【Edición 2026】 ¡Lectura de cantonés gratis! Cómo aprender de manera eficiente mediante la lectura en voz alta con voz de AI incluso para principiantes
7 de enero de 2026

Entre los idiomas que se hablan en el mundo de habla china, el cantonés, utilizado principalmente en Hong Kong y Macao, es especialmente difícil de estudiar.
¡De hecho, utilizando los últimos servicios de AI, es posible leer textos en cantonés con una pronunciación idéntica a la de un nativo de forma muy realista!
- Quiero estudiar cantonés porque me gusta la cultura y el cine de Hong Kong
- Quiero atender a turistas de Hong Kong (turismo inbound)
- Quiero crear videos dirigidos a Hong Kong
Las formas de utilizar los audios en cantonés creados con servicios de lectura de AI son infinitas.
Además, el cantonés se habla no solo en Hong Kong y Macao, sino también en Malasia y Singapur, por lo que resulta útil en más lugares de lo que imaginas.
Precisamente porque tiene una pronunciación diferente al mandarín estándar, contar con audios de pronunciación nativa es fundamental para el cantonés.
A continuación, presentamos detalladamente cómo crear y utilizar estos audios de lectura.
¡El cantonés tampoco es problema! Servicio de lectura de texto con AI recomendado: Ondoku
Si quieres leer textos en cantonés y crear audios con pronunciación nativa, ¡te recomendamos 『Ondoku』!
『Ondoku』 es un servicio de AI que utiliza la tecnología más avanzada para leer textos con una voz realista y fácil de entender.
Como es compatible con el cantonés, ¡es perfecto para quienes están interesados en la cultura y el cine de Hong Kong o para quienes están estudiando el idioma!
Por supuesto, también es compatible con el mandarín y el mandarín estándar de Taiwán, por lo que también se recomienda para quienes tienen un interés amplio en todo el mundo de habla china.
¡Y además, 『Ondoku』 es gratuito!
Puedes leer hasta 5,000 caracteres de forma gratuita, lo que te permite obtener de una vez material de audio para estudiar cantonés.
¿Por qué no intentas crear audios de lectura en cantonés con 『Ondoku』?
【Solución con lectura de AI】Puntos clave para estudiar pronunciación y conversación en cantonés mediante lectura

El cantonés se utiliza en Hong Kong, Macao, la provincia de Guangdong y otras partes del sur de China, así como en Malasia y Singapur.
De hecho, para los extranjeros, es un idioma cuya pronunciación y conversación son especialmente difíciles de estudiar.
Primero, presentaremos las características del cantonés, los puntos clave para su estudio y cómo aprender pronunciación y conversación de manera sencilla y eficiente.
¿Qué es el cantonés que se habla en Hong Kong y Macao? Un dialecto chino con pronunciación difícil

El cantonés (廣東話) es uno de los dialectos del sur de China.
Se utiliza en Hong Kong, Macao y en el sur de China, principalmente en la provincia de Guangdong.
Hong Kong es especialmente importante.
Debido a que Hong Kong fue colonia británica hasta 1997, desarrolló una cultura propia, destacando el cine y la música.
Estrellas del cine de Hong Kong como Bruce Lee o Jackie Chan siguen siendo famosas hoy en día.
Incluso después de su devolución a China, Hong Kong mantiene su cultura única y, a diferencia de China continental donde se ha extendido el mandarín estándar (Putonghua), el cantonés se sigue utilizando ampliamente.
¡Para los fans de artistas y celebridades de Hong Kong, se recomienda estudiar cantonés!
Se utiliza principalmente el lenguaje coloquial (hablado)
El cantonés es un idioma que se utiliza principalmente de forma oral (lenguaje coloquial).
Por ello, en comparación con otros idiomas, el estudio de la pronunciación y la conversación es fundamental en el cantonés.
Incluso en regiones como Hong Kong donde predomina el cantonés, se suele utilizar el chino mandarín estándar para la escritura formal.
Regiones donde se habla cantonés
El cantonés no se habla solo en Hong Kong, Macao y la provincia de Guangdong.
Además, el cantonés es ampliamente utilizado entre las comunidades chinas que han emigrado a Malasia, Singapur, Estados Unidos y Canadá.
La pronunciación es completamente diferente al mandarín estándar

Aunque el cantonés se considera uno de los dialectos del chino, su pronunciación es completamente diferente.
El ejemplo más claro es cómo se lee "Hong Kong".
Si comparamos el cantonés con el mandarín estándar:
- Cantonés: Hēunggóng (Hong Kong)
- Mandarín estándar: Xiānggǎng (Xianggang)
Como se puede ver, son pronunciaciones totalmente distintas.
Aunque comparten muchas partes de la gramática básica, para hablar o escuchar es necesario un estudio independiente al del mandarín estándar.
¡Estudiar cantonés es difícil!
Para los extranjeros, el cantonés es un idioma muy difícil de aprender.
La razón principal es que la pronunciación es sumamente compleja.
Lo más famoso es que ¡tiene 6 tipos de tonos!
Los tonos son elementos donde el significado cambia según la variación en la altura del sonido.
Si el tono sube de bajo a alto, o baja de alto a bajo, el significado cambia aunque la pronunciación sea la misma.
Al estudiar cantonés, es necesario aprender estos 6 tipos de tonos como se muestra en esta imagen.

