Aanbevolen tekst-naar-spraak software overzicht. 7 selecties die ook voor commercieel gebruik gesch…
Grondige uitleg over YouTube-publicatietijden voor het buitenland! Wat zijn de aanbevolen instellingen voor Amerika en Europa?
26 januari 2026
Wanneer moet ik video's uploaden naar YouTube als ze gericht zijn op een buitenlands publiek?
Bij het maken van video's voor een buitenlands publiek op YouTube is het instellen van het tijdstip van plaatsen erg belangrijk.
Om ervoor te zorgen dat video's die in het Engels of andere vreemde talen zijn gemaakt door veel mensen worden bekeken, is het aanbevolen om een tijdstip te kiezen dat is afgestemd op de buitenlandse kijkers.
Niet alleen voor individuele YouTube-kanalen, maar ook voor kanaalbeheer voor marketing- of brandingdoeleinden van bedrijven is het instellen van de post-tijd essentieel.
In dit artikel leggen we uitgebreid uit wat de beste tijdstippen zijn om YouTube-video's voor het buitenland te plaatsen.
We bespreken ook de optimale tijdstippen per regio, dus gebruik dit artikel als referentie om jouw YouTube-kanaal naar nog meer buitenlandse kijkers te brengen!
【Gratis】Aanbevolen site voor het maken van voice-overs voor YouTube-video's gericht op het buitenland!
Als je video's voor het buitenland maakt, is Ondoku een aanrader!
Ondoku is een tekst-naar-spraak-website die gebruikmaakt van de nieuwste AI-spraakgenereing om voice-overs met een natuurlijke uitspraak te maken.
Je kunt hiermee eenvoudig tekst laten voorlezen in meer dan 48 talen, waaronder Engels, Koreaans, Chinees, Duits, Frans en Spaans.
Het gebruik is simpel: voer de tekst in en klik op de voorleesknop!
Bovendien is Ondoku gratis!
Na registratie en inloggen kun je tot 5.000 tekens gratis laten voorlezen, zodat iedereen direct kan beginnen met het maken van buitenlandse voice-overs.
Omdat commercieel gebruik ook is toegestaan, is het ook geschikt voor marketing- of brandingvideo's van bedrijven (klik hier voor meer informatie over commercieel gebruik).
Wil je Ondoku niet eens gratis proberen voor jouw Engelstalige of anderstalige YouTube-video's?
Waarom is de post-tijd van YouTube-video's voor het buitenland zo belangrijk?
Het instellen van de post-tijd is cruciaal om YouTube-video's door meer buitenlandse kijkers te laten bekijken.
Door te posten op een tijdstip dat aansluit bij buitenlandse kijkers, kun je het aantal weergaven en abonnees in één keer flink verhogen.
Waarom bepaalt de post-tijd het succes van video's voor het buitenland?
Het tijdstip van uploaden is belangrijk omdat:
"Direct na het plaatsen veel weergaven krijgen"
erg belangrijk is op YouTube.
Op YouTube worden video's die direct na publicatie veel bekeken worden, sneller aanbevolen door het algoritme.
Doordat ze verschijnen op het startscherm van de app of bij gerelateerde video's, kan het aantal weergaven ook daarna constant blijven groeien.
Posten op de tijden dat buitenlandse kijkers YouTube gebruiken
Wanneer kijk jij meestal naar YouTube?
Waarschijnlijk:
- 's Avonds na thuiskomst
- Tijdens de lunchpauze
- In het weekend (zaterdag/zondag) of op feestdagen
Dat geldt ook voor buitenlandse kijkers.
Daarom kun je door video's te posten op de tijden dat buitenlandse kijkers vaak YouTube gebruiken (actieve uren), het aantal weergaven direct na publicatie een boost geven.
Natuurlijk moet je, vanwege het tijdsverschil, de optimale post-tijd instellen voor elk doelland of elke regio.
Het afstemmen van de post-tijd op de levensstijl van de kijkers in elke regio.
Dit is de basis voor het verhogen van de weergaven en abonnees voor YouTube-video's gericht op het buitenland.
Let op: het levensritme verschilt per land
Houd er echter rekening mee dat het levensritme van buitenlandse kijkers per land en regio verschilt.
Bij het bepalen van de post-tijd voor YouTube-video's is het belangrijk om te kijken naar:
- Verschillen in werk- en schooltijden
- Verschillen in weekendbesteding en YouTube-kijkgewoonten
Wanneer je video's maakt voor het Engelse taalgebied of andere landen, is het aanbevolen om te bepalen op welke landen of regio's je je richt en daar de post-tijd op aan te passen.
Gebruik de tips in dit artikel om een effectieve planning te maken.
Aanbevolen YouTube-post-tijden per wereldregio
Hieronder leggen we specifiek de aanbevolen post-tijden uit voor verschillende regio's.
