【2026】Jak dodać lektora do YouTube! Aplikacje AI i metody nagrywania

Jak dodać narrację do filmu? Chcę poznać aplikacje i oprogramowanie!

Narracja jest niezbędnym elementem filmów na YouTube, Instagramie i TikToku.

Przeglądając serwisy wideo i media społecznościowe, coraz częściej spotykamy filmy z wyraźną i ładną narracją, prawda?

W rzeczywistości, korzystając z najnowszej AI, każdy może łatwo i za darmo dodać wyraźną narrację!

W tym artykule personel operacyjny Ondoku, który faktycznie zajmuje się produkcją wideo, wyjaśni, jak dodać narrację do filmów na YouTube oraz przedstawi polecane aplikacje i oprogramowanie!

Bazując na doświadczeniu, przedstawimy szeroki zakres informacji, od kluczowych punktów przy tworzeniu narracji za pomocą AI, po sposób dodawania narracji dla tych, którzy chcą nagrywać ją samodzielnie.

Jeśli zastanawiasz się, jak dodać narrację do filmów na YouTube lub krótkich form wideo, koniecznie skorzystaj z tego artykułu jako punktu odniesienia i stwórz swój idealny film!

【Za darmo】Idealne do filmów na YouTube! Polecana aplikacja do narracji AI

Jeśli chcesz dodać narrację do filmów na YouTube, Instagramie lub TikToku, polecamy aplikację lektorską AI Ondoku!

Ondoku to aplikacja AI, która pozwala łatwo tworzyć głos narracji przy użyciu najnowszej AI.

Ponieważ jest to aplikacja internetowa działająca w przeglądarce, można z niej korzystać bez konieczności instalacji na PC, smartfonie czy tablecie, w dowolnym środowisku.

Dzięki najnowszemu silnikowi syntezy mowy AI możesz generować wysokiej jakości, wyraźną narrację z tekstu, co pozwoli Ci natychmiast zwiększyć liczbę wyświetleń i subskrypcji na Twoim kanale YouTube.

Co więcej, Ondoku jest darmowe!

Po rejestracji i zalogowaniu możesz bezpłatnie odczytać do 5 000 znaków, co pozwala na wygenerowanie narracji do więcej niż jednego filmu za darmo.

Kluczowym punktem jest również to, że użytek komercyjny jest dozwolony, na przykład przy monetyzacji lub wykorzystaniu w firmie (szczegóły na temat użytku komercyjnego znajdziesz tutaj).

Jeśli wahasz się, jak dodać narrację do filmów na YouTube, social media czy krótkich form wideo, dlaczego nie spróbujesz najpierw bezpłatnie skorzystać z Ondoku?

【Za darmo】Wyjaśnienie, jak dodać narrację do filmu za pomocą aplikacji i oprogramowania AI

Chcę wiedzieć, jak dodać narrację do filmu!

Na początek przedstawimy, jak dodać narrację do filmu, korzystając z usługi lektorskiej AI Ondoku!

Ponieważ możesz bezpłatnie tworzyć głos lektora, koniecznie spróbuj dodać narrację głosową do swoich filmów na YouTube za pomocą Ondoku.

1. Napisz tekst scenariusza dla narracji głosowej

Najpierw przygotuj scenariusz.

Kluczowym punktem przy pisaniu tekstu scenariusza jest uświadomienie sobie, jak długo zajmie jego odczytanie.

Objętość tekstu scenariusza to około:

• 2 000 znaków na film o długości około 5 minut.

Zalecamy dostosowanie długości scenariusza do treści – krótszy dla filmów o charakterze rozrywkowym, dłuższy dla filmów instruktażowych.

Możesz użyć dowolnego oprogramowania lub aplikacji do pisania tekstów, ale wygodnie jest korzystać z narzędzi posiadających funkcję liczenia znaków.

Oprogramowanie i aplikacje z funkcją liczenia znaków to m.in.:

• Microsoft Word
• LibreOffice
• Microsoft VSCode

Przy pisaniu scenariusza warto również zwrócić uwagę na:

• Jaki jest temat filmu?
• Czy ciągłość narracji jest logiczna?
• Czy styl wypowiedzi jest spójny (np. uprzejmy lub bezpośredni)?