Además de estos 6 tipos, existen 3 tipos de patrones llamados "tonos de entrada" (Ru sheng), por lo que estrictamente hablando es necesario memorizar 9 tipos...
En el caso del mandarín estándar, solo hay 4 tipos de tonos, lo que demuestra por sí solo la dificultad de estudiar cantonés.
Para memorizar los tonos del cantonés, se recomienda la lectura en voz alta
Para memorizar los tonos del cantonés de manera fluida, se recomienda:
- Escuchar audios con pronunciación nativa
- Leer en voz alta imitando el audio
Este método es muy eficaz.
Al imitar repetidamente y leer en voz alta audios de lectura con pronunciación nativa, puedes memorizar con el cuerpo la difícil pronunciación del cantonés.
Puesto que puedes reconocer las palabras que eres capaz de pronunciar, este método de estudio con audios de lectura no solo es bueno para el speaking, sino también para el listening.
El shadowing es efectivo para estudiar cantonés
Especialmente efectivo es el "shadowing".
El shadowing es un método que consiste en leer en voz alta inmediatamente después de escuchar el audio, manteniendo la misma velocidad y pronunciación, como si fueras una sombra.
En lugar de esperar a que termine el archivo de audio para leer, se lee de forma continua sin dejar espacios.
Es un método clásico utilizado para estudiar diversos idiomas además del cantonés, y te permitirá dominar el idioma de manera efectiva.
¡Estudia cantonés gratis con servicios de lectura de texto por AI!

Al estudiar cantonés mediante lectura, es muy recomendable utilizar un servicio de lectura de AI.
Los servicios de lectura de AI pueden leer cualquier texto utilizando los motores de síntesis de voz de AI más recientes.
¡Con servicios que utilizan la última tecnología de AI, es posible realizar lecturas con pronunciación nativa y audios en cantonés claros y fáciles de entender!
Es mucho más efectivo que tratar de usar audios de sitios de videos o diálogos de películas como referencia.
Dado que puede leer cualquier texto con total libertad, puedes obtener materiales didácticos de cualquier frase: conversación diaria, conversación para viajes, actividades de fans, conversación de negocios para turismo, etc.
La AI es una herramienta indispensable para estudiar cantonés de ahora en adelante.
Si vas a estudiar cantonés, primero experimenta con un servicio de lectura de AI recomendado.
『Ondoku』, el servicio gratuito de lectura de textos por AI ideal para estudiar cantonés
『Ondoku』 es el servicio de lectura de AI ideal para estudiar cantonés.
A diferencia del mandarín estándar, los servicios de AI capaces de leer en cantonés son muy escasos.
Con 『Ondoku』, puedes realizar lecturas de audios en cantonés con pronunciación nativa de Hong Kong de manera fácil y rápida.
Al ser un servicio web que se utiliza desde el navegador, puedes usarlo desde cualquier entorno: PC, smartphone o tablet.
Al ser un servicio de lectura multilingüe, además del cantonés, permite leer:
- Mandarín estándar (Putonghua): también compatible con dialectos de Liaoning, Shandong, Henan y Sichuan
- Chino de Taiwán
También se recomienda para quienes gustan de la cultura del mundo de habla china en general, no solo de Hong Kong.
¡Y además, 『Ondoku』 es gratuito!
Puedes leer hasta 5,000 caracteres gratis, lo que te permite generar decenas de frases prácticas en cantonés.
Si vas a estudiar cantonés mediante lectura, ¿por qué no pruebas 『Ondoku』?
¡Los audios de lectura de AI en cantonés también sirven para turismo inbound y creación de videos!
Los audios en cantonés creados con servicios de lectura de AI se pueden utilizar ampliamente más allá del estudio.
Ejemplos de uso incluyen:
1. Orientación para turistas internacionales en cantonés

Algo muy recomendado es crear audios de guía en cantonés para ofrecer una hospitalidad detallada a los turistas internacionales.
Cada mes, más de 200,000 turistas viajan desde Hong Kong a Japón.
Sorprendentemente, el número de turistas de Hong Kong es similar al de Taiwán o Corea, a pesar de que estos últimos tienen más del doble de población.
Aunque muchas personas que viven en Hong Kong pueden entender el mandarín estándar (Putonghua), consideran el cantonés como su lengua materna.
Al crear audios de guía "especiales" para turistas de Hong Kong mediante servicios de lectura de AI, puedes mejorar significativamente la percepción de tu tienda o servicio.
Por supuesto, también puedes atraer a personas que viven en el sur de China, como Guangzhou o Shenzhen, o a comunidades chinas en Malasia que utilizan el cantonés.
2. ¡Aumenta las reproducciones con videos que incluyan narración en cantonés!

