인도네시아어의 귀여운 단어・프레이즈집! 귀여운 울림이나 「미인」 「예쁘다」등의 칭찬도 소개
2025년 12월 12일

이 기사에서는 인도네시아어의 귀여운 단어 를 소개합니다!
입에 내는 것만으로 즐거워지는 「귀여운 단어」 로부터, 현지의 사람과의 대화가 튀는 「귀엽네요」 「예쁘네요」 「미인이네요」 등의 칭찬 에 대해서도 해설.
인도네시아어에는 재미있는 말이 많이 있으므로, 알수록 알수록 인도네시아어 학습이 즐거워집니다.
마음에 드는 인도네시아어의 귀여운 단어를 배우고, 인도네시아어를 ~~와 가까이 사용해 보지 않겠습니까?
【무료】인도네시아어 학습에 추천 AI 서비스
인도네시아어의 귀여운 단어나 멋진 단어를 학습 한다면 『Ondoku』 가 추천!
『Ondoku』 는 최신 AI 로 인도네시아어 텍스트를 읽을 수 있는 AI 서비스.
무려 무료 로 네이티브 발음 의 인도네시아어 음성을 만들 수 있습니다!
당신도 "Ondoku" 를 무료 로 활용하여, 인도네시아어의 귀여운 단어나 멋진 단어의 발음을 학습해 보지 않겠습니까?
소리의 울림이 어쨌든 귀엽다! 반복되는 인도네시아어 단어

우선, 귀여운 울림의 단어 로부터 소개합니다.
인도네시아어에는 같은 단어를 두 번 반복하는 귀여운 단어 가 많이 있습니다.
울림이 귀여운 인도네시아어의 단어나, 들리는 방법이 재미있는 단어를 몇개 픽업해 해설합니다!
동물의 이름은 "〇〇-〇〇"라는 귀여운 단어가 많다.
인도네시아어의 귀여운 단어 라고 하면, 우선은 동물의 이름 입니다.
동물을 나타내는 단어에는 반복 단어 와 재미있는 단어 가 많이 사용됩니다.
예를 들어 'Kupu-kupu(쿠푸쿠푸)' 는 '나비' 라는 의미의 매우 귀여운 울림의 단어입니다.
말의 귀여운 울림에서 히라히라와 날아가는 모습이 전해지는 것 같고, 정말로 멋진 말이지요.
그 밖에도 '거북이' 를 의미하는 단어의 'Kura-kura(쿠라쿠라)' , '돌고래' 를 가리키는 단어 'Lumba-lumba(룸바룸바)' , '오징어' 라는 의미의 말 'Cumi-cumi(추미추미)' 등 귀여운 단어와 재미있는 단어가 많이 있습니다.
인도네시아어뿐만 아니라 말레이어에서도 같은 단어와 단어가 사용되는 경우도 많습니다.
| 인도네시아어 | 의미 | 카타카나 | 음성 |
|---|---|---|---|
| kupu-kupu | 나비 | 쿠푸쿠푸 | |
| 쿠라쿠라 | 거북이 | 쿠라쿠라 | |
| lumba-lumba | 돌고래 | 룸바룸바 | |
| cumi-cumi | 오징어 | 추미추미 |
일상 대화에서 사용할 수있는 귀여운 단어 · 울림이 재미있는 단어
