[Vydanie 2025] Ako študovať čínštinu čítaním nahlas! Dôkladné vysvetlenie odporúčaných stránok, aplikácií, vzorových textov a ich používania

2. február 2025

[Vydanie 2025] Ako študovať čínštinu čítaním nahlas! Dôkladné vysvetlenie odporúčaných stránok, aplikácií, vzorových textov a ich používania
Viem čítať čínsky, ale nehovorím. Chcem vedieť, ako sa učiť čítaním nahlas!
kat

Ak študujete čínštinu , ktorá je jedným z najťažších cudzích jazykov na výslovnosť, odporúčame vám najprv čítať nahlas !

Čínština má štyri tóny a výslovnosti, ktoré sa v iných jazykoch nenachádzajú , čo sťažuje učenie sa konverzácii a rozprávaniu.

Najmä Japonci, ktorí vedia čítať kanji, majú tendenciu hovoriť : "Rozumiem významu Číňanov, ale nedokážem prečítať vety nahlas."

Čo odporúčame, je použiť web na prevod textu na reč AI na čítanie čínštiny nahlas !

Vytvorením čínskych materiálov na čítanie nahlas pomocou bezplatných webových stránok a aplikácií uvedených v tomto článku môže ktokoľvek efektívne študovať čínsku konverzáciu a hovorenie.

Predstavíme aj niekoľko odporúčaných viet na čítanie čínštiny nahlas, tak prečo nepoužiť tento článok ako odkaz na štúdium čínštiny čítaním nahlas?

[Zadarmo] „Ondoku“ – Odporúčaná stránka na čítanie čínštiny nahlas (webová aplikácia)

Ondoku

Ak chcete študovať čínštinu čítaním nahlas , odporúčame vám bezplatnú stránku na prevod textu na reč „Ondoku“ !

„Ondoku“ je webová aplikácia, ktorá dokáže prečítať čínštinu, ktorú zadáte, v realistickej a ľahko počúvateľnej čínštine .

Dá sa použiť z webovej stránky, takže sa dá použiť na počítačoch, smartfónoch a tabletoch .

Môžete tiež zmeniť rýchlosť čítania, aby vyhovovala vašej úrovni čínskeho učenia.

A čo viac, "Ondoku" je zadarmo!

Dokáže bezplatne prečítať 5 000 znakov, takže môžete zadarmo vytvoriť viac ako 100 čínskych vzorových viet naraz.

Ak chcete študovať čínštinu čítaním nahlas, čo tak vyskúšať web na prevod textu na reč „Ondoku“ ?

Ako čítať čínštinu nahlas? Bezplatné metódy štúdia pomocou webových stránok a aplikácií

Ako čítať čínštinu nahlas? Bezplatné metódy štúdia pomocou webových stránok a aplikácií

Pre tých, ktorí študovali čínštinu

  • Trochu chápem význam vety
  • Netuším, ako sa to vyslovuje

Myslím, že takto uvažuje veľa ľudí.

Pre Japoncov, ktorí rozumejú kanji, je obzvlášť bežné povedať : "Rozumiem významu kanji, ale nepoznám výslovnosť."

Takže odporúčame učiť sa čínsky čítaním nahlas !

Vysvetlíme tipy na čítanie čínštiny nahlas a ako bezplatne študovať čínštinu pomocou stránok a aplikácií na prevod textu na reč.

Prečo je čínska výslovnosť a konverzácia ťažké

Existujú tri dôvody, prečo je čínska výslovnosť, konverzácia, rozprávanie a počúvanie ťažké.

1. Čínske tóny sú ťažko zapamätateľné

Čínske tóny

Po prvé, tón a výslovnosť sú ťažké .

Keď sa začnete učiť čínštinu, prvá vec, ktorú sa naučíte, sú štyri tóny.

Toto je koncept, ktorý neexistuje v japončine alebo angličtine , takže môže byť mätúci, keď prvýkrát začnete študovať.

Je tiež únavné zapamätať si tóny pre každé slovo.

Aj keď si pamätáte zvuk slova, nemusíte si pamätať tóny.

2. Je ťažké spojiť tóny

Je ťažké spojiť tóny a vysloviť ich

Je tu však ťažší bod ako každý jednotlivý tón.

To znamená čítanie slov za sebou ako vetu .

Je bežné, že aj keď viete dobre vysloviť jediné slovo, nedokážete správne vysloviť tóny viacerých slov dohromady .

Najlepší spôsob, ako poskladať slová dohromady a vysloviť ich ako vety, je zapamätať si text jeho čítaním nahlas!

Odporúčame čítať čínštinu nahlas pomocou bezplatných stránok a aplikácií uvedených v tomto článku.

3. Čínska výslovnosť je náročná

Čínska výslovnosť je náročná

Ďalším ťažkým bodom je jedinečná výslovnosť čínštiny .

Napríklad retroflexné zvuky zhi, shi, chi a ri sú obzvlášť pravdepodobne používané neopatrne.

Je bežné, že ľudia si myslia, že vyslovujú „ri“, ale nakoniec povedia „li“.

