[2025 Laatste] Hoe u uw producten succesvol in het buitenland promoot | Verhoog uw omzet met YouTube-video's en AI Voice
3 augustus 2025

In de huidige, steeds globalere wereld richten veel bedrijven zich op de promotie van hun producten in het buitenland .
Het promoten van producten op buitenlandse markten vereist een compleet andere strategie dan de strategie die in eigen land wordt gebruikt .
Wij raden u vooral aan om video's te gebruiken om uw producten te promoten .
Door gebruik te maken van videosites als YouTube kunt u taalbarrières overwinnen en de aantrekkingskracht van uw producten overbrengen aan klanten in het buitenland.
In dit artikel leggen we uitgebreid uit hoe u uw producten effectief in het buitenland kunt promoten met behulp van YouTube en een AI-tekst-naar-spraakservice .
We leggen uit hoe je omgaat met taal- en cultuurverschillen, wat belangrijk is bij het maken van productpromotievideo's voor buitenlandse markten. Ook leggen we uit hoe je een effectieve vertelling in een vreemde taal schrijft. Waarom zou je dit artikel niet gebruiken als startpunt voor je eigen buitenlandse promoties?
[Gratis] Aanbevolen site voor het maken van AI-narratieven voor promoties in het buitenland
Bij het maken van een promotievideo voor een product in het buitenland is het belangrijk om de tekst in een moedertaalsprekende taal te vertellen.
In dergelijke gevallen raden wij de AI-leessite "Ondoku" aan.
"Ondoku" is een voorleesdienst die gebruikmaakt van de nieuwste AI.
Het ondersteunt meer dan 48 talen van over de hele wereld, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Chinees en Koreaans .
Elke taal kan worden gesynthetiseerd met een hoogwaardige native uitspraak .
Er is geen installatie vereist en u kunt de app 24 uur per dag via uw browser gebruiken . Zo kunt u eenvoudig promotievideo's voor uw producten in het buitenland maken.
Bovendien is "Ondoku" gratis!
U kunt het uitproberen zonder dat u zich hoeft te registreren of in te loggen . Waarom probeert u dan niet eens de voice-over te maken voor een promotievideo in het buitenland met "Ondoku" ?
Wat moet u weten wanneer u uw product in het buitenland promoot?

Het promoten van een product in het buitenland kent een aantal heel andere aspecten dan het promoten ervan in eigen land.
Als u niet weet op welke specifieke punten u moet letten bij het promoten van uw product op buitenlandse markten, kan uw promotie juist het tegenovergestelde effect hebben.
Eerst leggen we kort uit waar u op moet letten bij het promoten van uw product in het buitenland .
Videosites worden aanbevolen voor het promoten van uw producten in het buitenland

