【Версия 2025 года】Методика изучения китайского языка через чтение вслух! Подробный обзор рекомендуемых сайтов, приложений, примеров текстов и способов их использования

Я умею читать по-китайски, но не могу говорить... Хочу узнать, как учиться с помощью чтения вслух!

Если вы хотите учить китайский язык, произношение которого считается особенно сложным среди иностранных языков, мы рекомендуем в любом случае практиковать чтение вслух!

В китайском языке есть четыре тона и звуки, которых нет в других языках, поэтому учить разговорную речь и произношение довольно трудно.

Особенно часто люди, знающие иероглифы, сталкиваются с проблемой: «Я понимаю смысл китайского текста, но не могу прочитать предложение вслух».

В такой ситуации мы рекомендуем использовать сайты с AI-озвучкой для чтения на китайском языке!

Если вы создадите учебные материалы для чтения вслух с помощью бесплатных сайтов и приложений, представленных в этой статье, любой сможет эффективно изучать китайскую разговорную речь и произношение.

Мы также представим рекомендуемые тексты с примерами для чтения, так почему бы не попробовать учить китайский язык, используя эту статью в качестве справочника?

【Бесплатно】«Ondoku» — рекомендуемый сайт (веб-приложение) для чтения на китайском языке

Если вы хотите учить китайский с помощью чтения вслух, мы рекомендуем бесплатный сайт для озвучки текста «Ondoku»!

«Ondoku» — это веб-приложение, которое может озвучить введенный китайский текст с реалистичным произношением носителя языка.

Поскольку сервис работает через веб-сайт, его можно использовать на PC, смартфонах и планшетах.

Вы также можете изменять скорость озвучки в соответствии с вашим уровнем владения языком.

Более того, «Ondoku» бесплатен!

Вы можете бесплатно озвучить до 5 000 символов, что позволяет за один раз создать более 100 видов учебных текстов на китайском языке совершенно бесплатно.

Если вы собираетесь учить китайский методом чтения вслух, почему бы не попробовать сайт «Ondoku»?

Как практиковать чтение вслух на китайском? Бесплатные методы обучения с помощью сайтов и приложений

Многие из тех, кто когда-либо изучал китайский язык, вероятно, думали:

• Я примерно понимаю смысл предложений
• Но совершенно не понимаю, как это произносится

Ситуация «я понимаю значение иероглифов, но не знаю произношения» — обычное дело для тех, кто уже знаком с иероглификой.

Поэтому мы рекомендуем запоминать китайский язык через чтение вслух!

Ниже мы объясним секреты чтения вслух на китайском и дадим советы по бесплатному обучению с использованием сайтов и приложений для озвучки.

Почему произношение и разговорная речь в китайском языке сложны?

Есть три причины, по которым китайское произношение, разговорная речь и аудирование даются нелегко.

1. Сложность запоминания тонов китайского языка

Во-первых, сложность самих тонов и произношения.

Первое, чему учат при изучении китайского языка, — это четыре тона.

Поскольку это концепция, которой нет во многих других языках, в начале обучения это вызывает замешательство.

Кроме того, заучивание тона для каждого отдельного слова кажется утомительным занятием.

Часто бывает так, что вы помните звучание слова, но не помните его тон.

2. Сложность произнесения тонов в связке

Однако есть момент еще сложнее, чем отдельные тона.

Это чтение слов непрерывно в составе предложения.

Часто случается, что вы можете правильно произнести отдельное слово, но при попытке соединить тона нескольких слов в предложении произношение портится.

Чтобы научиться произносить слова слитно в предложении, лучше всего заучивать тексты через чтение вслух!

Для этого рекомендуется использовать бесплатные сайты и приложения для озвучки китайского текста, представленные в этой статье.

3. Сложность специфических китайских звуков

Также важным моментом является специфическое китайское произношение.

Например, ретрофлексные звуки zhi, shi, chi, ri — это то, что часто произносится небрежно.