일상 대화에서 자주 사용하는 인도네시아어 단어 에도 울림이 귀여운 단어가 많이 있습니다!
여행에 가면 반드시 사용하는 재미있는 말이 'Oleh-oleh(오레오레)' 라는 단어.
이것은 "선물" 이라는 의미의 인도네시아어입니다.
일본어의 감각이라면 조금 깜짝 놀라는 재미있는 말일지도 모릅니다만, 현지에서는 「오레올레를 샀다?」라고 대화가 보통으로 들려옵니다.
식사의 장면에서는 「Gado-gado(가도가도)」 라고 하는 재미있는 말을 만나는 것도.
「Gado-gado(가도가도)」란, 온 야채에 땅콩 소스를 뿌린 인도네시아풍 샐러드 를 말한다.
단어의 본래의 의미로는 "굉장히 섞어"라는 뉘앙스가 있는 재미있는 말입니다.
또, 이별시에 자주 사용하는 「Hati-hati(하티하티)」 도, 귀여운 울림의 매우 멋진 말.
「Hati」는 「마음」이라는 의미의 단어입니다만, 2회 반복하는 것으로 「조심해」라고 하는 의미 가 됩니다.
상대를 배려하는 마음이, 인도네시아어의 단어의 리듬을 타고 상냥하게 전해지는, 정말로 멋진 말이지요.
인도네시아어의 일상 회화에서 사용하는 단어도 말레이어로도 통하는 경우가 많습니다.
| 인도네시아어 | 의미 | 카타카나 | 음성 |
|---|---|---|---|
| oleh-oleh | 기념품 | 오레오레 | |
| gado-gado | 가도가도(요리명) | 가도가도 | |
| hati-hati | 조심해 | 하티하티 |
의미도 울림도 좋은 인도네시아어 단어
반복되는 단어 외에도 의미를 알면 "어떻게 멋진 말일까"라고 감동하는 인도네시아어 단어가 있습니다.
「Cinta(친타)」는 「사랑」이라는 의미의, 최고로 멋진 말.
울림이 귀엽고, 인도네시아어의 노래의 가사에도 잘 나오므로, 꼭 기억해 두고 싶은 인도네시아어 단어의 하나입니다.
또 「Bintang(빈탄)」은 「별」이라고 하는 의미의 멋진 말입니다.
맥주의 유명 상표로도 유명하지만 깨끗한 울림도 귀여운 단어입니다.
또, 들어본 적이 있을지도 모른다 「Matahari(마타하리)」라고 하는 단어는 「태양」이라고 하는 의미.
직역하면 「Mata(눈)」과 「Hari(일)」로 「일의 눈」이 됩니다.
하늘에 있는 태양을 「하루의 눈」이라고 표현한다니, 매우 시적이고 멋진 말이지요.
| 인도네시아어 | 의미 | 카타카나 | 음성 |
|---|---|---|---|
| cinta | 사랑 | 칭다 | |
| bintang | 별 | 빈탄 | |
| matahari | 태양 | 마타하리 |
「귀여워」 「미인」은 인도네시아어로 뭐라고 말하는 거야? 구분해설

