Čínska konverzácia: Praktické frázy a návod na tvorbu audio materiálov [s výslovnosťou]
9. september 2026
Pre tých, ktorí to tak cítia, predstavujeme bežné čínske konverzačné frázy a príklady viet, ktoré môžete hneď použiť, rozdelené podľa konkrétnych situácií.
Všetky nahrávky použité v tomto článku sú AI hlasy z Ondoku. Sú nahovorené mužskými a ženskými hlasmi.
Ak je niektorá výslovnosť ťažko zrozumiteľná, skúste ju nechať prečítať iným typom hlasu. Keď vám text prečíta váš obľúbený hlas, bude to ešte zrozumiteľnejšie.
Ukážeme vám aj to, ako si vytvoriť vlastné originálne audio učebné materiály pomocou pohodlného nástroja „Ondoku“, ktorý vám umožní previesť čínsky text alebo obrázky na zvuk a dokonca si ich stiahnuť vo formáte MP3.
Určite to využite!
1.Pozdravy
Ďakujem.
Xièxiè
谢谢。
Dobré ráno.
Zǎo shàng hǎo
早上好。
Vitajte.
Huānyíng
欢迎。
Dobrú noc.
Wǎn'ān
晚安。
Pekný deň.
Zhù nǐ yīgè hǎo de yītiān
祝你一个好的一天。
Teší ma, že vás vidím.
Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ
很高兴见到你。
Ako sa máš?
Nǐ hǎo ma?
你好吗?
Teší ma. (Rád vás spoznávam).
Qǐng duō guānzhào
请多关照。
Dovidenia, uvidíme sa neskôr.
Zàijiàn, huí tóu jiàn
再见,回头见。
Opatruj sa.
Bǎozhòng
保重。
2.Nákup potravín v supermarkete
Koľko to stojí?
Zhè shì duōshǎo qián?
这是多少钱?
Môžete mi to dať do tašky?
Kěyǐ bāng wǒ zhuāng dài ma?
可以帮我装袋吗?
Je tu nejaká zľava?
Yǒu zhékòu ma?
有折扣吗?
Je tento produkt na sklade?
Zhè jiàn shāngpǐn yǒu kùcún ma?
这件商品有库存吗?
Kde sú nákupné vozíky?
Gòuwù chē zài nǎlǐ?
购物车在哪里?
Dá sa platiť kreditnou kartou?
Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?
可以用信用卡吗?
Čo je to za ingredienciu?
Zhè shì shénme shí cái?
这是什么食材?
Môžem tento tovar vrátiť?
Wǒ kěyǐ tuì zhè jiàn shāngpǐn ma?
我可以退这件商品吗?
Môžem to ochutnať?
Kěyǐ shìshí ma?
可以试食吗?
3.Stolovanie s priateľmi
Prosím, ukážte mi jedálny lístok.
Qǐng gěi wǒ càidān
请给我菜单。
Objednám si toto.
Wǒ yào zhègè
我要这个。
Je to chutné.
Hǎochī
好吃。
Dáte si niečo sladké?
Nǐ yào chī tián de ma?
你要吃甜的吗?
Dáte si pivo?
Yào píjiǔ ma?
要啤酒吗?
Ako sa volá toto jedlo?
Zhè dào cài jiào shénme míngzi?
这道菜叫什么名字?
Čo odporúčate v tejto reštaurácii?
Zhè jiā diàn de tuījiàn shì shénme?
这家店的推荐是什么?
Prosím si viac vody.
Qǐng gěi wǒ gèng duō shuǐ
请给我更多水。
Účet, prosím.
Mǎidān
买单。
4.Pýtanie sa na cestu
Kde je stanica?
Chēzhàn zài nǎlǐ?
车站在哪里?
Odbočte doprava, prosím.
Qǐng yòu zhuǎn
请右转。
Môžete mi ukázať mapu?
Kěyǐ gěi wǒ dìtú ma?
可以给我地图吗?
Kde sú toalety?
Cèsuǒ zài nǎlǐ?
厕所在哪里?
Je to odtiaľto ďaleko?
Lí zhèlǐ yuǎn ma?
离这里远吗?
Kde je zastávka autobusu?
Gōngjiāo chēzhàn zài nǎlǐ?
公交车站在哪里?
Ako sa dostanem sem?