Zalecamy zwrócenie uwagi na te punkty.

Dodaj „.” na końcu zdania

Kluczowy punkt przy tworzeniu scenariusza do odczytu przez Ondoku to:

• Dodawanie kropki „.” na końcu każdego zdania.

Silnik odczytu AI w Ondoku rozpoznaje miejsca zakończone kropką jako przerwy.

Poprzez odpowiednie stawianie kropek możesz stworzyć narrację, która brzmi naturalnie, zachowując odpowiednie odstępy między zdaniami.

2. 【Za darmo】Utwórz narrację głosową z tekstu za pomocą Ondoku

Gdy scenariusz jest gotowy, użyj Ondoku, aby stworzyć narrację głosową.

Aby stworzyć narrację w Ondoku, najpierw otwórz stronę Ondoku.

Wklej tekst scenariusza w pole tekstowe na stronie głównej Ondoku.

Jeśli ustawiony jest inny język, wybierz odpowiedni język.

Ponieważ ten scenariusz jest w języku japońskim, wybrano „Japoński”. (W przypadku tekstu polskiego wybierz „Polski”).

Wybierz rodzaj głosu, np. kobiecy lub męski.

Głosy Ondoku możesz przetestować na tej stronie. Zapraszamy do sprawdzenia!

Przetestuj za darmo 16 rodzajów głosów japońskich w Ondoku. Zmieniaj wrażenie poprzez regulację wysokości

Ondoku posiada 16 rodzajów japońskich głosów. Oczywiście dostępne są głosy męskie i żeńskie. Umożliwiliśmy przetestowanie 8 najczęściej używanych głosów oraz ich brzmienia po regulacji wysokości tonu.

【Ondoku】Rodzaje głosów i próbki dźwiękowe dla obsługiwanych języków

Tutaj przedstawiamy obsługiwane przez Ondoku języki oraz próbki głosów.

Ondoku pozwala również na ustawienie wysokości głosu oraz prędkości czytania.

Przy pierwszym użyciu ustawienia domyślne będą odpowiednie.

Konfiguracja zakończona.

Naciśnij przycisk „Odczytaj”, aby rozpocząć generowanie mowy!

Generowanie dźwięku zostanie ukończone w mgnieniu oka.

Ekran się zmieni i plik audio zostanie odtworzony.

Jeśli po odsłuchaniu wszystko jest w porządku, naciśnij przycisk pobierania, aby zapisać plik MP3.

W ten sposób udało Ci się stworzyć narrację głosową w Ondoku.

Ondoku umożliwia również pobieranie narracji w częściach

Przy pobieraniu plików audio z Ondoku polecamy funkcję „Pobieranie z podziałem”.

Aby skorzystać z funkcji pobierania z podziałem, otwórz stronę historii odczytów Ondoku.

Kliknij „Podziel” po prawej stronie.

Otworzy się strona pobierania z podziałem, gdzie możesz ustawić odstępy i kliknąć Pobierz (długość odstępów może pozostać domyślna).

Pliki audio zostaną podzielone i pobrane jako plik ZIP.

Ułatwi to edycję, gdy chcesz precyzyjnie dostosować pauzy lub wymienić fragmenty narracji zdanie po zdaniu.

Więcej szczegółów na temat funkcji pobierania z podziałem znajdziesz na tej stronie.

Szybki sposób na tworzenie narracji do YouTube i innych filmów za pomocą oprogramowania lektorskiego. Wskazówki i porady

Wyjaśniamy, jak szybko stworzyć narrację do filmów na YouTube za pomocą Ondoku. Od tworzenia scenariusza, przez obsługę Ondoku i regulację naturalnej intonacji, aż po wskazówki dotyczące edycji w oprogramowaniu wideo. Obowiązkowa lektura dla tych, którzy chcą usprawnić produkcję wideo!

3. Edycja filmu na YouTube z wykorzystaniem narracji głosowej

Gdy plik MP3 z narracją jest gotowy, przystąp do produkcji filmu w programie do edycji wideo.

Ważnym punktem podczas edycji jest użycie narzędzi do cięcia, aby stworzyć pauzy w dźwięku.

