【2026】Jak dodać angielski lektor do YouTube? Proste tworzenie z AI Ondoku

7 sierpnia 2026

【2026】Jak dodać angielski lektor do YouTube? Proste tworzenie z AI Ondoku

Chcę dodać angielską narrację do moich filmów na YouTube!
cat

Podczas tworzenia filmów dla zagranicznych odbiorców na YouTube lub w mediach społecznościowych, kluczowym elementem jest narracja.

Dodanie narracji w języku angielskim lub innych językach obcych pozwala skuteczniej zwiększyć zasięgi wśród zagranicznych widzów.

Jednak tworzenie angielskiej narracji może wydawać się trudne.

Zatrudnienie profesjonalnego lektora bywa kosztowne, a samodzielne nagrywanie w obcym języku jest bardzo wymagające.

W takich sytuacjach warto skorzystać z najnowocześniejszych usług lektora AI!

W rzeczywistości, korzystając z usług lektora AI, każdy może łatwo stworzyć wysokiej jakości angielską narrację.

Co więcej, w porównaniu z tradycyjnymi metodami, pozwala to na produkcję w znacznie niższej cenie i w krótszym czasie.

W tym artykule szczegółowo wyjaśnimy, jak dodać skuteczną narrację w języku angielskim i innych językach obcych do filmów na YouTube oraz krótkich form wideo (Shorts).

  • Chcesz dotrzeć do zagranicznych widzów na YouTube, Instagramie lub TikToku.
  • Chcesz promować produkty firmy w językach obcych.
  • Chcesz tworzyć filmy dla turystów zagranicznych (inbound).

Jeśli tak, dlaczego nie spróbować stworzyć narracji do swojego filmu na YouTube, korzystając z tego artykułu jako przewodnika?

【Za darmo】Polecane usługi lektora AI do angielskiej narracji na YouTube

Ondoku

Jeśli chcesz dodać angielską narrację do swoich filmów na YouTube lub Shorts, polecamy Ondoku!

Ondoku to usługa lektorska, która dzięki najnowszemu AI pozwala każdemu łatwo generować angielski głos.

Wystarczy wpisać tekst, aby w zaledwie 10 sekund stworzyć narrację z naturalną, natywną wymową angielską.

Oprócz angielskiego, serwis obsługuje ponad 80 języków i dialektów, w tym chiński, koreański, francuski, hiszpański i niemiecki.

Dzięki temu możesz promować swój kanał YouTube na całym świecie.

Idealnie nadaje się również do filmów promocyjnych produktów firmowych oraz materiałów dla turystów zagranicznych.

Co więcej, Ondoku jest dostępne za darmo!

Można z niego korzystać bez konieczności rejestracji i logowania, więc dlaczego nie spróbować stworzyć swojej pierwszej angielskiej narracji z Ondoku już teraz?

Dlaczego warto dodać narrację w języku angielskim lub obcym do filmów na YouTube?

Dlaczego warto dodać narrację w języku angielskim lub obcym do filmów na YouTube?

Jeśli chcesz zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrybentów swojego kanału YouTube, polecamy dodanie narracji w języku angielskim lub innym języku obcym!

Dodając narrację w języku angielskim lub innych językach obcych, możesz zaprezentować swój kanał miliardom widzów na całym świecie.

Co więcej, obecnie dzięki usługom lektora AI można łatwo stworzyć wyraźną i realistyczną narrację, która dorównuje profesjonalnym lektorom.

Jakie są korzyści z angielskiej lub obcojęzycznej narracji w filmach na YouTube?

Jakie efekty przynosi publikowanie filmów z angielską narracją na kanale YouTube?

Największą korzyścią jest możliwość dotarcia do zagranicznych widzów, do których wcześniej nie było dostępu.

Samo dodanie angielskiej narracji pozwala dotrzeć nie tylko do widzów z krajów anglojęzycznych, ale także do ludzi na całym świecie, którzy używają angielskiego jako drugiego języka.

