YouTube英语旁白无需真人！如何使用AI制作外语语音？

让配音员录制英语视频配音真辛苦！

制作英语YouTube视频时，必不可少的一环就是请配音员进行录音。

无论是面向海外的YouTube视频、面向入境游客的指南视频，还是公司的产品介绍等，添加英语或其他外语配音的场景正在不断增加。

但是，

• 该如何准备？
• 费用需要多少？

相信很多人都会为此感到困惑。

以往只能求助于专业配音员，但最近使用AI语音的方法已变得非常普遍。

在本文中，我们将详细介绍如何在YouTube视频中加入英语·外语配音员声音的方法。

想不想尝试用最新的AI技术这种新方法，来制作英语或外语的YouTube视频呢？

【免费】YouTube视频英语·外语配音推荐的AI语音朗读服务

对于正在寻找英语或外语视频配音的人，我们推荐使用 『Ondoku』。

『Ondoku』是一款利用最新AI技术，让任何人都能轻松生成英语或外语配音的语音朗读服务。

只需输入文本，短短几秒钟即可制作出拥有母语级发音的英语配音音频。

除了英语（点击此处查看语音样本）外，还支持中文、韩语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语等 81 种语言和地区。

通过最新AI进行语音合成，您可以向全世界推广您的YouTube频道。

当然，该服务允许商用，因此非常适合企业的产品宣传视频或面向入境游客的视频！（点击此处了解商用详情）

而且『Ondoku』可以免费使用！

付费方案起价仅为每月1,078日元（含税），相比聘请配音员录音，能以更低的成本制作英语·外语视频。

无需注册或登录即可免费试用，何不现在就尝试用『Ondoku』制作英语·外语配音呢？

如何准备英语·外语的YouTube视频语音？配音员与最新AI对比

为YouTube视频准备英语·外语配音的方法主要有两种：

• 委托配音员录制英语语音
• 使用AI语音朗读服务制作语音

由于选择不同的方法会在费用和制作周期上产生巨大差异，建议选择最适合自己的方式。

委托专业配音员录制英语语音的方法

以往最普遍的方法是委托专业配音员录制英语·外语配音。

通过配音事务所或制作公司，委托专门从事英语等外语配音的配音员进行录音。

通过委托母语且经验丰富的配音员，可以获得发音准确、语调自然的语音。

但是，委托配音员的方法也存在一些问题。

首先是制作费用非常高昂。

委托专业配音员通常需要支付每小时5万到8万日元的高额费用。

由于外语配音需要高度的技能，与母语（如日语）配音员相比，费用往往格外昂贵。

此外，如果再加上录音棚的使用费，成本会进一步增加。

制作周期也往往较长，协调配音员的时间以及确保录音日期都需要耗费大量精力。

如果需要修改配音，还需要支付额外的录音费用，这也是一个缺点。

而且根据语言的不同，有时寻找母语配音员本身就很困难。

【推荐】使用AI语音朗读服务制作配音

今后更加推荐的制作方式是使用AI文本转语音服务制作英语或外语配音。

使用AI语音朗读服务可以解决英语配音制作中的所有问题。

利用最新的AI语音合成引擎，可以生成与母语者无异、自然且易于听懂的英语语音！

随着AI技术的进步，配音质量得到了飞跃性的提升。

从美式英语、英式英语到澳大利亚英语甚至是印度英语，您都可以按需制作理想的配音。

【与配音员对比】使用AI语音朗读服务制作英语配音的优点是什么？

