Ondoku: A hanglejtés és hangsúly beállítása a szövegfelolvasásban

Az Ondoku egy olyan szövegfelolvasó weboldal, amely olyan simán olvassa fel a szövegeket, mintha valódi ember beszélne, csupán a szöveg beírásával a szövegdobozba és a felolvasás gomb megnyomásával.

Nagyon kiváló szolgáltatás, és a véleményeket nézve is az a benyomásom, hogy a felolvasás minősége sok pozitív értékelést kap.

De néha, amikor felolvastatunk vele, előfordulhat, hogy

• furcsa az intonáció,
• furcsa a hangsúly,
• furcsa a hanglejtés

bizonyos szavak vagy mondatok felolvasása során.

Vajon mit kell tenni, ha módosítani szeretnénk az intonációt az Ondoku felületén?

Ebben a bejegyzésben az Ondoku intonációjával kapcsolatos beállításokat ismertetjük.

Beállítható az intonáció és a hanglejtés az Ondoku-ban?

Az Ondoku-ban az intonáció és a hanglejtés módosítása ugyan megoldható, de nehéz pontosan az elképzeléseink szerint beállítani.

Nem lehet olyan egyszerűen módosítani, mint más szoftverek esetében.

Egyes szövegfelolvasó szoftverek lehetővé teszik az intonáció közvetlen beállítását.

Ezekben minden egyes felolvasott hanghoz jelzések tartoznak, amelyeket fel-le mozgatva szabályozható az intonáció.

Jó lenne, ha az Ondoku is rendelkezne ilyen funkcióval, de sajnos jelenleg nincs benne.

Akkor hogyan érdemes eljárni, ha mégis módosítani szeretnénk az intonációt az Ondoku-ban?

Módszerek az intonáció kismértékű finomhangolására

Ha az Ondoku-ban egy kicsit is finomítani szeretnénk az intonáción, a

• hiragana
• katakana
• kandzsi
• ábécé
• írásjelek

kombinálásával némileg módosítható az intonáció és a hanglejtés.

Hogy is értsem ezt?

– merülhet fel Önben a kérdés.

Szavak esetén

Például az

エクササイズ

szó (edzés) felolvasásakor

エクササイズ

valamiért a hangsúly a szó végére kerül, így szokatlan lesz az intonációja.

Ezért próbáljuk meg a

• hiragana és a
• katakana

keverésével leírni a szót, és úgy felolvastatni.

エクささいず

Ezúttal milyen? Bár valamiért olyan, mintha egy kérdőjel lenne a végén, a hangsúly előrébb került a csak katakanával írt változathoz képest, így ismerősebben hangzik.

Mondatok esetén

Mondatok esetén az intonáció finomhangolásának titka abban rejlik, hogy a vártnál több írásjelet (vesszőt) használunk.

Például ezt a mondatot is, ha változatlanul olvassuk fel:

文章の時にイントネーションを調整するコツは、あなたが思っているよりもたくさんの句読点を入れるということです。

– így hangzik.

Ezután próbáljunk meg több japán vesszőt („、”) tenni a mondatba.

文章の時に、イントネーションを調整するコツは、あなたが思っているよりも、たくさんの句読点をいれる、ということです。

Ha így több vesszőt használunk, a felolvasás olyan sima lesz, mintha valódi ember beszélne.

Ez is jól mutatja, hogy a mindennapi beszéd során valójában mennyi apró szünetet tartunk.

Beállíthatók a szünetek és az üres szakaszok?

Az intonáción kívül

sokakban felmerül a kérdés: „Lehet-e állítani a szüneteket vagy a mondatok közötti üres részeket?”

A szünetek és az üres szakaszok az SSML nevű tag-ek (címkék) használatával pontosan beállíthatók.

Azonban az SSML használatakor körültekintőnek kell lenni.

Az SSML a programkódokhoz hasonlóan működik: már egyetlen gépelési hiba is hibához vezet a felolvasásban.

A bevitelnél ügyeljen a teljes pontosságra.

Az SSML használatával történő szünetbeállítás részletes módszerét ebben a blogbejegyzésben mutatjuk be.

Hogyan állítsuk be a szüneteket és az üres időt az Ondoku felolvasásánál? 【2 módszer】

Az Ondoku felhasználói gyakran igényelnék, hogy „egy kicsit hosszabb legyen a szünet”. A szünetek, azaz a „megállások” beállítására két módszer létezik: 1. Írásjelek, 2. SSML.

Az Ondoku egy olyan rendkívül egyszerűen használható szövegfelolvasó oldal, amelynek kipróbálásakor sokan meglepődnek: „Ilyen könnyen lehet beszédgénerálást végezni?!”

• Ingyenes regisztráció nélkül: havi 1000 karakter
• Ingyenes regisztrációval: havi 5000 karakter

használható ingyenesen.

A saját szemével (és fülével) győződhet meg a legjobban a minőségről. Látogasson el az Ondoku oldalára most, és próbálja ki a legújabb beszédgénerálási technológiát!