Keď sa rodení Číňania rozprávajú s cudzincami, často sa zdá, že chápu, že ide o bežné chyby, ale neberte ich ako samozrejmosť a snažte sa naučiť správnu výslovnosť.

Aj tu je dobré naučiť sa správnu výslovnosť čítaním textu natívnej výslovnosti vytvoreného webom s umelou inteligenciou na prevod textu na reč.

Tri výhody štúdia čínštiny čítaním nahlas

Štúdium čínskej výslovnosti a rozprávanie čítaním nahlas má mnoho výhod.

Naučíte sa nielen výslovnosť, ale aj prirodzenú čínštinu telom .

1. Môžete sa naučiť čínsky prirodzeným spôsobom

Čínsky sa môžete učiť plynule

Keď hovoríte svojim rodným jazykom, ako je japončina, nevenujete pozornosť každému jednotlivému slovu.

To isté platí, keď rodení Číňania hovoria po čínsky.

Áno, kľúčom k zvládnutiu jazyka je schopnosť čítať vety nahlas ako súčasť procesu .

V skutočnosti si aj začiatočníci v čínštine pravdepodobne zapamätajú prvú vetu, ktorú sa naučia, napríklad „Ja som Japonec“, ako jeden súvislý reťazec.

Čítanie nahlas v čínštine je podobne úlohou zvýšiť počet viet, ktoré si zapamätáte v jednom kuse .

Opakovaným čítaním čínštiny nahlas s rovnakou výslovnosťou a rytmom ako rodení čínski hovoriaci si môžete zapamätať vety, ako plynú.

Čím viac viet si zapamätáte, tým viac čínštiny budete mať vo svojom repertoári a tým plynulejšie budete vedieť po čínsky.

2. Pochopte body na rozdelenie viet a zdôraznenie

Pochopte body na rozdelenie viet a zdôraznenie

Jednou z výhod čítania čínskych vzorových viet nahlas je, že môžete pochopiť, kde rodení Číňania rozdeľujú vety a aké body zdôrazňujú .

Čítaním nahlas a napodobňovaním pôvodnej čínskej výslovnosti sa budete môcť naučiť robiť pauzy a zdôrazniť určité body, keď hovoríte v čínštine.

Najnovšie stránky (aplikácie) na prevod textu na reč AI dokážu realisticky prečítať čínsku interpunkciu a zdôraznenie.

Keď cudzinci hovoria po čínsky, ich výrazy bývajú ploché a monotónne.

Opakovaným čítaním čínskych vzorových viet sa môžete naučiť čínsky jazyk, ktorý nie je monotónny .

3. Pomáha tiež zlepšiť vaše schopnosti počúvať

Môžete tiež zlepšiť svoje schopnosti počúvať

Čítanie nahlas sa tiež odporúča, ak sa chcete zlepšiť v počúvaní čínštiny.

So všetkými jazykmi je to tak, že ak viete hovoriť, môžete aj počuť .

Opakovaným čítaním čínskych vzorových viet a rozšírením repertoáru budete schopní porozumieť stále viac čínskemu jazyku.

Ak študujete čínštinu, odporúča sa nielen počúvať, ale aj skutočne nahlas čítať.

Prečo si neprecvičiť svoju výslovnosť, hovorenie a počúvanie súčasne čítaním čínštiny nahlas?

Odporúčané stránky na čítanie AI (webové aplikácie) na čítanie čínštiny nahlas

Ondoku

Ak chcete študovať čínsku výslovnosť a hovorenie čítaním nahlas, odporúčame „Ondoku“ !

„Ondoku“ je stránka s prevodom textu na reč, ktorá využíva najnovšiu umelú inteligenciu na vytváranie ľahko počúvateľného a realistického čínskeho zvuku .

Keďže ide o webovú aplikáciu, ktorú používate z prehliadača , môžete ju používať odkiaľkoľvek, či už ide o PC, smartfón alebo tablet !

Je tiež možné generovať zvuk, ktorý sa číta pomaly, aby zodpovedal vašej úrovni učenia sa čínštiny, čo uľahčuje zapamätanie príkladov viet.

Nielenže dokáže čítať mandarínčinu (štandardnú čínštinu) rôznymi hlasmi, vrátane mužských, ženských a detských,

  • Sichuan dialekt
  • Henan dialekt
  • Shandongský dialekt
  • Dialekt Liaoning
  • Shaanxi dialekt
  • taiwanská mandarínka
  • kantonský

Podporuje aj angličtinu, preto sa odporúča pre tých, ktorí sa chcú ďalej zdokonaliť v čínskom hovorení a počúvaní, alebo pre tých, ktorí sa chcú naučiť hongkongskú kantončinu.

A čo viac, Ondoku je zadarmo!

Maximálny počet znakov, ktoré je možné bezplatne prečítať nahlas, je 5 000.

Keďže čínština má malý počet znakov na vetu, je možné bezplatne vytvoriť množstvo materiálov na čítanie nahlas.

Prečo neskúsiť použiť stránku AI na prevod textu na reč „Ondoku“ na štúdium čínskej výslovnosti, hovorenia a konverzácie?

