Jak tworzyć miniatury do filmów na YouTube dla odbiorców zagranicznych: szczegółowy przewodnik od wskazówek projektowych po czcionki

17 sierpnia 2025

Jak tworzyć miniatury do filmów na YouTube dla odbiorców zagranicznych: szczegółowy przewodnik od wskazówek projektowych po czcionki
pies
Jak zrobić miniaturkę do filmu na YouTube? Chcę wiedzieć, jak to zrobić za granicą!

Utworzenie miniatury wideo jest bardzo ważne, jeśli chcesz zachęcić więcej osób do oglądania Twoich filmów na YouTube .

Aby przyciągnąć widzów z zagranicy, zalecamy stworzenie miniatury, która przyciągnie uwagę wielu osób.

Tworzenie efektownych miniatur jest istotne nie tylko w przypadku osobistych kanałów YouTube, ale także kanałów prowadzonych w celach biznesowych, np. w celu promocji produktów i budowania marki.

W tym artykule znajdziesz szczegółowe informacje na temat tworzenia miniatur filmów w serwisie YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych .

Wyjaśnimy również, jak sobie radzić z różnicami językowymi, co jest ważne przy tworzeniu miniatur YouTube dla odbiorców z zagranicy. Dlaczego więc nie skorzystać z tego artykułu jako punktu odniesienia, aby uczynić swój kanał YouTube bardziej atrakcyjnym?

[Bezpłatna] Polecana strona do tworzenia narracji AI dla filmów na YouTube skierowanych do odbiorców z zagranicy

Ondoku

Podczas przesyłania filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców z zagranicy, dodanie narracji z wymową rodzimego użytkownika jest równie ważne jak miniatura.

W takich przypadkach polecamy usługę czytania AI „Ondoku”.

„Ondoku” to usługa czytania wykorzystująca najnowocześniejszą sztuczną inteligencję do syntezy głosu.

Obsługuje ponad 48 języków z całego świata , w tym angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, chiński i koreański.

Każdy język można zsyntetyzować, stosując wysokiej jakości wymowę rodzimą .

Aplikacja nie wymaga instalacji i można z niej korzystać 24 godziny na dobę w przeglądarce, dzięki czemu z łatwością stworzysz atrakcyjne filmy na YouTube, które spodobają się widzom z zagranicy!

Co więcej, „Ondoku” jest darmowe!

Skoro można z niego korzystać bez konieczności rejestracji lub logowania , dlaczego nie spróbować użyć „Ondoku” do przesyłania filmów na YouTube dla odbiorców z zagranicy?

Dlaczego miniatury są ważne w przypadku filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych?

Miniatury odgrywają ważną rolę w zachęcaniu większej liczby widzów do oglądania Twoich filmów na YouTube!

Zwracając uwagę na miniatury swoich filmów skierowanych do odbiorców zagranicznych, możesz znacząco zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrybentów.

Przyciągnij widzów z całego świata za pomocą miniatur filmów w serwisie YouTube

Przyciągnij widzów z całego świata za pomocą miniatur filmów w serwisie YouTube

Powodem, dla którego miniatury odgrywają ważną rolę podczas przesyłania filmów do serwisu YouTube dla odbiorców zagranicznych, jest fakt, że zwiększają one prawdopodobieństwo ich otwarcia przez użytkowników, gdy pojawią się na stronie głównej serwisu YouTube lub w powiązanych filmach .

W przypadku filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych miniatury mają duży wpływ na współczynnik klikalności.

Czy wybierając film na YouTube, patrzysz najpierw na miniaturę?

To samo dotyczy widzów zagranicznych.

Tworząc przyciągającą wzrok miniaturę przy użyciu kreatywnych obrazów, tekstu i ogólnego projektu, możesz znacząco zwiększyć liczbę wyświetleń swojego filmu.

Ponadto, jeśli chodzi o filmy wykorzystywane w celach marketingowych, np. do promocji produktów i budowania marki, ważne jest tworzenie filmów dla każdego kraju lub regionu docelowego .