Wǒ yīnggāi rúhé qù zhèlǐ?
我应该如何去这里?
Mám na ďalšej križovatke odbočiť doľava?
Xià yīgè lùkǒu zuǒ zhuǎn ma?
下一个路口左转吗?
Je toto miesto turistickou atrakciou?
Zhè ge dìfāng shì guānguāng míngshèng ma?
这个地方是观光名胜吗?
5.Ospravedlnenie za chyby
Veľmi sa ospravedlňujem. (Prepáčte).
Duìbùqǐ
对不起。
Je to moja chyba.
Zhè shì wǒ de cuò
这是我的错。
Prosím, odpusťte mi.
Qǐng yuánliàng wǒ
请原谅我。
Spôsobil som vám problémy, mrzí ma to.
Wǒ de cuò, gěi nǐ tiān máfan le
我的错,给你添麻烦了。
Nerobte si s tým starosti.
Bùyào zàiyì
不要在意。
Ste v poriadku?
Nǐ méishì ba?
你没事吧?
Nabudúce si dám pozor.
Xià cì wǒ huì zhùyì
下次我会注意。
Ospravedlňujem sa, že som vás znepokojil.
Ràng nǐ dānxīn le, duìbùqǐ
让你担心了,对不起。
6.Často používané frázy
Rozumiem.
Wǒ míngbái le
我明白了。
Nech sa páči.
Qǐng
请。
Ospravedlňujem sa za nepríjemnosti.
Máfan nǐ le
麻烦你了。
Môžete to povedať ešte raz?
Qǐng zài shuō yīcì
请再说一次。
Počkajte, prosím.
Qǐng děng yīxià
请等一下。
Môžete mi povedať, koľko je hodín?
Qǐng wèn jǐ diǎn?
请问几点?
Kde si sa narodil(a)?
Nǐ zài nǎlǐ chūshēng de?
你在哪里出生的?
Ako sa voláš?
Nǐ jiào shénme míngzi?
你叫什么名字?
7.Rozhovor medzi dvoma ľuďmi
Rozhovor dvoch ľudí, ktorí sa náhodne stretli v meste.
A (Li Lei): 嗨,你好!好久不见了!
Hāi, nǐ hǎo! Hǎojiǔ bújiàn le!
„Ahoj! Dlho sme sa nevideli!“B (Han Meimei): 啊,李雷!是你啊!真没想到在这里碰到你!
A, Lǐ Léi! Shì nǐ a! Zhēn méi xiǎngdào zài zhèlǐ pèngdào nǐ!
„Och, Li Lei! To si ty! Naozaj som nečakala, že ťa tu stretnem!“A (Li Lei): 我也是!你最近怎么样?
Wǒ yěshì! Nǐ zuìjìn zěnme yàng?
„Ja tiež! Ako sa máš v poslednej dobe?“B (Han Meimei): 挺好的,谢谢!你呢?忙吗?
Tǐng hǎo de, xièxiè! Nǐ ne? Máng ma?
„Veľmi dobre, ďakujem! A ty? Máš veľa práce?“A (Li Lei): 有点忙,但是都还好。对了,下个星期六有空吗?我们可以一起吃饭。
Yǒudiǎn máng, dànshì dōu hái hǎo. Duìle, xià gè xīngqīliù yǒu kòng ma? Wǒmen kěyǐ yīqǐ chīfàn.
„Trochu som zaneprázdnený, ale všetko je v poriadku. Mimochodom, máš čas budúcu sobotu? Mohli by sme sa spolu najesť.“B (Han Meimei): 好主意!我也想和你见面。下个星期六见!
Hǎo zhǔyì! Wǒ yě xiǎng hé nǐ jiànmiàn. Xià gè xīngqīliù jiàn!
„Dobrý nápad! Tiež som ťa chcela vidieť. Uvidíme sa budúcu sobotu!“A (Li Lei): 好的,下周六见!保重!
Hǎo de, xià zhōu liù jiàn! Bǎozhòng!
„Dobre, uvidíme sa budúcu sobotu! Opatruj sa!“B (Han Meimei): 你也是,再见!
Nǐ yěshì, zàijiàn!
„Ty tiež, ahoj!“
Ondoku, služba na jednoduché čítanie čínskeho textu
Oficiálna webová stránka Ondoku
Ondoku je služba, ktorá dokáže prečítať text alebo obrázky a previesť ich na zvuk. Ovládanie je jednoduché a intuitívne.