Het eerste waar u over na moet denken, is hoe u uw product gaat promoten.
Kortom, wij raden u aan gebruik te maken van videosites en sociale media zoals YouTube , Instagram en TikTok .
Momenteel verandert het consumentengedrag in het buitenland enorm.
Het percentage mensen dat informatie uit video's haalt voordat ze een product kopen, neemt ook in het buitenland elk jaar toe.
Verzamelt u informatie op videosites voordat u een aankoop doet?
Hetzelfde geldt voor consumenten in het buitenland.
Vooral de hoeveelheid tijd die wordt besteed aan het bekijken van productintroductievideo's op YouTube is in elk land enorm toegenomen.
Uit gegevens uit de Verenigde Staten blijkt dat meer dan 70% van de consumenten gerelateerde video's op YouTube bekijkt voordat ze een product kopen.
Een vergelijkbare trend is zichtbaar in Europese landen, waar videocontent essentieel is geworden voor de promotie van producten in het buitenland.
Video's kunnen uw producten effectiever promoten
De expressieve kracht die alleen video's kunnen bieden, is nog een reden waarom wij YouTube, Instagram en TikTok aanbevelen voor het promoten van uw producten in het buitenland.
Video's kunnen effectiever informatie overbrengen dan alleen tekst of foto's.
Door een combinatie van video en audio te gebruiken, kunt u consumenten in één oogopslag laten zien hoe ze uw product moeten gebruiken.
Een ander voordeel van video is dat u er gesproken tekst in een vreemde taal aan kunt toevoegen , waaronder Engels.
U kunt eenvoudig gesproken tekst aan uw video's toevoegen door deze te maken op een tekst-naar-spraaksite die gebruikmaakt van de nieuwste AI.
U denkt misschien: "Zou het niet voldoende zijn om gewoon ondertiteling in een vreemde taal toe te voegen?" Maar als de gesproken tekst in de originele taal blijft, is de kans groot dat kijkers de video snel afkappen .
Internationale klanten zijn op zoek naar gesproken video's in hun eigen taal om meer te weten te komen over producten.
Met een AI-tekst-naar-spraaksite kunt u niet alleen tekst in het Engels weergeven, maar ook in talen van over de hele wereld, zoals Frans, Duits, Spaans, Chinees en Koreaans. Zo kunt u gebruikers overal ter wereld uitgebreide ondersteuning bieden.
Wat zijn de belangrijkste punten voor succesvolle productpromotie in het buitenland?
Bedrijven die succesvol zijn in het promoten van hun producten in het buitenland, hebben een aantal dingen gemeen.
Doe allereerst geen concessies aan de kwaliteit van uw buitenlandse promotievideo's.
Bij het maken van promotievideo's voor een publiek in het buitenland is het essentieel om deze aan te passen aan de behoeften van kijkers in het buitenland .
Eén daarvan is het vertellen met de moedertaaluitspraak .
Door gebruik te maken van een hoogwaardige AI-leesdienst kunt u de sterke punten van uw product accuraat communiceren in vreemde talen, zoals Engels.
Natuurlijk is het ook belangrijk om te blijven promoten .
Buitenlandse promotievideo's voor producten zijn niet iets dat je in één keer kunt maken en dan af kunt maken. Je moet ze voortdurend verbeteren door de reacties van kijkers te analyseren.
Door uw videokanaal en sociale media-accounts regelmatig te updaten , kunt u uw aantrekkingskracht effectiever communiceren en het aantal fans van uw product of merk vergroten.
Het is ook erg belangrijk om een diepgaand begrip te hebben van de lokale behoeften .
Wanneer u uw producten in het buitenland promoot, is het belangrijk dat u een diepgaand inzicht heeft in de trends en het consumentengedrag binnen uw doelmarkt.
Ook al kunt u geen directe enquêtes in de regio uitvoeren, toch kunt u de psychologie van consumenten goed begrijpen door te kijken naar videocommentaren en -reacties op sociale media , of door video's te bekijken die populair zijn bij lokale consumenten .
Wanneer u een product in het buitenland promoot, is het belangrijk om een methode te gebruiken die verschilt van de methode die in eigen land wordt gebruikt en die is afgestemd op buitenlandse consumenten.
Wij adviseren u om te beginnen met het maken van een promotievideo met gesproken tekst in de moedertaal.
YouTube wordt aanbevolen voor het promoten van uw producten in het buitenland