Narracja z Ondoku brzmi naturalnie sama w sobie, ale w reżyserii filmu bywają momenty, w których warto zachować dłuższą przerwę.

W takim przypadku użyj narzędzia do cięcia na osi czasu programu do edycji, aby rozdzielić dźwięk i stworzyć odstępy.

Na przykład w Adobe Premiere Pro możesz użyć „Narzędzia Przecinanie (Razor Tool)”, aby pociąć dźwięk.

Zalecane jest również dopasowanie obrazu do narracji

Istnieją dwa sposoby dodawania narracji do filmu:

• Edycja materiału wideo dopasowana do długości narracji.
• Edycja materiału narracyjnego dopasowana do długości wideo.

Polecamy edycję materiału wideo dopasowaną do długości narracji.

Cięcie obrazu zgodnie z treścią narracji pozwala na stworzenie filmu o bardzo dobrym rytmie.

Obserwując filmy znanych YouTuberów, można zauważyć, że edytują oni materiał w rytmiczny sposób, nie zatrzymując tempa wypowiedzi.

Dzięki cięciu obrazu pod dźwięk możesz stworzyć film o treści idealnie pasującej do formatu rozrywkowego.

Jednak w przypadku filmów o charakterze poważnym lub gdy kluczowe jest to, co dzieje się na obrazie, można edytować narrację pod materiał wideo.

Zalecane jest również automatyczne tworzenie napisów z dźwięku

Warto również dodać napisy do filmu na YouTube!

Możesz wpisać napisy samodzielnie na podstawie scenariusza, ale polecamy skorzystanie z usługi transkrypcji, która automatycznie tworzy pliki napisów.

Dzięki usłudze transkrypcji AI Mojiokoshi-san wystarczy przesłać plik audio, aby stworzyć plik „SRT” z napisami.

Wczytując plik SRT do programu do edycji lub na YouTube, możesz łatwo dodać napisy tekstowe.

Więcej szczegółów znajdziesz w tym artykule!

Jak stworzyć plik SRT? Do napisów wideo polecamy usługi transkrypcji AI! | Usługa transkrypcji AI - Mojiokoshi-san

Kompletny przewodnik po tworzeniu plików SRT. Szczegółowo wyjaśniamy, jak łatwo tworzyć napisy do filmów za pomocą usług transkrypcji AI. Przedstawiamy również sposoby wykorzystania w Adobe Premiere, DaVinci Resolve i YouTube.

4. Przesyłanie filmu do serwisów takich jak YouTube

Gdy film jest gotowy, prześlij go do serwisu takiego jak YouTube, TikTok lub Instagram.

Ważnym punktem przy przesyłaniu filmu na YouTube jest ustawienie języka filmu.

W oknie szczegółów ustaw język zgodnie z narracją, np. „Japoński” lub „Polski”.

Ustawienie języka pozwala na korzystanie z automatycznych napisów w YouTube.

Dzięki automatycznym napisom widzowie z zagranicy mogą tłumaczyć napisy i oglądać Twój film, co pozwala na dalszy wzrost liczby wyświetleń i subskrypcji.

To już cały proces dodawania narracji za pomocą Ondoku oraz edycji i przesyłania filmu!

Dodawanie narracji z Ondoku jest bardzo proste.

Z usługi można korzystać bezpłatnie, więc może Ty również spróbujesz stworzyć narrację wideo z Ondoku?

Dlaczego warto dodawać narrację głosową do filmów?

Jakie są korzyści z dodania narracji do filmu?

Dodanie narracji do filmów na YouTube i krótkich form wideo niesie ze sobą wiele korzyści.

• Wydłużenie czasu oglądania i wzrost liczby wyświetleń.
• Wzrost liczby subskrypcji dzięki wysokiej jakości filmu.
• Zwiększenie siły wyrazu i reżyserii filmu.

Przyjrzyjmy się im szczegółowo po kolei.

Wydłużenie czasu oglądania i wzrost liczby wyświetleń

Dodając narrację do filmu, możesz znacząco wydłużyć czas przebywania widza na filmie.

Zgodnie z algorytmem YouTube, filmy o dłuższym czasie oglądania (te, których nie wyłączono w połowie) częściej pojawiają się w polecanych, co przekłada się na wzrost liczby wyświetleń!