Táto služba je ideálna na kontrolu výslovnosti pre ľudí, ktorí sa učia čínštinu, ako sme my!
Podporuje zjednodušenú aj tradičnú čínštinu a môžete si vybrať z viacerých hlasov, vrátane ženských a mužských, podľa vašich preferencií.
Typy hlasov v čínštine na Ondoku
K dispozícii sú ženské, mužské, dievčenské a chlapčenské hlasy.
- Mandarínčina (pevninská Čína)
Muži: 10 druhov
Ženy: 16 druhov
Chlapci: 3 druhy
Dievčatá: 3 druhy - Kantončina (Hongkong)
Muži: 1 druh
Ženy: 2 druhy - Mandarínčina (Taiwan)
Muži: 3 druhy
Ženy: 3 druhy
41 rečníkov má svoju vlastnú jedinečnú výslovnosť, čo vám umožňuje počuť reálnu čínštinu.
- Obsahuje funkcie na zrýchlenie alebo spomalenie reči a
- funkcie na zvýšenie hlasu na vysoký alebo zníženie na hlboký.
Zmenou nastavení môžete zmeniť dojem z reči alebo zlepšiť zrozumiteľnosť.
Ondoku >> Stránka s ukážkami čínskeho hlasu
V tomto článku si môžete zadarmo vypočuť ukážky čínskych hlasov, tak sa na to určite pozrite!
Pre kontrolu výslovnosti a počúvanie pri učení čínštiny! Vypočujte si natívnu výslovnosť 40 rečníkov: ženské, mužské a dievčenské hlasy.
Tu si môžete vypočuť čínske hlasy z Ondoku. Môžete si vybrať z regionálnych jazykov: zjednodušená čínština (mandarínčina), kantončina a tradičná čínština (taiwanská mandarínčina). K dispozícii sú ženské, mužské, dievčenské a chlapčenské hlasy.
Okrem toho podporuje 81 jazykov a regiónov, takže ho môžete použiť aj na štúdium iných jazykov.
[Ondoku] Typy hlasov pre podporované jazyky a ukážky zvuku
Tu vám predstavíme podporované jazyky a ukážky hlasov na Ondoku.
Službu je možné používať v základnej verzii zadarmo; ak chcete zvýšiť počet prečítaných znakov, je potrebné platené členstvo.
Na kontrolu čínskej výslovnosti je však bezplatná verzia úplne postačujúca.
Ako používať Ondoku
Spôsob, ako používať Ondoku zadarmo, je veľmi jednoduchý.
Nie je potrebné sťahovať žiadne aplikácie ani softvér. Jednou z jeho výhod je, že všetko zvládnete priamo vo webovom prehliadači.
Použitie:
- Prejdite na stránku Ondoku
- Do textového poľa zadajte text, ktorý chcete prečítať (funguje aj kopírovanie a vkladanie)
- Upravte nastavenia podľa svojich preferencií, ako je jazyk, typ hlasu a rýchlosť reči
- Kliknite na „Prečítať“
To je všetko.
Okrem toho si môžete zvuk stiahnuť vo formáte MP3.
Dá sa čítať text aj z učebníc a vytlačených materiálov
Skrytou užitočnou funkciou v Ondoku je
funkcia „Prečítať text po nahraní obrázka“.
Je to funkcia, ktorá dokáže prečítať text z obrázkov nasnímaných napríklad smartfónom.
Keďže niektoré čínske znaky sa nedajú jednoducho zadať z bežných klávesníc, je to veľmi praktické!
Táto funkcia naraz vyrieši problémy typu „neviem, ako sa to číta“ pri domácom vyučovaní detí alebo pri čítaní čínskych učebníc.
Navyše je to veľmi pohodlné, pretože nemusíte zadávať slová po jednom, čo šetrí váš čas.
【Ako používať funkciu Obrázok → Text na reč】
- Prejdite na domovskú stránku Ondoku
- Nad textovým poľom sú karty „Text“ a „Obrázok“
- Kliknite na kartu „Obrázok“
- Kliknite na nahranie obrázka a vyberte požadovaný súbor
※ V prípade smartfónu môžete spustiť fotoaparát a odfotiť obrázok priamo.- Po výbere obrázka upravte rýchlosť a výšku hlasu.