Umieszczając w miniaturze tekst w każdym języku, możesz sprawić, że Twój film będzie bardziej atrakcyjny dla widzów w określonych krajach i regionach.

Miniatury wideo przeznaczone na rynki zagraniczne należy tworzyć inaczej niż te przeznaczone na rynki krajowe.

Jednak miniatury filmów na YouTube przeznaczonych dla widzów zagranicznych należy tworzyć inaczej niż miniatury filmów przeznaczonych dla widzów krajowych .

Na przykład, jeśli utworzysz film w taki sam sposób, jak film przeznaczony dla Japonii, obraz miniatury może wydawać się dziwny dla widzów z zagranicy.

Preferencje odbiorców zagranicznych różnią się w zależności od kraju i regionu.

  • Preferencja dla koloru i kontrastu.
  • Wolisz spokojny czy krzykliwy wyraz twarzy?

Musisz także wybrać czcionkę, która będzie brzmiała naturalnie w danym kraju lub regionie, do którego kierujesz swoją ofertę.

Tworząc filmy w języku angielskim lub innym języku obcym przeznaczone dla odbiorców zagranicznych, zaleca się, aby przed utworzeniem miniatur dokładnie zastanowić się, do których krajów lub regionów są kierowane.

Prosimy o wykorzystanie punktów przedstawionych w tym artykule jako odniesienia przy tworzeniu skutecznych miniatur.

7 sposobów na tworzenie atrakcyjnych miniatur do międzynarodowych filmów na YouTube

Chcę dowiedzieć się, jak tworzyć miniatury do filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców z zagranicy!
kot

Przyjrzyjmy się teraz kilku konkretnym kwestiom, które należy wziąć pod uwagę przy tworzeniu miniatur do filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych.

1. Utwórz miniatury filmów z YouTube w formacie 16:9

Twórz miniatury filmów z YouTube w formacie 16:9

Tworząc miniatury do filmów przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych, należy dysponować podstawową wiedzą na temat miniatur w serwisie YouTube.

Format miniatury filmu YouTube :

  • Rozdzielczość: 1280x720 pikseli (proporcje obrazu 16:9)
  • Formaty plików graficznych: JPG, GIF, PNG itp.
  • Rozmiar pliku: 2 MB lub mniej

Wygląda to następująco.

Proporcje obrazu wynoszą 16:9.

Nawet jeśli rozdzielczość obrazu jest duża, zostanie on zmieniony w momencie przesłania , więc nie stanowi to problemu, jeśli obraz jest duży.

Można również utworzyć plik i przesłać go w tej samej rozdzielczości co wideo, czyli 1920x1080 pikseli.

2. Używaj czcionek innych niż te dołączone do systemu operacyjnego

Używaj czcionek innych niż te zainstalowane standardowo w systemie operacyjnym

Tworząc miniatury do filmów przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych, bardzo ważne jest wybranie odpowiedniej czcionki dla danego kraju lub regionu docelowego .

W szczególności nie zaleca się stosowania standardowych czcionek w systemie Windows.

* Na komputerach Mac problem ten nie występuje, jednak zalecamy instalację czcionek innych niż standardowe.

Czy kiedykolwiek czułeś się niekomfortowo z powodu czcionek używanych w reklamach tworzonych przez zagraniczne firmy?

Kiedy zagraniczne firmy tworzą reklamy skierowane do Japonii, często używają standardowych czcionek systemu Windows, takich jak MS Gothic, Meiryo i Yu Gothic.

Kiedy japońskie firmy tworzą reklamy przeznaczone na rynek japoński, rzadko używają standardowych czcionek systemu Windows.

Podczas tworzenia miniatur filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych, losowy wybór czcionki może często skutkować tym samym.

Aby uniknąć takich błędów, zaleca się sprawdzenie, jakie czcionki są preferowane w kraju lub regionie docelowym .

Generatywna sztuczna inteligencja, taka jak ChatGPT, Claude i Gemini

Jakie darmowe, komercyjne czcionki poleciłbyś do wyświetlania miniatur filmów na YouTube w USA?

Zadając takie pytania , możesz otrzymać poradę na temat najlepszych czcionek, które przyciągną międzynarodową publiczność.

