【2026】Çince Sesli Okuma Rehberi: En İyi Site, Uygulama ve Metinler
07 Ağustos 2026
Yabancı diller arasında telaffuzu özellikle zor olan Çinceyi çalışıyorsanız, her ne olursa olsun sesli okuma yapmanızı öneririz!
Çincenin dört tonu ve diğer dillerde bulunmayan telaffuzları olduğu için sohbet ve konuşma pratiği yapmak zordur.
Özellikle Çince karakterleri (Kanji) okuyabilenler, "Çincenin anlamını biliyorum ama metni sesli okuyamıyorum" durumuna düşme eğilimindedir.
İşte bu noktada önerimiz, bir AI seslendirme sitesi kullanarak Çince sesli okuma yapmanızdır!
Bu makalede tanıtılan ücretsiz site ve uygulamalarla Çince sesli okuma materyalleri oluşturursanız, herkes etkili bir şekilde Çince sohbet ve konuşma çalışabilir.
Önerilen Çince sesli okuma örnek metinlerini de tanıtacağız; bu makaleyi referans alarak Çinceyi sesli okuyarak çalışmaya ne dersiniz?
【Ücretsiz】 'Ondoku' Çince Sesli Okuma İçin Önerilen Site (Web Uygulaması)
Çinceyi sesli okuma ile çalışmak istiyorsanız, ücretsiz olarak kullanılabilen seslendirme sitesi 'Ondoku'yu öneriyoruz!
'Ondoku', girilen Çinceyi ana dil konuşmacısı telaffuzuyla, anlaşılır ve gerçekçi bir Çince ile seslendirebilen bir web uygulamasıdır.
Web sitesi üzerinden kullanılabildiği için PC, akıllı telefon ve tabletlerde kullanılabilir.
Çince öğrenme seviyenize göre hızı değiştirerek seslendirme yapabilirsiniz.
Üstelik 'Ondoku' ücretsizdir!
Ücretsiz olarak 5.000 karaktere kadar seslendirme yapılabildiği için, tek seferde 100'den fazla çeşit Çince örnek metni ücretsiz olarak oluşturabilirsiniz.
Çinceyi sesli okuma ile çalışmak istiyorsanız, seslendirme sitesi 'Ondoku'yu kullanmaya ne dersiniz?
Çince Sesli Nasıl Okunur? Site ve Uygulamalarla Ücretsiz Yapılabilecek Çalışma Yöntemleri
Daha önce Çince çalışmış olanlar arasında:
- Cümlelerin anlamını bir şekilde anlıyorum
- Telaffuzunu hiç bilmiyorum
diyen birçok kişi yok mu?
Özellikle Çince karakterleri bilenler için "karakterin anlamını biliyorum ama telaffuzunu bilmiyorum" durumu sıkça rastlanan bir durumdur.
Bu noktada önerimiz, Çinceyi sesli okuyarak öğrenmektir!
Çince sesli okumanın ipuçlarını ve seslendirme sitesi/uygulaması kullanarak ücretsiz yapılabilecek Çince çalışma yöntemlerini açıklıyoruz.
Çince Telaffuz ve Sohbetin Zor Olma Nedenleri
Çince telaffuz, sohbet, konuşma ve dinlemenin zor olmasının üç nedeni vardır.
1. Çince tonlamaları (seichou) ezberlemek zordur
İlk olarak, tonlamalar ve telaffuz zordur.
Çince çalışmaya başladığınızda ilk öğretilen şey dört tonlamadır.
Birçok dilde bulunmayan bir kavram olduğu için çalışmaya ilk başladığınızda kafa karıştırıcı olabilir.
Ayrıca, her kelime için tonlamaları tek tek ezberlemek zahmetlidir.
Kelimenin sesini hatırlasanız bile tonlamasını hatırlamadığınız durumlar sıkça yaşanır.
2. Tonlamaları bağlayarak telaffuz etmek zordur
Ancak, tekil tonlamalardan daha zor bir nokta vardır.
Bu da, kelimeleri bir cümle olarak ardı ardına seslendirmektir.
Kelimeleri tek başına düzgün telaffuz edebilseniz bile, birden fazla kelimenin tonlamasını bağlayarak söylemeye çalıştığınızda telaffuzun bozulması sık görülen bir durumdur.
Kelimeleri birleştirip bir cümle olarak telaffuz edebilmek için metni sesli okuyarak ezberlemek en iyisidir!
Bu makalede tanıtılan ücretsiz site ve uygulamalarla Çince sesli okuma yapmanız önerilir.
3. Çinceye özgü telaffuzlar zordur
Ve Çinceye özgü telaffuzlar da zorlayıcı bir noktadır.
Örneğin, zhi, shi, chi, ri gibi "retroflex (kıvrık dil) sesler" genellikle geçiştirilen noktalardır.
"ri" telaffuz etmeye çalışırken "li" demek sıkça yapılan bir hatadır.
Çinli ana dil konuşmacıları yabancılarla konuşurken bunu yaygın bir hata olarak anlasalar da, bu nezakete güvenmek yerine doğru telaffuzu öğrenmek gerekir.
Bu nokta da, AI seslendirme sitesiyle oluşturulmuş ana dil telaffuzlu metinleri sesli okuyarak doğru telaffuzun ezberlenmesi gereken bir konudur.
Çinceyi Sesli Okuyarak Çalışmanın 3 Avantajı
Çince telaffuz ve konuşma becerilerini sesli okuma ile çalışmanın birçok avantajı vardır.
Sadece telaffuzu ezberlemekle kalmaz, aynı zamanda doğal Çinceyi vücudunuza öğretebilirsiniz.