[Zadarmo] Aký je odporúčaný spôsob čítania čínštiny nahlas? (webová stránka/aplikácia)

Ak sa chcete naučiť čínsku výslovnosť a hovorenie, najlepší spôsob štúdia je čítať nahlas vzorové vety.

Ale ako môžete efektívne čítať nahlas?

Odtiaľto vysvetlíme odporúčaný spôsob čítania čínštiny nahlas pomocou stránky na čítanie AI.

1. Nájdite príklady z tém, ktoré vás zaujímajú

Nájdite príklady tém, ktoré vás zaujímajú

Pri štúdiu jazyka je dôležité používať príklady viet z oblasti, ktorá vás zaujíma .

Každý, kto študuje čínštinu, musel mať svoj vlastný dôvod, prečo začať študovať .

Najprv nájdite príklady viet súvisiacich s týmto poľom .

Ak je vašou motiváciou cestovanie alebo práca, najlepšie sú vzorové vety pre cestovanie alebo vzorové vety pre prácu.

V poslednej dobe stále viac ľudí začalo študovať čínštinu vďaka čínskym hrám, ako sú „Genshin Impact“ a „Hollow Star Rail“, ako aj čínskym celebritám a spevákom.

V takýchto prípadoch odporúčame vyhľadať pôvodný čínsky dialóg z hry alebo príklady textov pre aktivity fanúšikov celebrít.

V druhej polovici tohto článku si predstavíme čínske príklady viet pre rôzne situácie.

Využite ho na čítanie čínštiny nahlas.

2. Precvičte si výslovnosť neznámych slov

Ďalej vyhľadajte neznáme slová, ktoré sa vyskytujú vo vzorovom texte .

Keď budete vedieť, ako vysloviť slovo, skúste si ho precvičiť samostatne .

3. Vytvorte text, ktorý sa má čítať nahlas, pomocou webovej stránky alebo aplikácie

Keď si zapamätáte výslovnosť slov, skúste nahlas prečítať celý vzorový text .

Najprv vytvoríme učebné materiály na čítanie vzorového textu nahlas pomocou stránky (aplikácie) na čítanie AI .

Webové stránky (aplikácie) s prevodom textu na reč AI vám umožňujú zmeniť rýchlosť čítania, preto skúste najskôr vytvoriť zvuk pri nižšej rýchlosti v závislosti od úrovne čínštiny .

Ak hľadáte AI čítanie čínštiny, odporúčame „Ondoku“ !

Tu je jednoduché vysvetlenie, ako vytvoriť čínsky hlas prevodu textu na reč pomocou „Ondoku“.

Ako čítať čínske vzorové texty pomocou stránky AI na prevod textu na reč „Ondoku“

Kliknutím na tento odkaz otvoríte stránku „Ondoku“ .

Ondoku

Prilepte čínsky vzorový text do textového poľa.

Prilepte vzorový text

V poli na výber jazyka vyberte čínštinu (pre štandardnú čínštinu vyberte „Putonghua (pevninská Čína)“ ).

Vyberte čínštinu

Vyberte typ hlasu.

Vyberte si svoj hlas

Ak chcete čítať nahlas pomalšie, môžete zvoliť aj rýchlosť čítania.

Pripravený

Všetko je pripravené.

Ak chcete začať čítať nahlas, stlačte tlačidlo „Čítať nahlas“ .

Proces čítania sa rýchlo dokončí.

Obrazovka sa zmení a zobrazí sa zvukový prehrávač.

Čítanie je dokončené

Počúvajte zvuk v prehrávači zvuku a ak sa nevyskytnú žiadne problémy, stiahnite si súbor.

Ak je rýchlosť príliš vysoká alebo príliš pomalá, skúste ju regenerovať inou rýchlosťou (čínština má malý počet znakov na vetu, takže môžete generovať veľa zvuku zadarmo).

4. Čítajte nahlas spolu s pomalším zvukom

Čítajte nahlas spolu s pomalším hlasom

Po vytvorení zvuku na čítanie môžete skutočne čítať nahlas spolu so zvukom .

Najprv si nacvičte čítanie nahlas spolu s pomalým zvukom, kým to nebudete môcť robiť plynule .

Kľúčom je čítať nahlas rovnakou rýchlosťou, bez toho, aby ste zaostávali alebo sa zasekli.

Ďalším kľúčovým bodom je cvičiť bez pozerania sa na pchin-jin a sústrediť sa iba na zvuk.

5. Cvičte s normálnou rýchlosťou zvuku

Cvičte s normálnou rýchlosťou zvuku

Keď sa naučíte čítať nahlas spolu s pomalším zvukom, skúste čítať vyššou rýchlosťou .

Rovnako ako keď ste vytvorili pomalší zvuk, prečítajte si ukážkový text na stránke „Ondoku“ normálnou rýchlosťou .

Po vytvorení súboru na čítanie si ho precvičte opakovaným čítaním nahlas, rovnako ako pomalší zvuk.

Je to v poriadku, keď môžete čítať nahlas plynulo bez oneskorení alebo koktania.

Teraz musím pridať do svojho repertoáru ešte jedno čínske slovo!

Potom si skúste naštudovať ďalšiu vetu tak, že ju prečítate nahlas rovnakým spôsobom!