Gdy widzowie nie mogą znaleźć filmu w swoim ojczystym języku, najczęściej wybierają filmy w języku angielskim z wyników wyszukiwania.

Tworząc filmy na YouTube z angielską narracją, możesz zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrypcji nie tylko od osób anglojęzycznych, ale także z regionów poza anglojęzycznych.

Nie można również pominąć efektu wyższego pozycjonowania w wyszukiwarkach.

W wyszukiwarce Google wzrasta prawdopodobieństwo wyświetlenia filmu w wynikach wyszukiwania dla słów kluczowych w języku angielskim.

W ten sposób angielska narracja jest niezwykle skuteczna w zwiększaniu liczby wyświetleń i subskrybentów na YouTube.

Od celów biznesowych, takich jak promocja produktu i branding, po hobbystyczne kanały prowadzone indywidualnie – warto spróbować stworzyć film z angielską narracją, korzystając z usług lektora AI.

Dlaczego oryginalna narracja jest lepsza niż automatyczny dubbing?

Od 2026 roku oficjalne funkcje YouTube pozwalają na wstawianie automatycznego dubbingu w języku angielskim i innych językach obcych.

Jednak, podobnie jak dotychczas, aby lepiej promować swój film wśród zagranicznych widzów, zaleca się stworzenie własnej, oryginalnej narracji.

Dzieje się tak dlatego, że funkcja automatycznego dubbingu YouTube często ma niską dokładność rozpoznawania oryginalnego dźwięku, co prowadzi do wielu błędów w tłumaczeniu.

Ponadto oficjalne głosy YouTube bywają bezosobowe i sprawiają wrażenie niskiej jakości.

Tworząc i edytując własną narrację w języku angielskim lub obcym, możesz dopasować ją do podkładu muzycznego (BGM) i stworzyć film o znacznie wyższej jakości.

Dla jakich filmów na YouTube angielska i obcojęzyczna narracja jest szczególnie polecana?

Możesz się zastanawiać: „W jakich sytuacjach właściwie potrzebuję angielskiej narracji?”.

Oto rodzaje filmów na YouTube, w których narracja w języku angielskim lub obcym jest szczególnie skuteczna.

Angielska narracja jest szczególnie polecana w firmowych filmach promocyjnych

Firmowe filmy promocyjne produktów

Po pierwsze, firmowe filmy promocyjne produktów.

Chcąc przekazać zalety produktu zagranicznym widzom, angielska narracja w filmie jest niezbędnym elementem.

Szczególnie w przypadku zagranicznej promocji i brandingu na YouTube, wysoka jakość angielskiej narracji decyduje o wynikach marketingu.

Ponadto, ponieważ promocję zagraniczną należy prowadzić oddzielnie dla różnych krajów, bardzo ważna jest również narracja w innych językach niż angielski.

Może myślisz: „Moja firma nie jest aż taka duża, więc pewnie mnie to nie dotyczy...”?

Nic bardziej mylnego!

Obecnie promocja zagraniczna z wykorzystaniem narracji AI staje się powszechna nawet wśród małych i średnich przedsiębiorstw.

Zalecamy wykorzystanie metod opisanych w tym artykule do dodania angielskiej lub obcojęzycznej narracji do Twoich filmów na YouTube.

【Najnowsze na 2026 r.】 Jak odnieść sukces w zagranicznej promocji produktu | Zwiększ sprzedaż dzięki filmom na YouTube i głosom AI

【Najnowsze na 2026 r.】 Jak odnieść sukces w zagranicznej promocji produktu | Zwiększ sprzedaż dzięki filmom na YouTube i głosom AI

Wyjaśniamy, jak skutecznie promować produkty za granicą. Przedstawiamy szczegółowe procedury tworzenia wielojęzycznych filmów z wykorzystaniem YouTube i syntezy mowy AI, a także efektywne strategie marketingu zagranicznego.