1. Çinceyi bir akış olarak öğrenebilirsiniz
Kendi ana dilinizi konuşurken kelimeleri tek tek bilincinizle seçmezsiniz.
Bu durum ana dili Çince olan biri için de aynıdır.
Evet, bir dili edinmenin püf noktası, cümleleri tek bir akış halinde sesli okuyabilir hale gelmektir.
Aslında Çinceye yeni başlayanlar bile "Ben Japonum" (我是日本人) gibi ilk öğrendikleri cümleleri bir bütün akış olarak ezberlemişlerdir.
Çince sesli okuma, benzer şekilde bir bütün olarak ezberlediğiniz cümlelerin sayısını artırma işlemidir.
Ana dil telaffuzlu Çince ses kaydıyla aynı telaffuz ve ritimle Çinceyi tekrar tekrar sesli okuyarak, cümleleri bir akış olarak ezberleyebilirsiniz.
Akış olarak ezberlediğiniz cümle repertuvarınız ne kadar artarsa, Çince dağarcığınız o kadar genişler ve Çinceyi akıcı bir şekilde konuşmaya başlarsınız.
2. Cümleyi bölme ve vurgulama noktalarını anlayabilirsiniz
Çince ana dil konuşmacılarının cümleyi nerede böldüğünü ve nereleri vurguladığını anlamak da Çince örnek metinleri sesli okumanın avantajlarından biridir.
Ana dil telaffuzlu Çince sesini taklit ederek sesli okuyarak, Çince konuşurken nerede duraksayacağınızı veya nereleri vurgulayarak konuşacağınızı öğrenebilirsiniz.
Güncel AI seslendirme siteleri (uygulamaları), Çincenin duraksama ve vurgu noktalarını gerçekçi bir şekilde seslendirebilir.
Yabancılar Çince konuştuğunda ifade genellikle düz ve vurgusuz olma eğilimindedir.
Çince örnek metinleri tekrar tekrar sesli okuyarak, monoton olmayan bir Çinceye sahip olmanız mümkündür.
3. Dinleme becerilerinizi de geliştirebilirsiniz
Çince dinleme (listening) becerinizi geliştirmek istediğinizde de sesli okuma önerilir.
Tüm diller için geçerli olan kural "Konuşabildiğin şeyi duyabilirsin" kuralıdır.
Çince örnek metinlerin sesli okumasını tekrarlayarak repertuvarınızı genişlettiğinizde, anlayabildiğiniz Çince miktarı da hızla artacaktır.
Çince çalışırken sadece dinlemekle kalmayıp gerçekten sesli okumanız önerilir.
Çince sesli okuma yoluyla telaffuz, konuşma ve dinleme pratiklerini aynı anda yapmaya ne dersiniz?
Çince Sesli Okuma İçin Önerilen AI Seslendirme Sitesi (Web Uygulaması)
Sesli okuma ile Çince telaffuz ve konuşma çalışmak istiyorsanız 'Ondoku'yu öneriyoruz!
'Ondoku', en güncel AI ile anlaşılır ve gerçekçi Çince sesler üretebilen bir seslendirme sitesidir.
Tarayıcı üzerinden kullanılan bir web uygulaması olduğu için PC, akıllı telefon ve tablet gibi her türlü ortamda kullanılabilir!
Çince öğrenme seviyenize göre yavaş seslendirme de yapabildiğiniz için örnek cümleleri kolayca ezberlemeniz mümkündür.
Sadece Mandarin (Standart Çince) dilini erkek, kadın ve çocuk gibi çeşitli seslerle seslendirmekle kalmaz, aynı zamanda:
- Siçuan Lehçesi
- Henan Lehçesi
- Şandong Lehçesi
- Liaoning Lehçesi
- Şaanşi Lehçesi
- Tayvan Mandarini
- Kantonca
dillerini de destekler. Bu yüzden Çince konuşma ve dinleme becerilerini daha ileri seviyeye taşımak isteyenler veya Hong Kong Kantoncasi öğrenmek isteyenler için de idealdir.
Üstelik 'Ondoku' ücretsiz olarak kullanılabilir!
Ücretsiz seslendirme yapılabilecek karakter sayısı 5.000'dir.
Çincede cümle başına düşen karakter sayısı az olduğu için ücretsiz olarak birçok sesli okuma materyali oluşturabilirsiniz.
Siz de AI seslendirme sitesi 'Ondoku'yu kullanarak Çince telaffuz, konuşma ve sohbet becerilerinizi geliştirmek istemez misiniz?
【Ücretsiz】 Çince Sesli Okumak İçin Önerilen Yöntem Nedir? (Site/Uygulama)
Çince telaffuz ve konuşma becerilerini ezberlemek istiyorsanız, örnek metinleri sesli okumak en uygun çalışma yöntemidir.
Peki, etkili bir sesli okuma nasıl yapılır?
Burada, AI seslendirme sitesi kullanarak önerilen Çince sesli okuma yöntemini açıklıyoruz.
1. İlginizi çeken bir alanda örnek metinler bulun
Dil çalışırken en önemli nokta, ilginizi çeken alanlardaki örnek cümleleri kullanmaktır.
Çince çalışan herkesin bu dili çalışmaya başlamak için bir nedeni vardır.
Öncelikle bu alanla ilgili örnek metinleri aramaya başlayın.
Eğer nedeniniz seyahat veya iş ise, seyahat odaklı veya iş odaklı örnek metinler en iyisidir.
Son zamanlarda "Genshin Impact", "Honkai: Star Rail" gibi Çin yapımı oyunlar veya Çinli ünlüler ve şarkıcılar nedeniyle Çince çalışmaya başlayanların sayısı da arttı.
