Ako rýchlo vytvoriť naratív pre YouTube videá. Tipy a triky

Chcem vedieť, ako vytvoriť nahovorený komentár pre video pomocou Ondoku!

Jedným z najčastejších spôsobov využitia Ondoku je „narácia pre videá na YouTube a iných platformách“.

Pre ľudí, ktorí si nechcú nahrávať vlastný hlas, je softvér na čítanie textu veľmi praktický, však?

Pomocou Ondoku môžete vytvoriť naráciu na profesionálnej úrovni, ktorá je oveľa zrozumiteľnejšia, než keby ste ju nahrávali sami!

Aj v tomto videu je pre naráciu použitý hlas z Ondoku.

Avšak na vytvorenie narácie pre video pomocou Ondoku je potrebných niekoľko tipov.

V tomto článku vám preto zrozumiteľne predstavíme spôsob, ako vytvoriť naráciu pre video pomocou Ondoku!

Ak si chcete overiť nielen metódu používania Ondoku, ale aj to, ako si vybrať iné aplikácie/softvér alebo ako nahrávať vlastný hlas, pozrite si článok sumarizujúci ako vložiť naráciu do YouTube videa.

Postup vytvorenia narácie pomocou Ondoku je nasledovný:

1. Vytvorenie textového scenára narácie
2. Prečítanie textu scenára narácie v Ondoku
3. Kontrola narácie a stiahnutie, ak je v poriadku
4. Úprava narácie, ak pôsobí neprirodzene
5. Import stiahnutej narácie do softvéru na úpravu videa
6. Úprava načasovania a páuz v narácii
7. YouTube video so zrozumiteľnou naráciou je hotové!

Keďže pri každom bode existujú odporúčania, na ktoré sa oplatí zamerať, podrobne ich vysvetlíme.

Postup vytvorenia narácie pre YouTube video pomocou Ondoku

Teraz podrobne vysvetlíme, ako vytvoriť naráciu pre YouTube video pomocou Ondoku!

1. Vytvorenie textového scenára narácie

Najprv vytvoríte textový scenár pre naráciu.

Pre YouTube video predstavujúce Ondoku, ktoré sme uviedli na začiatku, sme použili Google Dokumenty.

Samozrejme, môžete použiť akýkoľvek nástroj, do ktorého sa dá písať text, napríklad Microsoft Word, Libre Office alebo Poznámkový blok.

Scenár vytvorený tu môžete neskôr opätovne použiť aj ako titulky pre YouTube.

Video predstavené na začiatku je zostavené tak, že narácia je hovorená iba jedným typom hlasu.

Pri takomto nastavení bude mať výsledné video pri 2000 znakoch dĺžku približne 5 minút.

Uvedené video je vytvorené s rytmickou naráciou bez veľkých medzier medzi hlasmi, takže ak zvolíte o niečo dlhšie pauzy, je možné vytvoriť aj video s dĺžkou približne 7 minút.

Ak zostavíte naráciu tak, aby zodpovedala obsahu obrazu, dĺžku celého videa môžete ľubovoľne upravovať.

• Aká je téma?
• Aké dlhé bude video?
• Je nadväznosť príbehu logická?

Premyslením kompozície videa na základe týchto bodov môžete plynule vytvoriť scenár.

2. Prečítanie textu scenára narácie v Ondoku

Po dokončení scenára nasleduje prečítanie narácie v Ondoku.

Ak chcete vytvoriť naráciu, otvorte hlavnú stránku Ondoku tu.

Vložte obsah scenára do textového poľa.

Ak je nastavený iný jazyk, nastavte jazyk podľa textu scenára narácie.

Vyberte typ hlasu, napríklad ženský alebo mužský.

Napríklad v prípade japončiny si môžete vybrať z viac ako 16 druhov hlasov vrátane ženských, mužských a detských!

Ukážky si môžete vypočuť na tejto stránke, určite si ich pozrite.

Vyskúšajte si zadarmo 16 druhov hlasov softvéru na čítanie textu Ondoku. Zmeňte dojem úpravou výšky hlasu

Ondoku má k dispozícii 16 druhov japonských hlasov. Samozrejme, sú tu zastúpené mužské aj ženské hlasy. Pripravili sme ukážky 8 najpoužívanejších japonských hlasov, ako aj ukážky po úprave ich výšky.

V Ondoku môžete upraviť aj výšku hlasu a rýchlosť čítania.

Pri prvom použití však stačí ponechať predvolené nastavenia.

Týmto je príprava na prečítanie scenára narácie hotová.

Stlačením „Prečítať“ spustíte generovanie narácie!

Prečítanie scenára prebehne rýchlo, preto počkajte s otvorenou obrazovkou.

Napríklad pri scenári s 5 000 znakmi je čítanie dokončené za pár sekúnd.

Po dokončení generovania hlasu sa obrazovka prepne a zobrazí sa prehrávač zvuku.

3. Kontrola narácie a stiahnutie, ak je v poriadku

Vypočujte si prečítanú naráciu a ak je v poriadku, stlačte „Stiahnuť“ pre uloženie zvukového súboru.

Odporúčame stiahnuť zvuk rozdelený na časti

Pri sťahovaní zvuku z Ondoku určite využite funkciu rozdelenia.

Ak chcete použiť funkciu rozdelenia, najprv otvorte stránku s históriou čítania v Ondoku.

