Cómo crear voces en idiomas extranjeros (vietnamita, chino, filipino, indonesio, birmano, etc.) ¡Puedes dar instrucciones fácilmente en capacitaciones o en el lugar de trabajo con voces de IA!
18 de junio de 2025
La aceptación de pasantes técnicos en las empresas japonesas está aumentando.
Sin embargo, esa capacitación suele ser bastante difícil.
Especialmente, la barrera del idioma es grande, y hay muchas situaciones en las que es difícil brindar instrucción específica a los pasantes que no dominan bien el japonés.
Para resolver este problema, también se requiere ingenio y esfuerzo por parte de las empresas.
Como una de las soluciones, el uso de voz de AI es efectivo.
Cómo crear voces en idiomas extranjeros con Ondoku
El método para crear voces en idiomas extranjeros utilizando voces de AI es muy sencillo.

- Traducir el texto en japonés a un idioma extranjero (ej.: vietnamita) utilizando servicios de traducción como Google Traductor
- Ingresar el texto en vietnamita traducido en el cuadro de texto de Ondoku
- Seleccionar la voz en vietnamita
- Hacer clic en el botón de lectura para generar la salida como voz en vietnamita
Solo con esto, es posible convertir texto en japonés a voz en vietnamita.
- No hay necesidad de pedirle a alguien fluido en el idioma extranjero,
- no hay pérdida de tiempo en reuniones o volver a grabar,
- y no se requiere un entorno de grabación como micrófonos.
Por supuesto, puede elegir no solo vietnamita, sino también 49 idiomas y dialectos, incluidos chino, filipino, indonesio y birmano.
Ondokutext-to-speech:Lista de idiomas compatibles para lectura | Software de lectura de texto Ondoku
En Ondoku, admitimos la lectura de idiomas de países de todo el mundo. Son 49 idiomas y dialectos. El número de hablantes supera los 300 en total. El menú desplegable de "Idioma" en la página principal de Ondoku muestra los idiomas locales. En este artículo, presentaremos cada idioma en su propia lengua.
Atención: Ondoku no tiene una función de traducción integrada
Ondoku no tiene una función de traducción propia.
Por lo tanto, es necesario realizar la traducción por separado.
Por ello, al crear audio con Ondoku, primero realice la traducción y luego genere la voz.
Para la traducción, utilice servicios externos como
u otros servicios similares.
Atención: Si ingresa japonés y lo lee en un idioma extranjero, solo sonará vagamente parecido
Aunque ingrese japonés directamente en la lectura de un idioma extranjero, la voz de AI simplemente leerá la frase en japonés como si fuera ese idioma extranjero, y no se convertirá en un audio que refleje el significado traducido.
Por ejemplo,
Japonés: こんにちは。私の名前はケンです。 (Hola. Mi nombre es Ken.)
Cuando desea una voz en inglés con este significado e intenta convertir el japonés directamente a voz en inglés.

Entonces, la lectura resultó de esta manera:
Kenichi idiographic.idiographic.
Audio real:
En este caso, aunque se necesita la voz que dice
Hello. My name is Ken.
se puede ver que solo se está leyendo de una manera que suena a inglés, pero el significado es incomprensible.
Esto significa que la voz de AI no comprende el significado específico de "convertir japonés a audio en un idioma extranjero".
Para obtener una voz precisa en un idioma extranjero, primero es necesario el proceso de traducir el japonés al idioma de destino.

Japonés: こんにちは。私の名前はケンです。
Si desea una voz en inglés que tenga este significado, asegúrese de traducir el texto a
Hello. My name is Ken.
e ingrese el texto traducido en Ondoku para su lectura.