AI语音朗读服务的魅力在于，能以远低于聘请配音员的成本创建配音音频。

由于也可以免费使用，因此实现零成本在YouTube视频中加入英语·外语配音也是可能的。

只需输入文本并点击朗读按钮，短短几秒钟即可完成外语配音。

24小时随时可以制作和修改，即使是紧急的视频制作也能从容应对。

需要修改时，只需修正文稿并再次朗读即可，与委托配音员不同，不会产生额外费用。

最新AI语音朗读服务广泛支持英语以外的外语

多语言支持也是AI语音服务的一大优势。

对于英语或中文等使用者较多的语言以外，寻找母语配音员本身往往非常困难。

如果是小众语言，委托配音员的费用可能会非常昂贵……

在这种情况下，使用AI语音服务即可解决问题！

除了英语、中文、韩语、法语、德语、西班牙语等常用外语外，

• 越南语
• 泰语
• 菲律宾语
• 乌克兰语
• 葡萄牙语
• 俄语

等难以寻找母语配音员的语言，也能轻松制作YouTube视频配音！

配音员和最新AI该选哪一个？

在预算充足的大型企业电视广告等用途中，目前仍多选择专业配音员。

但是，如果您正准备制作YouTube视频或一般企业的产品介绍视频，那么AI语音朗读服务是最佳选择！

使用最新AI语音朗读服务，制作配音不仅比委托配音员更快捷，而且成本更低。

制作的语音时长越长，比委托配音员节省的费用就越多，因此对于需要持续制作大量视频的YouTube频道来说尤为推荐。

如果您想同时节省费用和时间，AI文本转语音服务比配音员更合适。

从个人YouTube频道到企业官方视频，何不尝试用AI语音朗读服务『Ondoku』制作英语或外语配音呢？

【免费】英语＆外语YouTube视频配音推荐使用『Ondoku』！

对于正在寻找配音员以制作英语·外语YouTube视频的人，我们推荐使用AI服务『Ondoku』。

『Ondoku』是一款非常适合视频制作的AI文本转语音服务。

该服务支持 81 种语言和地区，每种语言都能以母语级的发音进行语音合成。

英语朗读支持：

• 美式英语
• 英式英语
• 澳大利亚英语
• 印度英语

等！

此外，您还可以制作法语、德语、西班牙语、中文、韩语等世界各国语言的视频配音。

【Ondoku】试听支持语言的声音种类和样本语音

这里将介绍Ondoku的支持语言和样本语音。

而且『Ondoku』是免费的！

由于允许商用，因此在视频获利或在企业、店铺中进行业务使用时也可以放心。

※个人免费使用时，请注明署名。

※企业使用时，需要签约付费方案。点击此处了解商用详情。

『Ondoku』可以免费朗读多达5,000个字符，因此您可以立即免费创建YouTube视频的英语配音。

当您在为寻找英语或外语配音员而烦恼时，何不尝试用免费的『Ondoku』来制作英语配音呢？

【无需配音员】使用『Ondoku』制作YouTube视频英语配音的方法

我想尝试用『Ondoku』制作英语或外语配音！

我们将详细介绍如何使用『Ondoku』代替配音员来制作英语或外语YouTube视频配音的流程！

1. 制作英语·外语视频配音脚本

首先，用英语或外语编写YouTube视频的配音脚本。

编写配音脚本时，使用AI服务进行翻译会非常方便。

推荐使用以下生成AI服务：

• ChatGPT
• Claude
• Gemini

将原始脚本文件上传到生成AI服务，并如下指示：