Angielska narracja jest również polecana w filmach na YouTube dla turystów zagranicznych

Filmy na YouTube dla turystów zagranicznych

Wzrost liczby turystów zagranicznych (inbound) również zwiększa znaczenie angielskiej narracji w filmach na YouTube.

W miejscach turystycznych i obiektach kulturalnych przewodniki głosowe w językach obcych stały się już standardową usługą.

Tworząc filmy prezentujące muzea, galerie czy atrakcje turystyczne, można przyciągnąć turystów zagranicznych i zwiększyć liczbę odwiedzających.

Dla osób tworzących filmy indywidualnie, materiały prezentujące ciekawe miejsca to pewny sposób na dużą liczbę wyświetleń.

Dodając narrację w języku angielskim lub innych językach obcych do filmów dla turystów, możesz błyskawicznie zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrybentów.

Obsługa turystów zagranicznych! Najnowsze metody i zalety tworzenia darmowych wielojęzycznych przewodników głosowych

Obsługa turystów zagranicznych! Najnowsze metody i zalety tworzenia darmowych wielojęzycznych przewodników głosowych

Niezbędnik dla obiektów kulturalnych borykających się z obsługą ruchu turystycznego! Kompletny podręcznik tworzenia wielojęzycznych przewodników głosowych za pomocą najnowszego AI. Od darmowych metod obsługi języka koreańskiego i chińskiego po wskazówki dotyczące unikania problemów.

Narracja w języku angielskim i obcym jest idealna do filmów edukacyjnych

Filmy edukacyjne

Angielska i obcojęzyczna narracja jest przydatna również w dziedzinie edukacji.

W treściach e-learningowych i materiałach do nauki języków niezbędna jest narracja z natywną wymową.

Jednak w przypadku niektórych języków znalezienie native speakera do nagrania może być trudne.

Wtedy, korzystając z usług lektora AI, możesz łatwo stworzyć narrację do filmu.

Treści do nauki języków łatwo zdobywają wyświetlenia, dlatego są polecane także dla twórców indywidualnych.

Również w szkoleniach online i edukacji korporacyjnej rośnie zapotrzebowanie na treści z narracją w językach obcych w celu rozwijania talentów globalnych.

Zaleca się korzystanie z usług lektora AI nie tylko do filmów na YouTube, ale także przy tworzeniu wewnętrznych materiałów wideo w firmach.

【Dla nauczycieli】 Twórz testy z rozumienia ze słuchu z angielskiego za darmo! Dokładne wyjaśnienie metody bez nagrywania.

【Dla nauczycieli】 Twórz testy z rozumienia ze słuchu z angielskiego za darmo! Dokładne wyjaśnienie metody bez nagrywania.

Dla nauczycieli borykających się z testami z rozumienia ze słuchu – mamy niezwykle prostą metodę tworzenia dźwięku do testów. Nie potrzebujesz nagrań, mikrofonów ani studia. Możesz to wypróbować za darmo i łatwo, więc koniecznie z tego skorzystaj! Przedstawiamy szczegóły.

Polecane metody produkcji angielskiej narracji 【Lektor vs Głos AI】

Polecane metody produkcji angielskiej narracji

Istnieją dwie główne metody produkcji angielskiej narracji.

Wybór metody znacząco wpłynie na koszty produkcji, czas oraz ostateczną jakość filmu.

Zlecenie narracji w języku angielskim lub obcym profesjonalnemu lektorowi

Dotychczas najpopularniejszą metodą było zlecanie angielskiej narracji profesjonalnemu lektorowi.

Za pośrednictwem agencji lektorskich lub firm produkcyjnych zamawia się nagranie u lektora specjalizującego się w danym języku.

Profesjonalny lektor głęboko rozumie treść scenariusza i potrafi przeczytać go z odpowiednimi emocjami.

Możliwa jest również reżyseria podczas nagrania, co pozwala na wprowadzanie drobnych korekt na bieżąco.

Metoda ta ma jednak kilka poważnych wad.