Böyle durumlarda, oyunun orijinal Çince diyaloglarını veya ünlülerin hayran etkinliklerine yönelik örnek metinleri aramanız önerilir.
Bu makalenin ilerleyen bölümlerinde, çeşitli senaryolara uygun Çince örnek metinleri paylaşıyoruz.
Lütfen bunları Çince sesli okuma pratiğiniz için kullanın.
2. Bilmediğiniz kelimelerin telaffuzunu çalışın
Daha sonra, örnek metinde geçen bilmediğiniz kelimeleri araştırın.
Kelimenin telaffuzunu öğrendikten sonra, o kelimeyi tek başına çalışın.
3. Site/uygulama ile seslendirme metni oluşturun
Kelime telaffuzlarını öğrendikten sonra, örnek metnin tamamını sesli okumaya çalışın.
Öncelikle, örnek metni sesli okumak için materyali bir AI seslendirme sitesinde (uygulamasında) oluşturun.
AI seslendirme siteleri (uygulamaları) seslendirme hızını değiştirebildiği için, Çince seviyenize uygun olarak başlangıçta yavaş bir hızda ses kaydı oluşturun.
Çince AI seslendirme için 'Ondoku' önerilir!
'Ondoku' ile Çince seslendirme oluşturma yöntemini kısaca açıklıyoruz.
AI seslendirme sitesi 'Ondoku' ile Çince örnek metinleri seslendirme yöntemi
Bu bağlantıdan 'Ondoku' sayfasını açın.
Metin kutusuna Çince örnek metni yapıştırın.
Dil seçim kutusundan Çinceyi seçin (Standart Çince için 「普通话(中国大陆)」 seçin).
Ses türünü seçin.
Bu makaleden sesleri deneyebilirsiniz! Lütfen göz atın.
Çince öğrenimi için telaffuz kontrolü ve dinleme! Ana dil telaffuzuyla 41 seslendiriciyi deneyin: Kadın, erkek, kız çocuk sesleri
Burada Ondoku'nun Çince seslerini deneyebilirsiniz. Çince sesler Mandarin (Anakara Çin), Kantonca (Hong Kong) ve Mandarin (Tayvan) arasından seçilebilir. Sesler arasında kadın, erkek, kız ve erkek çocuk sesleri bulunmaktadır.
Yavaşça okumak istediğinizde seslendirme hızını da seçin.
Böylece hazırlık tamamlandı.
Seslendirmeyi başlatmak için "Seslendir"e basın.
Seslendirme işlemi anında tamamlanır.
Ekran değişecek ve ses oynatıcı görüntülenecektir.
Ses oynatıcıda dinleyip bir sorun yoksa dosyayı indirin.
Eğer hız çok fazla veya çok yavaş gelirse, hızı değiştirerek yeniden oluşturun (Çincede cümle başına karakter sayısı az olduğu için ücretsiz olarak birçok ses üretebilirsiniz).
4. Yavaş ses kaydı eşliğinde sesli okuyun
Ses kaydını oluşturduktan sonra, sesle eş zamanlı olarak gerçekten sesli okuyun.
Öncelikle yavaş ses kaydıyla düzgün bir şekilde okuyana kadar tekrar tekrar çalışın.
Önemli olan nokta; aynı hızda, geride kalmadan ve takılmadan sesli okumaktır.
Pinyin'e bakmadan, sadece sese odaklanarak çalışmak da bir püf noktasıdır.
5. Normal hızdaki ses kaydıyla pratik yapın
Yavaş sesle düzgün bir şekilde okumaya başladıktan sonra, hızı artırarak sesli okumayı deneyin.
Yavaş ses oluştururken yaptığınız gibi, 'Ondoku' sayfasında örnek metni normal hızda seslendirin.
Ses dosyası hazır olduğunda, yavaş seste yaptığınız gibi tekrar tekrar sesli okuyarak çalışın.
Geride kalmadan ve takılmadan akıcı bir şekilde okumaya başladığınızda işlem tamamdır.
Böylece Çince repertuvarınıza bir cümle daha eklendi!
Bir sonraki metni de aynı şekilde sesli okuma ile çalışın!
Gördüğünüz gibi 'Ondoku' kullanarak Çince sesli okuma çalışma yöntemi oldukça basittir.
AI seslendirme sitesi 'Ondoku' ile Çince çalışmak için kendi ses materyallerinizi oluşturmaya ne dersiniz?
Çinlilerle Sohbetlerde Kullanılabilecek! İlk Ezberlenmesi Gereken Pratik Örnek Metinler
Buradan itibaren 'Ondoku' ile çalışma materyalleri oluşturmak için kullanabileceğiniz pratik örnek metinleri tanıtıyoruz!
Çinlilerle iletişim kurarken gerçekten işinize yarayacak örnekleri hazırladık, lütfen kullanın.
Çinlilerle Çince İlk Kez Konuşurken Kullanılabilecek 14 Örnek Metin
Öncelikle, Çince sohbetlere henüz alışık olmadığınızda yardımcı olacak örneklerdir.
Lütfen bunun Çincede nasıl söylendiğini bana öğretin.
请告诉我这个用中文怎么说。
Qǐng gàosu wǒ zhège yòng Zhōngwén zěnme shuō.
Lütfen bu karakterin nasıl okunduğunu bana öğretin.
请告诉我这个汉字的读法。
Qǐng gàosu wǒ zhège Hànzì de dúfǎ.
Pinyin'i yazabilir misiniz?
可以写下拼音吗?
Kěyǐ xiě xià pīnyīn ma?
Lütfen bu kelimenin tonlamasını bana öğretin.
请告诉我这个词的声调。
Qǐng gàosu wǒ zhège cí de shēngdiào.
Bu kaçıncı ton?
这是第几声?
