3 τρόποι για να προφέρετε σωστά τους χαρακτήρες romaji με τη φωνή AI «Ondoku»

Όταν αφήνετε μια φωνή AI να διαβάσει Romaji, συχνά συμβαίνει να μην τα προφέρει όπως θα θέλατε.

Σε αυτό το άρθρο, θα εξηγήσουμε λεπτομερώς τι μπορείτε να κάνετε σε τέτοιες περιπτώσεις για να πετύχετε την επιθυμητή προφορά.

Υπάρχουν τρεις τρόποι για να προφέρετε σωστά Romaji ή επινοημένες αγγλικές λέξεις.

1. Χρήση Multilingual φωνών
2. Χρήση ιαπωνικών φωνών
3. Χρήση Phonics

1. Χρήση Multilingual φωνών

Το Ondoku διαθέτει φωνές «Multilingual (πολύγλωσσες)» που μπορούν να μιλήσουν πολλές γλώσσες.

• Γλώσσα: Ιαπωνικά / Ομιλητής: Jenny (Multilingual)
• Γλώσσα: Αγγλικά (USA) / Ομιλητής: Jenny Multilingual V2 κ.λπ.

Χρησιμοποιώντας αυτές τις φωνές, μπορείτε να κάνετε την ανάγνωση των Romaji πιο ομαλή.

Για παράδειγμα, προετοιμάστε ένα κείμενο που περιέχει αγγλικά και ιαπωνικά όπως αυτό.

how do you say thank you in Japanese? Well, the most common and standard way to say it is ありがとう.
※Παρακαλούμε γράψτε στα ιαπωνικά το μέρος που θέλετε να διαβαστεί ως Romaji.

Ακούγοντας τον ήχο που παράχθηκε, μπορείτε να διαπιστώσετε ότι τόσο τα αγγλικά όσο και τα ιαπωνικά διαβάζονται με φυσική προφορά.

Οι Multilingual φωνές υποστηρίζουν όχι μόνο αγγλικά και ιαπωνικά, αλλά και διάφορες άλλες γλώσσες.

Χρησιμοποιώντας μια Multilingual φωνή, ακόμα και αν εισαγάγετε κείμενο σε πολλές γλώσσες, θα το διαβάσει με τη φυσική προφορά της κάθε γλώσσας.

Παράδειγμα:
Στα αγγλικά «Ευχαριστώ»
Thank you
Στα κινεζικά «Ευχαριστώ»
谢谢（xièxie）
Στα ισπανικά «Ευχαριστώ»
Gracias
Στα γαλλικά «Ευχαριστώ»
Merci
Στα γερμανικά «Ευχαριστώ»
Danke schön
Στα ιταλικά «Ευχαριστώ»
Grazie
Στα ρωσικά «Ευχαριστώ»
спасибо
Στα αραβικά «Ευχαριστώ»
شُكْرًا

Σχετικά με τις Multilingual φωνές, μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα σε αυτό το άρθρο.

Σελίδα δοκιμής Multilingual AI φωνών, χρήσιμοι τρόποι χρήσης και προφυλάξεις｜Λογισμικό εκφώνησης κειμένου Ondoku

Ένας ομιλητής μπορεί πλέον να μιλάει διάφορες γλώσσες. Αυτή τη φορά, θα παρουσιάσουμε χρήσιμους τρόπους χρήσης και προφυλάξεις για τις Multilingual AI φωνές.

2. Χρήση ιαπωνικών φωνών

Δυστυχώς, όταν έχετε επιλέξει τα Αγγλικά (English) ως γλώσσα, δεν υπάρχει λειτουργία που να διαβάζει συγκεκριμένες συμβολοσειρές μέσα στο αγγλικό κείμενο ως «Romaji» ή «επινοημένες λέξεις» ακριβώς όπως θα θέλατε.

Επομένως, υπάρχει ένας πιο απλός τρόπος.

Η χρήση ιαπωνικών φωνών.

Με τη γλώσσα στα «Ιαπωνικά» και επιλέγοντας:

• Robot
• Voice Assistant
• Announcer A
• Announcer B

εάν υπάρχουν Romaji μέσα στο αγγλικό κείμενο, θα τα διαβάσει ως «Romaji».

Σε αυτή την περίπτωση, παρακαλούμε εισαγάγετε κείμενο στα αγγλικά, και όχι στα ιαπωνικά.