Aanbevolen tijd voor de Verenigde Staten
Bij het posten voor de VS moet je er rekening mee houden dat er een tijdsverschil is tussen de oostkust en de westkust.
- Amerikaanse oostkust (New York, Washington D.C., etc.): 14 uur vroeger dan de Japanse tijd.
- Amerikaanse westkust (Los Angeles, San Francisco, etc.): 17 uur vroeger dan de Japanse tijd.
Er zit dus een verschil van 4 uur binnen het vasteland van de VS.
Het aanbevolen tijdstip voor de VS is tussen 8:00 uur 's ochtends en 12:00 uur 's middags Japanse tijd.
Door op dit tijdstip te posten, bereik je de Amerikaanse kijkers op hun piektijden: van de namiddag tot de avond.
Om kijkers in heel Amerika te bereiken, is rond 8:00 of 9:00 uur 's ochtends Japanse tijd aanbevolen, hoewel dit voor de westkust nog vrij vroeg is.
Je kunt hier voorbeelden beluisteren van Engelse AI-stemmen die ideaal zijn voor video's gericht op de VS!
Aanbevolen tijd voor Europa
Ook voor Europese video's is het belangrijk om rekening te houden met het tijdsverschil van de belangrijkste landen.
- Verenigd Koninkrijk (Londen): 9 uur vroeger dan Japanse tijd.
- Duitsland, Frankrijk (Berlijn, Parijs): 8 uur vroeger dan Japanse tijd.
De aanbevolen tijd voor Europa is tussen 2:00 uur en 4:00 uur 's nachts Japanse tijd.
Door in dit tijdslot te uploaden, zorg je ervoor dat de video beschikbaar is wanneer Europese kijkers 's avonds thuiskomen.
Aangezien dit in Japan diep in de nacht is, is het aanbevolen om de planningfunctie van YouTube te gebruiken.
Ondoku ondersteunt uiteraard ook Europese talen zoals Frans en Duits!
De AI kan stemmen genereren met een zeer duidelijke, natuurlijke uitspraak, dus luister zeker naar de voorbeeldfragmenten.
Aanbevolen tijd voor Oost-Azië
Als je YouTube-video's post voor Oost-Azië en de Pacific-regio vanuit Japan, kun je dezelfde tijden als in Japan aanhouden.
- Korea: Geen tijdsverschil met Japan.
- Vasteland China, Hongkong, Taiwan, Singapore: 1 uur vroeger dan Japanse tijd.
- Vietnam, Thailand, Indonesië: 2 uur vroeger dan Japanse tijd.
- Australië: 1 uur later dan Japanse tijd.
Omdat er weinig tijdsverschil is, is het aanbevolen om tussen 19:00 en 21:00 uur Japanse tijd te posten.
Ondoku kan Aziatische talen zoals Chinees, Koreaans, Vietnamees, Thais en Indonesisch met een natuurlijke uitspraak voorlezen!
Waarom maak je je Aziatische YouTube-video's niet met Ondoku?
Uitleg over de planningfunctie voor buitenlandse posts!
Midden in de nacht een video posten op YouTube is onmogelijk voor mij~
Als je YouTube-video's voor het buitenland plaatst, is het aanbevolen om de planningfunctie te gebruiken!
Zelfs met het tijdsverschil kun je door de planningfunctie te gebruiken op de meest optimale tijden posten.
Basisstappen voor het inplannen van een post
Het gebruik van de planningfunctie van YouTube is erg eenvoudig.
Eerst upload je de video naar YouTube.
Zodra de upload start, opent het scherm met videodetails.
Nadat je de instellingen hebt ingevoerd, verschijnt aan het einde het onderdeel "Zichtbaarheid".
Als je hier op "Inplannen" klikt, kun je het tijdstip van publicatie instellen.
Stel de datum en tijd in.
Bijvoorbeeld, als je een video om 19:00 uur 's avonds aan de Amerikaanse oostkust wilt publiceren, stel je de planning in op de volgende dag om 9:00 uur 's ochtends Japanse tijd.
Let op: de weergegeven tijd is de Japanse tijd (je kunt dit controleren door op "Tijdzone" te klikken).
Zodra alles is ingesteld, klik je op de knop "Inplannen" en je bent klaar!
Je video wordt nu automatisch gepubliceerd op de door jou opgegeven tijd.
Hiermee kun je video's op de beste tijden voor het buitenland publiceren zonder je zorgen te maken over het tijdsverschil.
【Gerelateerd artikel】Hoe maak je thumbnails voor YouTube-video's gericht op het buitenland?
Bij het maken van video's voor het buitenland is ook de thumbnail-instelling erg belangrijk.
Lees dit artikel voor een gedetailleerde uitleg.
