Como criar áudio em línguas estrangeiras (vietnamita, chinês, filipino, indonésio, birmanês, etc.) Dê instruções facilmente em treinamentos ou no local de trabalho com voz de IA!

26 de Janeiro de 2026

Como criar áudio em línguas estrangeiras (vietnamita, chinês, filipino, indonésio, birmanês, etc.) Dê instruções facilmente em treinamentos ou no local de trabalho com voz de IA!

A aceitação de estagiários técnicos estrangeiros em empresas japonesas está aumentando.

No entanto, o treinamento desses estagiários pode ser um desafio considerável.

Especialmente a barreira do idioma é grande, e há muitas situações em que é difícil fornecer orientações específicas para estagiários que não dominam o japonês.

Para resolver este problema, as empresas também precisam ser criativas e esforçadas.

Como uma das soluções, o uso de voz por AI é eficaz.

Como criar vozes em idiomas estrangeiros com o Ondoku

O método para criar áudio em idiomas estrangeiros utilizando voz por AI é muito simples.

  1. Traduza o texto em japonês para um idioma estrangeiro (ex: vietnamita) usando serviços de tradução como o Google Tradutor.
  2. Insira o texto traduzido para o vietnamita na caixa de texto do Ondoku.
  3. Escolha a voz em vietnamita.
  4. Clique no botão de leitura para gerar o áudio em vietnamita.

Apenas com isso, é possível converter texto em japonês para áudio em vietnamita.

  • Não há necessidade de pedir a alguém fluente no idioma estrangeiro,
  • Não há perda de tempo com reuniões ou regravações,
  • E não é necessário um ambiente de gravação, como microfones.

Claro, além do vietnamita, você pode escolher entre 49 idiomas e dialetos, incluindo chinês, filipino, indonésio e birmanês.

Ondokutext-to-speech:読み上げができる言語サポート一覧|文章読み上げソフト Ondoku

Ondoku text-to-speech: Lista de suporte de idiomas disponíveis para leitura | Software de leitura de texto Ondoku

O Ondoku suporta a leitura de idiomas de todo o mundo. São 49 idiomas e dialetos. O número total de vozes ultrapassa 300. No menu suspenso "Idioma" na página inicial do Ondoku, os nomes são exibidos no idioma local. Neste artigo, apresentamos as notações de cada idioma em sua própria língua.

Atenção: O Ondoku em si não possui função de tradução

O Ondoku propriamente dito não tem uma função de tradução.

Por isso, a tradução deve ser feita separadamente.

Portanto, ao criar áudio com o Ondoku, primeiro faça a tradução e, em seguida, gere a voz.

Para a tradução, use serviços externos como:

ou outros serviços similares.

Atenção: Se você inserir japonês e tentar ler em um idioma estrangeiro, o áudio apenas soará parecido

Mesmo que você insira japonês diretamente para ser lido em um idioma estrangeiro, a voz por AI apenas lerá a frase em japonês como se fosse o idioma estrangeiro, não resultando em um áudio que reflita o significado traduzido.

Por exemplo,

Japonês: Olá. Meu nome é Ken.

Imagine que você deseja um áudio em inglês com este significado e tenta transformar o japonês diretamente em áudio em inglês.

Então, a leitura ficou assim:

Kenichi idiographic.idiographic.

Áudio real:

Neste caso, embora você precise do áudio:

Hello. My name is Ken.

Percebe-se que a AI está apenas lendo com uma sonoridade inglesa, resultando em algo sem sentido.

Isso significa que a voz por AI não entende o significado específico de "converter japonês em áudio de idioma estrangeiro".

Para obter um áudio preciso em idioma estrangeiro, é necessário o processo de primeiro traduzir o japonês para o idioma desejado.

Japonês: Olá. Meu nome é Ken.

Se você deseja o áudio em inglês com este significado, certifique-se de traduzir primeiro e inserir o texto traduzido:

Hello. My name is Ken.

no Ondoku para realizar a leitura.

Amostras de áudio em idiomas estrangeiros úteis para comunicação com estagiários e funcionários estrangeiros

O Ondoku permite a leitura em diversos idiomas estrangeiros.

Neste artigo, você pode ouvir gratuitamente amostras de áudio de cada idioma!

Não deixe de conferir.

ベトナム語勉強の発音確認やリスニングに!ネイティブな発音、6話者を試聴(試し聞き)女性、男性の声|文章読み上げソフト Ondoku

Para estudo de vietnamita, verificação de pronúncia e escuta! Ouça pronúncias nativas de 6 vozes (femininas e masculinas) | Software de leitura de texto Ondoku

Aqui você pode ouvir amostras de áudio em vietnamita do Ondoku. Existem vozes masculinas e femininas. Utilize para narração, treinamento profissional, apresentações ou estudos.

インドネシア語・ジャワ語の学習・発音確認に!音声サンプル試聴&無料文章読み上げ「Ondoku」の使い方|文章読み上げソフト Ondoku

Para aprendizado e verificação de pronúncia em indonésio e javanês! Amostras de áudio e como usar o "Ondoku" gratuito | Software de leitura de texto Ondoku

Você pode ouvir amostras de áudio em indonésio e javanês disponíveis no Ondoku. A verificação da pronúncia é essencial para uma comunicação fluida com falantes de indonésio e javanês. Nestes casos, o Ondoku é recomendado! O serviço de leitura de texto (Text to speech) lerá o texto que você inseriu com pronúncia nativa.