Ako vidíte, štúdium čínskeho čítania nahlas pomocou „Ondoku“ je veľmi jednoduché.

Prečo neskúsiť vytvoriť svoj vlastný zvuk na štúdium čínštiny pomocou stránky AI na prevod textu na reč „Ondoku“ ?

Užitočné pre rozhovory s Číňanmi! Zbierka praktických príkladov výslovnosti, ktoré sa treba naučiť ako prvé

Odteraz vám predstavíme niekoľko praktických príkladov viet, ktoré môžete použiť na vytvorenie zvuku učebného materiálu s „Ondoku“ !

Pripravili sme niekoľko užitočných vzorových viet, ktoré môžete použiť pri skutočnej komunikácii s Číňanmi, takže ich prosím použite.

14 vzorových viet, ktoré môžete použiť pri prvom rozhovore s Číňanmi

14 vzorových viet, ktoré môžete použiť pri prvom rozhovore s Číňanmi

Po prvé, tu je niekoľko príkladov viet, ktoré budú užitočné, ak ešte neviete hovoriť po čínsky.

Môžete mi povedať, ako sa to povie po čínsky?
Prosím, dajte mi vedieť čínsky jazyk za vás.
Qǐng gàosu wǒ zhège yòng Zhōngwén zěnme shuō.

Prosím, povedzte mi, ako čítať toto kanji.
Dajte mi vedieť, ako píšete v tomto liste.
Qǐng gàosu wǒ zhège Hànzì de dúfǎ.

Môžete mi napísať ten pchin-jin?
Môžem to prepísať?
Čo znamená „Peiyǐ xiě xià pīnyīn ma“?

Môžete mi povedať tón tohto slova?
Toto je môj osobný hlas.
Qǐng gàosu wǒ zhège cí de shēng diào.

Čo je to za číslo?
Je to prvý?
Čo znamená „jedno slovo“?

Mohli by ste to pomaly povedať znova?
Je možné si to prečítať raz a navždy?
Kěyǐ zài shuō yībiàn màn yīdiǎn ma?

Mohli by ste to prosím napísať ešte raz?
Môžem to skopírovať znova naraz?
Čo znamená Kěyǐ zài xiě yībiàn ma?

Nepoznám význam tohto slova.
Neviem, čo toto meno znamená.
Wǒ bù mingbái zhège cí de yìsi.

Mohli by ste to vysvetliť jednoduchšie?
Je možné použiť jednoduchšie vysvetlenie?
Kěyǐ yòng gèng jiǎndān de cí jiěshì ma?

Momentálne sa učím po čínsky, tak ma opravte, ak sa mýlim.
Momentálne študujem v čínštine a neviem, čo mám robiť.
Wǒ zhèngzài xué Zhōngwén, rúguǒ yǒu cuò qǐng gàosu wǒ.

Ďakujem, že ste ma naučili čínsky!
Ďakujem, že ste ma naučili čínsky!
Xièxie nín jiāo wǒ Zhōngwén!

Ďakujem za opravu mojej výslovnosti!
Môj hlas je správny!
Xièxie nǐ jiūzhèng wǒ de fāyīn!

Ďakujem za milé vysvetlenie!
Ďakujem, že ste ma naučili trpezlivosti!
Xièxie nín nàixīn de jiāo wǒ!

Ďakujem za odpoveď na moju čínsku otázku!
Prosím, odpovedzte na moju čínsku otázku!
Xièxie nǐ huídá wǒ de Zhōngwén wèntí!

8 ukážkových textov o tom, čo ma motivovalo začať študovať čínštinu

8 ukážkových textov o tom, čo ma motivovalo začať študovať čínštinu

Keď ľudia, ktorí študujú čínštinu, hovoria s rodenými čínskymi hovorcami, často sa ich pýtajú, prečo začali študovať čínštinu.

Tu uvedieme príklady viet z učebníc, ktoré vysvetľujú, čo motivovalo ľudí začať študovať čínštinu, kategorizované podľa vzoru.

Čínsky som sa začal učiť po ceste do Číny.
Po mojej ceste do Číny som sa začal učiť čínsky.
Wǒ qù Zhōngguó lǚxíng zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Začal som študovať čínštinu kvôli knihe s názvom „Problém troch telies“ od Liu Cixina.
Po prečítaní tejto knihy som sa dozvedel začiatok čínskej verzie 《Tri telá》.
Wǒ dúle Liú Cíxīn zuòzhě xiě de 《Sān Tǐ》 zhè běn shū zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Začal som sa učiť čínsky, pretože som fanúšikom čínskej celebrity Jacksona.
Keďže som čínsky kráľ, som rodák z Číny, tak som sa začal učiť čínsky.
Yīnwèi wǒ shì Zhōngguó Wáng Jiā'ěr zhège yìrén de fěnsī, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Čínsky som sa začal učiť po hraní čínskej hry Genshin Impact.
Po hraní s pôvodným čínskym bohom som sa začal učiť čínsky jazyk.
Wǒ wánle Zhōngguó de Yuán Shén zhège yóuxì hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Čínsky jazyk som začal študovať po zhliadnutí čínskeho filmu „Ako prinútiť ženu, aby sa zamilovala“.
Po zhliadnutí čínskej verzie filmu som sa naučil čínsky jazyk.
Wǒ kànle Zhōngguó de 《Fēichéngwùrǎo》 zhè bù diànyǐng hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Čínsky som sa začal učiť, keď som začal nakupovať z Číny na Taobao.
Začal som na Taobao vo východnej Číne, a tak som začal študovať v Číne.
Wǒ yīnwèi kāishǐ zài Táobǎo shàng cong Zhōngguó mǎi dōngxi, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.