Na pravej strane stránky histórie nájdete menu:

• Zobraziť celý text
• Rozdeliť
• Odstrániť

Kliknutím na „Rozdeliť“ sa otvorí stránka pre rozdelené sťahovanie.

Zadajte „Interval“.

Jednotkou intervalu sú milisekundy, takže pri hodnote „300“ sa súbor rozdelí tam, kde je pauza dlhšia ako 0,3 sekundy.

Ak to skúšate prvýkrát, môžete ponechať predvolených „300“.

Stlačením „Rozdeliť a stiahnuť“ sa spustí proces delenia zvuku.

Po dokončení delenia sa automaticky stiahne súbor ZIP.

Po rozbalení ZIP súboru uvidíte MP3 súbory takto rozdelené.

Potom ich už stačí len importovať do softvéru na úpravu videa!

4. Úprava narácie, ak pôsobí neprirodzene

Ak prečítaný hlas pôsobí neprirodzene, vykonajte úpravy.

Úprava načasovania páuz

Načasovanie páuz môžete jednoducho upraviť pomocou interpunkčných znamienok.

Podrobnosti nájdete v tomto článku.

Ako upraviť pauzy a voľný čas pri čítaní v Ondoku 【2 spôsoby】

Jednou z potrieb používateľov Ondoku je „chcieť trochu dlhšie pauzy“. Pre úpravu „pauzy“ existujú dva spôsoby: 1. Interpunkcia 2. SSML.

Úprava intonácie

Ak chcete upraviť intonáciu:

• Pridajte interpunkčné znamienka.
• Skúste použiť úvodzovky.
• Zmeňte zápis (v japončine kanji, katakana, hiragana).
• Zmeňte kanji na iné homonymum.

Takýmito úpravami sa intonácia zmení.

Pozrite si aj tento článok.

Metódy, ktoré by ste mali vyskúšať, keď chcete v Ondoku upraviť intonáciu a prízvuk

Ak chcete v Ondoku aspoň trochu upraviť intonáciu, môžete to dosiahnuť kombinovaním hiragany, katakany, kanji, abecedy a interpunkcie.

Napríklad medzi zápisom „文章読み上げソフト“ a „文章読み上げそふと“ sa pri čítaní v Ondoku intonácia mierne zmení.

Preto keď personál Ondoku vytvára naráciu, zadáva „文章読み上げそふと“, aby dosiahol správne čítanie.

Bohužiaľ, medzery, výkričníky a otázniky nemajú na intonáciu vplyv.

Možnosť použitia SSML

Úpravy je možné vykonať aj pomocou SSML (Speech Synthesis Markup Language).

Podrobnosti o SSML nájdete v tomto článku.

Čo je to SSML (Speech Synthesis Markup Language). Spôsob použitia v softvéri na čítanie textu a zoznam hlavných kódov.

SSML je značkovací jazyk pre syntézu reči. Písaním kódov SSML môžete ešte viac ovládať prejav Ondoku. Podrobne si predstavíme, ako používať SSML v Ondoku a zoznam kódov.

5. Import stiahnutej narácie do softvéru na úpravu videa

Importujte stiahnutú naráciu do softvéru na úpravu videa.

Ak ste si stiahli celý zvukový súbor naraz, stačí importovať tento súbor.

V prípade rozdeleného sťahovania sú názvy súborov očíslované ako 0.mp3, 1.mp3, 2.mp3, takže ich stačí pretiahnuť (drag & drop) do softvéru a načítajú sa v správnom poradí.

6. Úprava načasovania a páuz v narácii

Vo videách je často potrebný určitý odstup v narácii.

Je to preto, že súvislé čítanie môže byť pre diváka ťažšie zrozumiteľné.

Pre dosiahnutie dobrého načasovania skúste na časovej osi v softvéri na úpravu videa postupne zväčšovať medzery medzi zvukmi.

Ak ste stiahli celý súbor, rozdeľte ho v miestach, kde chcete pauzu, pomocou nástrojov ako „Cut tool“ alebo „Razor tool“.

Napríklad v Adobe Premiere Pro môžete zvuk rozdeliť pomocou nástroja „Razor tool“ v menu.

Pri rozdelenom sťahovaní vytvorte medzi jednotlivými súbormi medzery tak, aby bol odstup prirodzený.

Takouto úpravou sa zmení dynamika a video bude lepšie sledovateľné.

7. YouTube video so zrozumiteľnou naráciou je hotové!

Vykonaním týchto krokov je narácia pre video hotová.

Potom už môžete pokračovať v úprave videa podľa vlastného uváženia.

Nechcete si vyskúšať vytvoriť naráciu pre video v Ondoku?

Tentoraz sme vám predstavili metódu, ktorú personál Ondoku bežne používa pri tvorbe videí.

Pri tvorbe YouTube videí vedie trocha snahy k skvelej narácii.

Možno existujú ešte lepšie spôsoby, takže ak o nejakých viete, určite nám dajte vedieť.

Hlasy z Ondoku sa na YouTube objavujú čoraz častejšie.

Čítanie softvérov na syntézu reči pokročilo oveľa ďalej než kedykoľvek predtým.

Môžete generovať realistický a zrozumiteľný hlas, pri ktorom si ani neuvedomíte, že ide o softvér.

Naráciu pre YouTube videá si môžete vytvoriť zadarmo, tak prečo nevyskúšať Ondoku aj vy?