Er zijn verschillende videosites en sociale-mediaplatformen om producten in het buitenland te promoten, waaronder YouTube, Instagram en TikTok.
Als u net begint met promoten in het buitenland, raden wij u aan om te beginnen met YouTube .
YouTube wordt in meer dan 190 landen gebruikt en heeft meer dan 2 miljard maandelijkse gebruikers.
Het grootste voordeel bij het promoten van een product in het buitenland is het hebben van een groot aantal gebruikers.
Als we kijken naar het YouTube-gebruik in elk land, dan zien we dat de vraag naar videocontent gestaag toeneemt.
Uiteraard neemt het aantal kijkers van productpromotievideo's elk jaar toe .
Productpromotievideo's op YouTube scoren vaak hoog in zoekmachines. Daarnaast kunt u ook op natuurlijke wijze buitenlandse zoekopdrachten verwachten via Google en andere kanalen.
YouTube heeft ook een ondertitelfunctie. Door dit te combineren met een gesproken tekst die door AI wordt voorgelezen, kunt u meer gebruikers in het buitenland bereiken.
Verschillen tussen video's voor buitenlandse en binnenlandse markten
Video's die populair zijn in het buitenland, hebben kenmerken die aanzienlijk verschillen van die op de binnenlandse markt.
Ten eerste, de lengte van de video.
Voorkeuren voor videolengte variëren per land.
In de VS worden video's van ongeveer 2-3 minuten vaak bekeken, terwijl in Europa video's die iets langer duren vaak de voorkeur krijgen.
Het is ook belangrijk om uw expressie aan te passen aan culturele verschillen .
In Japan geeft men de voorkeur aan ingetogen taalgebruik, maar in Amerika is een taalgebruik dat directer de superioriteit van een product overbrengt effectiever.
Bij het promoten van een product in het buitenland moet de keuze van kleuren en muziek zorgvuldig worden overwogen, zodat deze aansluiten bij de doelgroep.
Wanneer u een Engelse vertelling toevoegt, is het bovendien belangrijk om de toon van de tekst aan te passen aan de doelregio .
AI-leesdiensten kunnen in een groot aantal verschillende stemmen voorlezen. Daardoor is het mogelijk om verschillende versies te maken, bijvoorbeeld Amerikaans Engels voor de Amerikaanse markt en Brits Engels voor de Britse markt .
[Gratis] Als u een promotievideo voor uw product in het buitenland wilt maken, raden wij "Ondoku" aan
Het belangrijkste bij promotievideo's voor producten in het buitenland is dat ze een hoogwaardige voice-over bevatten die gemakkelijk te horen is.
Als u een gesproken tekst met een native uitspraak wilt maken, raden wij de AI-leesservice "Ondoku" aan.
"Ondoku" is een tekst-naar-spraakdienst die gebruikmaakt van de nieuwste AI om hoogwaardige audio in vreemde talen te synthetiseren .
Veel bedrijven gebruiken het om promotievideo's voor hun producten in het buitenland te produceren.
Wij ondersteunen meer dan 48 talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Chinees en Koreaans. Zo kunt u uw producten naast het Engels ook op meerdere buitenlandse markten promoten.
Wij kunnen hoogwaardige promotionele audio voor uw product produceren tegen een veel lagere prijs dan wanneer u een professionele verteller inhuurt.
Een ander voordeel is dat wijzigingen en aanvullingen 24 uur per dag kunnen worden doorgevoerd , waardoor u de promotiestrategie van uw product in het buitenland snel kunt implementeren.
U kunt "Ondoku" gratis gebruiken , zonder dat u zich hoeft te registreren of in te loggen !
Waarom probeert u niet eens de AI-voorleesfunctie van Ondoku te gebruiken om een promotievideo voor uw product in het buitenland te maken?
[Praktische Editie] Laten we een Engelse promotievideo maken met "Ondoku"

Laten we nu stap voor stap bekijken hoe u een promotievideo voor uw product in het buitenland kunt maken met behulp van de AI-tekst-naar-spraakservice "Ondoku".
1. Bereid een script voor in een vreemde taal

Maak eerst een script in een vreemde taal, bijvoorbeeld Engels .
Het belangrijkste is dat u eenvoudige, duidelijke woorden en zinnen gebruikt die klanten in het buitenland gemakkelijk kunnen begrijpen .
Als je je zinnen zo schrijft dat je in 30 seconden de kenmerken van het product beschrijft , kun je iets beknopts en memorabels schrijven.
Wij adviseren om een AI-vertaaldienst te gebruiken om scripts te maken.