Нередко вместо «ri» получается «li».

Когда носители китайского языка говорят с иностранцами, они часто понимают эти типичные ошибки, но лучше не злоупотреблять их добротой и стараться выучить правильное произношение.

Здесь также полезно практиковать чтение вслух текстов с правильным произношением, созданных на сайтах с AI-озвучкой.

3 преимущества изучения китайского языка через чтение вслух

Изучение китайского произношения и разговорной речи методом чтения вслух дает множество преимуществ.

Вы не просто запоминаете произношение, но и приучаете свое тело к естественному китайскому языку.

1. Возможность запоминать китайский язык как поток

Когда вы говорите на своем родном языке, вы не задумываетесь над каждым отдельным словом.

То же самое происходит, когда носитель китайского языка говорит по-китайски.

Ключ к овладению языком заключается в том, чтобы научиться читать предложения как единый поток.

Даже новички обычно запоминают свои первые фразы, такие как «我是日本人» (Wǒ shì Rìběnrén), как единую конструкцию.

Чтение вслух — это процесс увеличения количества таких фраз, которые вы помните целиком.

Повторяя чтение вслух с тем же ритмом и произношением, что и у AI-голоса, вы сможете запоминать предложения как поток.

Чем больше у вас будет запас фраз, выученных как поток, тем богаче станет ваша речь и тем беглее вы сможете говорить по-китайски.

2. Понимание мест для пауз и логических ударений

Еще одним преимуществом чтения вслух является понимание того, где носители делают паузы и какие моменты они выделяют интонационно.

Имитируя голос носителя при чтении вслух, вы научитесь делать правильные паузы и расставлять акценты в китайской речи.

Современные AI-сайты (приложения) способны очень реалистично воспроизводить эти нюансы.

Когда иностранцы говорят по-китайски, их речь часто звучит монотонно. Повторяя чтение вслух, вы сможете избавиться от механического звучания и сделать свою речь живой.

3. Развитие навыков аудирования

Если вы хотите улучшить понимание китайской речи на слух, чтение вслух также будет отличным решением.

В изучении любого языка действует правило: «То, что вы можете произнести, вы сможете и услышать».

По мере увеличения вашего репертуара фраз через чтение вслух, вы начнете распознавать на слух все больше китайских слов и выражений.

Изучая китайский язык, рекомендуется не просто слушать, но и активно читать вслух.

Попробуйте одновременно тренировать произношение, разговорную речь и аудирование с помощью этого метода.

Рекомендуемый AI-сайт (веб-приложение) для чтения на китайском языке

Для тренировки произношения и разговорной речи с помощью чтения вслух мы рекомендуем «Ondoku»!

«Ondoku» — это сайт, который использует новейший AI для создания четкого и реалистичного китайского голоса.

Поскольку это веб-приложение, работающее в браузере, его можно использовать в любой среде: на PC, смартфоне или планшете!

Вы можете генерировать голос с медленной скоростью чтения в соответствии с вашим уровнем обучения, что позволит вам плавно запоминать фразы.

Помимо озвучки на путунхуа (стандартном китайском) мужскими, женскими и детскими голосами,

• Сычуаньский диалект
• Хэнаньский диалект
• Шаньдунский диалект
• Ляонинский диалект
• Шэньсийский диалект
• Тайваньский гоюй
• Кантонский диалект

сервис также поддерживает и эти варианты, поэтому он подойдет тем, кто хочет поднять свой уровень на новую высоту или изучить кантонский диалект Гонконга.

Кроме того, «Ondoku» можно использовать бесплатно!

Бесплатно доступно 5 000 символов для озвучки.

Так как в китайском языке количество символов в одном предложении невелико, вы сможете создать много учебных материалов бесплатно.

Почему бы вам не начать изучать произношение и разговорную речь, используя «Ondoku»?

