Exemples de phrases de conversation quotidienne en chinois et comment créer des documents audio originaux [avec audio de prononciation]
23 août 2023
Nous présenterons des phrases de conversation quotidiennes en chinois et des exemples de phrases que vous pouvez utiliser dès maintenant pour des situations spécifiques.
Toutes les voix utilisées dans cet article sont des voix Ondoku AI. Prononcé par des voix masculines et féminines.
Si vous avez du mal à entendre la prononciation, essayez de la prononcer avec un type de voix différent. C'est encore plus facile à comprendre si vous le prononcez avec votre voix préférée.
Nous expliquerons également comment créer votre propre matériel pédagogique audio original à l'aide du pratique " Ondoku " , qui peut être converti en audio en saisissant simplement du texte et des images chinois, et peut même être téléchargé au format MP3 .
Merci d'en profiter !
1. salutation
merci.
Xièxiè
Merci.
bonjour.
Zǎo shang hǎo
Bonjour.
accueillir.
Huānying
Accueillir.
bonne nuit.
Wǎn'ān
Tard dans la nuit.
passe une bonne journée.
Zhù nǐ yīgè hǎo de yītiān
Félicitations pour une bonne journée.
ravi de vous rencontrer.
Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ
Rendez-vous très haut.
comment vas-tu?
Nǐ hǎo ma?
Comment vas-tu?
Ravi de vous rencontrer.
Qǐng duō zhàogu
S'il vous plaît lire plus.
Au revoir, retrouvons-nous.
Zàijian, huí tou jian
A revoir, à revoir.
rester bien.
Bǎozhòng
Tenir le poids.
2. acheter de la nourriture au supermarché
combien ça coûte?
Zhè shì duōshǎo qián ?
Est-ce un peu lourd ?
Pouvez-vous le mettre dans mon sac?
Dǎi zi nèi mǎ ?
A l'intérieur du sac ?
Offrez-vous des rabais?
Yǒu zhékōu ma?
Est-il possible?
Ce produit est-il en stock ?
Zhè shāngpǐn yǒu kùcún ma?
Avez-vous ce produit?
où est le chariot ?
Gòuwū chē zài nǎlǐ ?
Où acheter une voiture ?
Puis-je utiliser une carte de crédit ?
Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma ?
Cartes de crédit acceptées ?
quel genre de nourriture est-ce?
Zhè shì shénme shí cái?
Sont-ce des ingrédients ?
Puis-je retourner cet article ?
Wǒ kěyǐ tuì huò zhè shāngpǐn ma?
Puis-je acheter à nouveau ce produit ?
Puis-je faire une dégustation ?
Kěyǐ shì shí ma?
Est-il possible de manger ?
3. manger avec des amis
Est-il possible de voir le menu ?
Qǐng gěi wǒ càidān
Veuillez me lire.
commandez ceci.
Wǒ yào zhègè
J'ai besoin de celui-ci.
délicieux.
Hǎochī
Bonne nourriture.
Que diriez-vous de quelque chose de sucré ?
Nǐ yào chii tián de ma?
Qu'avez-vous besoin de manger ?
Que diriez-vous d'une bière?
Yao pijiǔ ma?
Voulez-vous un verre?
quel est le nom de ce plat?
Zhè cài jiào shénme minngzi?
Est-ce votre nom de famille ?
Que recommandez-vous pour ce magasin ?
Zhè jiā diàn de tuījiàn shì shénme?
Cette maison est-elle recommandée ?
Plus d'eau, s'il vous plaît.
Qǐng gěi wǒ gèng duō shuǐ
J'ai plus d'eau.
L'addition, s'il vous plaît.
Mǎidān
Achetez à l'unité.
4. demander des directions
Ou est la gare?
Chēzhàn zài nǎlǐ ?
Vous êtes à la gare ?
Veuillez tourner à droite.
Qǐng yòu zhuǎn
Veuillez le tourner à droite.
Pourriez-vous me montrer la carte ?
Kěyǐ gěi wǒ dìtú ma?
Est-il possible de visualiser ma carte ?
Où sont les toilettes ?
Césuǒ zài nǎlǐ?
Où es-tu?
Es-tu loin d'ici ?
Cóng zhèlǐ yuǎn ma?
Loin d'ici?
Où est l'arrêt de bus?
Bāshì tíng zài nǎlǐ ?
Arrêt de bus Nari?
comment puis-je arriver ici
Wǒ yīnggāi rúhé qù zhèlǐ ?
Que dois-je faire?
Tournerez-vous à gauche à la prochaine intersection ?
Xià yīgè lùkǒu zuǒ zhuǎn ma?
Au bout de la première route à gauche ?
Cet endroit est-il une attraction touristique ?
Zhè ge dìfāng shì guānguǎng míngshèng ma?
Cette région est-elle une attraction touristique ?
5. s'excuser pour l'erreur
Vraiment désolé.