Začal som sa učiť čínštinu kvôli vysokoškolským kreditom, ale teraz ma to s nadšením učí.
Prišiel som na univerzitné akademické oddelenie, ale teraz som úplne stratil svoje vedomosti.
Wǒ wèile ná dào dàxué xuéfēn kāishǐ xuéxí Zhōngwén, dàn xiànzài wǒ yǐjīng wánquán chénmí yú xuéxí le.

Na vysokej škole som trochu študoval čínštinu, ale zabudol som ju. Teraz sa to začínam znova učiť.
Keď som bol na univerzite, študoval som iba čínštinu, ale zabudol som hlavné mesto a teraz som začal znova študovať.
Wǒ zài dàxué shí xuéguo yīdiǎn Zhōngwén, dànshì dōu wàng le, xiànzài yòu chóngxīn kāishǐ xuéxí le.

7 vzorových textov týkajúcich sa výmeny kontaktov a SNS

7 vzorových textov týkajúcich sa výmeny kontaktov a SNS

Keď sa spriatelíte s Číňanom, môžete si vymeniť kontaktné informácie s čínskymi chatovacími aplikáciami, ako sú WeChat a QQ.

Tiež Číňania žijúci v Japonsku si niekedy vymieňajú kontaktné informácie na LINE a sledujú sa navzájom na Twitteri, rovnako ako Japonci.

Tu je niekoľko príkladov textov týkajúcich sa kontaktných údajov a účtov sociálnych médií.

Chcete si vymeniť kontaktné informácie WeChat?
Nie je potrebné vymieňať si systém WeChat?
Yào bú yào jiāohuàn Wēixìn de liánxì fāngshì?

Chceli by ste si vymeniť kontaktné informácie QQ?
Nepotrebujete výmenný systém QQ?
Yào bú yào jiāohuàn QQ de liánxì fāngshì?

Chceli by ste sa stať mojim LINE priateľom?
Potrebujete niekoho pridať ako LINE priateľa?
Yào bú yào jiā LINE hǎoyǒu?

Môžem vidieť váš kontaktný QR kód?
Je možné, aby som v systéme videl prvý a druhý spôsob?
Kěyǐ gěi wǒ kàn yīxià nǐ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ ma?

Tu je môj kontaktný QR kód.
Toto je moja druhá metóda.
Zhè shì wǒ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ.

Môžem mať vaše Twitter ID?
Je možné povedať vám moju špeciálnu ponuku?
Kěyǐ gàosu wǒ nǐ de Tuītè zhànghào ma?

Toto je môj kanál YouTube.
Toto je môj kanál YouTube.
Zhè shì wǒ z YouTube píndào.

13 vzorových textov, ktoré možno použiť pri hovoroch a hlasových chatoch

11 vzorových textov, ktoré možno použiť pri hovoroch a hlasových rozhovoroch

Keď si vytvoríte čínskych priateľov online, začnete sa s nimi rozprávať v aplikáciách alebo hrať hry počas hlasového chatovania.

Tu je niekoľko príkladov viet, ktoré môžete použiť pri online komunikácii so svojimi čínskymi priateľmi.

Poďme hovoriť cez hlasový chat!
Poďme chatovať v japončine!
Wǒmen yòng yǔyīn liáotiān ba!

čo si dnes robil?
čo si dnes robil?
Čo znamená „Som múdry muž“?

Je niečo, čomu sa v poslednej dobe venuješ?
Mali ste v poslednej dobe nejaké mätúce okolnosti?
Nǐ zuìjìn yǒu shénme chénmí de shìqing ma?

Čo plánujete robiť tento víkend?
co planujes na vikend?
Zhōumò nǐ dǎsuàn zuò shénme?

Dnes som vstal skoro, takže som stihol urobiť veľa práce.
Zobudil som sa skoro a práca bola úspešná.
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ gongzuò hěn shùnlì.

Dnes som vstal skoro, aby som mohol študovať efektívnejšie.
Teraz, keď som sa zobudil skoro, je čas sa učiť.
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ xuéxí hěn shùnlì.

Dnes som veľmi ospalý, pretože som bol včera dlho hore.
Včera bola horúca noc, takže teraz mám problémy.
Zuótiān áoyè le, suǒyǐ jīntiān hěn kùn.

Zajtra mám prácu, takže čoskoro pôjdem spať.
Skupina Meiten Yojo dlho spala.
Míngtiān yào shàngbān, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.

Zajtra mám školu, takže čoskoro pôjdem spať.
Meiten Yojo Gaku, takže som nakoniec zaspal.
Míngtiān yào shàngxué, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.

