Сборник милых слов и фраз на индонезийском языке! Представляем слова с милым звучанием и такие комплименты, как «красавица» и «красивая»
26 января 2026 г.

В этой статье мы представим вам милые слова на индонезийском языке!
Мы разберем всё: от «милых слов», которые просто приятно произносить, до комплиментов, таких как «как мило», «красиво» и «вы красавица», которые помогут оживить беседу с местными жителями.
В индонезийском языке много интересных слов, поэтому чем больше вы узнаете, тем увлекательнее станет ваше обучение.
Почему бы не выучить свои любимые милые индонезийские слова и не начать использовать их в повседневной жизни?
【Бесплатно】Рекомендуемый AI-сервис для изучения индонезийского языка
Если вы хотите учить милые и красивые слова на индонезийском, мы рекомендуем Ondoku!
Ondoku — это AI-сервис, который может озвучивать индонезийский текст с помощью новейшего ИИ.
Вы можете бесплатно создавать аудио на индонезийском языке с произношением носителя!
Почему бы и вам не воспользоваться бесплатными возможностями Ondoku, чтобы выучить произношение милых и красивых слов индонезийского языка?
Очаровательное звучание! Индонезийские слова с частыми повторами

Для начала представим слова с милым звучанием.
В индонезийском языке есть много милых слов, в которых одно и то же слово повторяется дважды.
Мы выбрали и разобрали несколько слов с приятным или интересным звучанием!
Названия животных часто состоят из милых повторов типа «〇〇-〇〇»
Говоря о милых словах в индонезийском, прежде всего стоит упомянуть названия животных.
В названиях животных часто используются повторяющиеся или просто забавные слова.
Например, «Kupu-kupu» (Купу-купу) означает «бабочка» — это слово с очень милым звучанием.
В самом звуке слова словно передается легкость полета, это действительно красивое слово.
Кроме того, есть много других милых и интересных слов, таких как «Kura-kura» (Кура-куpа) — «черепаха», «Lumba-lumba» (Лумба-лумба) — «дельфин» и «Cumi-cumi» (Чуми-чуми) — «кальмар».
Часто эти же слова и выражения используются не только в индонезийском, но и в малайском языке.
| Индонезийский | Значение | Произношение | Аудио |
|---|---|---|---|
| kupu-kupu | бабочка | купу-купу | |
| kura-kura | черепаха | кура-кура | |
| lumba-lumba | дельфин | лумба-лумба | |
| cumi-cumi | кальмар | чуми-чуми |
Милые и забавные слова для повседневного общения
Среди слов, часто используемых в повседневной речи, также много слов с милым звучанием!
Интересное слово, которое вы обязательно используете в путешествии, — «Oleh-oleh» (Оле-оле).
В индонезийском языке это означает «сувенир».
Для русского слуха это может звучать забавно, но на месте фразы типа «Купил оле-оле?» слышны повсеместно.
Во время еды можно встретить интересное слово «Gado-gado» (Гадо-гадо).
«Gado-gado» — это индонезийский салат из вареных овощей с арахисовым соусом.
В буквальном смысле это слово имеет забавный нюанс «всякая всячина» или «смесь».
Также часто используемое при прощании «Hati-hati» (Хати-хати) — очень красивое и милое слово.
«Hati» означает «сердце», но при повторении оно приобретает значение «береги себя» или «будь осторожен».
Это действительно прекрасное выражение, в котором забота о другом человеке передается через мягкий ритм индонезийского слова.
Слова повседневного индонезийского языка также во многом понятны и в малайском языке.
| Индонезийский | Значение | Произношение | Аудио |
|---|---|---|---|
| oleh-oleh | сувенир | оле-оле | |
| gado-gado | Гадо-гадо (блюдо) | гадо-гадо | |
| hati-hati | береги себя | хати-хати |
Красивые слова индонезийского языка по смыслу и звучанию
Помимо повторяющихся слов, есть индонезийские слова, которые трогают своей глубиной, когда узнаешь их значение.
«Cinta» (Чинта) — это «любовь», самое прекрасное слово.
Оно звучит очень мило и часто встречается в текстах индонезийских песен, поэтому это одно из тех слов, которые стоит запомнить в первую очередь.
Слово «Bintang» (Бинтан) означает «звезда».
Оно известно как марка пива, но само по себе это милое слово с красивым звучанием.
Также вы могли слышать слово «Matahari» (Матахари), что означает «солнце».
Дословно это «Mata» (глаз) и «Hari» (день) — «глаз дня».
Называть солнце в небе «глазом дня» — это очень поэтично и красиво, не так ли?
| Индонезийский | Значение | Произношение | Аудио |
|---|---|---|---|
| cinta | любовь | чинта | |
| bintang | звезда | бинтан | |
| matahari | солнце | матахари |
Как сказать «милый» или «красавица» на индонезийском? Разбор нюансов