Filmy z narracją mają większą szansę na odtworzenie do końca w porównaniu do filmów zawierających tylko obraz.

Dzieje się tak dlatego, że ludzki mózg łatwiej utrzymuje koncentrację, gdy otrzymuje informacje zarówno drogą słuchową, jak i wzrokową.

Co więcej, narracja pozwala widzom na oglądanie filmu „w tle”.

Mogą oni zrozumieć treść słuchając głosu podczas wykonywania prac domowych czy innych zajęć, co zwiększa szansę na obejrzenie filmu do końca bez rezygnacji.

Wzrost liczby subskrypcji dzięki wysokiej jakości filmu

Dzięki wysokiej jakości narracji możesz stworzyć profesjonalnie wyglądający film o wysokim standardzie wykończenia.

Jakość wideo jest niezwykle ważna nie tylko w filmach promocyjnych firm czy wideo wizerunkowych, ale także na prywatnych kanałach YouTube.

Filmy z dopracowaną narracją sprawiają wrażenie solidnie przygotowanych, co zwiększa szansę na zdobycie subskrypcji.

【Najnowsze na 2026】Jak odnieść sukces w zagranicznej promocji produktu｜Wzrost sprzedaży dzięki wideo na YouTube i AI

Wyjaśniamy, jak odnieść sukces w zagranicznej promocji produktu. Przedstawiamy szczegółowo procedurę tworzenia wielojęzycznych filmów z wykorzystaniem YouTube i AI, a także skuteczne strategie marketingu zagranicznego.

Z drugiej strony, narracja trudna do zrozumienia lub o złej jakości dźwięku może obniżyć ocenę kanału YouTube, firmy lub marki.

Korzystając z aplikacji lub oprogramowania lektorskiego AI, możesz za darmo dodać narrację i podnieść jakość wideo, co pozwoli Ci wyróżnić się na tle innych kanałów i konkurencji.

Większa siła wyrazu filmu dzięki narracji głosowej!

Możliwość zwiększenia siły wyrazu i reżyserii to kolejny powód, dla którego warto dodać narrację.

Atmosfera całego filmu zmienia się znacząco w zależności od barwy głosu, tonu i sposobu wprowadzenia narracji.

Na przykład spokojny męski głos buduje zaufanie i profesjonalizm, a pogodny kobiecy głos – przystępność i łagodność.

Wykorzystując narrację, możesz pozostawić u widza silne wrażenie nie tylko obrazem, ale i „głosem”.

Łącząc narrację z efektami dźwiękowymi i muzyką w tle, możesz jeszcze bardziej zwiększyć atrakcyjność swojego filmu!

3 sposoby na dodanie narracji do filmu na YouTube

Jakie są sposoby na dodanie narracji do filmu na YouTube?

Istnieją trzy główne sposoby dodawania narracji do filmów na YouTube i w mediach społecznościowych.

• Dodanie narracji za pomocą aplikacji lektorskiej AI.
• Zlecenie nagrania narracji profesjonalnemu lektorowi lub aktorowi głosowemu.
• Samodzielne nagranie głosu narracji.

Każda z tych metod ma swoje cechy, dlatego ważne jest, aby wybrać tę najbardziej dopasowaną do Twoich potrzeb.

【Polecane・Za darmo】Dodanie narracji za pomocą aplikacji lektorskiej AI

Metodą polecaną przy dodawaniu narracji do filmów na YouTube, social media i krótkich form wideo jest skorzystanie z aplikacji lektorskiej AI.

Aplikacja lektorska AI to narzędzie, które pozwala każdemu łatwo stworzyć wysokiej jakości narrację AI poprzez samo wpisanie tekstu.

Jest to obecnie najbardziej popularny sposób dodawania narracji do wideo.

Największą zaletą aplikacji lektorskich AI jest możliwość łatwego stworzenia wyraźnej narracji, która brzmi jak czytana przez profesjonalnego lektora!

Narrację, za którą profesjonalista mógłby zainkasować spore kwoty, możesz stworzyć za darmo, co pozwoli Ci budować atrakcyjne filmy i zwiększać liczbę wyświetleń oraz subskrypcji.

Dzięki aplikacji lektorskiej AI głos z tekstu jest gotowy w mgnieniu oka!