【Бесплатно】Каков наилучший способ чтения на китайском вслух? (Сайты и приложения)

Чтение вслух текстов с примерами — лучший способ запомнить произношение и разговорные конструкции китайского языка.

Но как именно практиковаться, чтобы это было эффективно?

Ниже мы опишем рекомендуемый метод чтения вслух с использованием AI-сайтов.

1. Найдите тексты в интересующей вас области

Важным моментом в изучении языка является использование текстов из сфер, которые вам интересны.

У каждого, кто изучает китайский язык, наверняка есть своя причина начать обучение.

Для начала попробуйте найти примеры предложений, связанных с этой областью.

Если причиной стали путешествия или работа, лучше всего подойдут соответствующие тематические тексты.

В последнее время многие начинают учить китайский из-за игр («Genshin Impact», «Honkai: Star Rail») или из-за интереса к китайским знаменитостям и певцам.

В этом случае рекомендуем искать оригинальные реплики из игр или фразы для фанатской деятельности.

Во второй половине этой статьи мы представим подборку китайских фраз для самых разных ситуаций.

Обязательно используйте их для своей практики чтения.

2. Потренируйте произношение незнакомых слов

Затем изучите незнакомые слова, встретившиеся в тексте.

Узнав произношение слова, потренируйте его отдельно.

3. Создайте озвучку на сайте или в приложении

Запомнив произношение слов, попробуйте прочитать весь текст целиком.

Сначала подготовьте материал для чтения вслух с помощью AI-сайта (приложения).

Поскольку скорость озвучки можно менять, в зависимости от вашего уровня попробуйте сначала создать аудио с медленной скоростью.

Для озвучки китайского текста мы рекомендуем «Ondoku»!

Ниже кратко описано, как создать аудио для чтения на китайском в «Ondoku».

Как озвучить китайский текст на сайте «Ondoku»

Откройте страницу «Ondoku» по этой ссылке.

Вставьте ваш китайский текст в текстовое поле.

В окне выбора языка выберите китайский (для стандартного китайского выберите «普通话（中国大陆）»).

Выберите тип голоса.

В этой статье вы можете прослушать образцы голосов! Пожалуйста, ознакомьтесь.

Для проверки произношения и аудирования! Прослушайте 41 голос носителей языка: женские, мужские и детские голоса | Программа для чтения текста Ondoku

Здесь вы можете прослушать китайские голоса Ondoku. Вы можете выбрать голоса для путунхуа (материковый Китай), кантонского диалекта (Гонконг) и гоюй (Тайвань). Доступны женские, мужские, детские голоса.

Если вы хотите читать медленно, выберите соответствующую скорость озвучки.

Все готово.

Нажмите «Озвучить», чтобы начать процесс.

Озвучка будет готова мгновенно.

Страница обновится, и появится аудиоплеер.

Прослушайте аудио в плеере и, если все в порядке, скачайте файл.

Если скорость кажется слишком быстрой или медленной, измените настройки и сгенерируйте аудио заново (так как в китайских предложениях мало символов, вы можете создавать много аудио бесплатно).

4. Читайте вслух вслед за медленным аудио

Создав аудиофайл, начните читать вслух вместе с голосом.

Сначала тренируйтесь под медленную запись, пока не сможете читать без ошибок.

Главное — читать с той же скоростью, не отставая и не запинаясь.

Также полезно тренироваться, стараясь не смотреть на пиньинь, а ориентироваться только на звук.

5. Тренируйтесь под аудио с нормальной скоростью

Когда вы научитесь хорошо читать под медленное аудио, попробуйте увеличить скорость.

Как и в прошлый раз, озвучьте текст на странице «Ondoku» с нормальной скоростью.

Получив файл, повторяйте упражнение, пока не добьетесь плавности.

Если вы можете читать гладко, не отставая от диктора, значит, все готово.

Поздравляем, ваш репертуар на китайском пополнился еще одной фразой!