请将此脚本翻译成英语。请使用适合YouTube视频配音的文体进行翻译。

这样指示后，它会为您翻译成母语风格的自然英语。

对于一个视频份量的文本，生成AI服务的免费版通常就能完成翻译。

如果某些服务的免费版无法上传文件，只需复制脚本并粘贴到输入框中下达指令即可。

配音脚本完成后，请务必检查内容。

推荐使用反向翻译进行检查。

即使用DeepL或Google翻译等翻译服务将其翻译回原始语言，检查是否存在翻译错误。

通过在翻译和反向翻译时使用不同的服务，可以更容易发现翻译错误。

2. 【免费】使用『Ondoku』朗读英语·外语视频配音

英语配音脚本完成后，使用『Ondoku』朗读并制作语音。

打开『Ondoku』首页。

将脚本内容粘贴到文本框中。

选择语言。

这次我们选择“English (USA)”（美式英语）。

选择女声、男声等语音。

您可以在以下文章中试听可用于英语朗读的语音，敬请参考。

用于英语学习听力！地道发音，试听92名说话者的声音，还包括女性、男性、女孩、男孩的声音！

Ondoku是一款可以发音世界各国语言的文本转语音服务。您可以试听92种Ondoku的英语语音。

在『Ondoku』中，您还可以调节朗读速度和音高。

初次使用时，保持默认设置即可。

至此准备就绪。

点击“朗读”按钮开始语音合成。

语音合成处理只需几秒钟即可完成。

处理完成后，屏幕会切换并显示音频播放器。

试听配音音频，如果没有问题，点击下载按钮保存MP3文件。

（也可以从历史记录页面保存WAV文件）

这样，您就成功使用『Ondoku』免费制作了YouTube视频的英语配音。

3. 使用英语配音音频编辑YouTube视频

音频完成后，使用创建的音频文件编辑视频。

视频编辑软件通常使用Adobe Premiere Pro或DaVinci Resolve。

这些软件都可以直接导入从『Ondoku』下载的MP3文件或WAV文件。

视频编辑完成后，导出为适合YouTube的格式。

4. 将英语或外语视频上传到YouTube

最后，只需将视频上传到YouTube等视频网站即可！

上传视频时的重点是，视频标题和视频简介也要使用与配音相同的语言输入。

英语视频就用英语，法语视频就用法语，中文视频就用中文，即使用外语输入。

建议同样使用生成AI服务来创建视频标题和视频简介的内容。

具体操作是，让生成AI服务读取视频脚本的文本文件，并指示如下：

我根据这个脚本制作了一个YouTube视频。请构思英语的视频标题和视频简介内容。

这样指示后，它会以母语级的英文为您编写内容。

此外，在YouTube投稿界面设置语言也非常重要。

视频详细信息界面中有语言设置栏。

通过将语言设置为英语等外语，视频更容易向使用该语言的用户展示。

此外，还建议为视频添加字幕。

虽然可以根据脚本制作字幕，但自己制作字幕文件非常辛苦。

在这种情况下，如果使用AI听写服务『文字起こしさん』，它可以自动识别视频内容并制作字幕文件（SRT文件）。

什么是SRT文件的制作方法？视频字幕推荐使用AI听写服务！ | AI听写服务 - 文字起こしさん

SRT文件制作完全指南。详细讲解如何利用AI听写服务轻松创建视频字幕。还介绍了在Adobe Premiere、DaVinci Resolve、YouTube上的活用方法。