Zhè shì dì jǐ shēng?
Bir kez daha yavaşça söyler misiniz?
可以再说一遍慢一点吗?
Kěyǐ zài shuō yībiàn màn yīdiǎn ma?
Bir kez daha yazar mısınız?
可以再写一遍吗?
Kěyǐ zài xiě yībiàn ma?
Bu kelimenin anlamını anlamıyorum.
我不明白这个词的意思。
Wǒ bù míngbái zhège cí de yìsi.
Daha basit kelimelerle açıklar mısınız?
可以用更简单的词解释吗?
Kěyǐ yòng gèng jiǎndān de cí jiěshì ma?
Çince çalışıyorum, eğer bir hata yaparsam lütfen bana söyleyin.
我正在学中文,如果有错请告诉我。
Wǒ zhèngzài xué Zhōngwén, rúguǒ yǒu cuò qǐng gàosu wǒ.
Bana Çince öğrettiğiniz için teşekkür ederim!
谢谢您教我中文!
Xièxie nín jiāo wǒ Zhōngwén!
Telaffuzumu düzelttiğin için teşekkürler!
谢谢你纠正我的发音!
Xièxie nǐ jiūzhèng wǒ de fāyīn!
Sabırla öğrettiğiniz için teşekkürler!
谢谢您耐心地教我!
Xièxie nín nàixīn de jiāo wǒ!
Çince sorularıma cevap verdiğin için teşekkürler!
谢谢你回答我的中文问题!
Xièxie nǐ huídá wǒ de Zhōngwén wèntí!
Çince Çalışmaya Başlama Nedeni Hakkındaki 8 Örnek Metin
Çince çalışan birinin Çinli bir ana dil konuşmacısıyla konuşurken sıkça karşılaştığı soru, neden Çince çalışmaya başladığıdır.
Burada, Çince çalışmaya başlama nedenini açıklayan farklı senaryolara göre örnek metinleri sunuyoruz.
Çin'e seyahat etmem nedeniyle Çince çalışmaya başladım.
我去中国旅行之后,开始学习中文了。
Wǒ qù Zhōngguó lǚxíng zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Liu Cixin'in "Üç Cisim Problemi" kitabı vesilesiyle Çince çalışmaya başladım.
我读了刘慈欣的《三体》这本书之后,开始学习中文了。
Wǒ dúle Liú Cíxīn zuòzhě xiě de 《Sān Tǐ》 zhè běn shū zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Çinli sanatçı Jackson'ın hayranı olduğum için Çince çalışmaya başladım.
因为我是中国王嘉尔这个艺人的粉丝,所以开始学习中文了。
Yīnwèi wǒ shì Zhōngguó Wáng Jiā'ěr zhège yìrén de fěnsī, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Çin yapımı "Genshin Impact" oyununu oynamam nedeniyle Çince çalışmaya başladım.
我玩了中国的原神这个游戏后,开始学习中文了。
Wǒ wánle Zhōngguó de Yuán Shén zhège yóuxì hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Çin yapımı "If You Are the One" filmini izlemem nedeniyle Çince çalışmaya başladım.
我看了中国的《非诚勿扰》这部电影后,开始学习中文了。
Wǒ kànle Zhōngguó de 《Fēichéngwùrǎo》 zhè bù diànyǐng hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Taobao üzerinden Çin'den alışveriş yapmaya başlamam vesilesiyle Çince çalışmaya başladım.
我因为开始在淘宝上从中国买东西,所以开始学习中文了。
Wǒ yīnwèi kāishǐ zài Táobǎo shàng cóng Zhōngguó mǎi dōngxi, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Üniversite kredisi almak için Çince çalışmaya başladım. Ancak şimdi çalışmaya tamamen daldım.
我为了拿到大学学分开始学习中文,但现在我已经完全沉迷于学习了。
Wǒ wèile ná dào dàxué xuéfēn kāishǐ xuéxí Zhōngwén, dàn xiànzài wǒ yǐjīng wánquán chénmí yú xuéxí le.
Üniversitede biraz Çince çalışmıştım ama unuttum. Şimdi tekrar çalışmaya başlıyorum.
我在大学时学过一点中文,但是都忘了,现在又重新开始学习了。
Wǒ zài dàxué shí xuéguo yīdiǎn Zhōngwén, dànshì dōu wàng le, xiànzài yòu chóngxīn kāishǐ xuéxí le.
İletişim Bilgilerini Paylaşma ve Sosyal Medya ile İlgili 7 Örnek Metin
Çinli biriyle arkadaş olduğunuzda WeChat (微信) veya QQ gibi Çin mesajlaşma uygulamalarının iletişim bilgilerini değiş tokuş edebilirsiniz.
Burada iletişim bilgileri ve sosyal medya hesapları ile ilgili örnek metinleri paylaşıyoruz.
WeChat iletişim bilgilerimizi değiş tokuş edelim mi?
要不要交换微信的联系方式?
Yào bú yào jiāohuàn Wēixìn de liánxì fāngshì?
QQ iletişim bilgilerimizi değiş tokuş edelim mi?
要不要交换QQ的联系方式?
Yào bú yào jiāohuàn QQ de liánxì fāngshì?
LINE'da arkadaş olalım mı?
要不要加LINE好友?
Yào bú yào jiā LINE hǎoyǒu?
İletişim bilgilerinizin QR kodunu görebilir miyim?
可以给我看一下你的联系方式的二维码吗?
Kěyǐ gěi wǒ kàn yīxià nǐ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ ma?
Bu benim iletişim bilgilerimin QR kodudur.
这是我的联系方式的二维码。
Zhè shì wǒ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ.
Twitter kullanıcı adınızı öğrenebilir miyim?
可以告诉我你的推特账号吗?