Μετά, απλά κάντε κλικ στο κουμπί εκφώνησης και το κείμενο Romaji που εισαγάγατε θα διαβαστεί με την καθορισμένη φωνή.

Με αυτόν τον τρόπο, είναι δυνατή η εύκολη εκφώνηση Romaji απλά εισάγοντάς τα με μια ιαπωνική φωνή του Ondoku.

Ωστόσο, ως αντάλλαγμα, το αγγλικό κείμενο θα έχει προφορά «Ιαπωνικών Αγγλικών» (Japanese English).

Μπορείτε να ακούσετε δωρεάν τις ιαπωνικές φωνές σε αυτό το άρθρο. Παρακαλούμε δείτε το.

Δοκιμάστε δωρεάν 16 είδη ιαπωνικών φωνών του Ondoku. Αλλάξτε την εντύπωση με την αυξομείωση του τόνου｜Λογισμικό εκφώνησης κειμένου Ondoku

Το Ondoku διαθέτει 16 είδη ιαπωνικών φωνών. Φυσικά, περιλαμβάνονται ανδρικές και γυναικείες φωνές. Παρέχουμε δείγματα για 8 δημοφιλείς ιαπωνικές φωνές, καθώς και για τις αλλαγές στον τόνο τους.

3. Χρήση Phonics

Υπάρχει επίσης η μέθοδος χρήσης των «Phonics». Τα Phonics είναι μια μέθοδος για την κατανόηση της αγγλικής προφοράς και την ακριβή εκμάθηση της ορθογραφίας.

Χρησιμοποιούνται από παιδιά στις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο για να μάθουν τη σχέση μεταξύ φωνημάτων και αλφαβήτου, αποκτώντας δεξιότητες ανάγνωσης και γραφής.

Χρησιμοποιώντας τα Phonics, είναι δυνατόν να πλησιάσετε τους ιαπωνικούς ήχους χρησιμοποιώντας την αγγλική αλφαβητική γραφή.

Ας δούμε μερικά παραδείγματα.

Παράδειγμα: Θέλετε το Nagano να προφέρεται ως «Nagano»

«Nagano»: Σε αυτή την περίπτωση, η γραφή Romaji είναι "Nagano".

Ήχος κατά την ανάγνωση του Romaji «Nagano»:

Χρησιμοποιώντας Phonics, μπορεί να γραφτεί ως "Nah-gah-no". Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία αγγλικής φωνής που πλησιάζει την ιαπωνική προφορά.

Ήχος κατά την ανάγνωση του Phonics «Nah-gah-no»:

Παράδειγμα: Θέλετε το Shinjuku να προφέρεται ως «Shinjuku»

«Shinjuku»: Η γραφή Romaji είναι "Shinjuku".

Ήχος κατά την ανάγνωση του Romaji «Shinjuku»:

Χρησιμοποιώντας Phonics, μπορεί να γραφτεί ως "Sheen-joo-koo". Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία αγγλικής φωνής που πλησιάζει την ιαπωνική προφορά.

Ήχος κατά την ανάγνωση του Phonics «Sheen-joo-koo»:

Παράδειγμα: Θέλετε το Tottori να προφέρεται ως «Tottori»

«Tottori»: Σε αυτή την περίπτωση, η γραφή Romaji είναι "Tottori".

Ήχος κατά την ανάγνωση του Romaji «Tottori»:

Χρησιμοποιώντας Phonics, μπορεί να γραφτεί ως "Toh-toh-ri". Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία αγγλικής φωνής που πλησιάζει την ιαπωνική προφορά.

Ήχος κατά την ανάγνωση του Phonics «Toh-toh-ri»:

Αυτά τα παραδείγματα λειτουργούν καλά σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά όχι απαραίτητα σε όλες.

Ωστόσο, η κατανόηση των Phonics βοηθά πολύ όταν προσπαθείτε να προφέρετε ιαπωνικές λέξεις χρησιμοποιώντας το αγγλικό φωνητικό σύστημα.

Μετατροπή σε Phonics χρησιμοποιώντας υπηρεσίες AI όπως το ChatGPT

Αλλά δεν ξέρω πολλά για τα Phonics... Δεν ξέρω πώς να γράψω αυτά τα Romaji σε Phonics μόνος μου.

Αυτή είναι η στιγμή για να χρησιμοποιήσετε την AI! Ρωτήστε το ChatGPT, είναι εύκολο και βολικό!