由于这能显著增加视频播放量和频道订阅人数，因此推荐为YouTube视频添加字幕。

至此，使用『Ondoku』制作带有英语或外语配音的YouTube视频流程已全部完成。

通过使用『Ondoku』，您可以比委托配音员更轻松、更低成本地制作英语或外语视频。

当您在为寻找英语或外语配音员而困扰时，何不尝试用AI语音朗读服务『Ondoku』制作YouTube视频配音呢？

英语·外语视频配音员＆配音推荐的场景有哪些？

在视频制作中，需要英语或外语配音员和配音的场景正变得越来越多。

通过制作带有英语或外语配音的视频，即便是个人视频创作者也能吸引大量的观众和订阅者。

对于企业而言，面向海外市场的产品宣传和品牌推广，发布英语或外语视频也必不可少。

下面简要说明推荐使用英语或外语视频配音＆配音员的场景。

想要增加YouTube或SNS上的海外观众，推荐使用英语＆外语配音！

通过为YouTube视频添加英语或外语配音，可以增加播放量和频道订阅人数。

仅有日语或中文的视频，观众仅限于能理解该语言的人。

但如果为视频添加英语配音，不仅是英语国家观众，将英语作为第二语言的全球观众也能观看您的视频。

当观众搜索不到母语视频时，往往会选择英语视频。

这样可以吸引来自全世界的观众，从而一举增加频道的收益。

以往如果不委托专业配音员就很难录制高质量配音，因此对个人创作者来说制作英语或外语视频门槛很高。

但现在不同了。

通过使用最新的AI语音朗读服务，即使不委托配音员也能制作高质量的英语·外语配音。

任何人都能轻松地将其YouTube频道扩展到全球！

使用允许商用的AI语音朗读服务『Ondoku』，在通过YouTube频道获利时也可以安心使用。

英语配音也非常适合产品的促销和品牌推广

在介绍企业产品或服务的视频中，外语配音员和配音也是必不可少的。

通过为产品宣传视频或品牌视频添加英语或外语配音，可以向海外消费者和贸易伙伴准确传达产品特点。

在企业官方视频中，配音质量直接关系到产品的品牌形象。

以往只有委托专业配音员才能制作高质量配音，因此需要高额费用。

但现在，利用最新的AI服务，可以以更低的成本制作高质量的英语·外语配音。

不仅是宣传视频和品牌视频，在公司介绍、招聘视频以及海外展会播放的音频中，也可以活用AI语音朗读服务。

通过最新的AI服务，不仅可以制作英语，还可以制作中文、韩语、法语、西班牙语等全球各地的外语语音。

AI语音朗读服务是产品海外促销和海外品牌推广的最佳选择。

想不想在YouTube官方视频配音中活用AI语音朗读服务『Ondoku』呢？

【2026年最新】产品海外促销成功法｜通过YouTube视频和AI语音提升销量

讲解让产品海外促销成功的方法。详细介绍从利用YouTube视频和AI文本转语音的多语言视频制作步骤，到有效的海外营销策略。

旅游设施和商业设施的指南也推荐使用英语语音

英语或外语配音音频在旅游设施和商业设施中也非常有用。

使用最新的AI语音朗读服务，可以轻松制作旅游设施和商业设施的视频配音或店内广播。

特别推荐的是面向海外入境游客的视频配音。

通过在旅游设施或商业设施的官方频道上传英语或外语视频，可以吸引海外游客。

当然，最新的AI语音朗读服务也可以用于播放英语店内广播。

在旅游设施、酒店、交通枢纽播放英语或外语广播，可以让游客更舒适地享受观光。

如果您正为过度旅游问题而烦恼，使用英语、中文、韩语等多语言播放广播也是不错的对策。

【保存版】解决入境旅游×过度旅游问题！利用最新AI工具制作多语言指南的方法

您是否正为入境游客增加带来的过度旅游问题而烦恼？本文将彻底讲解利用AI技术的免费多语言指南制作方法，以及旅游景点的具体对策。为您介绍可以立即开始的实践指南。

此外，还可以提供多语言的博物馆或美术馆语音导览。

免费制作博物馆语音导览的方法！推荐适用于小规模场馆·常设展的AI语音指南

您想简单地引入博物馆语音导览吗？利用AI文本转语音“Ondoku”，可以免费制作高质量语音！支持日语·外语，非常适合小规模博物馆或个人博物馆。点击了解详情！

随着入境游客的增加，外语支持已从“锦上添花”变成了“必不可少”。

使用AI语音朗读服务，任何人都能轻松制作简洁明了的英语·外语语音。

何不尝试免费使用『Ondoku』，为旅游设施或商业设施制作配音呢？

寻找英语·外语配音员遇到困难时，AI语音朗读服务是最佳选择

通过在YouTube视频中加入英语·外语配音音频，可以吸引海外观众，从而增加播放量和订阅人数。

但如果委托配音员，则需要高昂的费用，且完成音频需要很长时间。

寻找英语或外语母语配音员本身也非常辛苦。

在这种情况下，利用AI语音朗读服务是最佳方案。

通过AI语音朗读服务，任何人都能轻松制作出拥有母语发音的高质量配音音频。

首先推荐亲自体验最新的AI技术！

何不先尝试使用免费的AI语音朗读服务『Ondoku』，制作英语或外语YouTube视频配音呢？