W tym artykule przedstawiono również czcionki idealnie nadające się do miniatur filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych, więc koniecznie go sprawdź.

3. Używaj dużych rozmiarów czcionek

Umieść tekst w większym rozmiarze czcionki

Tworząc miniaturę filmu na YouTube, ważne jest użycie dużego rozmiaru czcionki .

Zalecamy wykorzystanie lewej lub prawej połowy miniatury jako miejsca na tekst, aby każdy mógł na pierwszy rzut oka zapoznać się z treścią filmu.

Duży rozmiar czcionki ogranicza liczbę znaków, jakie można użyć , a często trudno jest wymyślić odpowiednie słowa w filmach na YouTube przeznaczonych dla odbiorców z zagranicy.

W takich przypadkach zalecamy korzystanie z usług generatywnej sztucznej inteligencji, takich jak ChatGPT, Claude lub Google Gemini.

Nagrywam film na YouTube o ____. Czy potrafisz wymyślić tekst o długości maksymalnie 10 znaków, który mógłby znaleźć się w miniaturze filmu?

Podając takie instrukcje, stworzysz tekst, który skutecznie zainteresuje Twoich odbiorców.

Jeśli posiadasz skrypt, zalecamy załadowanie pliku skryptu przed wydaniem instrukcji.

Proszę podać 10 pomysłów

Inną techniką jest wydanie instrukcji tego typu i wybranie tej, która ci odpowiada.

4. Wybierz czcionkę o bardzo pogrubionej grubości

Wybierz bardzo pogrubioną czcionkę

Grubość (gramatura) tekstu używanego w miniaturach YouTube ma również duże znaczenie.

Wybierz najgrubszą czcionkę, jaką możesz wybrać, np. „Extra Bold” lub „Black”.

Istnieją pewne wyrażenia, w których używa się cienkich liter, ale są one przeznaczone dla zaawansowanych użytkowników.

Na początek nie popełnisz błędu, wybierając najpogrubioną czcionkę, jaka jest dostępna.

5. Najlepiej sprawdzają się „litery punktowane”

Najlepszym sposobem na pisanie tekstu jest

Podczas tworzenia miniatury YouTube zaleca się używanie „konturu tekstu” dla całego tekstu.

Znaki zamknięte to znaki otoczone konturem , jak pokazano na obrazku.

Nie tylko jest on łatwiejszy do odczytania niż tekst pisany pojedynczo, ale także wywiera silne wrażenie na odbiorcy i jest dla niego atrakcyjny.

Zalecane jest również podwojenie obramowania, jak pokazano na obrazku .

Prawie wszystkie profesjonalnie stworzone miniatury wideo zawierają obrys tekstu, co sprawia wrażenie, że wideo jest bardzo dopracowane.

6. Dodaj obramowanie w kolorze obrazu wokół obrazu

Dodaj obramowanie w kolorze obrazu wokół obrazu

Kluczem do uatrakcyjnienia miniatury w serwisie YouTube jest dodanie obramowania wokół obrazu .

Jest to szczególnie ważne, gdy tłem miniatury jest zdjęcie .

Jak pokazano na obrazku, otoczenie miniatury grubą linią sprawia, że wyróżnia się ona, zwiększając szansę na kliknięcie (dotknięcie) jej wśród wielu innych miniatur.

Kolor ma również znaczenie przy dodawaniu obramowań.

Wybierając kolor obrazu dla swojego kanału YouTube i używając go, sprawisz, że widzowie będą mieli spójne wrażenie.

Jeśli nie dysponujesz konkretnym kolorem obrazu, możesz użyć mocnego koloru, np. czerwonego lub czarnego.

7. Lekko przechyl tekst w prawo

Nieznacznie przechyl tekst w prawo

Umieszczając tekst, należy zwrócić uwagę na jego delikatne nachylenie w prawą stronę .

Nieznaczne nachylenie w górę nadaje obrazowi dynamiczny charakter , dzięki czemu miniatura przyciąga wzrok.