Kěyǐ gàosu wǒ nǐ de Tuītè zhànghào ma?
Bu benim YouTube kanalım.
这是我的YouTube频道。
Zhè shì wǒ de YouTube píndào.
Arama ve Sesli Sohbetlerde Kullanılabilecek 13 Örnek Metin
İnternet üzerinden Çinli arkadaşlar edindiğinizde, uygulama üzerinden konuşabilir veya sesli sohbet ederek oyun oynayabilirsiniz.
Burada Çinli arkadaşlarınızla internet üzerinden iletişim kurarken kullanabileceğiniz örnek metinler yer almaktadır.
Sesli sohbet edelim!
我们用语音聊天吧!
Wǒmen yòng yǔyīn liáotiān ba!
Bugün neler yaptın?
你今天做了什么?
Nǐ jīntiān zuòle shénme?
Son zamanlarda merak saldığın bir şey var mı?
你最近有什么沉迷的事情吗?
Nǐ zuìjìn yǒu shénme chénmí de shìqing ma?
Hafta sonu ne yapmayı planlıyorsun?
周末你打算做什么?
Zhōumò nǐ dǎsuàn zuò shénme?
Bugün erken kalktığım için işlerim yolunda gitti.
今天早起了一会儿,所以工作很顺利。
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ gōngzuò hěn shùnlì.
Bugün erken kalktığım için ders çalışmak verimli geçti.
今天早起了一会儿,所以学习很顺利。
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ xuéxí hěn shùnlì.
Dün geç yattığım için bugün çok uykuluyum.
昨天熬夜了,所以今天很困。
Zuótiān áoyè le, suǒyǐ jīntiān hěn kùn.
Yarın işim olduğu için yavaş yavaş yatacağım.
明天要上班,所以我差不多该睡了。
Míngtiān yào shàngbān, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.
Yarın okulum olduğu için yavaş yavaş yatacağım.
明天要上学,所以我差不多该睡了。
Míngtiān yào shàngxué, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.
Uykum geldiği için çıkıyorum.
我有点困了,所以我先下了。
Wǒ yǒudiǎn kùn le, suǒyǐ wǒ xiān xià le.
Japonya Çin'den 1 saat ileride olduğu için önce ben yatıyorum.
日本比中国早一个小时,所以我要先睡了。
Rìběn bǐ Zhōngguó zǎo yīgè xiǎoshí, suǒyǐ wǒ yào xiān shuì le.
Başka bir zaman tekrar sohbet edelim!
下次再一起聊天吧!
Xià cì zài yīqǐ liáotiān ba!
Başka bir zaman tekrar oyun oynayalım!
下次再一起玩游戏吧!
Xià cì zài yīqǐ wán yóuxì ba!
Uygulama ve İnternet ile İlgili 10 Örnek Metin
Çin kültürüne ilgi duyduğunuzda Çin uygulamalarını veya internet servislerini kullanmanız önerilir.
Ancak Çin uygulamalarını kullanmak yabancılar için bazen zor olabilir. Burada uygulamalar ve internet servisleri ile ilgili örnekler yer almaktadır.
86 ile başlayan bir Çin telefon numaram yok. Bu uygulamaya nasıl kayıt olabilirim?
我没有以86开头的中国手机号,注册这个应用该怎么办?
Wǒ méiyǒu yǐ bā liù kāitóu de Zhōngguó shǒujī hào, zhùcè zhège yìngyòng gāi zěnme bàn?
WeChat Pay'i ilk kez kullanacağım. Nasıl kullanıldığını bana öğretebilir misiniz?
我第一次用微信支付,可以教我一下怎么用吗?
Wǒ dì yī cì yòng Wēixìn Zhīfù, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?
Alipay'i ilk kez kullanacağım. Nasıl kullanıldığını bana öğretebilir misiniz?
我第一次用支付宝,可以教我一下怎么用吗?
Wǒ dì yī cì yòng Zhīfùbǎo, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?
Yabancı olduğum için WeChat Pay'e kayıt olamıyorum. Alipay ile ödeme yapabilir miyim?
我是外国人,所以无法注册微信支付。可以用支付宝付款吗?
Wǒ shì wàiguó rén, suǒyǐ wúfǎ zhùcè Wēixìn Zhīfù. Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma?
Bana söylediğin Çin hakkındaki konuyu ben de Douyin videolarında gördüm.
你告诉我的中国话题,我也在抖音上看过相关的视频。
Nǐ gàosu wǒ de Zhōngguó huàtí, wǒ yě zài Dǒuyīn shàng kànguò xiāngguān de shìpín.
Çin kültürüne ilgi duyduğumdan beri telefonuma Xiaohongshu yükledim.
我对中国文化感兴趣之后,就在手机上安装了小红书。
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù zài shǒujī shàng ānzhuāngle Xiǎohóngshū.
Çin kültürüne ilgi duyduğumdan beri sık sık bilibili izlemeye başladım.
我对中国文化感兴趣之后,就经常看哔哩哔哩了。
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù jīngcháng kàn Bilibili le.
Japoncayı Çinceye çevirmek için Baidu Çeviri kullanıyorum.
我把日语翻译成中文的时候,用的是百度翻译。
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Bǎidù Fānyì.
Japoncayı Çinceye çevirmek için Çin yapımı bir AI servisi kullanıyorum.
我把日语翻译成中文的时候,用的是中国开发的AI服务。
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Zhōngguó kāifā de AI fúwù.
Sen Japonca anlamadığın zamanlarda hangi çeviri uygulamasını kullanıyorsun?
你不懂日语的时候,用什么翻译软件?
Nǐ bù dǒng Rìyǔ de shíhou, yòng shénme fānyì ruǎnjiàn?
