制作外语音频的方法(越南语、中文、菲律宾语、印尼语、缅甸语等)用AI语音轻松搞定培训与现场指令!
2026年9月9日
日本企业接收技能实习生的人数正在增加。
但是,相关的培训工作往往非常辛苦。
特别是语言障碍巨大,对于日语不熟练的实习生,很多情况下难以进行具体的指导。
为了解决这个问题,企业方面也需要做出改进和努力。
其中,活用 AI 语音非常有效。
在 Ondoku 制作外语语音的方法
活用 AI 语音制作外语语音的方法非常简单。
- 利用 Google 翻译等翻译服务将日语文本翻译成外语(例如:越南语)
- 将翻译好的越南语文本输入到 Ondoku 的文本框中
- 选择越南语语音
- 点击朗读按钮,作为越南语语音输出
只需这些步骤,就可以将日语文本转换为越南语语音。
- 无需拜托精通外语的人,
- 也没有会议沟通或重新录制的时间损失,
- 不需要麦克风等录音环境。
当然,不仅是越南语,还可以选择中文、菲律宾语、印度尼西亚语、缅甸语等 81 种语言和地区。
Ondokutext-to-speech:可朗读的语言支持列表
Ondoku 支持朗读世界各国的语言。包含 81 种语言和地区。说话人总数已超过 692 名。Ondoku 首页“语言”下拉菜单中的显示为当地语言。在本文中,我们将把每种语言的写法...
注意:Ondoku 本身没有翻译功能
Ondoku 本身不具备翻译功能。
因此,翻译工作需要另外进行。
所以,在 Ondoku 制作语音时,请先进行翻译,然后再生成语音。
翻译可以使用
等外部服务。
注意:输入日语并选择外语朗读,只会变成“听起来像”的语音
即使直接在选择外语朗读时输入日语,AI 语音也只是将日语短语直接按外语发音读出,并不会变成反映翻译含义的语音。
例如,
日语:こんにちは。私の名前はケンです。
当想要表达这个意思的英语语音,却直接尝试将日语设为英语语音时。
结果,朗读效果如下。
Kenichi idiographic.idiographic.
实际语音:
在这种情况下,
Hello. My name is Ken.
明明需要的是这样的语音,结果却只是读得像英语,实际上朗读的内容不知所云。
AI 语音并不具备“将日语转换为外语语音”的具体理解能力。
为了获得准确的外语语音,首先需要将日语翻译成目标语言。
日语:こんにちは。私の名前はケンです。
如果想要表达这个意思的英语语音,请务必进行翻译,
Hello. My name is Ken.
然后将翻译后的文本输入 Ondoku 进行朗读。
对技能实习生或外国员工沟通有帮助的外语语音样本
Ondoku 可以进行多种外语的朗读。
您可以在这些文章中免费试听各种语言的语音样本!
请务必配合阅读。
供越南语学习、发音确认及听力使用!原生发音,试听 6 位说话人(男女声)
在这里,您可以试听 Ondoku 的越南语语音。语音包含男声和女声。请将其用于旁白、工作培训、演示、学习等场景。
供印尼语、爪哇语学习及发音确认使用!语音样本试听及免费文本转语音“Ondoku”使用方法
您可以试听 Ondoku 中可用的印尼语和爪哇语语音样本。为了与印尼语或爪哇语母语者进行顺畅沟通,确认发音至关重要。这种时候推荐使用 Ondoku!这是一款文本转语音服务(Text t...
供菲律宾语(他加禄语、比萨亚语、宿务语)学习、发音确认及听力使用!原生发音,试听 6 位说话人(男女)
在这里,您可以试听 Ondoku 的菲律宾语(他加禄语、比萨亚语、宿务语)语音。语音包含男声和女声。请将其用于旁白、工作培训、演示、学习等场景。
供泰语学习、发音确认及听力使用!原生发音,试听 4 类说话人(男女声)
在这里,您可以试听 Ondoku 的泰语语音。语音包含男声和女声。请将其用于旁白、工作培训、演示、学习等场景。
供中文学习、发音确认及听力使用!原生发音,试听 40 位说话人(女声、男声、女孩声)
在这里,您可以试听 Ondoku 的中文语音。中文语音可以从简体中文(普通话)、粤语、繁体中文(国语)等各地区语言中选择。语音包含女声、男声、女孩声、男孩声。
在技能实习生培训中活用 AI 语音的优势
在技能实习生培训中活用 AI 语音具有诸多优势。
1.减少语言障碍
当需要对技能实习生进行培训或下达指示时,利用 AI 语音可以大大缩减语言隔阂。
通过 AI 语音将培训内容转换为其实习生的母语,实习生能更容易理解具体的指导。
其中也可能有人不擅长阅读文字。
在这种情况下,能听到母语的语音是一个巨大的优势。
即便进行了培训,如果内容无法被理解或指示无法传达,那就失去了意义。
2.AI 语音可以不受时间、地点限制地使用
AI 语音不分时间和地点,随时随地都可以使用。
因此,实习生在培训时间外也可以进行自主学习。
此外,培训内容可以反复收听也是一大优势。
这样可以事后确认理解不到位的部分,从而提高学习效果。
活用 AI 语音可以大幅减轻企业负担
通过使用 AI 语音,可以大幅减轻企业的负担。
特别是可以预先将内容转换为语音,从而无需反复进行相同的讲解。
从这些因素也可以看出,在技能实习生培训中活用 AI 语音的有效性。
活用 AI 语音,助力外国人培训及现场沟通
截至 2019 年,按国籍划分的技能实习生比例中,越南人最多,其次是中国、菲律宾、印度尼西亚和泰国。
通过活用 AI 语音,可以顺利开展针对越南等外国员工的培训,并与现场进行沟通。
作为跨越语言障碍传递信息的一种手段,请务必尝试使用 Ondoku。
■ AI语音合成软件“Ondoku”
“Ondoku”是一种在线文本转语音工具,无需初始费用即可使用。
- 支持日语、英语、中文、韩语、西班牙语、法语、德语等 81 种语言和地区
- PC 和智能手机均可使用
- 适用于商务、教育、娱乐等。
- 无需安装,可从浏览器立即使用
- 还支持从图像中读出
要使用它,只需输入文本或从网站上传文件即可。 在几秒钟内生成自然的声音文件。 您可以免费使用最多 5,000 个字符的语音合成,因此请先尝试一下。
Email: ondoku3.com@gmail.com