До этого мы говорили о словах с «милым звучанием».
Теперь разберем слова со значением «милый» или «красивый»!
В русском языке мы можем использовать слово «милый» по отношению к людям, питомцам и даже мелким вещам.
Однако в индонезийском языке необходимо выбирать разные слова для «красивого», «красавицы» или «милого» в зависимости от объекта.
Использование неправильного слова может вызвать недопонимание, поэтому для успешного общения рекомендуется четко запомнить, как делать комплименты.
Универсальное слово для «милого» — «Lucu»
Самое распространенное индонезийское слово для выражения «милого» в широком смысле — это «Lucu» (Лучу).
Оно используется для младенцев, детей, домашних животных, персонажей или мелких аксессуаров.
Если вы хотите сказать «Как мило!», можно произнести «Aduh, lucu banget!» (Аду, лучу бангет!) — это будет отличным комплиментом.
Однако слово «Lucu» также означает «смешной» или «забавный».
Когда вы говорите «Lucu» про комедианта, это означает «смешной человек», поэтому восприятие может меняться в зависимости от контекста.
Кроме того, в индонезийском и малайском языках использование этого слова немного различается (подробнее об этом в конце статьи).
«Милый» в значении «маленький и прелестный» — «Imut»
«Imut» (Имут) — это слово, которое подчеркивает нюанс «маленький и очаровательный» еще сильнее, чем «Lucu».
Оно идеально подходит для выражения нежности к крошечным котятам или малышам, которые только начинают ходить.
В молодежном сленге это слово иногда используется, когда кто-то хочет казаться милым сам.
Если вы хотите подчеркнуть «няшность», выбирайте это слово.
Для комплимента женщине: «красивая», «красавица» — «Cantik»
«Cantik» (Чантик) — это комплимент для женщин, означающий «красивая», «прекрасная», «миловидная».
Это высшая похвала для женщины на индонезийском языке.
На самом деле, стоит быть осторожным, когда вы хвалите женщину в Индонезии.
Не стоит использовать универсальное «Lucu».
Если сказать взрослой женщине «Lucu», это может быть воспринято как «милая (как ребенок)» или «забавная (смешная)».
Если вы хотите отметить внешнюю красоту, лучше всего подойдет «Cantik».
Используйте это слово без колебаний, когда встречаете красивую женщину.
Как похвалить мужчину?
Кстати, для мужчин, чья внешность «красивая» или «статная», используется другое слово.
Общепринятое слово — «Ganteng» (Гантенг). Это пара к женскому «Cantik», означающая «красавчик», «красивый», «статный».
Для так называемых «прекрасных юношей» также используют «Ganteng».
Использование «Cantik» по отношению к мужчине может прозвучать как намек на его женственность, поэтому лучше этого избегать.
Для «красивых» видов и неодушевленных предметов — «Indah»
Когда вы хотите сказать «как красиво» о пейзажах, произведениях искусства или словах (кроме женщин), используется слово «Indah» (Инда).
Например, увидев закат на Бали, вы можете сказать «Pemandangan yang indah» (Прекрасный вид).
Разница в том, что «Cantik» в основном относится к женщинам, а «Indah» — к пейзажам, воспоминаниям, поэтическим выражениям и другим абстрактным или неодушевленным красивым вещам.
| Написание | Значение | Произношение | Аудио |
|---|---|---|---|
| lucu | милый, смешной | лучу | |
| imut | маленький и милый | имут | |
| cantik | красивая, красавица | чантик | |
| ganteng | красавчик, статный | гантенг | |
| indah | прекрасный (вид и т.д.) | инда |
Статьи об изучении индонезийских слов
В этой статье мы представляем слова, которые обязательно стоит выучить при изучении индонезийского языка, с аудио и транскрипцией.
Пожалуйста, ознакомьтесь.
Фразы-комплименты для общения! «Вы такая милая»