Po pierwsze, koszty produkcji są bardzo wysokie.

Stawka za wynajęcie profesjonalnego lektora wynosi zazwyczaj od 50 000 do 80 000 jenów za godzinę, a po doliczeniu kosztów studia i edycji, kwota ta staje się jeszcze wyższa.

Czas produkcji również bywa długi, ze względu na konieczność dopasowania grafiku lektora i zarezerwowania terminu w studiu.

Jeśli konieczne będą poprawki, wiąże się to z dodatkowymi kosztami nagrania.

Tworzenie narracji w języku angielskim lub obcym za pomocą usług lektora AI 【Polecane】

Druga metoda to tworzenie narracji w języku angielskim lub obcym za pomocą usług lektora AI.

Jest to polecana metoda, która rozwiązuje wszystkie dotychczasowe problemy!

Możesz się martwić: „Czy głos AI nie będzie brzmiał zbyt mechanicznie?”, ale bez obaw!

Korzystając z najnowocześniejszych usług lektora AI, możesz wygenerować naturalną angielską narrację, która jest nie do odróżnienia od native speakera.

Dzięki usługom lektora AI stworzysz narrację znacznie mniejszym kosztem niż zatrudniając lektora!

Można z nich korzystać za darmo, co pozwala dodać angielską narrację do filmu na YouTube przy zerowych kosztach.

Co więcej, możesz tworzyć i edytować narrację 24 godziny na dobę, co pozwala na błyskawiczne przygotowanie filmu!

Usługi lektora AI obsługują również inne języki obce poza angielskim

Obsługa wielu języków to kolejna wielka zaleta usług lektora AI.

W przypadku zlecania nagrania lektorowi, znalezienie native speakera dla języków innych niż te najbardziej popularne (jak angielski czy chiński) może być samo w sobie trudnym zadaniem.

W zależności od języka, stawka dla lektora może być bardzo wysoka...

W takiej sytuacji wystarczy skorzystać z usługi lektora AI!

Oprócz angielskiego możesz tworzyć narrację w języku francuskim, niemieckim, hiszpańskim, chińskim, koreańskim i wielu innych w ramach jednej usługi, co pozwala na szybki rozwój Twojego kanału YouTube na wielu rynkach językowych jednocześnie.

【Ondoku】 Rodzaje głosów w obsługiwanych językach i próbki audio do przesłuchania

【Ondoku】 Rodzaje głosów w obsługiwanych językach i próbki audio do przesłuchania

Tutaj przedstawiamy obsługiwane języki oraz próbki głosów dostępnych w Ondoku.

Zatem do dodania angielskiej lub obcojęzycznej narracji do filmów na YouTube zdecydowanie polecamy usługi lektora AI.

Od indywidualnych kanałów YouTube po zastosowania biznesowe, takie jak promocja produktów i branding – wypróbuj tworzenie narracji z usługą AI!

【Dostępne wersje darmowe】 3 polecane usługi do produkcji angielskiej narracji

dog
W takim razie, w jakiej usłudze najlepiej stworzyć angielską narrację?

Oto polecane usługi do produkcji angielskiej narracji!

Przedstawimy cechy zarówno usług lektora AI, jak i platform do zamawiania narracji u profesjonalistów, abyś mógł znaleźć tę idealną dla siebie.

  1. Ondoku
  2. Editage
  3. Voice-mart

1. Ondoku | Wielojęzyczna obsługa angielskiego i innych języków! Polecana usługa lektora AI

Ondoku

Ondoku to idealna usługa lektora AI do angielskiej narracji w filmach na YouTube.

Jeśli szukasz sposobu na stworzenie narracji w języku angielskim lub obcym, najlepiej zacząć od wybrania Ondoku.

Obsługa wielu języków, w tym angielskiego i innych z całego świata!

Największą zaletą Ondoku jest obsługa ogromnej liczby języków.