Japonya'daki Çin Kültürü ile İlgili 6 Örnek Metin
Japonya'da Çinlilerle konuşurken keyifli olabilecek konular, Japonya'daki Çin ile ilgili kültürler veya Japonya'da yaşayan Çinlilerin kültürleridir.
Geçen gün Yokohama Çin Mahallesi'ne gidip su mantısı (shuijiao) yedim.
我前几天去了横滨中华街,吃了水饺。
Wǒ qián jǐ tiān qùle Héngbīn Zhōnghuá Jiē, chīle shuǐjiǎo.
Nishi-Kawaguchi'ye gidip Çinlilere yönelik bir restoranda yemek yemişliğim var.
我去过西川口,在中国人开的餐厅吃过饭。
Wǒ qùguo Xīchuānkǒu, zài Zhōngguó rén kāi de cāntīng chīguo fàn.
Japonya'da Çin malzemeleri satın almak için önerdiğiniz bir dükkan var mı?
请告诉我日本哪里可以买到中国食材的推荐店铺。
Qǐng gàosu wǒ Rìběn nǎlǐ kěyǐ mǎi dào Zhōngguó shícái de tuījiàn diànpù.
Çin'den online alışveriş yaparken hangi kargo yönlendirme şirketini kullanıyorsun?
你从中国网购的时候,用什么转运公司?
Nǐ cóng Zhōngguó wǎngòu de shíhou, yòng shénme zhuǎnyùn gōngsī?
Taobao'da 199 yuanlık alışveriş yapınca Japonya'ya kargo ücretsiz olduğundan beri Çin'den çok fazla şey almaya başladım.
自从淘宝买满199元就免运费寄到日本之后,我就经常从中国买东西了。
Zìcóng Táobǎo mǎi mǎn yī bǎi jiǔ shí jiǔ yuán jiù miǎn yùn fèi jì dào Rìběn zhīhòu, wǒ jiù jīngcháng cóng Zhōngguó mǎi dōngxi le.
Şu an Çin Yeni Yılı sonrası olduğu için Japon gümrüğü çok yoğun.
现在因为中国春节刚过,日本海关非常拥挤。
Xiànzài yīnwèi Zhōngguó chūnjié gāng guò, Rìběn hǎiguān fēicháng yōngjǐ.
Seyahat Konuları ile İlgili 9 Örnek Metin
Çin seyahati ile ilgili örnek metinlerdir.
Eskiden Pekin'e gitmiştim.
我以前去过北京。
Wǒ yǐqián qùguò Běijīng.
Henüz Çin'e seyahat etmedim, bu yüzden gitmek istiyorum.
我还没去过中国,所以很想去看看。
Wǒ hái méi qùguò Zhōngguó, suǒyǐ hěn xiǎng qù kàn kàn.
Çin ile Japonya arasında seyahat ederken hangi hava yolu şirketini kullanıyorsun?
你往返中国和日本的时候,通常坐哪家航空公司?
Nǐ wǎngfǎn Zhōngguó hé Rìběn de shíhòu, tōngcháng zuò nǎ jiā hángkōng gōngsī?
Memleketine seyahat ederken Japonların kalması için önerebileceğin bir otel var mı?
去你的家乡旅行时,有没有推荐给日本人住的酒店?
Qù nǐ de jiāxiāng lǚxíng shí, yǒu méiyǒu tuījiàn gěi Rìběn rén zhù de jiǔdiàn?
Hong Kong'a seyahat ettiğimde trenle Shenzhen'e de gittim.
我去香港旅行的时候,也坐地铁去了深圳。
Wǒ qù Xiānggǎng lǚxíng de shíhou, yě zuò dìtiě qùle Shēnzhèn.
Kobe'den Şanghay'a gemiyle seyahat etmişliğim var.
我从神户坐船去上海旅行过。
Wǒ cóng Shénhù zuò chuán qù Shànghǎi lǚxíng guò.
Çin'de gece treniyle seyahat etmek istiyorum.
我想在中国坐夜车旅行。
Wǒ xiǎng zài Zhōngguó zuò yèchē lǚxíng.
Gelecekte Kunming'den Laos'a demir yoluyla seyahat etmek istiyorum.
我将来想从昆明坐火车去老挝旅行。
Wǒ jiānglái xiǎng cóng Kūnmíng zuò huǒchē qù Lǎowō lǚxíng.
Güney Kore'den Şandong Eyaleti'ndeki Yantai'ye giden gemiye binerek Çin'e seyahat etmek istiyorum.
我想从韩国坐船去山东省的烟台,到中国旅行。
Wǒ xiǎng cóng Hánguó zuò chuán qù Shāndōng Shěng de Yāntái, dào Zhōngguó lǚxíng.
Edebiyatla İlgili 5 Örnek Metin
Klasiklerden modern döneme kadar edebiyat ve sanatla ilgili örnek metinlerdir.
Japonlar da okulda Çinli şairler Du Fu ve Li Bai'nin şiirlerini çalışırlar.
日本人也会在学校学习中国诗人杜甫和李白的诗。
Rìběn rén yě huì zài xuéxiào xuéxí Zhōngguó shīrén Dù Fǔ hé Lǐ Bái de shī.
Japonya'da Çin klasik edebiyatı arasında özellikle Üç Krallık Hikâyesi (Sanguo Yanyi) çok popülerdir. Japonya'da bu eser baz alınarak çizilmiş birçok manga da bulunmaktadır.
在日本,中国古典文学中《三国演义》特别受欢迎。日本还创作了许多基于《三国演义》的 manga。
Zài Rìběn, Zhōngguó gǔdiǎn wénxué zhōng 《Sānguó Yǎnyì》 tèbié shòu huānyíng. Rìběn hái chuàngzuòle xǔduō jīyú 《Sānguó Yǎnyì》 de mànhuà.