Zaletą jest również krótki czas potrzebny na stworzenie narracji.

Dzięki najnowocześniejszej AI syntezy mowy, po wczytaniu scenariusza narracja jest gotowa w mniej niż minutę.

Zlecenie pracy profesjonalnemu lektorowi zajmuje wiele dni od momentu zamówienia do otrzymania gotowego nagrania, natomiast aplikacja AI pozwala uzyskać głos natychmiast, gdy go potrzebujesz.

Zbędne stają się rezerwacje studia nagraniowego czy wcześniejsze ustalenia!

Łatwe poprawki (retake)! Zero dodatkowych kosztów

Aplikacje AI mają tę zaletę, że pozwalają na dowolną liczbę łatwych poprawek.

Zlecając nagranie lektorowi lub aktorowi, każda poprawka (retake) wiąże się z dodatkowymi kosztami.

Oczywiście każda poprawka wymaga również czasu na ponowne nagranie.

W przypadku aplikacji AI, niezależnie od liczby poprawek, koszt wynosi zero!

Jeśli uznasz, że chcesz coś poprawić, wystarczy edytować tekst i natychmiast otrzymasz nowy głos.

Możesz tworzyć narrację z tekstu do filmów 24 godziny na dobę, za darmo i bez wysiłku, dlatego do tworzenia narracji na YouTube polecamy najnowszą aplikację internetową AI Ondoku!

Zlecenie nagrania narracji profesjonalnemu lektorowi lub aktorowi głosowemu

Narrację do filmów na YouTube lub krótkich form wideo można również zlecić profesjonalnemu lektorowi lub aktorowi głosowemu.

Zaletą zlecenia pracy profesjonaliście jest siła wyrazu.

Cechuje ich ton głosu, emocjonalna gra i wyczucie pauz, które są możliwe tylko dzięki wieloletniemu doświadczeniu.

Wadami tej metody są wysokie koszty oraz czas potrzebny na realizację.

Nawet za odczytanie krótkiego tekstu o długości 500 znaków koszt może wynieść od kilkuset do ponad tysiąca złotych.

W przypadku poprawek lub dodatkowych nagrań mogą zostać naliczone kolejne opłaty.

W przeciwieństwie do aplikacji AI, termin realizacji wynosi co najmniej kilka dni.

Jednak najnowocześniejsze aplikacje lektorskie AI również potrafią czytać narrację z emocjami, niemal jak profesjonaliści!

Zanim zdecydujesz się na lektora, warto najpierw wypróbować i porównać aplikację AI.

Samodzielne nagrywanie narracji głosowej

Na YouTube, Instagramie czy TikToku jest mnóstwo filmów z samodzielnie nagraną narracją.

Największą zaletą samodzielnego nagrywania jest możliwość stworzenia unikalnego filmu.

W gatunkach takich jak vlogi, transmisje z gier czy recenzje produktów, umiejętność gry aktorskiej pozwala na stworzenie bardzo oryginalnego materiału.

Istnieją jednak pewne wady.

Po pierwsze, nagrywanie i edycja zajmują mnóstwo czasu.

Doprowadzenie 10-minutowej narracji do stanu łatwego do słuchania zajmuje zwykle ponad godzinę.

Chęć nagrania w wysokiej jakości wiąże się z wysokimi kosztami zakupu sprzętu.

Świat sprzętu audio jest trudny do porównania pod kątem samej wydajności (w przeciwieństwie do kamer), więc dążenie do ideału może nie mieć końca...

Jeśli nie czujesz się pewnie ze swoim głosem lub w sytuacjach wymagających formalnego charakteru (np. oficjalne wideo firmowe), nie musisz nagrywać się samodzielnie na siłę.

W takich momentach najlepiej skorzystać z aplikacji lektorskiej AI.

【Koszt・Zalety・Wady】Porównanie sposobów dodawania narracji do filmu na YouTube

Porównajmy trzy metody dodawania narracji do filmów na YouTube i krótkich form wideo pod kątem kosztów, zalet i wad.

Jak widać, jeśli chcesz stworzyć narrację do filmu na YouTube, najlepiej sprawdzi się aplikacja lektorska AI, która pozwala na szybkie i łatwe tworzenie!