8. Wytnij i umieść obrazek przedstawiający osobę

Wytnij i umieść obrazek przedstawiający osobę

Jeśli posiadasz zdjęcie jakiejś osoby, którego możesz użyć jako miniaturki, zalecamy przycięcie zdjęcia i nałożenie go na obraz tła .

Zdjęcia ludzi mogą zrobić duże wrażenie na odbiorcach.

Możesz zmaksymalizować efekt portretów, umieszczając zdjęcie w dużym formacie, jak na tym obrazku.

Umieszczając fotografię osoby, dodanie cienia (za pomocą opcji „Stylizacja → Cień” w programie Illustrator) lub białej ramki wokół obrazu (za pomocą opcji „Efekty warstw → Ramka” w programie Photoshop) może sprawić, że będzie on jeszcze bardziej atrakcyjny.

Tworząc miniatury do celów marketingowych, np. promocji produktu lub budowania marki, zaleca się przycięcie zdjęcia produktu i ułożenie go w ten sam sposób.

Miniatury YouTube dla rynków zagranicznych są już gotowe

Miniatury YouTube dla rynków zagranicznych są już gotowe

Pozostaje tylko dostosować kolor i rozmieszczenie tekstu, a Twoja miniatura YouTube, dostępna dla odbiorców zagranicznych, będzie gotowa !

*Jeśli nie jesteś pewien, jaki kolor ma mieć tekst, najbezpieczniej będzie zacząć od koloru najbardziej widocznego, czyli czerwonego.

Dlaczego nie skorzystać z tej metody i nie stworzyć własnych miniaturek filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców z zagranicy?

[Bezpłatnie] Polecamy „Ondoku” do tworzenia filmów na YouTube dla odbiorców z zagranicy

Tworząc filmy na YouTube przeznaczone dla odbiorców z zagranicy, narracja wideo z wymową native speakera jest równie ważna jak miniatura .

Nawet jeśli przyciągniesz uwagę widzów za pomocą atrakcyjnej miniatury YouTube dla użytkowników z zagranicy, jeśli dźwięk będzie słabo słyszalny lub Twoja wymowa będzie brzmiała nienaturalnie, szybko zamkną oni film.

W takich przypadkach, dlaczego nie spróbować skorzystać z usługi czytania AI „Ondoku” ?

Ondoku

„Ondoku” to usługa zamiany tekstu na mowę, która wykorzystuje najnowocześniejszą technologię sztucznej inteligencji do syntezy mowy .

Potrafi czytać na głos w ponad 48 językach, w tym po angielsku , z naturalną wymową jak rodzimy użytkownik .

Łącząc międzynarodowe miniatury YouTube z wysokiej jakości dźwiękiem, możesz tworzyć angażujące treści wideo dla widzów z całego świata.

Jest łatwy w użyciu, wystarczy wpisać tekst i wybrać język!

Generuj wysokiej jakości pliki audio w ciągu kilku sekund i pobieraj je natychmiast.

Co więcej, korzystanie z „Ondoku” jest bezpłatne i nie wymaga rejestracji ani logowania !

Jeśli tworzysz film na YouTube skierowany do odbiorców z zagranicy, dlaczego nie zacząć od stworzenia narracji w obcym języku, na przykład „Ondoku” ?

W tym artykule wyjaśniono , jak utworzyć narrację w obcym języku na potrzeby serwisu YouTube przy użyciu narzędzia „Ondoku”.

Proszę rzucić okiem.

[Bezpłatne] Zalecane czcionki do miniaturek YouTube dla odbiorców zagranicznych

Wybór odpowiedniej czcionki ma duże znaczenie przy tworzeniu miniatur filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych.

Jeśli jednak użyjesz domyślnej czcionki zainstalowanej na Twoim komputerze, nie tylko będzie to wyglądać nienaturalnie, ale może również sprawić, że Twój film będzie wyglądał tanio.

Dlatego od teraz będę przedstawiał kilka polecanych czcionek, z których możesz korzystać bezpłatnie.