Zaspávam, tak idem zaspať.
Som v strate, tak som s tým skončil.
Wǒ yǒudiǎn kùn le, suǒyǐ wǒ xiān xià le.

Japonsko je o hodinu pred Čínou, takže idem spať ako prvý.
Medzi Japonskom a Čínou bolo skoré ráno, tak som na chvíľu zaspal.
Rìběn bǐ Zhōngguó zǎo yīgè xiǎoshí, suǒyǐ wǒ yào xiān shuì le.

Porozprávajme sa spolu nabudúce!
Poďme sa porozprávať nabudúce!
Xià cì zài yīqǐ liáotiān ba!

Nabudúce si zahráme spoločnú hru!
Opäť ďalšia hra!
Xià cì zài yīqǐ wán yóuxì ba!

10 vzorových textov týkajúcich sa aplikácií a internetu

10 vzorových textov týkajúcich sa aplikácií a internetu

Ak máte záujem o čínsku kultúru, odporúčame používať čínske aplikácie a internetové služby.

Čínske aplikácie a služby však môžu byť pre cudzincov niekedy ťažké.

Tu je niekoľko príkladov viet súvisiacich s aplikáciami a internetovými službami.

Nemám čínske telefónne číslo, ktoré začína 86. Ako môžem zaregistrovať túto aplikáciu?
Mám 86 otvorov na čínske ručné práce, prosím, všimnite si, že je to správny názov objednávky?
Wǒ méiyǒu yǐ bā liù kāitóu de Zhōngguó shǒujī hào, zhùcè zhège yìngyòng gāi zěnme bàn?

Toto je prvýkrát, čo používam WeChat Pay. Môžete ma naučiť, ako ho používať?
Moja prvá platba cez WeChat, môžem vám povedať, čo chcem robiť?
Wǒ dì yī cì yòng Wēixìn Zhīfù, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?

Toto je prvýkrát, čo používam Alipay. Môžete mi povedať, ako ho používať?
Som prvá pomoc, môžem vás naučiť, ako ju používať?
Wǒ dì yī cì yòng Zhīfùbǎo, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?

Som cudzinec a nemôžem si zaregistrovať WeChat Pay. Môžem platiť cez Alipay?
Som cudzinec, takže vám pošlem účet na WeChat bez akýchkoľvek zákonných obmedzení. Je možné použiť spôsob platby?
Wǒ shì wàiguó rén, suǒyǐ wúfǎ zhùcè Wēixìn Zhīfù.

Pozrel som si aj video Douyin o téme Číny, ktorú ste spomenuli.
Prosím, dajte mi vedieť, ak ste počuli o mojom čínskom príbehu, a ak ho počúvate, prosím, vypočujte si ho.
Nǐ gàosu wǒ de Zhōngguó huàtí, wǒ yě zài Dǒuyīn shàng kànguò xiāngguān de shìpín.

Keďže som sa začal zaujímať o čínsku kultúru, nainštaloval som si Xiaohongshu do svojho smartfónu.
Keď som sa dozvedel o čínskej kultúre, na stole som našiel malú červenú knižku.
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù zài shǒujī shàng ānzhuāngle Xiǎohóngshū.

Odkedy som sa začal zaujímať o čínsku kultúru, začal som veľa sledovať bilibili.
Keď som sa začal zaujímať o čínsku kultúru, vždy som ju mohol sledovať.
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù jīngcháng kàn Bilibili le.

Na preklad z japončiny do čínštiny používam Baidu Translate.
Preložil som to do japončiny a vtedy do čínštiny a bolo to preložené stokrát.
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Bǎidù Fānyì.

Na preklad japončiny do čínštiny používam službu AI vyrobenú v Číne.
Keď som preložil japončinu do čínštiny, nastal čas, aby som použil AI v Číne.
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Zhōngguó kāifā de AI fúwù.

Akú prekladateľskú aplikáciu používate, keď nerozumiete japonsky?
Kedy nepoužívate japončinu na preklad?
Nǐ bù dǒng Rìyǔ de shíhou, yòng shénme fānyì ruǎnjiàn?

6 vzorových textov o čínskej kultúre v Japonsku

6 vzorových textov o čínskej kultúre v Japonsku

Pri rozhovoroch s Číňanmi v Japonsku sú najpopulárnejšie témy o kultúre súvisiacej s Čínou v Japonsku a kultúre Číňanov žijúcich v Japonsku.

Tu uvádzame niekoľko vzorových textov o čínskej kultúre v Japonsku.

Na druhý deň som išiel do čínskej štvrte Yokohama a zjedol varené knedle.
Predtým, ako som opustil oblohu, išiel som na ulicu Zhonghua a dopil som vodu.
Wǒ qián jǐ tiān qùle Héngbīn Zhōnghuá Jiē, čile shuǐjiǎo.

Raz som išiel do Nishi-Kawaguchi a jedol som v reštaurácii pre Číňanov.
Išiel som do Nishikawaguchi, kde som išiel do čínskej reštaurácie.
Wǒ qùguo Xīchuānkǒu, zài Zhōngguó rén kāi de cāntīng chīguo fan.