Maak je geen zorgen, in zulke gevallen kun je AI-vertaling gebruiken !
- Engels
- Frans
- Duits
- Spaans
Bij het vertalen naar vreemde talen die veel worden gesproken in de Verenigde Staten en Europa, zoals deze, raden wij de AI-vertaaldienst "DeepL" aan.
AI-vertaaldiensten beschikken over een zeer hoog vertaalvermogen. Ze kunnen zinnen creëren met behulp van zinsdelen die de koopbereidheid vergroten en de effectiviteit van de buitenlandse promotie van uw product maximaliseren.
Er zijn ook AI-vertaaldiensten die gespecialiseerd zijn in specifieke talen , zoals Baidu Translate voor Chinees en Papago voor Koreaans. Afhankelijk van de taal kunt u dus overwegen om andere diensten dan DeepL te gebruiken.
We raden ook aan om generatieve AI-services te gebruiken, zoals 'ChatGPT' en 'Claude'.
Geef gewoon instructies als "Vertaal de volgende zin" en de software genereert nauwkeurige zinnen die zijn afgestemd op de betreffende taal en buitenlandse cultuur.
Voor tips over het vertalen van scripts voor video's die bedoeld zijn voor een internationaal publiek, lees dan dit artikel!
Controleer de vertaalde tekst door deze terug te vertalen
Wanneer u echter een AI-vertaaldienst gebruikt, is het ook belangrijk om de vertaalresultaten te controleren .
Zorg ervoor dat u een zin terugvertaalt naar de oorspronkelijke taal , zodat u kunt controleren of er fouten in zitten.
Als u een generatieve AI-service zoals ChatGPT of Claude gebruikt, raden we u aan de resultaten te controleren door ze in een andere service in te voeren, zoals DeepL of Google Translate.
"Een verhaal vertellen": belangrijke punten bij het schrijven van een videoscript voor buitenlandse markten
Bij het schrijven van een script voor een productpromotievideo voor doelgroepen in het buitenland, is het belangrijk om in gedachten te houden dat het een 'verhaal' moet vertellen dat verband houdt met het product .
Het verhaal achter uw product wordt uw "merkverhaal" genoemd.
Er zijn twee dingen die we willen overbrengen in onze promotievideo voor het buitenlandse publiek.
- Functionele waarde van het product
- De emotionele waarde van het product
is.
Wat vooral belangrijk is, is de ‘emotionele waarde van het product’.
- Hoe het product in zijn thuisland is gewaardeerd
- Hoe is het product ontstaan?
- Wie heeft het product ontworpen?
- Wie maakt het product?
Door een dergelijk 'verhaal' over te brengen, kunnen we ervoor zorgen dat buitenlandse gebruikers het gevoel krijgen: 'Ik wil dát product!', in plaats van een ander product .
In plaats van alleen een promotievideo voor het buitenland te maken, raden wij u aan om uw product een 'verhaal' te geven om zo de verkoop te verhogen.
2. Genereer stem met Ondoku
Zodra het script klaar is, voer je het in Ondoku in om de vertelling te maken.
"Ondoku" is heel eenvoudig te gebruiken.
Zodra u de bovenste pagina opent, selecteert u de scripttaal, bijvoorbeeld Engels.

Het enige wat u hoeft te doen is de scripttekst te plakken. Deze wordt dan voorgelezen.
Gebruikmakend van de grote verscheidenheid aan stemmen in "Ondoku"
Met Ondoku kunt u kiezen uit een breed scala aan stemmen, waaronder mannelijke en vrouwelijke stemmen, in elke taal.

Op deze pagina kunt u naar stemmen in verschillende talen luisteren. Wij raden u aan om eerst te luisteren en vervolgens de stem te kiezen die het beste bij uw product past.
[Ondoku] Luister naar de stemmen en voorbeeldaudio voor ondersteunde talen | Tekst-naar-spraaksoftware Ondoku
Hier introduceren we de door Ondoku ondersteunde talen en geven we voorbeeldaudio.
Vaak worden productpromotievideo's ingesproken door een vrouw, maar ook voor luxeproducten zoals auto's en horloges zijn mannenstemmen ideaal.
U kunt ook afwisselen tussen vrouwelijke en mannelijke stemmen om variatie toe te voegen aan uw video-inhoud.
Met "Ondoku" kunt u ook de leessnelheid en de toonhoogte van de stem wijzigen .
Over het algemeen kunt u de instellingen laten zoals ze zijn, maar het is aan te raden om belangrijke productinformatie iets langzamer te lezen.
Zodra de instellingen voltooid zijn, genereert u de audio van het verhaal.
Zodra u klaar bent met instellen, drukt u op de knop 'Voorlezen' om de audio te genereren.
De audio wordt onmiddellijk gegenereerd , dus houd het scherm open en wacht.
Zodra de generatie is voltooid, verandert het display en begint het afspelen automatisch .