Ondoku obsługuje ponad 48 rodzajów języków z całego świata, w tym angielski, chiński, koreański, francuski, hiszpański i niemiecki.

Co więcej, możesz wybrać wymowę regionalną, taką jak angielski amerykański, brytyjski, australijski czy indyjski.

Pozwala to na tworzenie filmów na YouTube skierowanych do konkretnych regionów, co jest idealne w zastosowaniach biznesowych, takich jak promocja produktów.

Naturalna narracja z natywną wymową

Kolejną cechą Ondoku jest możliwość generowania naturalnego i wyraźnego głosu z natywną wymową.

Dzięki najnowocześniejszej technologii odczytu AI możesz stworzyć angielską narrację tak naturalną, że trudno odróżnić ją od mowy native speakera.

Na tej stronie możesz przesłuchać próbki angielskiego głosu, więc koniecznie tam zajrzyj!

Do nauki słuchania angielskiego! Posłuchaj natywnej wymowy 67 lektorów – głosy żeńskie, męskie, dziewczęce i chłopięce!

Do nauki słuchania angielskiego! Posłuchaj natywnej wymowy 67 lektorów – głosy żeńskie, męskie, dziewczęce i chłopięce!

Ondoku to usługa czytania tekstu, która pozwala na wymowę słów w językach z całego świata. Możesz przesłuchać 67 rodzajów angielskich głosów dostępnych w Ondoku.

Zgoda na komercyjne wykorzystanie zapewnia bezpieczeństwo w biznesie i monetyzacji

Ondoku pozwala na wykorzystanie komercyjne.

Nawet przy korzystaniu z wersji darmowej możesz używać serwisu komercyjnie, pod warunkiem umieszczenia noty kredytowej.

Jest to bezpieczne rozwiązanie, jeśli chcesz monetyzować swój kanał prowadzony indywidualnie lub wykorzystywać go w celach biznesowych w firmie.

※ Zasady komercyjnego wykorzystania Ondoku wyjaśniamy na tej stronie. Zapraszamy do lektury.

Co można zrobić z Ondoku. Wykorzystanie komercyjne (służbowe) i zakazane działania.

Co można zrobić z Ondoku. Wykorzystanie komercyjne (służbowe) i zakazane działania.

W Ondoku możliwe jest wykorzystanie komercyjne (służbowe). Niezależnie od tego, czy jesteś osobą prywatną, czy prawną, korzystanie w celu uzyskania korzyści finansowych (bezpośrednich lub pośrednich) jest uznawane za komercyjne. Należy jednak pamiętać, że w Ondoku obowiązują pewne zakazy. Tym razem przyjrzymy się, co można, a czego nie można robić w Ondoku...

Stwórz narrację do filmu na YouTube już teraz dzięki darmowemu narzędziu Ondoku!

Ondoku to usługa internetowa, która nie wymaga instalacji.

Wystarczy wejść na stronę Ondoku przez przeglądarkę i wpisać tekst, aby stworzyć wysokiej jakości angielską narrację.

Możesz z niej łatwo korzystać w dowolnym środowisku: na Windows, Macu czy smartfonie!

Co więcej, Ondoku jest darmowe!

Samo zarejestrowanie konta pozwala na odczytanie do 5 000 znaków, więc w przypadku krótkich filmów na YouTube możesz ukończyć produkcję angielskiej narracji całkowicie za darmo!

Pliki audio można pobrać w formacie MP3, więc będą działać w każdym programie do edycji wideo.

Do produkcji narracji w języku angielskim i innych językach obcych polecamy usługę lektora AI Ondoku.

Czy Ty również chcesz dodać angielską lub obcojęzyczną narrację do swoich filmów na YouTube z Ondoku?

2. Editage | Usługa produkcji narracji do zastosowań specjalistycznych, takich jak nauka

Editage

Editage to usługa, w której można zlecić nagranie angielskiej narracji native speakerowi.