Duìbùqǐ
Pas debout.
C'est mon erreur.
Zhè shì wǒ de cuò
C'est mon problème.
S'il te plaît, pardonne-moi.
Qǐng yuánliàng wǒ
Veuillez lire l'original.
C'est ma faute si tu as eu des ennuis.
Wǒ de cuò, ràng nǐ māfan le
Je suis désolé.
s'il te plait ne t'inquiète pas.
Bùyào zàiyì
Présence inutile.
D'ACCORD?
Nǐ méishì ba?
Es-tu mort?
Je ferai attention à partir de la prochaine fois.
Wǒ huì zhùyì xià cì
Veuillez noter ci-dessous.
Désolé de vous inquiéter.
Ràng nǐ dānxīn le, duìbùqǐ
Ne t'inquiète pas, ne te réveille pas.
6. expressions fréquemment utilisées
Compris.
Wǒ mingbai le
Je comprends.
s'il te plaît.
Qǐng
S'il te plaît.
Nous nous excusons pour le dérangement.
Qǐng nǐ mafan
S'il vous plaît dites-moi.
Pourrais-tu répéter ça?
Qǐng zài shuō yīcì
Veuillez d'abord relire.
S'il vous plaît, attendez.
Qǐng děng yīxià
S'il vous plaît s'il vous plaît.
Pourriez-vous me dire l'heure?
Qǐng wèn jǐ diǎn?
À quoi ça sert?
où êtes-vous né
Nǐ zài nǎlǐ chūshēng de ?
Êtes-vous né à Nouri?
quel est ton nom ?
Nǐ jiào shénme mingzi?
Quel est votre nom de famille?
7. Conversation entre deux personnes
C'est une conversation entre deux personnes qui se sont rencontrées par hasard dans la ville.
A (Li Lei) : Ah, sympa ! Jamais vu!
Hāi, nǐ hǎo !
« Salut, bonjour ! Ça fait longtemps ! »B (Hanmei Mei) : Oh, Lee Lei ! Allez! Je suis tellement immergé en toi !
A, Lǐ Léi ! Shì nǐ a !
« Oh, Li Lei ! C'était toi ! Je n'aurais jamais pensé te rencontrer ici !A (Lee Lei) : Je suis là ! Avez-vous récemment pris une leçon?
Wǒ yěshì ! Nǐ zuìjìn zěnme yàng ?
« Moi aussi ! Comment vas-tu ces jours-ci ?B (Hanmei Mei) : Merci beaucoup ! Vous les gars? Occupé?
Tǐng hǎo de, xièxiè !
"Je vais bien, merci ! Es-tu occupé ?"A (Li Lei) : Je suis occupé, mais je suis heureux. Oui, il y a six étoiles dans le ciel inférieur ? Nous pouvons manger plus.
Yǒudiǎn máng, dànshì dōu hái hǎo. Duìle, xià gè xīngqīliù yǒu kòng ma?
« Je suis un peu occupé, mais je vais bien. Alors, es-tu libre samedi prochain ? Allons dîner ensemble.B (Han Mei Mei) : Bonne volonté ! Je pense aussi et te regarde. Lower Star Age Six voit !
Hǎo zhǔyì ! Wǒ yě xiǎng hé nǐ jiànmiàn. Xià gè xīngqīliù jiàn !
"Bonne idée ! J'espérais te rencontrer aussi. A samedi prochain !"A (Li Lei) : Bon, regardez les six Zhou inférieurs ! Hoju !
Hǎo de, xià zhōu liù jiàn !
"D'accord, à samedi prochain ! Prenez soin de vous !"B (Hanbai Mei) : Vous êtes de retour ici !
Nǐ yěshì, zàijian !
« Au revoir, toi aussi !
Ondoku, un service qui permet de lire facilement le chinois
Ondoku est un service qui vous permet de saisir du texte et des images et de les lire à voix haute. Simple et facile à utiliser.
Ce service est parfait pour vérifier la prononciation des personnes qui apprennent le chinois comme nous !
Les caractères chinois simplifiés et traditionnels sont également pris en charge, et il existe plusieurs locuteurs tels que les femmes et les hommes, vous pouvez donc choisir votre voix préférée .
Types phonétiques chinois Ondoku
Les voix incluent les voix féminines, masculines, féminines et masculines.
- Chinois mandarin (Chine continentale)
Hommes : 10 types
Femelle : 16 types
Garçons : 3 catégories
Filles : 3 catégories - Cantonais (Hong Kong)
Hommes : 1 type
Femelle : 2 types - Japonais (Taïwan)
Hommes : 3 catégories
Femelle : 3 types
Chaque locuteur humain a sa propre prononciation, vous pouvez donc entendre du vrai chinois.
- La capacité de parler plus vite ou plus lentement ,
- Fonction pour rendre la hauteur de la voix haute ou basse
est également fourni. En changeant le réglage, l'impression change, et le confort d'écoute change aussi.
