Codzienne rozmowy po chińsku – przykłady zdań gotowe do użycia i jak tworzyć własne materiały audio [Z dźwiękiem wymowy]

Chcę porozmawiać z moimi chińskimi przyjaciółmi po chińsku!

Chcę zapamiętać zwroty i zacząć się komunikować!

Dla takich osób przygotowaliśmy zestawienie przydatnych chińskich zwrotów i przykładowych zdań do codziennej konwersacji, podzielonych na konkretne sytuacje, z których można skorzystać od zaraz.

Wszystkie nagrania audio użyte w tym artykule to głosy AI z serwisu Ondoku. Są one wypowiadane przez głosy męskie i żeńskie.

Jeśli wymowa któregoś z nich jest trudna do usłyszenia, spróbuj odtworzyć go innym rodzajem głosu. Słuchanie wymowy w preferowanym przez Ciebie głosie sprawia, że jest ona jeszcze łatwiejsza do zrozumienia.

Przedstawimy również sposób na tworzenie własnych, oryginalnych materiałów audio za pomocą wygodnego serwisu „Ondoku”, który pozwala zamienić wpisany tekst lub obrazy w języku chińskim na mowę, a nawet pobrać pliki MP3.

Koniecznie z tego skorzystaj!

1. Powitania

2. Kupowanie żywności w supermarkecie

3. Jedzenie posiłku z przyjaciółmi

4. Pytanie o drogę

5. Przepraszanie za błędy

6. Często używane zwroty

7. Rozmowa dwóch osób

Rozmowa dwóch osób, które spotkały się przypadkiem na ulicy.

A (Li Lei): 嗨，你好！好久不见了！
Hāi, nǐ hǎo! Hǎojiǔ bújiàn le!
„Cześć, witaj! Dawno się nie widzieliśmy!”

B (Han Meimei): 啊，李雷！是你啊！真没想到在这里碰到你！
A, Lǐ Léi! Shì nǐ a! Zhēn méi xiǎngdào zài zhèlǐ pèngdào nǐ!
„O, Li Lei! To ty! Naprawdę nie spodziewałam się, że cię tu spotkam!”

A (Li Lei): 我也是！你最近怎么样？
Wǒ yěshì! Nǐ zuìjìn zěnme yàng?
„Ja też! Co u ciebie słychać?”

B (Han Meimei): 挺好的，谢谢！你呢？忙吗？
Tǐng hǎo de, xièxiè! Nǐ ne? Máng ma?
„Dobrze, dziękuję! A ty? Jesteś zajęty?”

A (Li Lei): 有点忙，但是都还好。对了，下个星期六有空吗？我们可以一起吃饭。
Yǒudiǎn máng, dànshì dōu hái hǎo. Duìle, xià gè xīngqīliù yǒu kòng ma? Wǒmen kěyǐ yīqǐ chīfàn.
„Trochę zajęty, ale wszystko w porządku. A właśnie, masz czas w przyszłą sobotę? Możemy razem zjeść posiłek.”

B (Han Meimei): 好主意！我也想和你见面。下个星期六见！
Hǎo zhǔyì! Wǒ yě xiǎng hé nǐ jiànmiàn. Xià gè xīngqīliù jiàn!
„Świetny pomysł! Też chciałam się z tobą spotkać. Do zobaczenia w przyszłą sobotę!”

A (Li Lei): 好的，下周六见！保重！
Hǎo de, xià zhōu liù jiàn! Bǎozhòng!
„Dobrze, do zobaczenia w przyszłą sobotę! Trzymaj się!”

B (Han Meimei): 你也是，再见！
Nǐ yěshì, zàijiàn!
„Ty też, do widzenia!”

Ondoku: usługa umożliwiająca łatwe czytanie tekstów po chińsku

Oficjalna strona Ondoku

Ondoku to usługa, która po wprowadzeniu tekstu lub obrazu zamienia go na mowę i odczytuje na głos. Obsługa jest prosta, a interfejs bardzo przejrzysty.

Dla osób uczących się języka chińskiego, takich jak my, usługa ta jest idealna do sprawdzania wymowy!

Obsługuje zarówno znaki uproszczone, jak i tradycyjne, a dzięki dostępności wielu lektorów (mężczyzn i kobiet) możesz wybrać preferowany głos.

Rodzaje głosów chińskich w Ondoku

Dostępne są głosy kobiece, męskie, dziewczęce i chłopięce.