Çin'in aksine Japonya'da Üç Krallık Hikâyesi'ndeki Cao Cao karakteri popülerdir.
与中国不同,日本在《三国演义》中曹操很受欢迎。
Yǔ Zhōngguó bùtóng, Rìběn zài 《Sānguó Yǎnyì》 zhōng Cáo Cāo hěn shòu huānyíng.
Japonya'nın Sendai şehrindeki Tohoku Üniversitesi, Lu Xun'un eğitim gördüğü üniversitedir ve orada bir Lu Xun heykeli bulunur.
日本仙台的东北大学是鲁迅留学过的大学,那里还有鲁迅的铜像。
Rìběn Xiāntái de Dōngběi Dàxué shì Lǔ Xùn liúxué guò de dàxué, nàli hái yǒu Lǔ Xùn de tóngxiàng.
Liu Cixin'in bilim kurgu romanı "Üç Cisim Problemi"nin Japonca çevirisi 2020'de yayımlanmaya başladı. Ben de bir hayranıyım.
刘慈欣的科幻小说《三体》在日本从2020年开始出版翻译版,我也是粉丝。
Liú Cíxīn de kēhuàn xiǎoshuō 《Sān Tǐ》 zài Rìběn cóng èr líng èr líng nián kāishǐ chūbǎn fānyì bǎn, wǒ yě shì fěnsī.
Manga, Anime ve Oyunlarla İlgili 10 Örnek Metin
Japonlarla konuşmak ve yakınlaşmak isteyen birçok Çinli, Japon animeleri, mangaları veya oyunları vesilesiyle Japon kültürüne ilgi duymaya başlamıştır.
Çinlilerle konuşurken anime, manga ve oyunlar hakkında cümleler ezberlemek faydalı olacaktır.
*Başlıkları değiştirerek kullanabilirsiniz.
"Neon Genesis Evangelion" animesini severim.
我喜欢《新世纪福音战士》这个动画。
Wǒ xǐhuan 《Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì》 zhège dònghuà.
"Attack on Titan" mangasını severim.
我喜欢《进击的巨人》这个漫画。
Wǒ xǐhuan 《Jìnjí de Jùrén》 zhège mànhuà.
"Your Name." anime filmini severim.
我喜欢《你的名字》这个动画电影。
Wǒ xǐhuan 《Nǐ de Míngzi》 zhège dònghuà diànyǐng.
Çocukken "Doraemon" animesini izlerdim.
我小时候经常看《哆啦A梦》这个动画。
Wǒ xiǎoshíhou jīngcháng kàn 《Duōlā A Mèng》 zhège dònghuà.
Çocukken "Dragon Ball" mangasını okurdum.
我小时候读过《龙珠》这个漫画。
Wǒ xiǎoshíhou dúguò 《Lóngzhū》 zhège mànhuà.
"Minecraft" oyunu oynuyorum.
我在玩《我的世界》这个游戏。
Wǒ zài wán 《Wǒ de Shìjiè》 zhège yóuxì.
"Jujutsu Kaisen"deki Satoru Gojo karakterini severim.
我喜欢《咒术回战》的五条悟这个角色。
Wǒ xǐhuan 《Zhòushù Huízhàn》 de Wǔ Tiáo Wù zhège juésè.
Çin yapımı "Honkai: Star Rail" oyunu oynuyorum.
我在玩中国的《崩坏:星穹铁道》游戏。
Wǒ zài wán Zhōngguó de 《Bēng Huài: Xīng Qióng Tiě Dào》 yóuxì.
Taobao üzerinden Çin'den "Genshin Impact" oyunu ürünleri almıştım.
我在淘宝上买过中国来的游戏《原神》的周边。
Wǒ zài Táobǎo shàng mǎiguò Zhōngguó lái de yóuxì 《Yuán Shén》 de zhōubiān.
Duyduğuma göre Çin'de eski Japon animelerinden "Ikkyu-san" bir zamanlar çok popülermiş.
听说在中国,日本的旧动画《一休さん》以前很受欢迎呢。
Tīng shuō zài Zhōngguó, Rìběn de jiù dònghuà 《Yīxiū Sān》 yǐqián hěn shòu huānyíng ne.
※Bu seslendirmede Japonca "-san" ekinin karşılığı olan 「桑」 kullanılmıştır.
Japonya'da eskiden beri, Ranma 1/2 gibi Çinli karakterlerin yer aldığı birçok anime vardı.
日本一直以来都有很多像《乱马1/2》这样出现中国角色的动画。
Rìběn yīzhí yǐlái dōu yǒu hěnduō xiàng 《Luàn Mǎ èr fēn zhī yī》 zhèyàng chūxiàn Zhōngguó juésè de dònghuà.
