كيفية إضافة تعليق صوتي للفيديو عبر iPhone باستخدام iMovie فقط

أريد إضافة تعليق صوتي إلى فيديو التقطته بجهاز iPhone باستخدام تطبيق!

عندما تريد إضافة تعليق صوتي إلى فيديو تم تصويره بجهاز iPhone، قد تحتار في اختيار التطبيق المناسب.

في الواقع، الخيار الأنسب في مثل هذه الحالات هو تطبيق iMovie الأصلي من Apple والموجود مسبقًا على iPhone.

مع iMovie، يمكنك تسجيل تعليق صوتي مباشرة أو إضافة ملف MP3 تم إعداده مسبقًا إلى الفيديو، حيث يمكن إنجاز المهمتين باستخدام تطبيق واحد فقط.

في هذا المقال، سنشرح طريقة إضافة تعليق صوتي للفيديو باستخدام iPhone فقط، مع عرض توضيحي لشاشات iOS26.

ما ستتعلمه من هذا المقال:

1. التطبيق المستخدم لإضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone و iPad (iOS)
2. طريقة إضافة ملفات صوتية جاهزة إلى الفيديو
3. طريقة تسجيل تعليق صوتي مباشرة باستخدام iMovie
4. نصائح لتسجيل تعليق صوتي بوضوح

يُنصح باستخدام iMovie لإضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone

إذا كنت ترغب في إضافة تعليق صوتي إلى فيديو على iPhone أو iPad (iOS)، فمن الأفضل استخدام تطبيق تعديل الفيديو الأصلي من Apple "iMovie".

بما أنه تطبيق مجاني مقدم من Apple، فلن تحتاج إلى تكاليف إضافية، كما أنه لا يعرض أي إعلانات.

بالإضافة إلى قص الفيديو وإضافة BGM، يمكنك بالطبع إضافة تعليق صوتي أيضًا.

يدعم التطبيق طريقتين للقيام بذلك:

1. إضافة ملف صوتي (مثل MP3) محفوظ على جهاز iPhone إلى الفيديو
2. تسجيل الصوت مباشرة باستخدام الميكروفون عبر ميزة Voiceover

يمكنك اختيار طريقة التعليق الصوتي التي تفضلها بما يتناسب مع أسلوب الفيديو الذي تريد إنتاجه.

يُذكر أن تطبيق الصور القياسي في iPhone يحتوي على ميزات لقص الفيديو وتعديل مستوى الصوت، لكنه لا يدعم إضافة ملفات تعليق صوتي خارجية.

لماذا لا تجرب استخدام iMovie لإضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone أو iPad؟

طريقة إضافة تعليق صوتي للفيديو باستخدام iMovie (يكفي جهاز iPhone فقط)

إليك خطوات إضافة تعليق صوتي للفيديو باستخدام iMovie المثبت على iPhone أو iPad.

1. إنشاء مشروع جديد في iMovie

أولاً، قم بتشغيل تطبيق iMovie من الشاشة الرئيسية لجهاز iPhone أو من مكتبة التطبيقات.

(إذا لم يكن التطبيق مثبتًا، يمكنك تحميله مجانًا من AppStore)

اضغط على "Movie" من قائمة "Start New Project".

ستظهر قائمة بالفيديوهات المحفوظة في تطبيق الصور، اختر الفيديو الذي تريد إضافة تعليق صوتي إليه ثم اضغط على "Create Movie".

لقد فتحت الآن شاشة التعديل.

2. إضافة تعليق صوتي للفيديو

قم بإضافة التعليق الصوتي للفيديو في شاشة التعديل.

هناك طريقتان: إضافة ملف صوتي مثل MP3، أو تسجيل التعليق الصوتي مباشرة. سنشرح كل منهما.

• طريقة إضافة ملف صوتي (MP3) جاهز للفيديو من هنا
• طريقة التسجيل المباشر من هنا (ميزة Voiceover)

طريقة إضافة ملف صوتي (MP3) جاهز إلى الفيديو

باستخدام iMovie، يمكنك استيراد ملف صوتي بصيغة MP3 أو غيرها لإضافة تعليق صوتي للفيديو.

في هذا المثال، سنستخدم صوتًا تم إنشاؤه عبر موقع القراءة الآلية بالذكاء الاصطناعي (AI) 『Ondoku』.