여기까지는 「귀여운 울림」의 단어에 대해서 소개해 왔습니다.
다음은 '귀여운'과 '미인'이라는 의미의 인도네시아어 단어를 설명 합니다!
일본어로는 사람에게도 애완동물에도 소품에도, 모두 「귀여워」라고 하는 말을 사용할 수 있지요.
하지만 인도네시아어에서는 대상에 따라 '예쁘다', '미인', '귀엽다'라는 단어를 구분해야 합니다.
잘못된 인도네시아어 단어를 사용하면 상대에게 이상한 오해를 주는 경우도 있으므로 '예쁘다', '미인' 등의 칭찬을 확실히 기억하고 커뮤니케이션을 하는 것이 좋습니다.
귀여움을 넓게 나타내는 인도네시아어 단어 "Lucu"
가장 일반적이고, 폭넓은 장면에서 사용할 수 있는 「귀여운」을 나타내는 인도네시아어의 단어 가 「Lucu(루츄)」 입니다.
아기나 아이, 애완동물, 캐릭터 상품이나 소품 등에 「귀엽다」라고 할 때 사용합니다.
「귀엽네요」라고 말하고 싶을 때는 「Aduh, lucu banget!(아두, 루츄 방겟!)」라고 하면, 「우와, 굉장히 귀엽다!」라고 하는 칭찬이 됩니다.
그러나 이 "Lucu"라는 인도네시아어 단어에는 "재미있는"이라는 의미도 포함되어 있습니다.
코미디언을 보고 「Lucu」라고 말할 때는 「재미있는 말」이나 「재미있는 사람」이라고 하는 의미가 되므로, 문맥에 의해 파악하는 방법이 조금 바뀌어 버립니다.
또, 인도네시아어와 말레이어에서는 이 단어의 사용법이 조금 다르 므로 주의하는 것이 추천입니다(이 기사의 후반에서 해설합니다).
작고 사랑스러운 "귀여운"을 나타내는 단어 "Imut"
"Imut (이뮤)" 는 "Lucu"라는 단어보다 더 "작고 사랑스럽다" 라는 뉘앙스를 강조하고 싶을 때 사용하는 인도네시아어 단어입니다.
작은 새끼 고양이와 쭈쭈 걷는 아기 등 지켜주고 싶어지는 "귀여운"을 표현할 때 추천하는 단어입니다.
최근의 젊은이 말로는, 자신을 귀여워 보이고 싶을 때에 사용되는 일도.
귀여운 매력을 전하고 싶을 때,이 귀여운 단어를 선택해 보지 않겠습니까?
여성에게 「예쁘다」 「미인」 「귀여워」를 전한다면 「Cantik」가 추천
「Cantik(창틱)」 는, 여성에게 사용하는 「예쁘다」 「미인」 「귀여워」라고 하는 의미의 칭찬.
'미인', '예쁘다', '귀엽다' 라는 여성에 대한 최고의 칭찬이 되는 인도네시아어 단어입니다.
실은, 인도네시아어로 여성을 「귀엽네요」 「미인이네요」와 같이 칭찬할 때는 주의가 필요.
일반적인 "귀여운"을 의미하는 "Lucu"를 사용해서는 안됩니다.
만약 어른의 여성에 대해서 「Lucu」라고 말해 버리면, 「(어린이 같아서) 귀엽다」나 「(병아리로) 재미있다」라고 하는 의미에 취해 버릴 가능성이 있습니다.
외모의 아름다움을 「예쁘네요」 「미인이네요」라고 표현하는 칭찬이라면 「Cantik」가 추천입니다.
「미인」이나 「예쁜」 여성에게는, 헤매지 않고 이 칭찬을 사용해 주세요.
남성이 "예쁘다"면 어떤 단어와 단어를 사용하는 것이 좋습니다?
덧붙여서, 남성에 대해서 외모가 「예쁘다」 「아름다운 (정돈되어 있다)」라고 표현하는 인도네시아어의 단어 도 있습니다.
일반적인 말이 「Ganteng(간텐)」 로, 여성에게의 칭찬의 「Cantik」의 쌍이 되는, 「잘생긴」 「멋지다」를 나타내는 칭찬입니다.
이른바 미청년에게도 「Ganteng(간텐)」를 사용합니다.
남성에 대해 "Cantik"를 사용하면 여성적이라는 의미가되어 버리기 때문에 사용하지 않는 것이 좋습니다.
경치나 물건이 「아름다운」 「예쁘다」를 나타내는 단어는 「Indah」
풍경이나 예술 작품, 말 등, 여성 이외에 「아름답네요」 「예쁘네요」라고 말하고 싶을 때는 「Indah(인다)」 라고 하는 단어를 사용합니다.
예를 들어, 발리 섬의 석양을 보고 감동했을 때는 「Pemandangan yang indah(아름다운 경치다)」라고 표현합니다.
「Cantik」은 주로 여성에 대해서 「미인」 「예쁘다」라고 할 때 사용합니다만, 「Indah」는 경치나 추억, 시적인 표현 등, 추상 아름다움이나 「예쁜」 것에도 사용할 수 있다고 하는 차이가 있습니다.
| 맞춤법 | 의미 | 카타카나 | 음성 플레이어 |
|---|---|---|---|
| lucu | 귀엽고 재미있는 | 루추 | |
| imut | 작고 귀여운 | 이무 | |
| cantik | 미인, 예쁜 | 찬틱 | |
| ganteng | 잘생긴 | 간텐 | |
| indah | 아름다운 (경치 등) | 인다 |
인도네시아어 단어 학습 관련 기사
이 기사에서는 인도네시아어 학습에서 꼭 기억하고 싶은 단어를 음성・가타카나로 소개하고 있습니다.
꼭 봐 주세요.
대화에서 바로 사용할 수 있는 칭찬 문구! 「귀여워요」를 소개