Mohli by ste mi prosím povedať odporúčaný obchod v Japonsku, kde si môžem kúpiť čínske suroviny?
Prosím, dajte mi vedieť, či by ste chceli navštíviť náš odporúčaný obchod s čínskymi potravinami v Japonsku.
Qǐng gàosu wǒ Rìběn nǎlǐ kěyǐ mǎi dào Zhōngguó shícái de tuījiàn diànpù.

Akú špedičnú spoločnosť používate pri online nakupovaní z Číny?
Kedy by ste si mali kúpiť auto v Číne?
Nǐ cong Zhōngguó wǎngòu de shíhou, yòng shénme zhuǎnyùn gongsī?

Odkedy Taobao začalo ponúkať bezplatnú dopravu do Japonska za nákupy za 199 RMB, začal som veľa nakupovať z Číny.
Kúpil som 199 juanov z Taobao v Japonsku a kúpil som ich vo východnej a západnej Číne.
Zìcóng Táobǎo mǎi mǎn yī bǎi jiǔ shí jiǔ yuán jiù miǎn yùn fèi jì dào Rìběn zhīhòu, wǒ jiù jīngcháng congǎ Zhōngguó.

Je tesne po čínskom Novom roku, takže japonské zvyky sú veľmi rušné.
V súčasnosti je Japonské more v dôsledku čínskych jarných prázdnin v núdzovej situácii.
Xiànzài yīnwèi Zhōngguó chūnjié gāng guò, Rìběn hǎiguān fēicháng yōngjǐ.

9 vzorových textov na cestovateľské témy

9 vzorových textov na cestovateľské témy

Toto je ukážkový text o cestovaní do Číny.

V Pekingu som už bol.
Predtým som navštívil Peking.
Wǒ yǐqián qùguò Běijīng.

Do Číny som nikdy necestoval, tak by som chcel ísť.
Odvtedy som zomrel v Číne a teraz sa na to pozerám späť.
Wǒ hái méi qùguò Zhōngguó, suǒyǐ hěn xiǎng qù kàn kàn.

Ktorú leteckú spoločnosť používate pri cestovaní medzi Čínou a Japonskom?
Kedy idete tam a späť medzi Čínou a Japonskom?
Nǐ wǎngfǎn Zhōngguó hé Rìběn de shíhòu, tōngcháng zuò nǎ jiā hángkōng gōngsī?

Sú nejaké hotely, ktoré by ste odporučili Japoncom, aby sa v nich ubytovali, keď cestujú do svojho rodného mesta?
Keď odchádzate z domu, máte nejaké návrhy na obchody s japonským alkoholom?
Qù nǐ de jiāxiāng lǚxíng shí, yǒu méiyǒu tuījiàn gěi Rìběn rén zhù de jiǔdiàn?

Keď som cestoval do Hong Kongu, išiel som vlakom aj do Shenzenu.
Keď som odišiel z Hongkongu, opustil som aj Shenzhen.
Wǒ qù Xiānggǎng lǚxíng de shíhou, yě zuò dìtiě qùle Shēnzhèn.

Cestoval som loďou z Kobe do Šanghaja.
Opustil som loď na výlet do Šanghaja.
Wǒ cong Shénhù zuò chuán qù Shànghǎi lǚxíng guò.

Chcel by som cestovať nočným vlakom v Číne.
Moje myšlienky sú na nočný výlet autom v Číne.
Wǒ xiǎng zài Zhōngguó zuò yèchē lǚxíng.

Z Kunmingu do Laosu by som chcel v budúcnosti cestovať vlakom.
Premýšľal som o svojej budúcej ceste do Kunmingu a nechal som staré auto.
Wǒ jiānglái xiǎng cong Kūnmíng zuò huǒchē qù Lǎowō lǚxíng.

Chcel by som cestovať do Číny loďou z Kórey do Yantai v provincii Shandong.
Napadlo ma opustiť Kóreu na lodi v Yantai, východnej provincii Shandong, a vybral som sa na výlet do Číny.
Wǒ xiǎng cóng Hánguó zuò chuán qù Shāndōng Shěng de Yāntái, dào Zhōngguó lǚxíng.

5 Literárne texty

5 Literárne texty

Ukážkové texty o literatúre a umení od klasiky po súčasnosť.

Japonci v škole študujú aj poéziu čínskych básnikov Du Fu a Li Bai.
Čínsky jazyk napísaný Du Fu a Li Bai.
Rìběn rén yě huì zài xuéxiào xuéxí Zhōngguó shīrén Dù Fǔ hé Lǐ Bái de shī.

Medzi čínskou klasickou literatúrou je v Japonsku obzvlášť populárna Romance troch kráľovstiev. Mnohé mangy založené na románe troch kráľovstiev boli tiež vyrobené v Japonsku.
Žil v Japonsku a získal špeciálne ocenenie za ``Výkon troch kráľovstiev'' v čínskej klasickej literatúre. Manga založená na japonskej produkcii Troch kráľovstiev.
Zài Rìběn, Zhōngguó gǔdiǎn wénxué zhōng 《Sānguó Yǎnyì》 tèbié shòu huānyíng. mànhuà.

