Ondoku의 사전 기능 사용법과 주의점. 인토네이션을 조정한 것을 등록하여 더욱 편리하게

2026년 1월 26일

안녕하세요, 언제나 Ondoku를 이용해 주셔서 감사합니다.

이 기사에서는 ”사전” 기능 사용법을 소개합니다.

Ondoku의 사전 기능

사전 기능은 메뉴바에 있습니다. 메뉴바의 "사전"을 클릭하면 사전 페이지로 연결됩니다.

사전 기능은 로그인 시에만 표시됩니다.

회원 가입을 한 사람만 이 기능을 사용할 수 있습니다.

Ondoku 사전 사용법

사전 사용법은 매우 간단합니다.

다만 이 기능은 회원 가입을 한 분만 사용할 수 있는 기능입니다.

반드시 로그인한 상태에서 사용해 주세요.

새로운 단어 등록하기

Ondoku 사전 기능 사용법

메뉴바에 있는 사전을 클릭
사전 페이지에 있는 등록 버튼을 클릭
단어란에 변환하고 싶은 말을 입력
요미(읽기)란에 변환하고 싶은 말의 읽는 법을 히라가나나 가타카나로 입력
입력이 끝나면 등록을 클릭

이것으로 신규 사전 등록이 완료되었습니다.

사전 편집하기

메뉴바의 사전을 클릭한다
편집하고 싶은 단어의 편집을 클릭
편집하고 싶은 부분을 수정한다
등록을 클릭

이것으로 사전 편집이 완료되었습니다.

Ondoku 사전 기능 사용 시 주의 사항

사전 기능을 사용할 때는 몇 가지 주의 사항이 있습니다.

사전 기능이 대응하는 언어：대응 언어는 일본어 읽기 시에만 해당됩니다. 그 외의 언어에서는 사전 기능에 등록해도 무효가 됩니다.
기호 사전 등록 시 오류 발생：<　>　=　등, SSML（음성 마크업 언어）에서 사용하는 언어를 사전 등록하면 오류가 발생하여 읽기 기능을 사용할 수 없게 되는 원인이 됩니다. 기호는 사전에 등록하지 마세요.
사전 기능 등록 직후의 읽기：사전 등록 후, 완전히 동일한 문장을 읽을 때는 과거 기록을 삭제해 주세요. 아래에서 자세히 설명합니다.

사전 기능 등록 직후 읽기 시 주의 사항

「사전 등록을 했는데 읽는 법이 고쳐지지 않았잖아!」

그런 적은 없으신가요?

사실 Ondoku에서는 독자적인 시스템을 통해 ”지금까지 읽은 적이 있는 것(설정·텍스트)”이라면 과거의 읽기 기록에서 음성을 불러올 수 있습니다.

따라서 ”지금까지 읽은 적이 있는 것（설정·텍스트）”이라면 글자 수는 카운트되지 않습니다.

이는 불필요한 글자 수 소비를 방지하기 위한 기능입니다.

다만, 사전 등록을 한 후라도 ”지금까지 읽은 적이 있는 것（설정·텍스트）”이라면 과거의 읽기 기록에서 음성을 불러오게 됩니다.

즉, 사전 등록 전의 음성이 다시 재생되어 「사전 등록을 했는데 읽는 법이 고쳐지지 않았어!」라는 상황이 발생합니다.

1글자라도 좋으니 읽기 텍스트를 변경한다 (구두점을 하나 더 넣는 등)
과거의 읽기 데이터를 기록에서 삭제

함으로써 새로운 음성 데이터가 생성되어 사전 기능이 적용된 읽기를 확인할 수 있습니다.

일본어 문장 읽기에는 사용자 사전 기능이 필수

일본어 책

조금 어려운 이야기를 하겠습니다.

일본어의 한자는 표의 문자입니다. 일본어의 히라가나와 가타카나는 표음 문자입니다.

일본어는 표음 문자와 표의 문자가 뒤섞인 희귀한 언어 중 하나입니다.

먼저,
표의 문자（ひょういもじ）란

문자의 분류 중 하나. 글자 하나하나가 일정한 의미를 가진 문자. 한자나 고대 이집트의 상형 문자 등. 의자(意字).
인용처：goo 사전

그래서 같은 한자라도 문장의 흐름이나 문절에 따라 읽는 법이 다른 경우가 아주 많습니다.