Ponieważ jest to usługa firmy oferującej profesjonalną korektę tekstów angielskich i tłumaczenia naukowe, możliwe jest zamówienie narracji o wysokim stopniu specjalizacji, np. do wystąpień na konferencjach, wykładów czy seminariów.

Obsługiwanym językiem jest wyłącznie angielski, ale można wybrać między angielskim amerykańskim a brytyjskim.

Dostępna jest również opcja nagrywania zgodnie z kodem czasowym filmu, co ułatwia późniejszą synchronizację.

Cena zależy od liczby słów i jest obliczana na podstawie word countu.

Przed skorzystaniem z usługi konieczne jest uzyskanie indywidualnej wyceny.

Jest to polecana usługa, jeśli chcesz zlecić lektorowi wykonanie wysoce specjalistycznej angielskiej narracji.

3. Voice-mart | Usługa umożliwiająca zlecenie nagrania lektorowi na dwa sposoby

Voice-mart

Voice-mart to usługa umożliwiająca zlecenie narracji w języku angielskim i innych językach obcych lektorom.

Obsługuje nagrania w języku angielskim amerykańskim, chińskim (mandaryńskim) i koreańskim.

Cechą charakterystyczną Voice-mart jest dostępność dwóch metod nagrywania.

Oprócz standardowego nagrania w studiu, dostępny jest plan nagrania w domu lektora (home recording).

Plan domowy pozwala na zlecenie pracy lektorowi w relatywnie przystępnej cenie.

Jest to usługa polecana dla osób, które chcą zlecić nagranie narracji w języku angielskim, chińskim lub koreańskim profesjonalnemu lektorowi.

Podstawowy proces tworzenia angielskiej narracji z użyciem Ondoku

Dla osób, które myślą: „Chcę wypróbować Ondoku, ale jak to właściwie zrobić?”, przygotowaliśmy szczegółowy opis procedury produkcji!

Z Ondoku każdy może łatwo stworzyć film z profesjonalną angielską narracją!

1. Przetłumacz i przygotuj scenariusz angielskiej narracji za pomocą usług AI

Przetłumacz i przygotuj scenariusz angielskiej narracji za pomocą usług AI

Pierwszym krokiem w tworzeniu angielskiej narracji jest przygotowanie wysokiej jakości scenariusza.

Podczas tworzenia scenariusza angielskiej narracji zalecamy skorzystanie z usług AI do tłumaczenia.

Nawet jeśli czujesz się pewnie ze swoim angielskim, poprawne używanie specyficznych dla native speakerów wyrażeń, które dobrze brzmią w filmach na YouTube, jest bardzo trudne.

Tłumaczenie za pomocą usług AI pozwala stworzyć scenariusz, który nie brzmi dosłownie i nie wywołuje poczucia obcości u native speakera.

Obecnie najwyższą precyzję tłumaczenia na angielski oferują usługi generatywnego AI, takie jak ChatGPT, Claude czy Gemini.

Ten scenariusz jest przeznaczony do filmu o ○○ (np. promocja produktu, prezentacja atrakcji turystycznej dla gości). Proszę o przetłumaczenie tego scenariusza z języka japońskiego na angielski amerykański.

Wydając takie polecenie, AI stworzy scenariusz o tonie idealnie dopasowanym do treści filmu.

Wynik tłumaczenia należy zawsze sprawdzić za pomocą tłumaczenia zwrotnego.

Do tego celu warto użyć specjalistycznych usług tłumaczeniowych, takich jak DeepL lub Tłumacz Google.

Używając innej usługi do tłumaczenia, a innej do sprawdzenia, można z większą pewnością wykryć ewentualne błędy.

Punkty, o których warto pamiętać przy tworzeniu scenariusza angielskiej narracji na YouTube

Kluczowe w tworzeniu scenariusza jest pamiętanie o równowadze między długością filmu a liczbą znaków.

W przypadku języka angielskiego przyjmuje się, że 1 minuta to około 100 słów.

Dla scenariusza źródłowego, na przykład w języku japońskim, odpowiednią ilością jest około 300 znaków na minutę.

