国立民族学博物馆案例:引入Ondoku减轻研究员负担,助力高效研讨会!
2026年8月30日
- 国立民族学博物馆
- 行业:博物馆
- 所在地:大阪府吹田市
- 访谈:X-DiPLAS项目研究员 小林 先生/女士
目的与课题
用于文化人类学、民族学相关视频作品的旁白。虽然曾请在世界各地活跃的研究人员录制配音,但在网络线上录音效果不佳,产生了巨大的人力成本。
解决方案
取消由研究人员亲自配音的方式,改用 Ondoku 制作旁白。
效果
无需再占用研究人员的时间进行反复录音,大幅减轻了业务负担。制作视频作品的速度也得到了提升,能够应对紧凑的日程安排。
本文将作为 Ondoku 的导入案例,介绍大阪府吹田市国立民族学博物馆(Minpaku)的使用方法。
企业与导入部门介绍
小林(以下简称“小林”):国立民族学博物馆是一所具有博物馆功能的文化人类学、民族学研究所。所属的研究人员在世界各国开展实地考察,并向社会广泛提供调查结果。此外,还设有开展文化研究的“综合研究大学院大学”,旨在完成博士论文的学生们每天都在这里深化学习。“Minpaku”是本馆的昵称,2024年迎来了建馆50周年。
我作为2022年度启动的 X-DiPLAS 研究员开展活动。X-DiPLAS 是一个旨在将文化人类学家和考古学家在世界各地拍摄的照片数据库化,并构建一个国民可以自由查阅的环境的项目。目前,我们不仅致力于保存照片,还致力于通过反映每张照片背后故事的“数字故事”开展相关活动。
官网:国立民族学博物馆
请谈谈引入文字转语音工具的背景。
小林:主要目的是为了减轻研究人员的负担。
我一直在致力于将世界各国文化人类学家和考古学家拍摄的照片数据库化并向公众公开。然而,仅仅收集照片并不意味着正确地传承了历史。因为照片中一定蕴含着故事,所以需要制作包含研究人员讲解拍摄时状况的“配音”视频作品。
最初,我们会联系世界各地的研究人员,通过网络线上录制用于视频作品的配音。然而,由于声音延迟或外部噪音等原因,导致需要反复重录,这是一个很大的问题。就在寻找能减轻研究人员负担的方法时,了解到了只需输入文字即可生成“声音”的文字转语音工具。
能请您谈谈引入 Ondoku 的经过吗?
小林:我以前对这类使用 AI 的文字转语音系统持有抵触心理。总觉得声音有一种脱离现实的违和感。然而,Ondoku 的声音非常自然,让我觉得它是替代研究人员旁白的最佳选择。
此外,性价比高也是评估的对象。易用性与价格达到了很好的平衡,在有限的预算内也发挥了充分的作用。
与引入 Ondoku 之前相比,问题是否得到了解决(改善)?
小林:不仅减轻了研究人员的负担,视频作品的制作也变得更加顺畅了。
以前那种需要占用研究人员时间的录音工作,对我们来说也是一件带有负面压力的工作。多亏了 Ondoku,与研究人员的沟通变得更加愉快,这是一个巨大的进步。此外,只需输入文字即可完成高质量的声音,也为提高视频作品的制作速度做出了贡献。
我们会定期举办推动项目进展的研讨会。在准备发表所需的资料时,利用 Ondoku 也能迅速着手处理。尤其是在研讨会前的准备期非常紧凑时,更能感受到 Ondoku 发挥的作用之大。实际上,在制作任务繁重的期间,我们几乎每天都在使用 Ondoku。
除了在研究中的应用,还有其他 Ondoku 发挥作用的例子吗?
小林:通过引入 Ondoku,用于旁白的文案质量得到了提高。
在写文章时,有时会不由自主地增加多余的表达,导致句子变得很长。实际上,如果在 Ondoku 中输入无谓的长句,它可能无法很好地朗读。因为它发出的声音非常像人类,所以有时会在换气时机等方面产生违和感。
这时候根据听到的声音,重新审视表达方式并再次尝试,就会发现写出了更高质量的文章。不仅能朗读音频,还能帮助创作出传达清晰的文案,这也是 Ondoku 的魅力所在。
如果您对 Ondoku 有进一步的改进建议,请告诉我们。
小林:作为一名以海外为实地考察对象的研究人员,如果能增加斯瓦希里语就太好了。斯瓦希里语是在非洲范围内使用非常广泛的语言,如果能列入语种清单,工作范围将会进一步扩大。
当然,为了更顺畅地使用,如果能改进语调控制等系统可能会更好。但是,如果功能过于繁多,可能会失去简单的操作性。考虑到包含价格在内的平衡,我觉得目前的界面正处于一个恰到好处的水平。
今后您打算如何使用 Ondoku?
小林:我希望在教育活动中也增加使用 Ondoku 的机会。
有时我们会给博物馆附属大学的学生布置制作短视频作品的作业。在提交作业时,我曾建议将引入 Ondoku 旁白作为提高作品质量的一种手段。如果是学生也能轻松使用的 Ondoku,我觉得在课堂上发挥作用的场景会很多。
此外,我想在今后的活动中充分利用 Ondoku 强大的外语支持功能。目前,我们计划使用海外研究人员制作的英译旁白,来制作新的视频作品。
如果委托外部进行英语配音,无论预算有多少都不够。而使用 Ondoku,一定能为大幅削减成本做出贡献。今后,我也想继续利用 Ondoku,开展收集研究人员声音的活动。
通过使用 Ondoku,不仅减轻了研究人员亲自配音的负担,还削减了制作视频作品的时间成本!非常感谢您为我们分享这么精彩的案例。
■ AI语音合成软件“Ondoku”
“Ondoku”是一种在线文本转语音工具,无需初始费用即可使用。
- 支持日语、英语、中文、韩语、西班牙语、法语、德语等约50种语言。
- PC 和智能手机均可使用
- 适用于商务、教育、娱乐等。
- 无需安装,可从浏览器立即使用
- 还支持从图像中读出
要使用它,只需输入文本或从网站上传文件即可。 在几秒钟内生成自然的声音文件。 您可以免费使用最多 5,000 个字符的语音合成,因此请先尝试一下。
Email: ondoku3.com@gmail.com