Теперь попробуйте выучить таким же образом следующее предложение.

Метод обучения чтению вслух с помощью «Ondoku» очень прост.

Почему бы не создать аудио для изучения китайского в «Ondoku» прямо сейчас?

Пригодится в разговоре с китайцами! Сборник практических фраз для чтения вслух

Ниже представлены практические фразы, которые вы можете использовать для создания учебных материалов в «Ondoku»!

Мы подготовили выражения для реального общения с носителями языка, так что обязательно воспользуйтесь ими.

14 фраз для первого общения с китайцами на китайском языке

Для начала — фразы, которые помогут, когда вы еще не привыкли к разговорам на китайском.

8 фраз о том, почему вы начали учить китайский

Когда те, кто учит китайский, общаются с носителями языка, их часто спрашивают о причине начала обучения.

Здесь представлены варианты ответов в зависимости от вашей ситуации.

7 фраз для обмена контактами и соцсетями

Когда вы подружитесь с китайцем, вы можете обменяться контактами в китайских мессенджерах, таких как WeChat или QQ.

Также с китайцами, живущими за границей, можно обмениваться контактами в LINE или подписываться друг на друга в Twitter.

Здесь представлены фразы для обмена контактами.

13 фраз для звонков и голосовых чатов

Если у вас появились китайские друзья в интернете, вы можете начать созваниваться в приложениях или играть вместе с использованием голосового чата.

Ниже приведены фразы для общения с китайскими друзьями в сети.

10 фраз о приложениях и интернете

Для тех, кто интересуется культурой Китая, полезно использовать китайские приложения и интернет-сервисы.

Однако для иностранцев их использование порой бывает затруднительным.

Здесь представлены фразы, связанные с приложениями и интернет-сервисами.

6 фраз о китайской культуре в Японии

Темой для оживленного разговора с китайцами в Японии могут стать места, связанные с Китаем, или культура китайцев, проживающих в Японии.

Здесь приведены фразы о китайской культуре в Японии.

9 фраз о путешествиях

Фразы, связанные с поездками в Китай.

5 фраз о литературе

Фразы о литературе и искусстве, от классики до современности.

10 фраз о манге, аниме и играх

Многие китайцы начинают интересоваться культурой других стран именно через аниме, мангу и игры.

Запоминание названий и фраз на эту тему очень поможет в общении.

※ Заменяйте названия на интересующие вас.

Названия манги и аниме для разговора с китайцами

Названия игр для разговора с китайцами

Игры китайского происхождения

4 фразы о знаменитостях и YouTubers

Обсуждение знаменитостей и блогеров — отличная тема для легкой беседы.

4 фразы о китайских товарах

И наконец, фразы о китайской продукции, которая популярна во всем мире.

■ Программное обеспечение для синтеза речи с искусственным интеллектом «Ondoku».

«Ондоку» — это онлайн-инструмент для преобразования текста в речь, который можно использовать без каких-либо первоначальных затрат.

• Поддерживает около 50 языков, включая японский, английский, китайский, корейский, испанский, французский и немецкий.
• Доступно как с ПК, так и со смартфона
• Подходит для бизнеса, образования, развлечений и т. д.
• Установка не требуется, можно использовать сразу из браузера.
• Также поддерживает чтение изображений

Чтобы им воспользоваться, просто введите текст или загрузите файл с сайта. Создавайте естественные звуковые файлы за считанные секунды. Вы можете бесплатно использовать синтез речи длиной до 5000 символов, поэтому сначала попробуйте.

Программное обеспечение для преобразования текста в речь «Ondoku» может считывать 5000 символов каждый месяц с помощью голоса AI бесплатно. Вы можете легко скачать MP3, а также возможно коммерческое использование. Если вы зарегистрируетесь бесплатно, вы сможете бесплатно конвертировать до 5000 символов в месяц из текста в речь. Попробуйте Ондоку прямо сейчас.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com