フィリピン語(タガログ語・ビサヤ語・セブアノ語)勉強の発音確認やリスニングに!ネイティブな発音、6話者を試聴(試し聞き)女性、男性|文章読み上げソフト Ondoku

Para estudo de filipino (tagalo, bisaya, cebuano), verificação de pronúncia e escuta! Ouça pronúncias nativas de 6 vozes (femininas e masculinas) | Software de leitura de texto Ondoku

Aqui você pode ouvir amostras de áudio em filipino (tagalo, bisaya, cebuano) do Ondoku. Existem vozes masculinas e femininas. Utilize para narração, treinamento profissional, apresentações ou estudos.

タイ語勉強の発音確認やリスニングに!ネイティブな発音、4種類の話者を試聴(試し聞き)女性と男性の声|文章読み上げソフト Ondoku

Para estudo de tailandês, verificação de pronúncia e escuta! Ouça pronúncias nativas de 4 vozes (femininas e masculinas) | Software de leitura de texto Ondoku

Aqui você pode ouvir amostras de áudio em tailandês do Ondoku. Existem vozes masculinas e femininas. Utilize para narração, treinamento profissional, apresentações ou estudos.

中国語学習の発音確認やリスニングに!ネイティブな発音、41話者を試聴(試し聞き)女性、男性、女の子の声|文章読み上げソフト Ondoku

Para aprendizado de chinês, verificação de pronúncia e escuta! Ouça pronúncias nativas de 41 vozes (femininas, masculinas, meninas) | Software de leitura de texto Ondoku

Aqui você pode ouvir amostras de áudio em chinês do Ondoku. As vozes em chinês podem ser escolhidas entre Mandarim (China Continental), Cantonês (Hong Kong) e Mandarim (Taiwan). Existem vozes de mulheres, homens, meninas e meninos.

Vantagens de utilizar voz por AI no treinamento de estagiários técnicos

O uso de voz por AI no treinamento de estagiários técnicos traz inúmeras vantagens.

1. Diminuição das barreiras linguísticas

Ao realizar treinamentos ou dar instruções para estagiários estrangeiros, o uso da voz por AI permite reduzir drasticamente a barreira do idioma.

Ao converter o conteúdo do treinamento para o idioma nativo por meio da voz por AI, os estagiários conseguem compreender orientações específicas com mais facilidade.

Pode haver pessoas que tenham dificuldade com a leitura de textos.

Nesses casos, poder ouvir as instruções no próprio idioma é uma vantagem considerável.

Não adianta realizar um treinamento se o conteúdo não for compreendido ou se as instruções não forem entendidas.

2. A voz por AI pode ser utilizada a qualquer hora e em qualquer lugar

A voz por AI não tem restrições de tempo ou lugar e pode ser usada a qualquer momento.

Isso permite que o aprendizado continue de forma autônoma, mesmo fora do horário de treinamento.

Além disso, o fato de poder ouvir o conteúdo do treinamento repetidamente é um grande benefício.

Isso permite revisar partes que não foram compreendidas inicialmente, aumentando a eficácia do aprendizado.

O uso de voz por AI reduz significativamente a carga de trabalho das empresas

Ao utilizar voz por AI, a carga de trabalho das empresas pode ser bastante reduzida.

Especialmente porque, ao converter o conteúdo em áudio previamente, não é mais necessário repetir as mesmas explicações várias vezes.

Esses fatores demonstram a eficácia de utilizar a voz por AI no treinamento de estagiários técnicos.

Utilize a voz por AI para auxiliar no treinamento de estrangeiros e na comunicação no local de trabalho

Em 2019, a maior proporção de estagiários técnicos por nacionalidade era de vietnamitas, seguidos por chineses, filipinos, indonésios e tailandeses.

Ao utilizar a voz por AI, é possível realizar treinamentos voltados para funcionários estrangeiros, como vietnamitas, e facilitar a comunicação no local de trabalho.

Como um meio de transmitir informações além da barreira do idioma, não deixe de utilizar o Ondoku.

■ Software de síntese de voz AI “Ondoku”

"Ondoku" é uma ferramenta online de conversão de texto em fala que pode ser usada sem custo inicial.

  • Suporta aproximadamente 50 idiomas, incluindo japonês, inglês, chinês, coreano, espanhol, francês e alemão.
  • Disponível para PC e smartphone
  • Adequado para negócios, educação, entretenimento, etc.
  • Não requer instalação, pode ser usado imediatamente no seu navegador
  • Também suporta leitura de imagens

Para utilizá-lo, basta inserir um texto ou fazer upload de um arquivo do site. Gere arquivos de som naturais em segundos. Você pode usar síntese de voz para até 5.000 caracteres gratuitamente, então experimente primeiro.

O software de conversão de texto em fala "Ondoku" pode ler 5.000 caracteres todos os meses com voz AI gratuitamente. Você pode facilmente baixar MP3s e o uso comercial também é possível. Se você se inscrever gratuitamente, poderá converter até 5.000 caracteres por mês gratuitamente de texto em fala. Experimente o Ondoku agora.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Artigo relacionado

Software de leitura de texto Ondoku. É um serviço de conversão de texto em voz que não requer instalação e pode ser usado por qualquer pessoa gratuitamente. Se você se registrar gratuitamente, poderá obter até 5.000 caracteres gratuitamente por mês. Registe-se agora gratuitamente