Çinlilerle Sohbetlerde Faydalı Olabilecek Manga ve Anime Başlıkları
| Japonca Başlık | Çince Başlık | Pinyin |
|---|---|---|
| Doraemon | 哆啦A梦 | Duōlā A Mèng |
| Crayon Shin-chan | 蜡笔小新 | Làbǐ Xiǎoxīn |
| Pokémon | 宝可梦 | Bǎokěmèng |
| Detective Conan | 名侦探柯南 | Míng Zhēntàn Kē Nán |
| Sailor Moon | 美少女战士 | Měishàonǚ Zhànshì |
| Dragon Ball | 龙珠 | Lóngzhū |
| One Piece | 海贼王 | Hǎizéiwáng |
| NARUTO | 火影忍者 | Huǒyǐng Rěnzhě |
| Demon Slayer | 鬼灭之刃 | Guǐ Miè zhī Rèn |
| Jujutsu Kaisen | 咒术回战 | Zhòushù Huízhàn |
| Chainsaw Man | 链锯人 | Liànjù Rén |
| Mobile Suit Gundam | 机动战士高达 | Jīdòng Zhànshì Gāo Dá |
| Neon Genesis Evangelion | 新世纪福音战士 | Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì |
| Bakemonogatari | 化物语 | Huà Wù Yǔ |
| Madoka Magica | 魔法少女小圆 | Mó Fǎ Shào Nǚ Xiǎo Yuán |
| Your Name. | 你的名字 | Nǐ de Míngzi |
| Attack on Titan | 进击的巨人 | Jìnjí de Jùrén |
| Bocchi the Rock! | 孤独摇滚 | Gūdú Gǔn gǔn |
Çinlilerle Sohbetlerde Faydalı Olabilecek Oyun Başlıkları
| Japonca Başlık | Çince Başlık | Pinyin |
|---|---|---|
| League of Legends | 英雄联盟 | Yīngxióng Liánméng |
| Minecraft | 我的世界 | Wǒ de Shìjiè |
| Monster Hunter | 怪物猎人 | Guàiwù Lièrén |
| Apex Legends | Apex英雄 | Āpèisī Yīngxióng |
| VALORANT | 无畏契约 | Wúwèi Qìyuē |
| Animal Crossing | 动物森友会 | Dòngwù Sēnyǒu Huì |
Çin Yapımı Oyun Başlıkları
| Japonca Başlık | Çince Başlık | Pinyin |
|---|---|---|
| Genshin Impact | 原神 | Yuán Shén |
| Honkai: Star Rail | 崩坏:星穹铁道 | Bēng Huài: Xīng Qióng Tiě Dào |
| Knives Out | 荒野行动 | Huāngyě Xíngdòng |
| Arknights | 明日方舟 | Míngrì Fāngzhōu |
| Azur Lane | 碧蓝航线 | Bì Lán Háng Xiàn |
| Girls' Frontline | 少女前线 | Shàonǚ Qiánxiàn |
Ünlü ve YouTuber İlgili 4 Örnek Metin
Çinlilerle havadan sudan konuşurken ünlüler veya YouTuberlar hakkındaki konular klasiktir.
Ado adlı şarkıcının hayranıyım.
我是Ado这个歌手的粉丝。
Wǒ shì Ado zhège gēshǒu de fěnsī.
Kenshi Yonezu adlı şarkıcının KICK BACK şarkısını severim.
我喜欢米津玄师这个歌手的《KICK BACK》这首歌。
Wǒ xǐhuān Mǐjīn Xuánshī zhège gēshǒu de 《KICK BACK》 zhè shǒu gē.
Suisei Hoshimachi adlı VTuber'ın hayranıyım.
我是星街彗星这个VTuber的粉丝。
Wǒ shì Xīngjiē huìxīng zhège VTuber de fěnsī.
Çinli sporcu Ma Long'un hayranıyım.
我是中国运动员马龙的粉丝。
Wǒ shì zhōngguó yùndòngyuán mǎlóng de fěnsī.
Çin Ürünleri Hakkında 4 Örnek Metin
Son olarak, Japonya'da da sıkça kullanılan Çin ürünleri ile ilgili örnek metinler.
Kullandığım dizüstü bilgisayar Çinli Lenovo markasına ait.
我用的是中国联想品牌的笔记本电脑。
Wǒ yòng de shì Zhōngguó Liánxiǎng pǐnpái de bǐjìběn diànnǎo.
Son zamanlarda Japonya'da da BYD elektrikli otobüsleri çalışmaya başladı.
最近,日本也开始有比亚迪的电动巴士行驶了。
Zuìjìn, Rìběn yě kāishǐ yǒu Bǐyǎdí de diàndòng bāshì xíngshǐ le.
Bizim evde Çinli Haier markasının çamaşır makinesi kullanılıyor.
我家用的是中国海尔的洗衣机。
Wǒ jiā yòng de shì Zhōngguó Hǎi'ěr de xǐyījī.
Xiaomi ürünlerinin tasarımı ve kalitesi çok iyi.
小米的产品设计和质量都非常好。
Xiǎomǐ de chǎnpǐn shèjì hé zhìliàng dōu fēicháng hǎo.
■ AI konuşma sentezi yazılımı “Ondoku”
"Ondoku", hiçbir başlangıç maliyeti olmaksızın kullanılabilecek çevrimiçi bir metin-konuşma aracıdır.
- Japonca, İngilizce, Çince, Korece, İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil olmak üzere yaklaşık 50 dili destekler.
- Hem PC'den hem de akıllı telefondan kullanılabilir
- İş, eğitim, eğlence vb. için uygundur.
- Kurulum gerektirmez, tarayıcınızdan hemen kullanılabilir
- Ayrıca görüntülerden okumayı da destekler
Kullanmak için metni girmeniz veya siteden bir dosya yüklemeniz yeterlidir. Saniyeler içinde doğal ses dosyaları oluşturun. Konuşma sentezini 5.000 karaktere kadar ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, bu yüzden lütfen önce deneyin.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Metin sesli okuma programı Ondoku. Kurulum gerektirmeyen ve herkes ücretsiz olarak kullanılabilen bir metin sesli okuma hizmetidir. Ücretsiz kayıt olursanız her ay 5000 karaktere kadar ücretsiz kazanabilirsiniz. Şimdi ücretsiz kaydolun
- Ondoku nedir?
- Ondoku kullanarak metni oku
- Ücretsiz kayıt
- Fiyat listesi
- Makaleler listesi
- Diğer ücretsiz servisleri de dene