Pozwala ona na stworzenie narracji niższym kosztem niż w przypadku zlecenia pracy profesjonaliście czy samodzielnego nagrywania.

Wybierz metodę najlepiej dopasowaną do celu Twojego filmu.

【Za darmo】Polecane aplikacje i programy AI do tworzenia narracji wideo

Ondoku – polecana aplikacja AI do darmowej narracji

Ondoku to polecana aplikacja, która dzięki najnowszemu silnikowi syntezy mowy AI pozwala na tworzenie wyraźnych głosów.

Jeśli planujesz tworzyć narrację do filmów na YouTube lub krótkich form wideo, Ondoku jest najlepszym wyborem!

Ondoku to aplikacja internetowa, która nie wymaga instalacji i działa w przeglądarce.

Obsługa jest bardzo prosta – wystarczy wkleić tekst scenariusza i nacisnąć przycisk odczytu.

Wygenerowany plik audio w formacie MP3 możesz od razu pobrać i wykorzystać w swoim programie do edycji wideo.

Wszechstronna, wielofunkcyjna aplikacja AI na każdą okazję

Największą zaletą Ondoku jest to, że jest to aplikacja lektorska do każdego zastosowania.

Głosy o zbyt silnym charakterze postaci mogą być trudne do użycia w niektórych gatunkach filmów.

W przypadku użytku profesjonalnego w firmie niektóre aplikacje mogą mieć problematyczne regulaminy.

W tym zakresie Ondoku pozwala tworzyć narrację z tekstu wszechstronnymi głosami, które pasują do każdego rodzaju filmu!

Użytek komercyjny jest dozwolony, więc nie musisz martwić się o licencje na dźwięk.

Co można robić w Ondoku. Użytek komercyjny (służbowy) i zabronione czynności.

W Ondoku dozwolony jest użytek komercyjny (służbowy). Korzystanie w celu uzyskania bezpośrednich lub pośrednich korzyści finansowych przez osoby prywatne lub firmy jest traktowane jako użytek komercyjny. Należy jednak pamiętać, że Ondoku posiada listę zabronionych czynności. W tym artykule wyjaśniamy, co można, a czego nie można robić...

Obsługuje 81 języków i regionów, w tym japoński, angielski i polski, więc możesz tworzyć filmy również dla widowni zagranicznej.

Jeśli chcesz dotrzeć do szerokiego grona odbiorców i zwiększyć liczbę wyświetleń oraz subskrypcji, Ondoku jest idealnym rozwiązaniem!

Ondoku to darmowa aplikacja lektorska AI

Co więcej, Ondoku jest darmowe!

• Z rejestracją: 5 000 znaków
• Bez rejestracji: 1 000 znaków

możesz odczytać bezpłatnie, co pozwala na stworzenie kilku filmów za darmo.

Plany płatne mają przejrzyste ceny i są takie same dla użytkowników prywatnych oraz firm, co daje poczucie bezpieczeństwa.

Jeśli wahasz się nad sposobem dodania narracji, najlepiej zacząć od wypróbowania najnowszej narracji AI.

Może Ty również spróbujesz stworzyć narrację wideo z Ondoku?

3 polecane programy do edycji wideo z narracją

Jakiego programu do edycji użyć, aby dodać narrację do filmu?

Typowe programy do edycji wideo to m.in.:

1. Adobe Premiere Pro
2. DaVinci Resolve
3. AviUtl

1. Adobe Premiere Pro: Profesjonalny program w modelu subskrypcyjnym

Adobe Premiere Pro to program do edycji wideo oferowany przez firmę Adobe, znaną z Photoshopa i Illustratora.

To standardowy program wykorzystywany profesjonalnie, cechujący się bardzo klasyczną obsługą.

Korzystanie z niego wymaga miesięcznej opłaty subskrypcyjnej.

• Samodzielna aplikacja: ok. 150-200 zł miesięcznie
• Creative Cloud Standard: ok. 300-400 zł miesięcznie

(Ceny orientacyjne na rok 2026).

Personel Ondoku używa Adobe Premiere Pro do edycji wideo i jako płatny program jest on niezwykle funkcjonalny i łatwy w obsłudze.