• Mandaryński (Chiny kontynentalne)
  Mężczyźni: 10 rodzajów
  Kobiety: 16 rodzajów
  Chłopcy: 3 rodzaje
  Dziewczynki: 3 rodzaje
• Kantoński (Hongkong)
  Mężczyźni: 1 rodzaj
  Kobiety: 2 rodzaje
• Chiński Tajwański (Tajwan)
  Mężczyźni: 3 rodzaje
  Kobiety: 3 rodzaje

Każdy lektor ma swoją unikalną wymowę, co pozwala na słuchanie naturalnego języka chińskiego.

• Funkcja przyspieszania (szybkie tempo) lub spowalniania (wolne tempo) mówienia
• Funkcja zmiany tonacji głosu na wysoki lub niski

również są dostępne. Zmiana tych ustawień może zmienić odbiór mowy lub ułatwić jej zrozumienie.

Ondoku >> Strona z próbkami głosów chińskich

Kiedy dałem posłuchać tego nagrania mojemu chińskiemu koledze, powiedział: „Niesamowite! Brzmi jak native speaker!”.

W tym artykule możesz bezpłatnie posłuchać próbek chińskich głosów, więc zapraszamy do lektury!

Do sprawdzania wymowy i ćwiczenia słuchania w nauce chińskiego! Posłuchaj 41 lektorów o naturalnej wymowie: głosy kobiece, męskie i dziecięce | Ondoku

Tutaj możesz posłuchać próbek chińskich głosów Ondoku. Głosy można wybierać spośród różnych wariantów: mandaryńskiego (Chiny kontynentalne), kantońskiego (Hongkong) i tajwańskiego (Tajwan). Dostępne są głosy kobiece, męskie, dziewczęce i chłopięce.

Oprócz tego serwis obsługuje ponad 80 języków, więc można go wykorzystać do nauki innych języków obcych.

【Ondoku】Rodzaje głosów w obsługiwanych językach i próbki audio | Ondoku

W tym miejscu przedstawiamy obsługiwane przez Ondoku języki oraz przykładowe nagrania audio.

Z serwisu można korzystać zasadniczo za darmo, a jeśli chcesz zwiększyć limit odczytywanych znaków, wymagana jest płatna subskrypcja.

Jednak do samego sprawdzania wymowy chińskiej darmowy zakres funkcji jest w zupełności wystarczający.

Jak używać Ondoku

Sposób na bezpłatne korzystanie z Ondoku jest bardzo prosty.

Nie jest wymagane pobieranie żadnych aplikacji ani oprogramowania. Fakt, że wszystko można zrobić w przeglądarce internetowej, jest jedną z wielkich zalet.

Sposób użycia:

1. Wejdź na stronę Ondoku
2. Wpisz tekst, który chcesz odczytać, w polu tekstowym (można też wkleić)
3. Dostosuj ustawienia według własnych preferencji, takie jak język, rodzaj głosu i prędkość
4. Kliknij „Czytaj”

To wszystko.

Co więcej, nagrania audio można pobrać w formacie MP3.

Możliwość odczytywania tekstów z podręczników i wydruków

Ukrytą, wygodną funkcją w Ondoku jest

„funkcja odczytywania tekstu po przesłaniu obrazu”.

Jest to funkcja, która pozwala na głosowe odczytanie tekstu z obrazów zrobionych na przykład smartfonem.

Możesz zrobić zdjęcie książeczki, książki lub podręcznika i odczytać je w Ondoku.

Niektóre znaki chińskie są trudne do wpisania z japońskiego (lub polskiego) smartfona lub komputera, więc ta funkcja jest niezwykle pomocna!

Jest to funkcja, która natychmiast rozwiązuje problemy typu „nie wiem, jak to przeczytać” podczas nauki chińskiego z dziećmi w domu lub czytania chińskich podręczników.

Co więcej, nie trzeba wpisywać każdego słowa z osobna, co oszczędza mnóstwo czasu i wysiłku.

【Jak korzystać z funkcji Obraz → Czytanie tekstu】

1. Przejdź do strony głównej Ondoku
2. Nad polem tekstowym znajdują się zakładki „Tekst” i „Obraz”
3. Kliknij zakładkę „Obraz”
4. Kliknij „Prześlij obraz” i wybierz preferowane zdjęcie
   ※ W przypadku smartfona możesz tutaj uruchomić aparat i zrobić zdjęcie bezpośrednio.
5. Po wybraniu obrazu dostosuj prędkość i wysokość tonu głosu.
6. Kliknij przycisk czytania

Po kilku sekundach obraz zostanie przeanalizowany, a tekst odczytany głosowo.

