印尼語招呼與日常對話範例50句【附音檔】

2026年9月9日

想和印尼的朋友用印尼語聊天！

想記住短句並進行交流！

針對有這些需求的人，我們將按具體場景介紹現在就能派上用場的印尼語問候語及日常對話短句。

本文使用的所有音訊均為Ondoku的 AI 語音。由男性和女性的聲音進行發音。

如果音訊中有些發音讓您覺得「聽不太清楚」，請嘗試切換到其他的聲音種類。讓您喜歡的聲音來發音，會讓內容變得更容易理解。

我們也將同步介紹如何使用便利的「Ondoku」，只需輸入印尼語文字或圖片即可將其轉換為音訊，甚至還能下載 MP3，來製作您專屬的原始音訊教材。

請務必活用喔！

關於本文使用的印尼語音訊細節，已在以下文章中進行介紹。請務必一併參考！

インドネシア語・ジャワ語の学習・発音確認に！音声サンプル試聴＆無料文章読み上げ「Ondoku」の使い方

適用於印尼語、爪哇語學習與發音確認！音訊範例試聽＆免費文章朗讀「Ondoku」使用方法

您可以試聽可在 Ondoku 使用的印尼語與爪哇語音訊範例。為了與印尼語或爪哇語母語者進行流暢交流，發音確認不可或缺。這時推薦使用 Ondoku！作為文章朗讀服務（Text t...

１．問候

Indonesia Greeting

短句

音訊

你好。
Halo.

再見！
Sampai jumpa lagi. / Sampai jumpa.

早安。
Selamat pagi.

晚安。
Selamat malam.

你好嗎？
Apa kabar?

請多指教。
Salam kenal.

今天天氣真好呢。
Hari ini cuacanya bagus ya.

好久不見。
Lama tidak jumpa.

謝謝。
Terima kasih.

不客氣。
Sama-sama.

２．在超市買食品

Indonesia market

這個多少錢？
Berapa harga ini?

有折扣嗎？
Ada diskon?

這個請給我一公斤。
Tolong satu kilo ini.

請幫我裝進袋子裡。
Tolong dimasukkan ke dalam tas.

有新鮮的魚嗎？
Ada ikan segar?

蔬菜區在哪裡？
Di mana bagian sayuran?

在哪裡結帳？
Di mana saya bisa membayar?

可以用信用卡付款嗎？
Bisa bayar dengan kartu kredit?

請給我收據。
Tolong beri saya struk.

３．與朋友用餐

Indonesia Food

肚子餓了。
Saya lapar.

我想吃印尼料理。
Saya mau makan masakan Indonesia.

這道菜很好吃。
Makanan ini enak.

喝什麼比較好？
Minuman apa yang bagus?

這家餐廳推薦什麼？
Apa yang direkomendasikan di restoran ini?

麻煩結帳。
Tolong minta bon.

有素食菜單嗎？
Ada menu vegetarian?

這道菜辣嗎？
Apakah makanan ini pedas?

請給我看甜點菜單。
Tolong tunjukkan menu pencuci mulut.

４．問路

Indonesia mountain

廁所在哪裡？
Di mana toiletnya?

沿著這條路直走可以嗎？
Apakah saya boleh lurus di jalan ini?

車站在哪裡？
Di mana stasiunnya?

離這裡近嗎？
Apakah dekat dari sini?

能讓我看一下地圖嗎？
Bisakah saya lihat peta?

請右轉。
Belok kanan.

５．表達心情

Indonesia boy

喜歡。
Saya suka.

很難過。
Saya sedih.

我在生氣。
Saya marah.

很驚訝。
Saya terkejut.

很快樂。
Saya senang.

很開心。
Saya gembira.

６．常用短句

Indonesia girl

你叫什麼名字？
Siapa namamu?

我的名字是Sarah。
Nama saya Sarah.

幾歲？
Berapa umurmu?

我23歲。
Umur saya 23 tahun.

你從哪裡來？
Dari mana kamu berasal?

我從澳洲來。
Saya berasal dari Australia.

明白了。
Saya mengerti.

請稍等一下。
Tunggu sebentar.

請救救我！
Tolong!

兩人的對話

Indonesia city

這是兩人在街上偶遇的對話。

Siti: Halo, Budi! Lama tidak jumpa. Apa kabar?
你好，Budi！好久不見。你好嗎？

Budi: Halo, Siti! Saya baik-baik saja, terima kasih. Bagaimana dengan kamu?
你好，Siti！我很好，謝謝。妳呢？

Siti: Saya juga baik. Sedang apa di sini?
我也很好。你在這裡做什麼？

Budi: Saya baru selesai belanja di toko. Kamu?
我剛在店裡買完東西。妳呢？

Siti: Saya sedang menunggu teman. Kapan-kapan kita harus makan bersama!
我在等朋友。改天我們一定要一起吃飯！

Budi: Itu ide yang bagus. Ayo kita bertemu lagi. Sampai jumpa!
好主意。我們再約見面吧。再見！

Siti: Sampai jumpa, Budi! Semoga hari yang menyenangkan.
再見，Budi！祝你有個愉快的一天。