Añadir narración en cantonés a videos de YouTube es otra excelente forma de aprovechar los servicios de lectura de AI.
La población de Hong Kong supera los 7 millones de personas.
De hecho, vive allí mucha más gente que en algunos países pequeños de Europa, por lo que puedes aspirar a un aumento en el número de reproducciones.
Con un servicio de lectura de AI puedes crear audios para videos en cantonés fácilmente, lo que te permite producir videos en cantonés para Hong Kong sin mucho esfuerzo.
¡Y por supuesto, también podrán verlo hablantes de cantonés que vivan fuera de Hong Kong, como en Malasia o Singapur!
De esta manera, los audios de lectura de AI en cantonés son útiles más allá del estudio.
¿Por qué no usas el servicio de lectura de AI 『Ondoku』 para turismo inbound o producción de videos?
【Gratis】Cómo leer textos en cantonés con el servicio de lectura de AI 『Ondoku』

A continuación, presentamos el proceso para leer textos en cantonés de forma gratuita con el servicio de lectura de AI 『Ondoku』.
1. Preparar el texto en cantonés (se recomienda usar servicios de AI generativa)

Primero, prepara el texto en cantonés para leerlo en 『Ondoku』.
El cantonés es un idioma que se usa principalmente de forma hablada.
Por eso, lo ideal es preparar frases de ejemplo que se puedan usar en conversaciones.
Si vas a empezar a estudiar cantonés ahora, se recomienda practicar con frases de conversación para viajes en cantonés.
Además, al crear guías de audio para turismo inbound:
- Para llegar a 〇〇 (lugar turístico), el autobús número 〇〇 es el más conveniente
- La hora de salida (check-out) de nuestro hotel es a las 〇〇
Crea primero las frases en español según la situación y luego tradúcelas al cantonés con un servicio de traducción de AI.
En el caso de producir videos, también se recomienda traducir el guion del video al cantonés mediante servicios de traducción de AI.
Si no tienes un guion, puedes usar servicios de transcripción de AI como 『Mojiokoshi-san』 para convertir el audio en texto fácilmente.
¿Cómo traducir textos al cantonés?
Dado que el cantonés es un dialecto del chino, es posible que algunos servicios de traducción de AI no lo soporten.
Los servicios principales que sí lo soportan son:
- Google Traductor: selecciona "Cantonés"
- Baidu Fanyi: selecciona "Chino (Cantonés)"※
※Estrictamente hablando, el "Yue" y el cantonés son diferentes, pero con esto podrás traducir. El cantonés se refiere a uno de los dialectos del "Yue".
Se recomienda el uso de servicios de AI generativa para la traducción al cantonés
Para traducir textos al cantonés, es muy recomendable utilizar servicios de AI generativa.
Puedes dar instrucciones a servicios como:
- ChatGPT
- Gemini
- Claude
Por favor, traduce este texto al cantonés
(Texto original aquí)
Al dar esta instrucción, podrás obtener una traducción al cantonés con expresiones naturales de un hablante nativo.
2. Lectura de textos gratuita en 『Ondoku』
Una vez que tengas el texto listo, abre la página de 『Ondoku』 y ¡comienza la lectura!
Introduce el texto en el cuadro de texto.

En el menú de selección de idioma, elige "Cantonés (Hong Kong)".

Elige la voz que deseas usar para la lectura.

En la lectura en cantonés de 『Ondoku』, puedes elegir entre 3 tipos de voces.
HiuGaai: Mujer
HiuMaan: Mujer
WanLung: Hombre
※ El texto de muestra es:
你好,我係Ondoku。我哋一齊開心咁學廣東話啦。
Con esto, la preparación está lista.

Pulsa "Leer" para comenzar la lectura.
3. ¡Lectura gratuita de textos en cantonés completada!
El proceso de lectura se completa en un instante.
Una vez finalizado, la pantalla cambiará y aparecerá un reproductor de audio.

Escucha el audio en el reproductor y, si no hay problemas, descárgalo en formato MP3.
¡Con esto, el proceso de lectura de audio en cantonés usando 『Ondoku』 ha terminado!
¿Por qué no intentas realizar una lectura gratuita en cantonés con el servicio de AI compatible 『Ondoku』?
■ Software de síntesis de voz con IA “Ondoku”
"Ondoku" es una herramienta de conversión de texto a voz en línea que se puede utilizar sin costo inicial.
- Admite aproximadamente 50 idiomas, incluidos japonés, inglés, chino, coreano, español, francés y alemán.
- Disponible tanto desde PC como desde teléfono inteligente
- Adecuado para negocios, educación, entretenimiento, etc.
- No requiere instalación, puede usarse inmediatamente desde su navegador
- También admite la lectura de imágenes.
Para usarlo, simplemente ingrese texto o cargue un archivo desde el sitio. Genere archivos de sonido naturales en segundos. Puede utilizar la síntesis de voz de hasta 5000 caracteres de forma gratuita, así que pruébelo primero.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Software de lectura de texto Ondoku. Es un servicio de conversión de texto a voz que no requiere instalación y puede ser utilizado por cualquier persona de forma gratuita. Si te registras gratis, podrás obtener hasta 5000 caracteres gratis cada mes. Regístrese ahora gratis