인도네시아어 단어를 기억하면 꼭 실제로 대화에서 "칭찬"을 사용합시다!
인도네시아 사람들은 서로 '귀여워요', '예쁘네요', '미인이네요'라고 칭찬하는 것을 좋아합니다.
「귀엽네요」 「멋진 말이네요」 「예쁘네요」라고 솔직하게 칭찬 말을 전하는 것으로, 마음의 거리가 훨씬 줄어듭니다.
상대방과 소지품을 칭찬하는 「귀여워요」의 칭찬 문구
우선은 심플한 인사 대신 사용할 수 있는 "귀여워요"라는 칭찬 문구 입니다.
여성에게 「오늘의 당신, 귀엽네요(예쁘네요, 미인이네요)」라고 전하고 싶을 때는 , 이러한 표현이 추천입니다.
- Kamu cantik hari ini.
- (캠 창틱 하리 이니)
직역하면 「당신은 오늘 미인입니다」 「당신은 오늘 예쁘다」라는 의미의, 정평의 칭찬입니다.
만약 상대가 멋진 가방이나 옷을 가지고 있으면, 소지품을 「귀엽네요」라고 칭찬하는 것도 추천.
- Tas ini lucu banget.
- (타스 이니 루츄 방게트)
이것은 "이 가방, 정말 귀엽다" 라는 의미의 칭찬입니다.
자신의 소지품을 「귀엽네요」라고 칭찬받아 기쁘지 않은 사람은 없지요.
이처럼, 인도네시아어의 「귀여워요」는 대화의 계기로서 매우 사용하기 쉬운 추천의 칭찬 문구입니다.
달콤하고 멋지다? 재미있는 뉘앙스의 칭찬
그 외에도 인도네시아어에는 독특하고 재미있는 의미와 멋진 의미의 칭찬이 있습니다.
예를 들어 "Manis (매니스)" 라는 단어입니다.
본래는 설탕이나 과자가 「달콤하다」라는 의미의 단어입니다만, 사람의 미소를 칭찬할 때도 자주(잘) 사용됩니다.
- Senyumnya manis.
- (수뇨냐 마니스)
이렇게 사용하면 '웃는 얼굴이 멋지다' 는 의미의 칭찬이 됩니다.
「미인」이나 「예쁘다」라고 하는 것보다, 애교가 있어 매력적인 사람에 대해서 사용되는 것이 많은 말입니다.
또, 남성이 「멋지다」 「잘생긴」이라고 하는 의미의 「Ganteng(간텐)」를 사용할 때는 이런 칭찬 문구가 추천.
- Kamu ganteng banget.
- (캠 간텐 뱅게트)
라고 전하면, 남성은 수줍어하면서도 기뻐해 주어요.
꼭 기억하고 싶은 인도네시아어의 인사·일상 회화 학습 관련 기사
이 기사에서는 인도네시아어 인사와 일상 대화의 표현을 음성으로 소개하고 있습니다.
꼭 봐 주세요.
덤: 인도네시아어와 말레이어의 「귀여운」은 다른가요?
인도네시아어와 매우 비슷한 언어의 "말레이어"에 대해서도 설명합니다.
인도네시아 옆 말레이시아에서 말하는 말레이어(말레이시아어)는 인도네시아어와 형제 같은 관계에 있는 언어입니다.
하지만 인도네시아어와 말레이어에서는 '귀엽다'라는 표현의 단어와 단어에 약간의 차이가 있습니다.
말레이어에서도 「미인」이나 「예쁘다」를 의미하는 「Cantik」라는 단어는 통합니다만, 말레이어로 일상적으로 「귀엽다」라고 말할 때는 「Comel(초멜)」라고 하는 단어가 자주 사용됩니다.
말레이어와 인도네시아어는 비슷한 언어이지만, 좋아하는 단어와 '예쁜', '미인', '귀여운'의 뉘앙스가 미묘하게 다를 수 있습니다.
인도네시아어와 말레이어의 단어와 단어의 차이를 알면 학습이 더욱 즐거워집니다!
인도네시아어 귀여운 단어와 좋은 단어를 배우는 추천 방법
인도네시아어는 로마자 읽기로 통하는 경우가 많기 때문에 일본인에게는 발음하기 쉬운 단어가 많은 언어로 알려져 있습니다.
그렇지만, 단어의 귀여운 울림이나 리듬감은, 문자를 보고 있는 것만으로는 좀처럼 잡을 수 없네요.
그럴 때 추천하는 것이 AI 독서 서비스를 사용하여 학습하는 것입니다.
인도네시아어의 귀여운 발음을 「Ondoku」로 학습해 보지 않겠습니까?
인도네시아어의 귀여운 단어나 멋진 단어, 칭찬이나 재미있는 단어를 배운 다면, 실제로 네이티브 스피커의 발음을 듣는 것이 추천!
그런 때에 도움이 되는 것이, AI 독서 서비스 「Ondoku」 입니다.
「Ondoku」 는 최신 AI 로 네이티브 스피커 발음의 인도네시아어 음성을 작성할 수 있는 AI 서비스.
텍스트를 입력하기만 하면 인도네시아어 음성을 만들 수 있어요.
사용법은 매우 간단.
우선, 인도네시아어의 단어나 문장, 「귀엽네요」등의 칭찬 어구 등, 학습하고 싶은 내용을 텍스트 박스에 입력.