Muestras de voz en idiomas extranjeros útiles para la comunicación con pasantes técnicos y empleados extranjeros
En Ondoku, es posible la lectura en diversos idiomas extranjeros.
¡En este artículo puede escuchar muestras de voz de cada idioma de forma gratuita!
Por favor, écheles un vistazo también.
¡Para confirmación de pronunciación y escucha de vietnamita! Escuche pronunciación nativa con 6 voces de mujeres y hombres | Software de lectura de texto Ondoku
Aquí puede escuchar las voces en vietnamita de Ondoku. Hay voces de mujeres y de hombres. Úselas para narraciones, capacitación laboral, presentaciones, aprendizaje, etc.
¡Para el aprendizaje y confirmación de pronunciación de indonesio y javanés! Cómo usar la lectura de texto gratuita y muestras de voz de Ondoku | Software de lectura de texto Ondoku
Puede escuchar muestras de voz en indonesio y javanés disponibles en Ondoku. La confirmación de la pronunciación es esencial para una comunicación fluida con hablantes de indonesio y javanés. ¡Para eso se recomienda Ondoku! Con el servicio de lectura de texto (Text to speech), el texto que ingrese será leído con una pronunciación nativa.
¡Para confirmación de pronunciación y escucha de idiomas de Filipinas (tagalo, bisaya, cebuano)! Escuche pronunciación nativa con 6 voces | Software de lectura de texto Ondoku
Aquí puede escuchar las voces de Ondoku en idiomas de Filipinas (tagalo, bisaya, cebuano). Hay voces de mujeres y de hombres. Úselas para narraciones, capacitación laboral, presentaciones, aprendizaje, etc.
¡Para confirmación de pronunciación y escucha de tailandés! Escuche pronunciación nativa con 4 tipos de voces de mujeres y hombres | Software de lectura de texto Ondoku
Aquí puede escuchar las voces en tailandés de Ondoku. Hay voces de mujeres y de hombres. Úselas para narraciones, capacitación laboral, presentaciones, aprendizaje, etc.
¡Para confirmación de pronunciación y escucha de chino! Escuche pronunciación nativa con 41 voces de mujeres, hombres y niñas | Software de lectura de texto Ondoku
Aquí puede escuchar las voces en chino de Ondoku. Las voces en chino se pueden elegir entre los idiomas regionales de mandarín (China continental), cantonés (Hong Kong) y mandarín (Taiwán). Hay voces de mujeres, hombres, niñas y niños.
Beneficios de utilizar voces de AI en la capacitación de pasantes técnicos
El uso de voces de AI en la capacitación de pasantes técnicos ofrece numerosos beneficios.
1.Disminución de la barrera del idioma
Al utilizar voces de AI cuando se requiere capacitación o instrucciones para pasantes extranjeros, se puede reducir significativamente la barrera del idioma.
Al convertir el contenido de la capacitación a su idioma nativo con voces de AI, es más fácil para los pasantes comprender instrucciones específicas.
Es posible que haya personas a las que se les dificulte leer texto.
En tales casos, poder escuchar su propio idioma en audio es una ventaja considerable.
No tiene sentido realizar la capacitación si no se comprende el contenido o si no se entienden las instrucciones.
2.Las voces de AI se pueden utilizar sin importar el tiempo o el lugar
Las voces de AI se pueden usar en cualquier momento y lugar.
Esto permite avanzar en el aprendizaje de forma autónoma incluso fuera del horario de capacitación.
Además, el hecho de poder volver a escuchar el contenido de la capacitación tantas veces como sea necesario es un gran beneficio.
De esta manera, es posible confirmar posteriormente las partes que no se comprendieron bien, mejorando el efecto del aprendizaje.
El uso de voces de AI reduce significativamente la carga de las empresas
El uso de voces de AI puede reducir considerablemente la carga de trabajo de las empresas.
Especialmente porque el contenido se puede convertir a audio previamente, eliminando la necesidad de explicar lo mismo repetidamente.
A partir de estos factores, se puede observar la efectividad de utilizar voces de AI en la capacitación de pasantes técnicos.
Utilicemos voces de AI para ayudar en la capacitación de extranjeros y la interacción en el lugar de trabajo
En cuanto a la proporción de pasantes técnicos por nacionalidad, a partir de 2019, Vietnam es el país más numeroso, seguido de China, Filipinas, Indonesia y Tailandia.
Al utilizar voces de AI, se puede realizar de manera fluida la capacitación para el personal extranjero, como los vietnamitas, y la comunicación en el lugar de trabajo.
Como un medio para transmitir información superando la barrera del idioma, asegúrese de utilizar Ondoku.
■ Software de síntesis de voz con IA “Ondoku”
"Ondoku" es una herramienta de conversión de texto a voz en línea que se puede utilizar sin costo inicial.
- Admite aproximadamente 50 idiomas, incluidos japonés, inglés, chino, coreano, español, francés y alemán.
- Disponible tanto desde PC como desde teléfono inteligente
- Adecuado para negocios, educación, entretenimiento, etc.
- No requiere instalación, puede usarse inmediatamente desde su navegador
- También admite la lectura de imágenes.
Para usarlo, simplemente ingrese texto o cargue un archivo desde el sitio. Genere archivos de sonido naturales en segundos. Puede utilizar la síntesis de voz de hasta 5000 caracteres de forma gratuita, así que pruébelo primero.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Software de lectura de texto Ondoku. Es un servicio de conversión de texto a voz que no requiere instalación y puede ser utilizado por cualquier persona de forma gratuita. Si te registras gratis, podrás obtener hasta 5000 caracteres gratis cada mes. Regístrese ahora gratis