W filmach na YouTube warto również umieścić najważniejsze treści w pierwszych 15 sekundach, aby utrzymać uwagę widza.

2. Wygeneruj angielską narrację w Ondoku

Gdy scenariusz jest gotowy, czas wygenerować angielską narrację w Ondoku!

Najpierw wejdź na oficjalną stronę Ondoku w przeglądarce.

Ondoku

Wklej przetłumaczony angielski scenariusz do pola tekstowego na stronie głównej.

Wklej angielski tekst do pola tekstowego

Następnie wybierz „Angielski” w ustawieniach języka.

Wybierz język

W Ondoku możesz wybrać:

  • Angielski amerykański
  • Angielski brytyjski
  • Angielski australijski
  • Angielski indyjski

dzięki czemu odczyt może odbywać się z wymową najlepiej dopasowaną do grupy docelowej filmu.

Jeśli masz wątpliwości, angielski amerykański jest najbardziej uniwersalny i polecany.

Następnie wybierz głos.

Wybierz głos

W Ondoku dostępnych jest wiele głosów, w tym żeńskie i męskie.

Wybierz głos pasujący do treści filmu: np. przyjazny głos kobiecy do prezentacji produktu lub budzący zaufanie głos męski do prezentacji firmy.

Więcej szczegółów znajdziesz w próbkach audio na tej stronie.

Do nauki słuchania angielskiego! Posłuchaj natywnej wymowy 67 lektorów – głosy żeńskie, męskie, dziewczęce i chłopięce!

Do nauki słuchania angielskiego! Posłuchaj natywnej wymowy 67 lektorów – głosy żeńskie, męskie, dziewczęce i chłopięce!

Ondoku to usługa czytania tekstu, która pozwala na wymowę słów w językach z całego świata. Możesz przesłuchać 67 rodzajów angielskich głosów dostępnych w Ondoku.

W Ondoku możesz również dostosować prędkość odtwarzania oraz wysokość dźwięku.

Zazwyczaj ustawienia standardowe są wystarczające, ale w miejscach, które chcesz szczególnie podkreślić, warto nieco zwolnić tempo.

Po zakończeniu konfiguracji kliknij przycisk „Odczytaj”, aby rozpocząć generowanie angielskiej narracji.

Dźwięk zostanie wygenerowany w kilka sekund.

Proces odczytu kończy się błyskawicznie

Po zakończeniu generowania widok ekranu zmieni się i pojawi się odtwarzacz audio.

Dźwięk zacznie być odtwarzany automatycznie; sprawdź treść i jeśli wszystko jest w porządku, pobierz plik jako MP3.

W ten sposób, korzystając z Ondoku, przygotowałeś ścieżkę dźwiękową z angielską narracją.

3. Zmontuj angielski film w programie do edycji wideo

Po pobraniu pliku narracji z Ondoku, połącz go z materiałami wideo w programie do edycji.

Standardowe programy do edycji wideo to:

  • Adobe Premiere: Szeroko stosowane profesjonalne oprogramowanie. Wymaga subskrypcji.
  • DaVinci Resolve: Profesjonalny program dostępny w wersji darmowej, opracowany przez producenta sprzętu wideo.

Pliki audio z Ondoku są w formacie MP3, więc bez problemu wczytasz je do obu tych programów.

W edycji filmu z angielską narracją kluczowe jest dopasowanie czasu dźwięku do obrazu.

Dostosuj momenty cięć tak, aby treść narracji zgadzała się z informacjami wyświetlanymi na ekranie.

Po zakończeniu edycji wyeksportuj film w formacie odpowiednim dla YouTube.

4. Prześlij film z angielską narracją na YouTube

Prześlij film z angielską narracją na YouTube

Gdy film jest gotowy, prześlij go na swój kanał YouTube.

Ważnym punktem przy przesyłaniu filmu jest wpisanie tytułu i opisu przy użyciu naturalnych dla native speakerów wyrażeń angielskich.