Κάποιος με άριστη γνώση αγγλικών θα μπορούσε ίσως να μετατρέψει μόνος του μια λέξη σε γραφή Phonics.

Όμως, στις περισσότερες περιπτώσεις, οι περισσότεροι άνθρωποι «δεν μπορούν να το γράψουν σε Phonics».

Στην πραγματικότητα, το ίδιο ισχύει και για μένα.

Για αυτούς τους ανθρώπους, συνιστάται η χρήση AI.

Χρησιμοποιώντας υπηρεσίες AI όπως το ChatGPT, μπορείτε εύκολα να μετατρέψετε συγκεκριμένα Romaji σε γραφή Phonics.

Παράδειγμα προτροπής (prompt) για το ChatGPT

Ρόλος:
Είσαι ένας μετατροπέας «Romaji → Phonics».

Παράδειγμα 1:

• Είσοδος: Nagano
• Έξοδος: Nah-gah-no

Παράδειγμα 2:

• Είσοδος: Shinjuku
• Έξοδος: Sheen-joo-koo

Είσοδος:
◯◯

 

Παράδειγμα:

Θέλω το Romaji «Neko» να προφέρεται ως «neko». Ας χρησιμοποιήσουμε το ChatGPT για να το γράψει σε Phonics.

Στη συνέχεια, θα σας δώσει τη γραφή σε Phonics με αυτόν τον τρόπο.

Ήχος κατά την ανάγνωση του Romaji «Neko»:

Ήχος κατά την ανάγνωση του Phonics «neh-koh»:

Ενώ η γραφή Romaji προφερόταν κάπως σαν «νικό», με τα Phonics η προφορά γίνεται «νεκό».

Αφαιρώντας το «h» ή αντικαθιστώντας το «koh» με «co», μπορείτε να κάνετε μικρές αλλαγές μόνοι σας για να πλησιάσετε ακόμα περισσότερο την επιθυμητή προφορά.

Προφέρετε Romaji με λίγη εφευρετικότητα

Τα Romaji είναι κάτι μοναδικό στην ιαπωνική γλώσσα.

Στον αγγλόφωνο κόσμο, είναι αρκετά δύσκολο να πετύχετε τη σωστή ανάγνωση των Romaji.

Το ίδιο ισχύει και για τις φωνές AI. Επομένως, εάν ο άνθρωπος προσαρμοστεί λίγο στην AI και δείξει εφευρετικότητα, μπορεί να πετύχει το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Χρησιμοποιώντας τις δύο μεθόδους που παρουσιάστηκαν:

1. Χρήση ιαπωνικών φωνών
2. Χρήση Phonics

Δοκιμάστε οπωσδήποτε να πετύχετε την επιθυμητή προφορά στο Ondoku.

■ Λογισμικό σύνθεσης ομιλίας AI "Ondoku"

Το "Ondoku" είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο μετατροπής κειμένου σε ομιλία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς αρχικό κόστος.

• Υποστηρίζει περίπου 50 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Ιαπωνικών, Αγγλικών, Κινέζων, Κορεατικών, Ισπανικών, Γαλλικών και Γερμανικών.
• Διατίθεται τόσο από υπολογιστή όσο και από smartphone
• Κατάλληλο για επιχειρήσεις, εκπαίδευση, διασκέδαση κ.λπ.
• Δεν απαιτείται εγκατάσταση, μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμέσως από το πρόγραμμα περιήγησής σας
• Υποστηρίζει επίσης ανάγνωση από εικόνες

Για να το χρησιμοποιήσετε, απλώς εισαγάγετε κείμενο ή ανεβάστε ένα αρχείο από τον ιστότοπο. Δημιουργήστε φυσικά αρχεία ήχου σε δευτερόλεπτα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σύνθεση ομιλίας για έως και 5.000 χαρακτήρες δωρεάν, επομένως δοκιμάστε τη πρώτα.

Το λογισμικό μετατροπής κειμένου σε ομιλία "Ondoku" μπορεί να διαβάσει 5000 χαρακτήρες κάθε μήνα με φωνή AI δωρεάν. Μπορείτε να κατεβάσετε εύκολα MP3 και είναι επίσης δυνατή η εμπορική χρήση. Εάν εγγραφείτε δωρεάν, μπορείτε να μετατρέψετε έως και 5.000 χαρακτήρες το μήνα δωρεάν από κείμενο σε ομιλία. Δοκιμάστε το Ondoku τώρα.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com