詞典功能現在在Ondoku上可用！用法和細節

2023年11月20日

您好，這是Ondoku。

實際上，我們昨晚對Ondoku進行了重大更新。有多少人注意到？

從現在開始您有什麼需要注意的嗎？

仔細看一下Ondoku頁面。

提示是“菜單欄”。

...

你注意到了嗎？

正確的答案是添加了“字典”功能。

Ondoku字典功能

您會看到菜單欄中新顯示了“詞典” 。

我從查詢中多次收到的請求“我希望您添加字典功能”終於實現了。進行查詢的每個人，非常感謝您的耐心配合。

順便說一下，只有註冊為會員的人才能使用此功能。

這次，我將介紹如何使用此字典功能和詳細信息。

如何使用Ondoku的字典

使用字典非常容易。

但是，此功能只能由註冊會員使用。使用前請確保登錄。

註冊一個新詞

如何使用Ondoku詞典功能

在菜單欄中單擊詞典
單擊詞典頁面上的註冊按鈕
在單詞字段中輸入要轉換的單詞
在平假名的閱讀字段中輸入要轉換的單詞的閱讀假名
輸入優先級*數字越小，優先級越高。
輸入相似的感受或文字時，請更改優先級。
可以輸入時單擊註冊

這樣就完成了新詞典的註冊。

編輯字典

如何編輯Ondoku字典

單擊菜單欄上的字典
單擊“編輯”以輸入要編輯的單詞
更正您要編輯的零件
點擊註冊

這樣就完成了詞典編輯。

優先順序是什麼？

使用1到1000之間的數字設置優先級。

數字越小，優先級越高。

例：
1 = 1最高優先級
2 =第二優先
3 =第三優先

如果文本到語音轉換不起作用，請調整此優先級。

用戶詞典功能對於閱讀日語句子至關重要

日本書

我會告訴你一個困難的故事。

日語漢字是表意字符。日語中的平假名和片假名是語音字符。

它是日語語音字符和表意字符混合在一起的稀有語言之一。

第一，
什麼是表意字符？

字符分類之一。每個字符都有特定含義的字符。漢字和古埃及的象形文字。字符。
資料來源：咕字典

因此，即使漢字相同，在許多情況下，根據句子和短語的流向，閱讀也會有所不同。

例：
如何閱讀“原始”如下。
大聲朗讀“說”“顯示”
Kun'yomi“ Ikiru”“ Ikasu”“ Ike”“ Umareru”“ Umu”“ Ou”“ Haeru”“ Hayasu”“ Ki”“ Nama”
如何讀取“下面”如下。
大聲朗讀“ ka”“ ge”
Kun'yomi“ Shimo”“ Moto”“ Sageru”“ Sagaru”“ Kudaru”“ Kusu”“給我”“ Grate”“ Oriru”
資料來源：漢字字典

這是。文本到語音軟件的工作量很大。

我會在某種程度上使用算法預測它並將其轉換為語音，但是它並不完美，因此可能是錯誤的。

羅馬字和英語中使用的其他字符是注音字符，而不是表意字符。

什麼是語音字符？