  • Montserrat : Polecana darmowa czcionka angielska
  • Bebas Neue : A free vertical English font
  • Black Han Sans : polecana darmowa czcionka koreańska
  • Alibaba PuHuiTi : Polecane darmowe czcionki dla języka chińskiego uproszczonego
  • M+ : (Dodatkowe) Polecane darmowe czcionki japońskie

Montserrat: Zalecana czcionka o bardzo dużej pogrubieniu do miniatur filmów w języku angielskim na YouTube

Montserrat

Zalecaną czcionką do tworzenia miniatur dla anglojęzycznych filmów na YouTube jest „Montserrat”.

Montserrat to jedna ze standardowych czcionek bezszeryfowych (w języku japońskim zwanych czcionkami gotyckimi).

Jest to darmowa czcionka, a jej zaletą jest to, że ma bardzo pogrubioną czcionkę „Black” .

Czcionka ta jest rozpowszechniana na podstawie komercyjnej licencji „SIL Open Font License”, dzięki czemu można jej bezpiecznie używać w miniaturach filmów w serwisie YouTube.

Można ją pobrać bezpłatnie z witryny Google Fonts.

Montserrat – Czcionki Google

Bebas Neue: Pionowo wydłużona czcionka idealna do miniatur

Bebas New

„Bebas Neue” to klasyczna czcionka charakteryzująca się wydłużonymi w pionie kształtami liter , idealna do miniaturek wideo.

Czcionka ta jest również rozpowszechniana na licencji „SIL Open Font License”, dzięki czemu możesz jej używać w miniaturach filmów w serwisie YouTube, nie martwiąc się o licencje.

Czcionki są bezpłatne i można je pobrać z witryny Google Fonts.

Tworząc miniatury do filmów w języku angielskim, z pewnością się nie pomylisz, zaczynając od dwóch typów: „Montserrat” i „Bebas Neue”.

Bebas Neue - Google Fonts

Black Han Sans: Klasyczna, wyjątkowo pogrubiona czcionka polecana do koreańskich miniatur wideo

Czarny Han Sans

Zalecaną czcionką do tworzenia miniatur do koreańskich filmów na YouTube jest „Black Han Sans”.

Black Han Sans to czcionka Hangul charakteryzująca się bardzo pogrubionym krojem , szeroko stosowana w reklamach i innych mediach w Korei.

Można ją pobrać ze strony Google Font. Jest ona rozpowszechniana na licencji „SIL Open Font License”, która zezwala na użytkowanie komercyjne, dlatego możesz z niej korzystać bez obaw.

Czarny Han Sans – Google Fonts

Alibaba PuHuiTi: Darmowa chińska czcionka do miniaturek wideo

Alibaba PuHuiTi

„Alibaba PuHuiTi” to darmowa czcionka opracowana przez firmę Alibaba w Chinach .

Jest on rozpowszechniany na podstawie zastrzeżonej licencji, ale zapewnia się, że jest bezpłatny i dostępny do użytku komercyjnego na zawsze.

Czcionka jest bardzo pogrubiona, przez co idealnie nadaje się do chińskich miniaturek wideo.

Można ją pobrać z oficjalnej strony internetowej Alibaba Fonts.

Alibaba organ publiczny

M+: Polecane darmowe czcionki do japońskich miniatur wideo

M+

W tym artykule pokażemy Ci, jak tworzyć miniatury do filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych. Na końcu wyjaśnimy także, jakie czcionki japońskie są zalecane .

Spośród darmowych czcionek japońskich czcionka „M+” jest szczególnie polecana do miniaturek wideo.

M+ to bezszeryfowa (gotycka) czcionka japońska dostępna w dziewięciu grubościach.

Nawet w wersji extra-bold (czarnej) czcionka nie ma żadnych dziwactw i można ją stosować w wielu sytuacjach.

*W obrazach w tym artykule również użyto japońskiej czcionki M+.

Licencja to „SIL Open Font License”, więc można jej używać w celach komercyjnych bez żadnych problemów.

To darmowa czcionka, której zdecydowanie powinieneś użyć, jeśli nie wiesz, jaką czcionkę użyć w miniaturze swojego japońskiego filmu na YouTube .

