelding te plaatsen .

Foto's van mensen kunnen een sterke indruk maken op uw publiek.

U kunt het effect van portretten maximaliseren door de foto groot te plaatsen, zoals op deze afbeelding.

Wanneer u een foto van een persoon plaatst, kunt u deze nog aantrekkelijker maken door er een schaduw (met behulp van 'Stijl → Slagschaduw' in Illustrator) of een witte rand omheen te plaatsen (met behulp van 'Laageffecten → Rand' in Photoshop) .

Wanneer u miniaturen maakt voor marketingdoeleinden, zoals productpromotie of branding, is het raadzaam om de productfoto bij te snijden en op dezelfde manier te rangschikken.

YouTube-thumbnails voor buitenlandse markten zijn voltooid

YouTube-thumbnails voor buitenlandse markten zijn voltooid

Het enige wat u nog hoeft te doen, is de tekstkleur en de plaatsing aanpassen. Dan is uw YouTube-miniatuur voor het buitenlandse publiek klaar !

*Als u niet zeker bent over de kleur van de tekst, is het het veiligst om te beginnen met de meest zichtbare kleur: rood.

Waarom zou u deze methode niet gebruiken om uw eigen YouTube-videominiaturen te maken voor een publiek in het buitenland?

[Gratis] Wij raden "Ondoku" aan voor het maken van YouTube-video's voor een publiek in het buitenland

Bij het maken van YouTube-video's voor een internationaal publiek is de videovertelling met een moedertaalspreker net zo belangrijk als de miniatuur .

Ook al trek je de aandacht van kijkers met een aantrekkelijke YouTube-miniatuur voor gebruikers in het buitenland, als de audio moeilijk te horen is of je uitspraak onnatuurlijk klinkt, zullen ze de video snel afsluiten.

Waarom zou u in zulke gevallen niet eens gebruikmaken van de AI-leesservice "Ondoku" ?

Ondoku

"Ondoku" is een tekst-naar-spraakdienst die gebruikmaakt van geavanceerde AI-technologie om spraak te synthetiseren .

Het kan voorlezen in meer dan 48 talen, waaronder Engels , met een natuurlijke uitspraak, net als die van een moedertaalspreker .

Door internationale YouTube-thumbnails te combineren met hoogwaardige audio, kunt u aantrekkelijke videocontent maken voor internationale kijkers.

Het is gemakkelijk te gebruiken: voer de tekst in en selecteer de taal!

Genereer in slechts enkele seconden audiobestanden van hoge kwaliteit en download ze direct.

Bovendien is "Ondoku" gratis te gebruiken en is registratie of inloggen niet vereist !

Als je een YouTube-video maakt voor een publiek in het buitenland, waarom begin je dan niet met het maken van een vreemde taalversie van "Ondoku" ?

In dit artikel leggen we uit hoe je met behulp van 'Ondoku' een vreemde taal kunt gebruiken om voice-overs voor YouTube te maken.

Kijk maar eens.

[Gratis] Aanbevolen lettertypen voor YouTube-miniaturen voor een publiek in het buitenland

Het kiezen van het juiste lettertype is belangrijk bij het maken van miniaturen voor YouTube-video's die bedoeld zijn voor een internationaal publiek.

Als u echter het standaardlettertype gebruikt dat bij uw pc wordt geleverd, ziet het er niet alleen onnatuurlijk uit, maar kan uw video er ook goedkoop uitzien.

Hieronder zal ik een aantal aanbevolen lettertypen introduceren die u nu gratis kunt gebruiken.

  • Montserrat : Aanbevolen gratis Engels lettertype
  • Bebas Neue : Een gratis verticaal Engels lettertype
  • Black Han Sans : een aanbevolen gratis Koreaans lettertype
  • Alibaba PuHuiTi : Aanbevolen gratis vereenvoudigde Chinese lettertypen
  • M+ : (Extra) Aanbevolen gratis Japanse lettertypen

Montserrat: een aanbevolen extra vet lettertype voor Engelse YouTube-videominiaturen

Montserrat

Het aanbevolen lettertype voor het maken van miniaturen voor Engelstalige YouTube-video's is 'Montserrat'.

Montserrat is een van de standaard schreefloze lettertypen (in het Japans ook wel Gothic-lettertypen genoemd).

Dit is een gratis lettertype en het mooie ervan is dat het in een extra vet "Zwart"-lettertype wordt geleverd .

Het wordt verspreid onder de commercieel verkrijgbare "SIL Open Font License", zodat u het veilig kunt gebruiken in YouTube-videominiaturen.

Download het gratis van Google Fonts.

Montserrat - Google Fonts

Bebas Neue: Een verticaal langwerpig lettertype, perfect voor miniaturen

Bebas Nieuw

"Bebas Neue" is een klassiek lettertype dat wordt gekenmerkt door de verticaal langwerpige lettervormen , perfect voor videominiaturen.

Dit lettertype wordt ook gedistribueerd onder de "SIL Open Font License", zodat u het kunt gebruiken in YouTube-videominiaturen zonder u zorgen te hoeven maken over licenties.

Het is gratis te gebruiken en kan worden gedownload van Google Fonts.

Bij het maken van thumbnails voor Engelstalige video's kan het niet misgaan als je met twee types begint: "Montserrat" en "Bebas Neue."

Bebas Neue - Google Fonts

Black Han Sans: een klassiek, extra vet lettertype aanbevolen voor Koreaanse videominiaturen

Zwarte Han Sans

Het aanbevolen lettertype voor het maken van miniaturen voor Koreaanse YouTube-video's is "Black Han Sans".