Po wczytaniu obrazu rozpoznany tekst pojawi się w polu tekstowym.

Jeśli wystąpiły błędy w rozpoznawaniu i czytanie brzmi dziwnie, możesz edytować tekst w tym miejscu.

Szczegółowy opis użytkowania znajduje się tutaj.

【Darmowa zamiana obrazu na mowę】Jak korzystać z funkcji rozpoznawania tekstu z obrazu i czytania go na głos 【Czytanie obrazu】 | Ondoku

Szczegółowo przedstawiamy nową funkcję Ondoku „rozpoznawania tekstu z obrazu i czytania go na głos” oraz wyjaśniamy, jak z niej korzystać. Z tej funkcji można korzystać zarówno na komputerze, jak i smartfonie. Oczywiście dostępna jest ona również w wersji bezpłatnej.

Ondoku jest idealne do nauki chińskiego

Sprawdzanie wymowy chińskiej, czytanie chińskich tekstów, a nawet rozpoznawanie znaków z obrazu i ich odczytywanie... Ondoku jest niesamowicie przydatne.

To, że tyle zaawansowanych funkcji jest dostępnych za darmo, pokazuje, w jak dobrych czasach żyjemy.

Skoro można z niego korzystać bezpłatnie, warto wypróbować je już teraz!

Mamy nadzieję, że znakomite Ondoku, które czyta z chińską wymową, okaże się pomocne w Twojej nauce języka chińskiego.

Koniecznie je wypróbuj.

Powiązane artykuły o czytaniu po chińsku

Do sprawdzania wymowy i ćwiczenia słuchania w nauce chińskiego! Posłuchaj 41 lektorów o naturalnej wymowie: głosy kobiece, męskie i dziecięce | Ondoku

Tutaj możesz posłuchać chińskich głosów Ondoku. Głosy można wybierać spośród różnych wariantów regionalnych: mandaryńskiego (Chiny kontynentalne), kantońskiego (Hongkong) i tajwańskiego (Tajwan). Dostępne są głosy kobiece, męskie, dziewczęce i chłopięce.

Najlepsza strona do czytania i pobierania wymowy pinyin 【Niezbędnik dla uczących się chińskiego】 | Ondoku

Ondoku to strona, na której możesz odczytać i pobrać teksty zarówno w zapisie chińskim, jak i pinyin. Korzystając ze smartfona, możesz również odtworzyć wymowę chińską bezpośrednio ze zdjęcia zrobionego na miejscu.

【Wersja 2025】Metoda nauki głośnego czytania po chińsku! Kompleksowe wyjaśnienie polecanych stron, aplikacji i tekstów | Ondoku

Potrafisz czytać znaki, ale masz trudności z wymową? Rozwiąż ten problem! Wybór najlepszych stron i aplikacji do głośnego czytania po chińsku. Wyjaśniamy, jak korzystać z darmowego narzędzia „Ondoku”, jak opanować wymowę na poziomie native speakera oraz omawiamy przykładowe teksty.

■ Oprogramowanie do syntezy mowy AI „Ondoku”

„Ondoku” to internetowe narzędzie do zamiany tekstu na mowę, z którego można korzystać bez żadnych kosztów początkowych.

• Obsługuje około 50 języków, w tym japoński, angielski, chiński, koreański, hiszpański, francuski i niemiecki.
• Dostępne zarówno z komputera, jak i smartfona
• Nadaje się do biznesu, edukacji, rozrywki itp.
• Nie wymaga instalacji, można z niej korzystać bezpośrednio w przeglądarce
• Obsługuje również odczyt z obrazów

Aby z niego skorzystać, wystarczy wpisać tekst lub przesłać plik ze strony. Generuj naturalne pliki dźwiękowe w ciągu kilku sekund. Możesz bezpłatnie używać syntezy mowy do 5000 znaków, więc wypróbuj ją najpierw.

Oprogramowanie do zamiany tekstu na mowę „Ondoku” może bezpłatnie odczytywać 5000 znaków miesięcznie za pomocą głosu AI. Możesz łatwo pobierać pliki MP3 i komercyjne wykorzystanie jest również możliwe. Jeśli zarejestrujesz się bezpłatnie, możesz bezpłatnie przekonwertować do 5000 znaków miesięcznie z tekstu na mowę. Wypróbuj Ondoku już teraz.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com