Czcionki M+

Polecane oprogramowanie do tworzenia miniatur filmów na YouTube dla odbiorców zagranicznych

Na koniec wyjaśnimy, jakiego oprogramowania należy używać do tworzenia miniatur do filmów na YouTube przeznaczonych dla odbiorców zagranicznych.

1. Adobe Illustrator | Standard projektowania graficznego

Adobe Illustrator

Adobe Illustrator to standardowy, płatny program, którego używa się również do tworzenia materiałów drukowanych.

Do korzystania wymagana jest subskrypcja Adobe Creative Cloud.

Jest to standardowe oprogramowanie do projektowania graficznego stosowane od wielu lat, dlatego też łatwość jego obsługi jest gwarantowana.

W mgnieniu oka będziesz tworzyć profesjonalnie wyglądające miniatury filmów na YouTube.

Opłata miesięczna może być nieco wysoka, ale jest to płatne oprogramowanie, więc zdecydowanie warto je kupić.

Oprogramowanie do grafiki wektorowej – Adobe Illustrator

2. Inkscape | Twórz miniatury za pomocą darmowego oprogramowania

Inkscape

Inkscape to darmowy program do rysowania.

Znany jest również jako alternatywa dla programu Adobe Illustrator.

Adobe Illustrator to bardzo funkcjonalny program, ale jeśli chcesz po prostu tworzyć miniatury do filmów na YouTube, wystarczy darmowe oprogramowanie.

Posiada wystarczającą funkcjonalność, aby umieszczać obrazy i tekst oraz tworzyć miniatury.

Oczywiście, gdy już to opanujesz, będziesz mógł tworzyć profesjonalne projekty.

Inkscape – Rysuj swobodnie. | Inkscape

Dlaczego nie promować swoich filmów na YouTube skierowanych do odbiorców zagranicznych za pomocą miniatur?

Jeśli chcesz, aby Twoje filmy na YouTube miały większą oglądalność, zalecamy skupienie się na miniaturach.

Jeśli po prostu będziesz pamiętać o kwestiach poruszonych w tym artykule, możesz tworzyć miniatury, które przyciągną uwagę wielu widzów.

Tworząc narrację przy użyciu syntezy głosu opartej na sztucznej inteligencji, możesz łatwo tworzyć filmy na YouTube przeznaczone dla odbiorców z zagranicy.

Dlaczego nie spróbować stworzyć filmu na YouTube przeznaczonego dla odbiorców z zagranicy i od razu zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrybentów?

■ Oprogramowanie do syntezy mowy AI „Ondoku”

„Ondoku” to internetowe narzędzie do zamiany tekstu na mowę, z którego można korzystać bez żadnych kosztów początkowych.

  • Obsługuje około 50 języków, w tym japoński, angielski, chiński, koreański, hiszpański, francuski i niemiecki.
  • Dostępne zarówno z komputera, jak i smartfona
  • Nadaje się do biznesu, edukacji, rozrywki itp.
  • Nie wymaga instalacji, można z niej korzystać bezpośrednio w przeglądarce
  • Obsługuje również odczyt z obrazów

Aby z niego skorzystać, wystarczy wpisać tekst lub przesłać plik ze strony. Generuj naturalne pliki dźwiękowe w ciągu kilku sekund. Możesz bezpłatnie używać syntezy mowy do 5000 znaków, więc wypróbuj ją najpierw.

Oprogramowanie do zamiany tekstu na mowę „Ondoku” może bezpłatnie odczytywać 5000 znaków miesięcznie za pomocą głosu AI. Możesz łatwo pobierać pliki MP3 i komercyjne wykorzystanie jest również możliwe. Jeśli zarejestrujesz się bezpłatnie, możesz bezpłatnie przekonwertować do 5000 znaków miesięcznie z tekstu na mowę. Wypróbuj Ondoku już teraz.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Powiązany artykuł

Oprogramowanie do czytania tekstu Ondoku. Jest to usługa zamiany tekstu na mowę, która nie wymaga instalacji i może być używana przez każdego za darmo. Jeśli zarejestrujesz się za darmo, co miesiąc możesz otrzymać do 5000 znaków za darmo. Zarejestruj się teraz za darmo