2. DaVinci Resolve: Darmowy profesjonalny program do edycji

DaVinci Resolve to program oferowany przez Blackmagic Design, producenta profesjonalnych kamer wideo.

Podobnie jak Adobe Premiere Pro, jest to narzędzie uwielbiane przez profesjonalistów.

Cechą charakterystyczną DaVinci Resolve jest to, że można z niego korzystać za darmo.

Mimo bycia darmowym programem posiada wszystkie funkcje wymagane przez profesjonalistów, co pozwala na pełnoprawną edycję wideo.

Istnieje również wersja płatna z zaawansowanymi funkcjami AI.

Personel Ondoku, choć dotychczas wierny Adobe Premiere Pro, rozważa przejście na DaVinci Resolve.

3. AviUtl: Darmowy program z aktywną społecznością użytkowników

AviUtl to darmowy program do edycji wideo stworzony przez japońskiego dewelopera „KEN-kun”.

To popularne darmowe oprogramowanie w japońskiej społeczności edytorów wideo, szczególnie często używane w serwisie Nico Nico Douga.

Umożliwia szeroką ekspresję dzięki różnorodnym wtyczkom stworzonym przez użytkowników.

W 2025 roku głośno było o premierze AviUtl2, pierwszej aktualizacji od 2019 roku.

To bardzo wygodne darmowe narzędzie, szczególnie do tworzenia filmów typu Yukkuri, Zundamon czy transmisji z gier.

【Przedstawienie kosztów】Jak samodzielnie nagrać narrację? Wyjaśnienie sprzętu

Na koniec, dla tych, którzy chcą nagrać narrację własnym głosem, krótko wyjaśnimy metody i sprzęt do nagrywania.

Przy samodzielnym nagrywaniu sprzęt jest kluczowy

Przy samodzielnym nagrywaniu najważniejszy jest sprzęt.

Nagrywanie na tanim sprzęcie jest możliwe, ale aby uzyskać wyraźną narrację bez szumów, trzeba zainwestować pewną kwotę pieniędzy.

Konkretnie polecamy następujący sprzęt:

1. SONY ECM-PCV80U
2. SHURE SM58
3. YAMAHA AG03・AG03MK2
4. BEHRINGER 302USB XENYX
5. Ramię mikrofonowe
6. Popfiltr (Pop Guard)

1. SONY ECM-PCV80U: Klasyk wśród niedrogich mikrofonów dla początkujących

SONY ECM-PCV80U to absolutny klasyk wśród budżetowych mikrofonów podłączanych przez USB do PC.

Zestaw zawiera mikrofon pojemnościowy „ECM-PCV80U” oraz interfejs USB „UAB-80”.

W komplecie jest również prosty statyw, więc można od razu zacząć nagrywać.

Personel Ondoku korzystał z tego sprzętu i w praktyce jakość dźwięku jest wystarczająca do nagrań.

Jednakże ma on wadę w postaci niewielkich szumów, które zawsze się pojawiają.

Innym problemem jest fakt, że chcąc przejść na lepszy sprzęt, trzeba wymienić wszystko.

Sam mikrofon jest typu „pojemnościowego”, ale korzysta z własnego standardu, który nie jest kompatybilny z powszechnie używanym zasilaniem Phantom +48V.

To produkt polecany dla osób, które chcą zacząć nagrywać na bardzo prostym sprzęcie.

2. SHURE SM58: Klasyk klasyków wśród mikrofonów dynamicznych

SHURE SM58 to absolutna legenda wśród mikrofonów dynamicznych.

Cechuje się wytrzymałością oraz tym, że jako kultowy produkt może być naprawiany i używany przez lata.

Jako sprzęt profesjonalny oferuje wysoką jakość dźwięku.

Personel Ondoku był zaskoczony czystością i brakiem szumów podczas nagrań tym mikrofonem.

Jako mikrofon dynamiczny jest łatwiejszy w obsłudze dla początkujących niż mikrofony pojemnościowe.

Wymaga jednak dodatkowego urządzenia zwanego interfejsem audio, aby podłączyć go do PC.

Polecany, jeśli chcesz mikrofonu na lata.

3. YAMAHA AG03・AG03MK2: Standardowy interfejs audio

YAMAHA AG03 i AG03MK2 to również klasyki wśród interfejsów audio.