Luister naar de gegenereerde audio en als u tevreden bent, download dan het audiobestand.
Het audiobestand voor "Ondoku" is beschikbaar om te downloaden in MP3-formaat .
3. Bewerken van productpromotievideo's voor buitenlandse markten
Zodra de audio-opname compleet is, combineren we deze met de videobeelden en bewerken we deze tot een promotievideo voor het product in het buitenland .
Bij het bewerken van een video is het belangrijk om de video en audio zo te regelen dat de video een goed tempo heeft.
De eerste 15 seconden van je YouTube-video bepalen of iemand deze bekijkt.
Houd de informatie niet achter en zorg ervoor dat je een video maakt die de aandacht van de kijker al in de eerste 15 seconden trekt.
Het is aan te raden om niet alleen te verwijzen naar video's die bedrijven gebruiken om hun producten in het buitenland te promoten, maar ook naar video's van populaire YouTubers .
Het is ook een goed idee om ondertiteling aan uw video's toe te voegen.
Tegenwoordig zijn YouTube-video's meestal volledig ondertiteld.
U kunt op basis van het script zelf ondertitels schrijven, maar dit kost veel tijd.
In dergelijke gevallen kunt u een AI-service gebruiken om automatisch ondertitels te genereren in het SRT-bestandsformaat .
Lees dit artikel eens, waarin wordt uitgelegd hoe u ondertitels vanuit een SRT-bestand aan een video kunt toevoegen met behulp van de AI-transcriptieservice 'Transcription-san'.
Wij adviseren om het ondertitel-SRT-bestand in de ondertitelfunctie van YouTube te laden, naast de ondertitels in de video.
Zelfs als u vanwege tijd- of budgetbeperkingen alleen video's in het Engels kunt maken, kunt u de automatische vertaalfunctie van YouTube gebruiken om ondertitels in andere vreemde talen te genereren op basis van het Engels.
Voor Europese talen zoals Frans, Duits en Spaans is het nauwkeuriger om vanuit het Engels te vertalen in plaats van vanuit het Japans. Daarom raden we aan om het SRT-bestand met Engelse ondertiteling op YouTube te uploaden.
Waarom zou u "Ondoku" niet gebruiken om een promotievideo voor uw product in het buitenland te maken?
Met behulp van de AI-leesservice "Ondoku" kunt u op een eenvoudige manier productpromotievideo's maken voor doelgroepen in het buitenland.
Hoe meer productpromotievideo's u maakt, hoe beter u de punten zult begrijpen.
Ik raad je aan om eens een video in het Engels te maken, ook al is het maar een korte.
"Ondoku" is gratis te gebruiken en vereist geen registratie of aanmelding !
Waarom zou u niet beginnen met "Ondoku" om een productpromotievideo te maken voor doelgroepen in het buitenland?
Waar u op moet letten bij het plaatsen van productpromotievideo's voor buitenlandse markten