لإضافة تعليق صوتي من ملف صوتي، قم أولاً بوضع المؤشر (الخط الأبيض) في "Timeline" (الجدول الزمني) أسفل الشاشة عند النقطة التي تريد إدراج الصوت فيها.

اضغط على "+" (إضافة وسائط).

قم بالتمرير لأسفل واضغط على "Files".

ستظهر قائمة بالملفات الصوتية داخل تطبيق الملفات، اضغط على الملف الصوتي الذي تريد إضافته.

*إذا لم تجد الملف، ابحث عنه في مجلد "Downloads" من خلال زر "Browse" أسفل اليمين.

بمجرد الضغط على الملف الصوتي، سيتم إضافته إلى Timeline.

بهذا، تكون قد تمكنت من إضافة تعليق صوتي للفيديو في iMovie باستخدام ملف صوتي جاهز.

إذا كنت تريد تغيير موضع بدء تشغيل الصوت، يمكنك الضغط مطولاً على المقطع الصوتي وسحبه لضبطه.

طريقة التسجيل المباشر (ميزة Voiceover)

باستخدام iMovie، يمكنك أيضًا تسجيل تعليق صوتي بصوتك الخاص.

للتسجيل المباشر وإضافة تعليق صوتي للفيديو، استخدم ميزة Voiceover في iMovie.

أولاً، ضع المؤشر (الخط الأبيض) في "Timeline" عند النقطة التي تريد بدء التسجيل فيها.

بعد ذلك، اضغط على "+" (إضافة وسائط) على يسار Timeline.

اختر "Voiceover" من بين الخيارات المتاحة.

في المرة الأولى، سيطلب منك الإذن للوصول إلى الميكروفون، اضغط على "OK".

سيظهر مقياس مستوى الصوت على الشاشة، وسيكون التطبيق في وضع الاستعداد للتسجيل.

اضغط على "Record" لبدء تسجيل التعليق الصوتي.

سيبدأ التسجيل بعد عد تنازلي لمدة 3 ثوانٍ.

تحدث في الميكروفون مع مراقبة مقياس مستوى الصوت.

عند الانتهاء من التسجيل، اضغط على "Stop".

بعد الإيقاف، ستظهر شاشة تأكيد.

عند الضغط على "Accept"، سيتم حفظ التسجيل في Timeline كشريط أرجواني (مقطع صوتي).

بهذا، تكون قد تمكنت من التسجيل في iMovie وإضافة تعليق صوتي للفيديو.

3. تصدير وحفظ الفيديو

بعد إضافة التعليق الصوتي، قم بتصدير الملف كفيديو وحفظه في تطبيق الصور.

اضغط على "Done" في أعلى يسار الشاشة.

اضغط على أيقونة "Share" أسفل الشاشة.

اختر "Save Video" من بين الخيارات.

بعد انتهاء عملية التصدير، سيتم حفظ الفيديو في مكتبة الصور الخاصة بك.

بهذا، تكون قد أضفت بنجاح تعليقًا صوتيًا للفيديو على iPhone باستخدام iMovie.

أسئلة شائعة حول إضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone

كيف يمكنني إضافة صوت سجلته في تطبيق Voice Memos إلى الفيديو؟

يمكنك بالطبع استخدام الأصوات المسجلة في تطبيق "Voice Memos" القياسي في iPhone كتعليق صوتي للفيديو.

لإضافة تعليق صوتي من تسجيلات Voice Memos، يجب أولاً تصدير التسجيل كملف.

افتح التسجيل في تطبيق Voice Memos، ثم اضغط على "..." في الأعلى لفتح القائمة.

اضغط على "Share" ثم اختر "Save to Files" من الشاشة التي تظهر.

بعد ذلك، اضغط على "Save".

بهذا، ستتمكن من استخدام الصوت المسجل في تطبيق Voice Memos لإضافة تعليق صوتي في iMovie.

كيف يمكنني ضبط مستوى صوت التعليق الصوتي للفيديو؟

لضبط مستوى الصوت، اضغط مرتين بسرعة على التعليق الصوتي في Timeline.

سيصبح المقطع الصوتي في وضع التعديل، وستظهر قائمة أسفل الشاشة.

اضغط على أيقونة السماعة لضبط مستوى الصوت.

سيتم حفظ التغييرات تلقائيًا.

بمجرد الانتهاء من الضبط، اضغط في أي مكان آخر على الشاشة لإغلاق قائمة التعديل.