Ondoku >> Page d'aperçu audio chinois
Veuillez l'essayer gratuitement .
En plus de cela, il prend en charge 80 langues , vous pouvez donc l'utiliser pour l'apprentissage de langues autres que le chinois.
Vous pouvez l'utiliser gratuitement, mais si vous souhaitez augmenter le nombre de caractères de lecture, vous devez l'utiliser moyennant des frais.
Cependant, si vous souhaitez simplement vérifier la prononciation chinoise, vous pouvez l'utiliser gratuitement.
Comment utiliser Ondoku
Utiliser Ondoku gratuitement est très simple.
Pas besoin de télécharger des applications ou des logiciels. L'une des attractions est que tout peut être fait dans un navigateur Web.
comment utiliser
- Accéder au site Ondoku
- Entrez les caractères que vous voulez lire dans la zone de texte (copier et coller est également OK)
- Ajustez vos paramètres préférés tels que la langue, le type de voix et la vitesse de la voix
- Cliquez sur "Lire"
C'est ça.
De plus, l'audio peut également être téléchargé au format MP3 .
Les manuels et les imprimés peuvent être lus à haute voix
Fonctionnalités utiles cachées dans Ondoku
C'est une fonction qui lit les phrases lorsque les images sont téléchargées .
Il s'agit d'une fonction qui permet de lire à voix haute les images prises avec un smartphone ou un autre appareil.
Le chinois est très pratique car certains caractères ne peuvent pas être saisis depuis les smartphones ou les ordinateurs japonais !
Il s'agit d'une fonction qui résout instantanément le problème de "Je ne sais pas quoi lire" lors de l'enseignement du chinois aux enfants à la maison ou de la lecture de manuels de chinois.
De plus, vous n'avez pas à saisir les mots un par un, c'est donc très pratique.
[Image → Comment utiliser la fonction de synthèse vocale]
- Accéder à la page d'accueil d' Ondoku
- Il y a des onglets pour "Texte" et "Image" au-dessus de la zone de texte.
- Cliquez sur l'onglet "Images"
- Cliquez sur le téléchargement d'image et sélectionnez l'image que vous aimez.
- Après avoir sélectionné l'image, ajustez la vitesse et la hauteur de lecture.
- cliquez sur le bouton lire
Vous pouvez ensuite analyser l'image et lire l'audio en quelques secondes.
Après le chargement de l'image, les caractères reconnus seront affichés dans la zone de texte.
S'il y a une erreur de reconnaissance, etc., et que la lecture est étrange, vous pouvez la modifier ici.
L'utilisation détaillée est présentée ici.
Comment utiliser la fonction de lecture d'images d'Ondoku
Ondoku est parfait pour apprendre le chinois
Vérifiez la prononciation chinoise et lisez les phrases chinoises. De plus, il peut lire le chinois en reconnaissant les caractères des images... ! Ondoku est très pratique.
Cela a été un très bon moment de pouvoir utiliser autant de fonctions gratuitement.
C'est gratuit, vous pouvez donc l'essayer maintenant !
Un excellent Ondoku qui peut lire avec la prononciation chinoise, j'espère qu'il vous aidera à étudier le chinois.
Veuillez essayer de l'utiliser.
Articles connexes >> Prononciation chinoise native, écoute de 41 locuteurs (écoute d'essai) Voix féminines, masculines et féminines
Article connexe >> Le site le plus puissant pour lire et télécharger la prononciation du pinyin
Ouvrir le site officiel d'Ondoku
■ Logiciel de synthèse vocale IA « Ondoku »
"Ondoku" est un outil de synthèse vocale en ligne qui peut être utilisé sans frais initiaux.
- Prend en charge environ 50 langues, dont le japonais, l'anglais, le chinois, le coréen, l'espagnol, le français et l'allemand.
- Disponible sur PC et smartphone
- Convient pour les affaires, l'éducation, le divertissement, etc.
- Aucune installation requise, peut être utilisé immédiatement depuis votre navigateur
- Prend également en charge la lecture d'images
Pour l'utiliser, saisissez simplement du texte ou téléchargez un fichier depuis le site. Générez des fichiers sonores naturels en quelques secondes. Vous pouvez utiliser gratuitement la synthèse vocale jusqu’à 5 000 caractères, alors essayez-la d’abord.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Logiciel de synthèse vocale Ondoku. Il s'agit d'un service de synthèse vocale qui ne nécessite aucune installation et qui peut être utilisé par n'importe qui gratuitement. Si vous vous inscrivez gratuitement, vous pouvez obtenir jusqu'à 5 000 caractères gratuits chaque mois. Enregistrez-vous gratuitement maintenant
- Qu'est-ce qu'Ondoku ?
- Lire un texte sur Ondoku
- Inscription gratuite
- Forfaits tarifaires
- Liste des articles