Je również możesz wygenerować za pomocą usług AI, takich jak ChatGPT, Claude czy Gemini.

Wystarczy wczytać plik ze scenariuszem narracji do usługi AI i wydać polecenie:

Na podstawie tego scenariusza zaproponuj tytuł i opis filmu do przesłania na YouTube.

To w zupełności wystarczy.

Warto również ustawić napisy w filmie na YouTube.

Ustawienie angielskich napisów pozwoli widzom korzystać z nich jako źródła dla automatycznego tłumaczenia na inne języki.

Możesz wpisać napisy samodzielnie, ale używając usługi transkrypcji AI Mojiokoshi-san, możesz łatwo stworzyć plik napisów (SRT) z pliku audio.

Szczegółowe wyjaśnienie, jak tworzyć napisy, znajdziesz w tym artykule – zapraszamy do lektury!

To kończy proces tworzenia filmu z angielską narracją przy użyciu usługi lektora AI Ondoku.

Oczywiście proces jest identyczny przy tworzeniu filmów w innych językach, takich jak chiński, koreański, francuski, hiszpański czy niemiecki.

Dzięki Ondoku każdy może łatwo stworzyć narrację w języku angielskim i innych językach obcych.

Może i Ty spróbujesz stworzyć swój pierwszy głos AI w Ondoku?

Może Ty również spróbujesz stworzyć angielską lub obcojęzyczną narrację przy użyciu najnowszego AI?

Angielska narracja jest niezbędna do zagranicznej ekspansji filmów na YouTube i tworzenia treści obcojęzycznych.

Dawniej produkcja angielskiej narracji wymagała zatrudnienia lektora, co wiązało się z wysokimi kosztami i długim czasem realizacji.

Jednak dzięki postępowi w technologii odczytu tekstu przez AI, każdy może teraz łatwo tworzyć narrację w języku angielskim i innych językach obcych.

W przypadku ekspansji na rynki zagraniczne lub tworzenia treści w obcych językach na YouTube, polecamy zacząć od darmowego przygotowania angielskiej narracji w Ondoku!

Czy Ty również chcesz doświadczyć nowej ery produkcji narracji w języku angielskim i obcym?

■ Oprogramowanie do syntezy mowy AI „Ondoku”

„Ondoku” to internetowe narzędzie do zamiany tekstu na mowę, z którego można korzystać bez żadnych kosztów początkowych.

  • Obsługuje około 50 języków, w tym japoński, angielski, chiński, koreański, hiszpański, francuski i niemiecki.
  • Dostępne zarówno z komputera, jak i smartfona
  • Nadaje się do biznesu, edukacji, rozrywki itp.
  • Nie wymaga instalacji, można z niej korzystać bezpośrednio w przeglądarce
  • Obsługuje również odczyt z obrazów

Aby z niego skorzystać, wystarczy wpisać tekst lub przesłać plik ze strony. Generuj naturalne pliki dźwiękowe w ciągu kilku sekund. Możesz bezpłatnie używać syntezy mowy do 5000 znaków, więc wypróbuj ją najpierw.

Oprogramowanie do zamiany tekstu na mowę „Ondoku” może bezpłatnie odczytywać 5000 znaków miesięcznie za pomocą głosu AI. Możesz łatwo pobierać pliki MP3 i komercyjne wykorzystanie jest również możliwe. Jeśli zarejestrujesz się bezpłatnie, możesz bezpłatnie przekonwertować do 5000 znaków miesięcznie z tekstu na mowę. Wypróbuj Ondoku już teraz.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Powiązany artykuł

Oprogramowanie do czytania tekstu Ondoku. Jest to usługa zamiany tekstu na mowę, która nie wymaga instalacji i może być używana przez każdego za darmo. Jeśli zarejestrujesz się za darmo, co miesiąc możesz otrzymać do 5000 znaków za darmo. Zarejestruj się teraz za darmo