언어를 "Indonesia (Indonesia)"로 설정.

음성의 종류 (여성, 남성)를 선택 (음성 샘플은 여기) .

그리고는 독서 버튼을 누르는 것만으로 OK입니다.
단 몇 초 만 에 네이티브 스피커 발음의 인도네시아어 음성이 작성 완료.

인도네시아어 단어의 귀여운 울림을 귀에서 여러 번 듣고 배울 수 있어요.
인도네시아어 단어나 단어를 학습한다면 AI 독서 서비스 「Ondoku」 가 추천!
당신도 "Ondoku" 를 사용하여 무료 로 인도네시아어 귀여운 단어와 멋진 단어를 배워 보지 않겠습니까?
인도네시아어에는 귀여운 단어가 가득!
인도네시아어에는 울림이 귀여운 단어와 상대를 행복하게 느끼는 칭찬과 멋진 단어가 많이 있습니다.
귀여운 울림의 단어나 멋진 의미를 가진 멋진 말을 아는 것으로 인도네시아어라는 언어를 가장 가까이 느낄 수 있어요.
「귀엽네요」 「예쁘다」 「미인」이라고 하는 칭찬 말이나, 조금 바뀐 재미있는 말 등, 신경이 쓰인 단어가 있을 때는, 「Ondoku」 에 입력해 실제로 들어 보는 것이 추천.
확실히 더 인도네시아어 단어와 단어를 배우는 것을 좋아할 것입니다.
당신의 인도네시아어 학습이 더욱 즐겁고 충실해질 수 있기를 바랍니다!
■ AI 음성 합성 소프트웨어 「Ondoku」
Ondoku는 초기 비용 0으로 사용할 수 있는 온라인 텍스트 음성 변환 도구입니다.
- 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 약 50개 언어에 대응
- PC·스마트폰 어느쪽에서도 이용 가능
- 비즈니스·교육·엔터테인먼트 등의 용도에 대응
- 설치가 필요없고 브라우저에서 즉시 사용 가능
- 화상으로부터의 독해에도 대응
이용 방법은 사이트에서 텍스트를 입력하거나 파일을 업로드할 뿐. 몇 초 안에 자연스러운 오디오 파일이 생성됩니다. 5,000자까지의 음성 합성이라면 무료로 이용할 수 있으므로, 우선은 한번 시험해 주세요.
Email: ondoku3.com@gmail.com
텍스트 음성 변환 소프트웨어 Ondoku. 설치할 필요 없이 누구나 무료로 이용할 수 있는 텍스트 음성 변환 서비스입니다. 무료 등록을 하면 매월 5000자까지 무료로 할 수 있습니다 지금 무료 등록


![인도네시아어로 인사와 일상 회화의 예문 50구 [음성 첨부] |](https://storage.googleapis.com/ondoku3/image/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%8D%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_930.webp)