هل يمكنني دمج عدة تعليقات صوتية فوق بعضها؟

في iMovie، يمكنك دمج عدة مقاطع صوتية مثل التعليقات الصوتية فوق بعضها البعض.

بما أنه يمكنك ضبط مستوى الصوت لكل مقطع على حدة، فمن السهل دمج التعليق الصوتي مع BGM في وقت واحد.

كيف يمكنني حذف تعليق صوتي من الفيديو؟

إذا أردت حذف تعليق صوتي بعد إضافته، اضغط مرتين بسرعة على المقطع الصوتي في Timeline لفتح القائمة بالأسفل.

اضغط على "Delete" وسيتم حذف التعليق الصوتي من Timeline.

كيف أسجل صوتًا واضحًا باستخدام ميزة Voiceover في iPhone؟

عند استخدام ميزة Voiceover في iMovie على iPhone، تعد بيئة التسجيل أمرًا بالغ الأهمية.

بما أن جودة الصوت تتغير كثيرًا حسب البيئة، يُنصح بالتسجيل في غرفة هادئة.

يوجد ميكروفون iPhone في الجزء السفلي من الجهاز (بجانب منفذ الشحن).

حاول الحفاظ على مسافة تتراوح بين 15 إلى 20 سم بين الميكروفون وفمك، واحرص على عدم الاقتراب أو الابتعاد أثناء التسجيل.

بما أن تسجيل تعليق صوتي واضح بنفسك قد يكون صعبًا، فمن المستحسن أيضًا إنشاء التعليق عبر موقع قراءة آلية بالذكاء الاصطناعي واستيراد ملف MP3.

طريقة سريعة لإنشاء تعليق صوتي لفيديوهات YouTube وغيرها باستخدام برنامج تحويل النص إلى كلام. نصائح ونقاط هامة｜Ondoku

شرح لطريقة إنشاء تعليق صوتي لفيديوهات YouTube بسرعة عبر Ondoku. بدءًا من كتابة السيناريو، وصولاً إلى كيفية استخدام Ondoku، وضبط النبرة الطبيعية، ونصائح التعديل في برامج المونتاج. دليل لا غنى عنه لمن يريد تسريع وتيرة إنتاج الفيديوهات!

طريقة مقترحة لإنشاء صوت تعليق للفيديو

كما رأيت، يمكنك إضافة تعليق صوتي للفيديو باستخدام iPhone أو iPad فقط عبر iMovie.

ومع ذلك،

• قد يكون من الصعب تسجيل تعليق صوتي واضح ومسموع
• قد تشعر بالخجل من التحدث بصوتك

في مثل هذه الحالات، ننصحك بإنشاء التعليق الصوتي باستخدام الذكاء الاصطناعي (AI).

الأصوات التجريبية المستخدمة في هذا المقال تم إنشاؤها باستخدام خدمة Ondoku لتركيب الكلام بالذكاء الاصطناعي (AI).

Ondoku هي خدمة تركيب كلام تتيح لك إنشاء أصوات واضحة وسهلة الاستماع عبر موقع الويب.

ببساطة قم بلصق النص واضغط على زر القراءة، وستتمكن من تحميل صوت ياباني (أو لغات أخرى) طبيعي على الفور.

مميزات Ondoku:

1. تتوفر خطة مجانية تتيح قراءة حتى 5,000 حرف شهريًا. التسجيل مجاني أيضًا.
2. يدعم العديد من اللغات بما فيها اليابانية والإنجليزية.
3. يُسمح بالاستخدام التجاري للأصوات المنشأة (شرح مفصل في هذا المقال).
4. يمكن تحميل ملفات MP3 إلى iPhone وإضافتها مباشرة إلى الفيديو.

يمكنك استخدامه حتى بدون تسجيل حساب، فلماذا لا تبدأ بإنشاء تعليق صوتي عبر Ondoku الآن؟

إضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone أمر سهل للغاية

خلاصة القول، يكفيك استخدام تطبيق iMovie الأصلي من Apple لإضافة تعليق صوتي للفيديو على iPhone.

وفي الحالات التي يصعب فيها التسجيل أو عندما ترغب في إنتاج صوت عالي الجودة وواضح، ننصحك باستخدام موقع Ondoku لتركيب الكلام بالذكاء الاصطناعي.

بما أنك تستطيع إتمام كل شيء بجهاز iPhone واحد، لمَ لا تجرب صنع فيديو اليوم باستخدام iMovie و Ondoku؟