- Kliknite na tlačidlo Prečítať
Analýza obrázka prebehne v priebehu niekoľkých sekúnd a text bude prečítaný.
Po načítaní obrázka sa rozpoznaný text zobrazí v textovom poli.
Ak dôjde k chybe v rozpoznávaní a čítanie znie zvláštne, môžete ho tu upraviť.
Podrobný návod nájdete tu.
Ako používať čítanie z obrázkov | Metóda na bezplatné OCR textu z fotografií a jeho prevod na reč
Vysvetlenie funkcií služby Ondoku, ktorá dokáže rozpoznať text z obrázkov alebo fotografií (OCR) a prečítať ho nahlas. Použitie je bezplatné. Či už na PC alebo smartfóne, nahrávanie obrázka a prečítanie je hotové za pár sekúnd.
Ondoku je ideálne na štúdium čínštiny
Kontrola čínskej výslovnosti, čítanie čínskych textov a dokonca aj rozpoznávanie znakov z obrázkov a ich čítanie...! Ondoku je mimoriadne praktické.
Je to naozaj skvelá doba, keď môžeme využívať toľko funkcií zadarmo.
Keďže je to zadarmo, môžete to vyskúšať hneď teraz!
Dúfame, že skvelé Ondoku, ktoré číta text s čínskou výslovnosťou, vám pomôže pri vašom štúdiu čínštiny.
Určite ho vyskúšajte.
Súvisiace články o čítaní čínštiny
Pre kontrolu výslovnosti a počúvanie pri učení čínštiny! Vypočujte si natívnu výslovnosť 40 rečníkov: ženské, mužské a dievčenské hlasy.
Tu si môžete vypočuť čínske hlasy z Ondoku. Môžete si vybrať z regionálnych jazykov: zjednodušená čínština (mandarínčina), kantončina a tradičná čínština (taiwanská mandarínčina). K dispozícii sú ženské, mužské, dievčenské a chlapčenské hlasy.
Najlepšia stránka na čítanie a sťahovanie výslovnosti pinyinu [Povinnosť pre študentov čínštiny]
Stránka Ondoku, kde si môžete nechať prečítať a stiahnuť texty v čínskych znakoch aj v pinyine. Pomocou smartfónu môžete nechať nahlas prečítať čínštinu aj z fotografií urobených na mieste.
[Verzia 2026] Metódy štúdia čítania čínštiny nahlas! Podrobné vysvetlenie odporúčaných stránok, aplikácií, textov s príkladmi a ich použitia
Viete čítať znaky, ale neviete ich vysloviť... Vyriešte tento problém! Starostlivo vybrané odporúčané stránky a aplikácie na hlasné čítanie v čínštine. Vysvetlenie, ako používať bezplatné Ondoku, tipy na dosiahnutie úrovne výslovnosti rodeného hovorcu a príklady textov.
■ Softvér AI na syntézu reči „Ondoku“
„Ondoku“ je online nástroj na prevod textu na reč, ktorý možno použiť bez počiatočných nákladov.
- Podpora pre 81 jazykov a regiónov vrátane japončiny, angličtiny, čínštiny, kórejčiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny a ďalších
- Dostupné z PC aj smartfónu
- Vhodné pre podnikanie, vzdelávanie, zábavu atď.
- Nevyžaduje sa žiadna inštalácia, môžete ho použiť okamžite z vášho prehliadača
- Podporuje tiež čítanie z obrázkov
Ak ho chcete použiť, jednoducho zadajte text alebo nahrajte súbor z lokality. Generujte prirodzené zvukové súbory v priebehu niekoľkých sekúnd. Bezplatne môžete použiť syntézu reči až do 5 000 znakov, preto si ju najskôr vyskúšajte.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Softvér na čítanie textu Ondoku. Ide o službu prevodu textu na reč, ktorá nevyžaduje inštaláciu a môže ju používať ktokoľvek zadarmo. Ak sa zaregistrujete zadarmo, môžete získať až 5 000 znakov zadarmo každý mesiac. Zaregistrujte sa teraz zadarmo
- Čo je Ondoku?
- Prečítajte si text na Ondoku
- Bezplatná registrácia
- Cenový plán
- Zoznam článkov
- Vyskúšajte aj iné bezplatné služby