예：
「生」의 읽는 법은 다음과 같습니다.
음독 「セイ」「ショウ」
훈독 「いきる」「いかす」「いける」「うまれる」「うむ」「おう」「はえる」「はやす」「き」「なま」

「下」의 읽는 법은 다음과 같습니다.
음독 「カ」「ゲ」
훈독 「した」「しも」「もと」「さげる」「さがる」「くだる」「くだす」「くださる」「おろす」「おりる」
인용처：한자 사전

이는 문장 읽기 소프트웨어에게 매우 어려운 일입니다.

알고리즘 등을 이용하여 어느 정도 예측한 후 음성으로 변환하고 있지만, 이 역시 완벽하지 않아 틀리는 경우도 있습니다.

그에 반해 영어에서 쓰이는 알파벳 등은 표의 문자가 아니라 표음 문자입니다.

표음 문자란

문자의 분류 중 하나. 글자 하나하나가 의미를 갖지 않고 소리만을 나타내는 문자. 가나·로마자·범어 등. 음절 문자와 음소 문자가 있다. 음자. 음표 문자.
인용처：goo 사전

표음 문자의 경우 문장 읽기 소프트웨어 입장에서는 쓰여 있는 대로 읽기만 하면 되므로 일본어와 같은 고충이 적습니다.

쓰여 있는 대로 읽으면 되기 때문에 사전이 필요한 상황도 거의 없습니다.

일본어는 어떤 의미에서 문장 읽기 소프트웨어 개발자를 울리는 언어입니다.

하지만 이번에 추가된 사전 기능으로 오독이나 번거로움을 한 번에 해결할 수 있습니다!

꼭 이 편리한 사전 기능을 사용해 보세요!

일본어 음성은 이곳에서 들어보실 수 있습니다.

꼭 함께 확인해 보세요.

문장 읽기 소프트웨어 Ondoku의 목소리 16종류를 무료로 미리 듣기. 고저 변화로 인상 체인지｜문장 읽기 소프트웨어 Ondoku

Ondoku에는 16종류의 일본어 음성이 있습니다. 물론 남성 목소리, 여성 목소리가 갖춰져 있습니다. 자주 사용되는 일본어 음성 8종류와 각각의 음성 고저를 조절했을 때의 목소리를 들어볼 수 있도록 했습니다.

이 사전 기능은 현재 일본어 전용 기능입니다. 다른 언어에서는 사용할 수 없습니다.

사이트 표시 언어를 변경하면 '사전'이라는 글자는 메뉴바에서 표시되지 않게 됩니다.

앞으로도 『Ondoku』가 여러분에게 최고의 문장 읽기 소프트웨어가 될 수 있도록 개선을 이어가겠습니다.

Ondoku를 앞으로도 잘 부탁드립니다.

■ AI 음성 합성 소프트웨어 「Ondoku」

Ondoku는 초기 비용 0으로 사용할 수 있는 온라인 텍스트 음성 변환 도구입니다.

일본어, 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 약 50개 언어에 대응
PC·스마트폰 어느쪽에서도 이용 가능
비즈니스·교육·엔터테인먼트 등의 용도에 대응
설치가 필요없고 브라우저에서 즉시 사용 가능
화상으로부터의 독해에도 대응

이용 방법은 사이트에서 텍스트를 입력하거나 파일을 업로드할 뿐. 몇 초 안에 자연스러운 오디오 파일이 생성됩니다. 5,000자까지의 음성 합성이라면 무료로 이용할 수 있으므로, 우선은 한번 시험해 주세요.

텍스트를 음성으로 지금 변환

문장 독서 소프트웨어 "Ondoku"는 무료로 매월 5000자를 AI 음성으로 읽을 수 있습니다. MP3를 쉽게 다운로드할 수 있어 상용 이용도 가능합니다. 무료 등록을 하면 매월 5000자까지 무료로 텍스트를 음성으로 변환할 수 있습니다. 지금 Ondoku를 사용해보십시오.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com

←이전 기사 | 다음 기사→