Как только вы выучите индонезийские слова, попробуйте использовать их в реальном разговоре!
Индонезийцы очень любят делать друг другу комплименты: «ты милая», «ты красивая», «ты красавица».
Искренние слова восхищения помогут вам быстро сократить дистанцию в общении.
Фразы-комплименты для людей и вещей
Для начала — простая фраза, которую можно использовать вместо приветствия.
Если вы хотите сказать женщине: «Ты сегодня милая (красивая, прелестная)», подойдет такое выражение:
- Kamu cantik hari ini.
- (Каму чантик хари ини)
Дословно это означает «Ты сегодня красавица» или «Ты сегодня красивая» — классический комплимент.
Если у человека красивая сумка или одежда, можно похвалить вещь:
- Tas ini lucu banget.
- (Тас ини лучу бангет)
Это означает «Эта сумка очень милая».
Вряд ли кто-то не обрадуется, когда хвалят его вещи. Такие фразы на индонезийском языке — отличный способ завязать разговор.
Сладкий или мужественный? Интересные нюансы комплиментов
В индонезийском языке есть и другие уникальные слова для выражения восхищения.
Например, слово «Manis» (Манис).
Изначально оно означает «сладкий» (про сахар или конфеты), но его часто используют, чтобы похвалить улыбку человека.
- Senyumnya manis.
- (Сниумня манис)
Это выражение означает «У тебя очаровательная (сладкая) улыбка».
Оно чаще используется для людей, которые скорее обаятельны и притягательны, чем просто «красивы».
А если вы хотите сказать мужчине, что он «классный» или «красавчик», используйте «Ganteng» (Гантенг):
- Kamu ganteng banget.
- (Каму гантенг бангет)
Скажите это, и мужчина наверняка смутится, но будет очень рад.
Статьи об изучении приветствий и повседневных фраз
В этой статье представлены приветствия и фразы для повседневного общения на индонезийском языке с аудио.
Пожалуйста, ознакомьтесь.
Бонус: Различается ли «милый» в индонезийском и малайском языках?
Разберем также «малайский язык», который очень похож на индонезийский.
Малайский язык (малайзийский), на котором говорят в соседней Малайзии, находится в «братских» отношениях с индонезийским.
Однако в выражении «милый» между индонезийским и малайским языками есть небольшие различия.
Слово «Cantik» (красивая) поймут и в малайском, но в повседневной жизни в Малайзии для слова «милый» чаще используется «Comel» (Чомель).
Хотя эти языки похожи, предпочтения в словах и тонкие нюансы значений «красивый», «красавица» или «милый» могут отличаться.
Понимание этих различий делает процесс обучения еще более увлекательным!
Лучший способ выучить милые и красивые слова индонезийского языка
Говорят, что индонезийский язык довольно прост для иностранцев в плане произношения, так как он читается почти так же, как пишется латиницей.
Но милое звучание и ритм слов трудно уловить, просто глядя на текст.
В таких случаях мы рекомендуем использовать AI-сервисы озвучки для обучения.
Почему бы не выучить милое произношение с помощью Ondoku?
Если вы хотите выучить милые слова, комплименты или забавные выражения на индонезийском, лучше всего слушать произношение носителей!
В этом вам поможет AI-сервис озвучки Ondoku.
Ondoku — это сервис, который создает аудио на индонезийском языке с произношением носителя с помощью современного ИИ.
Вы можете получить аудиофайл, просто введя текст.
Пользоваться им очень просто.
Сначала введите в текстовое поле слова или фразы, которые вы хотите выучить, например, комплимент «Вы такая милая».

Установите язык на «Indonesia (Indonesia)».

Выберите тип голоса (женский или мужской) (примеры голосов здесь).

Затем просто нажмите кнопку «Прочитать».
Всего за несколько секунд будет готово аудио на индонезийском языке с правильным произношением.

Вы сможете многократно слушать милое звучание индонезийских слов, тренируя свой слух.
Для изучения индонезийских слов мы рекомендуем сервис Ondoku!
Почему бы и вам не начать учить милые и красивые индонезийские слова бесплатно с помощью Ondoku?
В индонезийском языке полно милых слов!
В индонезийском языке много слов с очаровательным звучанием, а также красивых комплиментов, которые делают людей счастливыми.
Узнавая слова с милым звучанием или глубоким смыслом, вы почувствуете, что индонезийский язык становится вам ближе.
Если вас заинтересовали слова типа «мило», «красиво», «красавица» или какие-то необычные выражения, попробуйте ввести их в Ondoku и послушать, как они звучат на самом деле.
Уверены, это поможет вам еще больше полюбить изучение индонезийского языка.
Желаем вам, чтобы ваше обучение было увлекательным и плодотворным!
■ Программное обеспечение для синтеза речи с искусственным интеллектом «Ondoku».
«Ондоку» — это онлайн-инструмент для преобразования текста в речь, который можно использовать без каких-либо первоначальных затрат.
- Поддерживает около 50 языков, включая японский, английский, китайский, корейский, испанский, французский и немецкий.
- Доступно как с ПК, так и со смартфона
- Подходит для бизнеса, образования, развлечений и т. д.
- Установка не требуется, можно использовать сразу из браузера.
- Также поддерживает чтение изображений
Чтобы им воспользоваться, просто введите текст или загрузите файл с сайта. Создавайте естественные звуковые файлы за считанные секунды. Вы можете бесплатно использовать синтез речи длиной до 5000 символов, поэтому сначала попробуйте.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Программа для чтения текста Ondoku. Это сервис для преобразования текста в речь, который не требует установки и доступный всем для бесплатного использования. Если вы зарегистрируетесь бесплатно, вы сможете получать до 5000 символов бесплатно каждый месяц. Зарегестрируйтесь сейчас бесплатно
- Что такое Ondoku?
- Зачитать текст с помощью Ondoku
- Бесплатная регистрация
- Тарифный план
- Просмотр статей