Er zijn ook een paar punten waarmee u rekening moet houden bij het plaatsen van productpromotievideo's voor een internationaal publiek op videosites zoals YouTube.
De plaatsingstijd is ook belangrijk voor video's die gericht zijn op een publiek in het buitenland
Wanneer u een promotievideo voor een product plaatst voor een publiek in het buitenland, is het belangrijk om de geplande publicatiefunctie te gebruiken. Zo publiceert u de video op een moment waarop de kans het grootst is dat deze kijkers trekt .
Door de plaatsingstijden aan te passen aan het publiek in elk land, kunt u de effectiviteit van uw productpromotie in het buitenland maximaliseren.
Als u over een account op sociale media beschikt, kunt u ook bijdragen aan de verspreiding van de video's die u op YouTube plaatst, door ze enkele minuten na plaatsing te promoten .
Om uw content op sociale media te verspreiden, raden wij u aan een deel uit een video die u op YouTube hebt geplaatst te knippen en te plaatsen op Twitter, Instagram, TikTok, enz.
Belangrijke punten om te onthouden bij het fotograferen en bewerken
Bij het maken van een promotievideo voor een product voor buitenlandse markten is het belangrijk om deze zo te structureren dat de audio later vervangen kan worden .
Bewerk de beelden zodat ze niet misplaatst klinken, ook al gebruik je dezelfde beelden en vervang je de gesproken audio door een andere taal .
Zelfs als het script dezelfde inhoud heeft, varieert de lengte van de zinnen afhankelijk van de taal.
Bij het bewerken van een video is het een goed idee om wat speling te laten in de lengte van elke cut, zolang het maar niet het algehele tempo verstoort.
Het is ook belangrijk om video's van concurrerende producten te analyseren
Net als bij andere promotiemethoden is het analyseren van concurrerende producten ontzettend belangrijk wanneer u via video in het buitenland promoot.
Laten we eens kijken welke promoties concurrenten in het buitenland voeren.
Als u al een product heeft dat populair is in het buitenland, is het belangrijk om te begrijpen welke Engelse uitdrukkingen en voorleesstijlen de voorkeur genieten.
Wanneer u de video's van concurrenten analyseert, moet u letten op de audiokwaliteit en de leessnelheid.
Zoek op YouTube naar vergelijkbare producten en analyseer trends in de voice-over die in populaire video's wordt gebruikt.
De voorkeuren voor het audiogedeelte van de vertelling variëren per land en taal. Zo kunt u uw product in het buitenland gerichter promoten.
Waarom begint u vandaag niet met het promoten van uw producten in het buitenland?
Hoogwaardige videocontent is de beste manier om uw producten aan internationale klanten te presenteren.
Als u uw product effectief in het buitenland wilt promoten, raden wij u aan promotievideo's te plaatsen op videosites zoals YouTube .
Voor promotievideo's die gericht zijn op een publiek in het buitenland, is het belangrijk dat de voice-over makkelijk te begrijpen is en in de moedertaal wordt uitgesproken.
Met "Ondoku" kan iedereen eenvoudig hoogwaardige audio in een vreemde taal maken. Dit verlaagt de drempel voor het produceren van buitenlandse promotievideo's voor producten aanzienlijk.
Het promoten van uw producten op YouTube en andere videosites is niet langer een optie, het is een onmisbare strategie .
Waarom zou u "Ondoku" niet gebruiken om een promotievideo voor uw product in het buitenland te maken?
■ AI-spraaksynthesesoftware “Ondoku”
"Ondoku" is een online tekst-naar-spraak-tool die zonder initiële kosten kan worden gebruikt.
- Ondersteunt ongeveer 50 talen, waaronder Japans, Engels, Chinees, Koreaans, Spaans, Frans en Duits.
- Beschikbaar vanaf zowel pc als smartphone
- Geschikt voor zaken, onderwijs, entertainment, enz.
- Geen installatie vereist, kan direct vanuit uw browser worden gebruikt
- Ondersteunt ook het voorlezen van afbeeldingen
Om het te gebruiken, voert u eenvoudig tekst in of uploadt u een bestand van de site. Genereer binnen enkele seconden natuurlijke geluidsbestanden. U kunt gratis spraaksynthese gebruiken voor maximaal 5.000 tekens, dus probeer het eerst uit.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Tekstleessoftware Ondoku. Het is een tekst-naar-spraak-service die geen installatie vereist en die door iedereen gratis kan worden gebruikt. Als u zich gratis registreert, kunt u elke maand maximaal 5000 tekens gratis krijgen. Schrijf u nu gratis in


![[Ondoku] Luister naar de stemmen en voorbeeldaudio voor ondersteunde talen | Tekst-naar-spraaksoftware Ondoku](https://storage.googleapis.com/ondoku3/image/%E5%A4%9A%E6%A7%98%E6%80%A7_930.webp)