YAMAHA AG03 stała się standardem w okresie gwałtownego wzrostu liczby twórców wideo, więc na rynku wtórnym jest mnóstwo używanych egzemplarzy.

Następca, YAMAHA AG03MK2, przeszedł na złącze Type-C, co ułatwia obsługę.

Dzięki ogromnej popularności w sieci dostępnych jest mnóstwo informacji o tym, jak go używać.

4. BEHRINGER 302USB XENYX: Niedrogi i wydajny interfejs audio

BEHRINGER 302USB XENYX to ukryty skarb, który można kupić za ułamek ceny serii YAMAHA AG03.

BEHRINGER to producent znany z niedrogiego sprzętu audio, ale ten model pozwala na nagrywanie w jakości porównywalnej lub lepszej niż seria YAMAHA AG03.

Posiada profesjonalne funkcje, więc jest polecany także osobom interesującym się produkcją muzyczną.

5. Ramię mikrofonowe: Niezbędne do wygodnego nagrywania narracji

Aby wygodnie nagrywać narrację, warto zainwestować w ramię mikrofonowe.

Pozwala ono na ustawienie mikrofonu w idealnej pozycji przed ustami.

Brak konieczności stawiania statywu przed sobą jest bardzo wygodny, zwłaszcza jeśli planujesz także streaming.

Tanie chińskie produkty można kupić już za kilkadziesiąt złotych.

Ważnym punktem przy montażu ramienia jest przymocowanie go do czegoś innego niż biurko, np. do półki obok.

Mocowanie do biurka sprawia, że mikrofon zbiera odgłosy kładzenia przedmiotów czy stukania w klawiaturę.

6. Popfiltr: Niezbędny do wysokiej jakości nagrań

To kolejny element, który warto kupić, jeśli zależy Ci na wysokiej jakości narracji.

Popfiltr to narzędzie w formie cienkiej siatki umieszczanej przed mikrofonem.

Pomaga on zapobiegać rejestrowaniu przez mikrofon odgłosów uderzeń powietrza przy wymawianiu głosek wybuchowych (np. „p”, „b”).

Tanie modele można kupić za kilkadziesiąt złotych. Często są sprzedawane w zestawach z ramieniem.

Jaki jest całkowity koszt samodzielnego nagrywania?

Ile zatem kosztuje samodzielne nagrywanie narracji?

Opcja budżetowa: SONY ECM-PCV80U

• Mikrofon SONY ECM-PCV80U: ok. 180 zł
• Ramię mikrofonowe: ok. 60 zł
• Popfiltr: ok. 30 zł

Suma: ok. 270 zł

Opcja profesjonalna: SHURE SM58

• Mikrofon SHURE SM58: ok. 500 zł
• Interfejs YAMAHA AG03MK2: ok. 750 zł
• Ramię mikrofonowe: ok. 60 zł
• Popfiltr: ok. 30 zł

Suma: ok. 1 340 zł

※ Przy wyborze interfejsu BEHRINGER 302USB XENYX suma wyniesie ok. 890 zł.

Jak widać, skompletowanie sprzętu do wysokiej jakości nagrań własnym głosem wiąże się z wydatkiem od kilkuset do ponad tysiąca złotych.

Oczywiście sprzęt to nie wszystko – dochodzi czas poświęcony na samo nagrywanie i obróbkę.

W porównaniu z tym Ondoku, które pozwala tworzyć narrację przez AI, jest dostępne za darmo!

Co więcej, wystarczy wpisać tekst, aby natychmiast wygenerować głos.

Dla płynnego i łatwego tworzenia narracji wideo polecamy Ondoku.

Zacznij bez kosztów, korzystając z darmowej wersji. Ty również stwórz swoją narrację w Ondoku!

Doświadcz nowej metody dodawania narracji już teraz

Aby łatwo tworzyć filmy na YouTube, TikToka czy Instagrama, warto skorzystać z usług lektorskich AI.

Dzięki darmowemu Ondoku możesz od zaraz tworzyć wysokiej jakości, wyraźną narrację.

Zapraszamy Cię do bezpłatnego wypróbowania tej nowej metody tworzenia narracji wideo!