Tijdstippen en zaken om te vermijden bij buitenlandse posts
Let op de tijdstippen die je beter kunt vermijden bij het posten op YouTube voor het buitenland.
Afhankelijk van de cultuur of religie van elk land zijn er feestdagen waarop video's nauwelijks bekeken worden.
Op welke tijden worden buitenlandse video's minder bekeken?
Er zijn ook tijden die je beter kunt vermijden.
In de VS zijn er minder kijkers tijdens de ochtenduren op doordeweekse dagen (plaatselijke tijd, ongeveer tussen 22:00 en 5:00 uur Japanse tijd).
Omdat Amerikanen dan op hun werk of op school zijn, kun je deze tijden beter vermijden.
Ook in Europa zijn er minder kijkers tijdens de doordeweekse ochtenduren (plaatselijke tijd, ongeveer tussen 16:00 en 21:00 uur Japanse tijd).
Voor video's gericht op Oost-Azië en de Pacific-regio is het aanbevolen om overdag in Japan te vermijden.
De truc om het aantal weergaven te verhogen is door tijden te vermijden waarop de meeste mensen op werk of school zijn, en te posten tijdens de 'prime time' in de avond.
Let op bij feestdagen en evenementen. Weergaven kunnen tegenvallen.
Bij het posten voor het buitenland moet je rekening houden met lokale feestdagen en culturele evenementen.
Hoewel weergaven vaak stijgen op vrije dagen, kunnen nationale of religieuze feestdagen ervoor zorgen dat mensen juist geen video's bekijken.
In de VS brengen veel mensen Thanksgiving (vierde donderdag van november) en de periode rond Kerstmis door met familie, waardoor er vaak minder wordt gekeken.
Hetzelfde geldt voor Onafhankelijkheidsdag (4 juli).
In landen waar veel mensen naar de kerk gaan, kunnen de weergaven tijdens Pasen ook tegenvallen.
Let op, want de datum van Pasen verschilt per jaar.
In Azië kunnen de weergaven uit Chinees-sprekende regio's dalen rond 1 januari (Nieuwjaar) en het Chinees Nieuwjaar (Lentefestival).
De datum van het Chinees Nieuwjaar verandert ook elk jaar.
Het is dus ook belangrijk om je post-datum af te stemmen op de cultuur en religie van de doellanden.
Basisinstellingen voor het buitenland die je samen met de post-tijd moet regelen
Voor YouTube-video's gericht op het buitenland is niet alleen de tijd belangrijk, maar ook de taalinstellingen.
Taalinstellingen zijn cruciaal voor buitenlandse YouTube-video's
De regio- en taalinstellingen zijn minstens zo belangrijk als de post-tijd.
In de geavanceerde instellingen van een video vind je het onderdeel "Taal".
Door dit in te stellen op "Engels" voor een Engelse video of "Koreaans" voor een Koreaanse video, wordt de video makkelijker aanbevolen aan kijkers in die landen.
Bovendien maakt het instellen van de taal in dit veld het mogelijk om de functie voor automatisch gegenereerde ondertiteling van YouTube te gebruiken.
Vooral als je de taal instelt voor Engelse video's, is de kans groter dat kijkers die geen Engels spreken de video bekijken met automatische vertaling, wat zorgt voor meer weergaven en abonnees.
Zo maak je eenvoudig voice-overs voor buitenlandse YouTube-video's
Een voice-over met een natuurlijke uitspraak is essentieel voor het succes van je video's!
Hieronder leggen we uit hoe je voice-overs maakt, wat net zo belangrijk is als de timing.
1. Script voor het buitenland maken met AI
Eerst maak je het script voor je buitenlandse YouTube-video.
Dat is heel eenvoudig.
Schrijf het script in je eigen taal en vertaal het met een AI-service.
Voor talen zoals Engels en andere Europese talen is de AI-vertaler DeepL een standaardkeuze.
Hiermee kun je teksten naar vele talen vertalen met AI.
Voor specifieke talen zijn er services die soms natuurlijker vertalen, zoals Papago voor Koreaans of Baidu voor Chinees.
Vertalen met generatieve AI-services is ook een aanrader
Naast vertaalservices is het ook handig om generatieve AI te gebruiken, zoals:
- ChatGPT
- Claude
- Gemini
Het gebruik is simpel: upload je scriptbestand (tekst, Word, etc.) en geef de volgende opdracht:
Vertaal dit script naar natuurlijk klinkend [taal, bijv. Engels] zoals een moedertaalspreker het zou zeggen.
Dit levert vaak een nog natuurlijkere vertaling op dan gespecialiseerde vertaalservices.
Video's laten transcriberen en vertalen met AI
Als je al een video hebt en daar een vertaalde versie van wilt maken, kun je de audio van de video gebruiken als basis voor het script.
Voor het transcriberen van video-audio is de AI-service 文字起こしさん een aanrader.