Black Han Sans is een Hangul-lettertype dat wordt gekenmerkt door zijn extra dikke dikte en dat veel wordt gebruikt in advertenties en andere media in Korea.

U kunt het downloaden via Google Font en het wordt verspreid onder de 'SIL Open Font License'. Dit staat commercieel gebruik toe, dus u kunt het met een gerust hart gebruiken.

Zwarte Han Sans - Google Fonts

Alibaba PuHuiTi: gratis Chinees videominiatuurlettertype

Alibaba PuHuiTi

"Alibaba PuHuiTi" is een gratis lettertype ontwikkeld door Alibaba in China .

Het wordt verspreid onder een eigen licentie, maar is naar verluidt gratis en voor eeuwig beschikbaar voor commercieel gebruik.

Het wordt geleverd met een extra vet lettertype, waardoor het perfect is voor Chinese videominiaturen.

U kunt het downloaden van de officiële website van Alibaba Fonts.

Alibaba publieke instantie

M+: Aanbevolen gratis lettertypen voor Japanse videominiaturen

M+

In dit artikel leggen we uit hoe u miniaturen maakt voor YouTube-video's die u voor een internationaal publiek wilt gebruiken. Tot slot leggen we ook de aanbevolen Japanse lettertypen uit.

Van de gratis Japanse lettertypen wordt "M+" vooral aanbevolen voor videominiaturen.

M+ is een Japans schreefloos (Gotisch) lettertype dat verkrijgbaar is in negen letterdiktes.

Zelfs in het extravette (zwarte) lettertype heeft het geen eigenaardigheden en kan het in veel verschillende situaties worden gebruikt.

*De afbeeldingen in dit artikel gebruiken ook het Japanse lettertype M+.

De licentie is de "SIL Open Font License" en kan dus zonder problemen voor commerciële doeleinden worden gebruikt.

Dit is een gratis lettertype dat u zeker moet gebruiken als u niet zeker weet wat u moet gebruiken voor de miniatuur van uw Japanse YouTube-video .

M+ LETTERTYPEN

Aanbevolen software voor het maken van YouTube-videominiaturen voor een publiek in het buitenland

Tot slot leggen we uit welke software je moet gebruiken om thumbnails te maken voor YouTube-video's die je voor een buitenlands publiek wilt gebruiken.

1. Adobe Illustrator | Grafisch ontwerp standaard

Adobe Illustrator

Adobe Illustrator is een standaard betaalde software die ook wordt gebruikt voor het produceren van drukwerk.

Voor gebruik is een Adobe Creative Cloud-abonnement vereist.

Het wordt al jaren gebruikt als standaardsoftware voor grafisch ontwerp, dus gebruiksgemak is gegarandeerd.

Binnen een mum van tijd maak je professioneel ogende YouTube-videominiaturen.

De maandelijkse kosten zijn weliswaar hoog, maar het is betaalde software en dus zeker de moeite waard.

Vectorgrafische software – Adobe Illustrator

2. Inkscape | Miniaturen maken met gratis software

Inkscape

Inkscape is een gratis tekensoftware.

Het staat ook bekend als een alternatief voor Adobe Illustrator.

Adobe Illustrator is een zeer functionele software, maar als u alleen maar miniaturen voor YouTube-video's wilt maken, is gratis software voldoende.

Er zijn voldoende functies om afbeeldingen en tekst te plaatsen en miniaturen te maken.

Zodra je het onder de knie hebt, kun je professionele ontwerpen maken.

Inkscape - Vrij tekenen. | Inkscape

Waarom promoot u uw YouTube-video's die u voor een buitenlands publiek bedoelt niet met thumbnails?

Als u wilt dat uw YouTube-video's vaker worden bekeken, raden wij u aan om u te richten op uw thumbnails.

Als u de punten uit dit artikel in gedachten houdt, kunt u miniaturen maken die de aandacht van veel kijkers trekken.

Door een voice-over te maken met behulp van AI-spraaksynthese, kunt u eenvoudig YouTube-video's maken voor een internationaal publiek.

Waarom probeert u niet eens een YouTube-video te maken voor een publiek in het buitenland? Zo vergroot u direct uw aantal weergaven en abonnees.

■ AI-spraaksynthesesoftware “Ondoku”

"Ondoku" is een online tekst-naar-spraak-tool die zonder initiële kosten kan worden gebruikt.

  • Ondersteunt ongeveer 50 talen, waaronder Japans, Engels, Chinees, Koreaans, Spaans, Frans en Duits.
  • Beschikbaar vanaf zowel pc als smartphone
  • Geschikt voor zaken, onderwijs, entertainment, enz.
  • Geen installatie vereist, kan direct vanuit uw browser worden gebruikt
  • Ondersteunt ook het voorlezen van afbeeldingen

Om het te gebruiken, voert u eenvoudig tekst in of uploadt u een bestand van de site. Genereer binnen enkele seconden natuurlijke geluidsbestanden. U kunt gratis spraaksynthese gebruiken voor maximaal 5.000 tekens, dus probeer het eerst uit.

Tekst-naar-spraaksoftware "Ondoku" kan elke maand 5000 tekens gratis voorlezen met AI-stem. MP3's kun je eenvoudig downloaden en commercieel gebruik is ook mogelijk. Als u zich gratis aanmeldt, kunt u maandelijks maximaal 5.000 tekens gratis omzetten van tekst naar spraak. Probeer Ondoku nu.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Gerelateerd artikel

Tekstleessoftware Ondoku. Het is een tekst-naar-spraak-service die geen installatie vereist en die door iedereen gratis kan worden gebruikt. Als u zich gratis registreert, kunt u elke maand maximaal 5000 tekens gratis krijgen. Schrijf u nu gratis in