외국어 음성을 만드는 방법(베트남어, 중국어, 필리핀어, 인도네시아어, 미얀마어 등) AI 음성으로 쉽게 연수나 현장에 지시할 수 있다!

2023년 7월 4일

일본 기업에서의 기술 실습생의 수용이 늘고 있습니다.

하지만 그 연수는 좀처럼 고생하는 것.

특히 언어의 벽은 크고, 일본어가 불특의한 실습생에 대해, 구체적인 지도를 실시하는 것은 어려운 장면이 많습니다.

이 문제를 해결하기 위해서는 기업측도 고안과 노력이 요구됩니다.

그 중 하나로서 AI 음성의 활용이 효과적입니다 .

Ondoku에서 외국어 음성을 만드는 법

AI 음성을 활용하여 외국어 음성을 만드는 방법은 매우 간단합니다.

일본어 텍스트를 Google 번역 등의 번역 서비스를 이용하여 외국어(예: 베트남어)로 번역
번역한 베트남어 텍스트를 Ondoku 텍스트 상자에 입력
베트남어 음성 선택
읽기 버튼을 클릭하여 베트남어 음성으로 출력

단지 이것만으로 일본어 텍스트를 베트남어 음성으로 변환하는 것이 가능합니다.

외국어가 능숙한 사람에게 부탁할 필요도 없고 ,
회의 나 녹음을 다시 하는 시간 손실도 없고 ,
마이크 등 수록 환경도 필요 없습니다 .

물론 베트남어뿐만 아니라 중국어, 필리핀어, 인도네시아어, 미얀마어 등 49개 언어와 방언을 선택할 수 있습니다.

참고: Ondoku 자체에는 번역 기능이 없습니다.

Ondoku 자체에는 번역 기능이 없습니다.

그래서 번역은 별도로 할 필요가 있습니다.

따라서 Ondoku에서 음성을 만들 때는 먼저 번역을 수행한 다음 음성을 생성합니다.

번역은

등을 외부 서비스를 활용하십시오.

주의:일본어를 입력하고 외국어로 읽어도 그럴듯한 음성이 되어 있을 뿐

일본어를 외국어 읽기에 직접 입력해도 AI 음성은 일본어 문구를 그대로 외국어로 읽는 것만으로 번역된 의미를 반영한 음성이 되지 않습니다.

예를 들어,

일본어: 안녕하세요. 내 이름은 켄입니다.

라는 의미의 영어 음성을 원할 때 일본어를 그대로 영어 음성으로 하려고 합니다.

그러자, 읽는 것은 이렇게 되었습니다.

Kenichi idiographic.idiographic.

실제 음성:

이 경우,

Hello. My name is Ken.

라고 하는 음성이 필요한데, 영어처럼 읽고 있는 것만으로, 의미를 모르는 독서를 하고 있는 것을 알 수 있습니다.

AI 음성이 「일본어를 외국어 음성으로 변환한다」라는 구체적인 의미를 이해하고 있는 것은 아닙니다.

정확한 외국어 음성을 얻으려면 먼저 일본어를 원하는 언어로 번역하는 과정이 필요합니다.

일본어: 안녕하세요. 내 이름은 켄입니다.

라는 의미의 영어 음성을 원한다면 반드시 번역하십시오.

Hello. My name is Ken.

의 번역한 텍스트를 Ondoku에 입력하여 읽어보세요.

기술 실습생 연수로 AI 음성을 활용하는 이점

AI 음성을 기술 실습생의 연수로 활용하는 데는 여러 가지 이점이 존재합니다.

1. 언어의 벽이 적다

외국 실습생에 연수나 지시가 필요한 때에 AI 음성을 이용함으로써 언어의 벽을 크게 줄일 수 있습니다.

연수 내용을 AI 음성으로 자국어로 변환함으로써 실습생은 보다 구체적인 지도를 이해하기 쉬워집니다 .

어떤 사람들은 문자를 읽는 데 어려움을 겪고 있는 사람도 있을 수 있습니다.

그러한 때에 자국의 말을 음성으로 들을 수 있는 것은, 상당한 어드밴티지입니다.

모처럼 연수를 해도 내용을 이해할 수 없거나 지시를 알 수 없으면 의미가 없습니다.

2. AI 음성은 시간이나 장소를 선택하지 않고 이용할 수 있다

AI 음성은 시간이나 장소도 선택하지 않고 언제든지 사용할 수 있습니다.

이를 통해 교육 시간 외에도 자발적으로 학습을 진행할 수 있습니다.

그리고 연수 내용을 여러 번 되돌릴 수 있다는 점도 큰 장점입니다.

이것에 의해, 이해가 따라잡지 못한 부분을 나중에 확인할 수 있어 학습 효과를 높일 수 있습니다.

AI 음성을 활용하면 기업 측의 부담이 상당히 줄어든다

AI 음성을 이용함으로써 기업측의 부담을 크게 줄일 수 있습니다.

특히 내용을 음성으로 변환할 수 있으므로 같은 내용의 설명을 여러 번 할 필요가 없어집니다.

이러한 요소에서도 기술 실습생의 연수에 AI 음성을 활용하는 것의 유효성을 볼 수 있습니다.

AI 음성을 활용하여 외국인 연수 및 현장과의 상호 작용에 도움

국적별 기술 실습생의 비율은 2019년 시점에서 베트남이 가장 많았고, 이어 중국, 필리핀, 인도네시아, 태국이 되고 있습니다.

AI 음성을 활용하면 베트남인 등 외국인 직원을 위한 연수와 현장과의 커뮤니케이션을 원활하게 할 수 있습니다.

언어의 벽을 넘어 정보를 전하기 위한 하나의 수단으로서 꼭 Ondoku를 활용해 보세요.

문장 독서 소프트웨어 "Ondoku"는 무료로 매월 5000자를 AI 음성으로 읽을 수 있습니다. MP3를 쉽게 다운로드할 수 있어 상용 이용도 가능합니다. 무료 등록을 하면 매월 5000자까지 무료로 텍스트를 음성으로 변환할 수 있습니다. 지금 Ondoku를 사용해보십시오.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com

←이전 기사 | 다음 기사→