Door simpelweg je video te uploaden naar 文字起こしさん, kun je de audio omzetten in tekst.
Daarna hoef je het alleen nog maar te vertalen met een AI-vertaalservice.
Met 文字起こしさん kun je ook direct ondertiteling maken.
In dit artikel leggen we uit hoe je video's transcribeert en ondertiteling maakt met 文字起こしさん.
Neem zeker een kijkje.
2. Voice-over maken met Ondoku voor je buitenlandse YouTube-script
Zodra het script klaar is, gebruik je de AI-voorleesservice Ondoku om de voice-over te maken.
Het gebruik van Ondoku is simpel.
Open de homepage van Ondoku en plak de tekst van je script.
Kies vervolgens de taal.
Nadat je de taal hebt gekozen, selecteer je de stem die je wilt gebruiken (vrouwelijk, mannelijk, etc.).
Je kunt de stemmen voor elke taal op deze pagina beluisteren, dus neem een kijkje!
【Ondoku】Bekijk de soorten stemmen per taal en beluister samples｜Tekst-naar-spraak software Ondoku
Hier presenteren we de ondersteunde talen en voorbeeldstemmen van Ondoku.
Je kunt ook de toonhoogte en snelheid aanpassen, maar voor het eerste gebruik zijn de standaardinstellingen prima.
Dat is alles!
Klik op de voorleesknop om te beginnen.
Het proces is razendsnel voltooid.
Het scherm verandert en de audio van de voice-over wordt afgespeeld.
Controleer de inhoud en als alles goed is, download je het MP3-bestand.
In dit artikel leggen we meer uit over het maken van Engelse voice-overs voor YouTube.
Neem zeker een kijkje.
3. Buitenlandse video bewerken en uploaden naar YouTube
Zodra de voice-over klaar is, maak je de buitenlandse video met je bewerkingssoftware.
Als de bewerking klaar is, upload je deze naar je YouTube-kanaal.
Vergeet bij het uploaden niet de punten die we in dit artikel hebben besproken:
- Het instellen van de geplande post-tijd
- De taalinstellingen
Op deze manier kun je met de AI-voorleesservice Ondoku een video met een buitenlandse voice-over uploaden naar YouTube.
Met AI-voorleesdiensten kan iedereen eenvoudig buitenlandse voice-overs met een natuurlijke uitspraak maken.
Wil je Ondoku niet eens proberen voor het maken van video's in het Engels of andere talen?
Wil je ook het aantal weergaven van je buitenlandse YouTube-video's verhogen door de post-tijd in te stellen?
Zoals je hebt gezien, is het instellen van de post-tijd cruciaal voor video's gericht op het buitenland.
Door slim gebruik te maken van de planningfunctie, kun je het aantal weergaven van je video's direct een flinke boost geven.
Bij het maken van video's voor het buitenland is ook een natuurlijke voice-over van groot belang.
Door een AI-voorleesservice te gebruiken, kunnen nog meer mensen van je video's genieten.
Om je aantal weergaven en abonnees op YouTube te laten groeien, is het aanbevolen om je te richten op kijkers over de hele wereld.
Waarom begin je niet met het maken van video's voor het buitenland met een natuurlijke uitspraak door gebruik te maken van de AI-voorleesservice Ondoku?
■ AI-spraaksynthesesoftware “Ondoku”
"Ondoku" is een online tekst-naar-spraak-tool die zonder initiële kosten kan worden gebruikt.
- Ondersteunt ongeveer 50 talen, waaronder Japans, Engels, Chinees, Koreaans, Spaans, Frans en Duits.
- Beschikbaar vanaf zowel pc als smartphone
- Geschikt voor zaken, onderwijs, entertainment, enz.
- Geen installatie vereist, kan direct vanuit uw browser worden gebruikt
- Ondersteunt ook het voorlezen van afbeeldingen
Om het te gebruiken, voert u eenvoudig tekst in of uploadt u een bestand van de site. Genereer binnen enkele seconden natuurlijke geluidsbestanden. U kunt gratis spraaksynthese gebruiken voor maximaal 5.000 tekens, dus probeer het eerst uit.
Tekst-naar-spraaksoftware "Ondoku" kan elke maand 5000 tekens gratis voorlezen met AI-stem.
MP3's kun je eenvoudig downloaden en commercieel gebruik is ook mogelijk.
Als u zich gratis aanmeldt, kunt u maandelijks maximaal 5.000 tekens gratis omzetten van tekst naar spraak.
Probeer Ondoku nu.
HP:
ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Gerelateerd artikel
Tekstleessoftware Ondoku. Het is een tekst-naar-spraak-service die geen installatie vereist en die door iedereen gratis kan worden gebruikt. Als u zich gratis registreert, kunt u elke maand maximaal 5000 tekens gratis krijgen. Schrijf u nu gratis in