Na rozdiel od Číny je v Japonsku populárny Cao Cao z Romance troch kráľovstiev.
Bol pozvaný do Číny a Číny a v Japonsku získal ``Vystúpenie troch kráľovstiev'' Chinese Cao Cao.
Yǔ Zhōngguó bùtóng, Rìběn zài 《Sānguó Yǎnyì》 zhōng Cáo Cāo hěn shòu huānyíng.

Univerzita Tohoku v Sendai v Japonsku je univerzitou, kde Lu Xun študoval a nachádza sa tam jeho bronzová socha.
Socha striebornej sochy na severovýchodnej univerzite v Sendai v Japonsku.
Rìběn Xiāntái de Dōngběi Dàxué shì Lǔ Xùn liúxué guò de dàxué, nàli hái yǒu Lǔ Xùn de tóngxiàng.

Preložená verzia sci-fi románu Liu Cixina „Problém troch telies“ začala vychádzať v Japonsku v roku 2020. Som tiež fanúšik.
Krátky príbeh o vede a fantázii 《Tri telá》 v Japonsku v roku 2020, prvýkrát vydaný v roku 2020, preložená verzia, Som tiež prášok.
Liú Cíxīn de kēhuàn xiǎoshuō 《Sān Tǐ》 zài Rìběn cóng èr líng èr líng nián kāishǐ chūbǎn fānyì bǎn, wǒ yě shì fěnsī.

10 vzorových textov týkajúcich sa mangy, anime a hier

10 vzorových textov týkajúcich sa mangy, anime a hier

Mnoho Číňanov, ktorí sa chcú s Japoncami zhovárať alebo sa s nimi spriateliť, sa začalo zaujímať o japonskú kultúru kvôli japonským anime, mange alebo hrám.

Pri rozhovore s Číňanmi bude užitočné naučiť sa naspamäť vety o anime, mange a hrách.

*Pri používaní nahraďte názov.

Páči sa mi anime "Neon Genesis Evangelion."
Toto je animovaný obrázok Gakikinovho evanjelického bojovníka z Nového sveta.
Wǒ xǐhuan 《Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì》 zhège dònghuà.

Páči sa mi manga "Attack on Titan."
Gakikin《Advancing Giant》Toto je manga.
Wǒ xǐhuan 《Jìnjí de Jùrén》 zhège mànhuà.

Páči sa mi anime film Tvoje meno.
Toto je pohyblivé video s mojím obľúbeným menom.
Wǒ xǐhuan 《Nǐ de Míngzi》 zhège dònghuà diànyǐng.

Keď som bol dieťa, pozeral som anime s názvom „Doraemon“.
Toto je video z môjho krátkeho času.
Wǒ xiǎoshihou jīngcháng kàn 《Duōlā A Mèng》 zhège dònghuà.

Keď som bol dieťa, čítal som mangu s názvom „Dragon Ball“.
Toto je manga, ktorú som čítal v detstve.
Wǒ xiǎoshihou dúguò 《Lóngzhū》 zhège mànhuà.

Hrám hru s názvom „Minecraft“.
Hrám sa vo svojom svete.
Wǒ zài wán 《Wǒ de Shìjiè》 zhège yóuxì.

Moja obľúbená postava je Gojo Satoru z "Jujutsu Kaisen."
Gojo Gojo obľúbená farba pre moje potešenie.
Wǒ xǐhuan 《Zhòushù Huízhàn》 de Wǔ Tiáo Wù zhège juésè.

Hrám čínsku hru „Collapse: Star Rail“.
Hrám čínsku hru ``Colapse: Starry Iron Path''.
Wǒ zài wán Zhōngguó de 《Bēng Huài: Xīng Qióng Tiě Dào》 yóuxì.

Raz som si kúpil nejaký tovar pre čínsku hru „Genshin Impact“ na Taobao.
Som na Taobao a navštevujem pôvodnú čínsku hru „Genshin“.
Wǒ zài Táobǎo shàng mǎiguò Zhōngguó lái de yóuxì 《Yuán Shén》 de zhōubiān.

Podľa všetkého bola v Číne v minulosti populárna stará japonská anime postava Ikkyu-san.
V Číne bol predtým populárny starý japonský animovaný film ``Ikkyu-san''.
Tīng shuō zài Zhōngguó, Rìběn de jiù dònghuà 《Yīxiū Sān》 yǐqián hěn shòu huānyíng ne.
*Toto čítanie používa „kuwa“, čo je prepis japonského znaku „ san“.

Japonsko má už dlho veľa anime seriálov s čínskymi postavami, ako napríklad Ranma 1/2.
Odkedy sa v Japonsku prvýkrát objavilo veľké množstvo sôch Miyako, ``Ranma 1/2'', čo je animovaný obraz v čínskom štýle.
Rìběn yīzhí yǐlái dōu yǒu hěnduō xiàng 《Luàn Mǎ èr fēn zhī yī》 zhèyàng chūxiàn Zhōngguó juésè de dònghuà.

Manga a anime tituly, ktoré sú užitočné na konverzáciu s Číňanmi

Japonský titul Čínsky titul pinyin
Doraemon Burácajúce sny Duōlā A Meng
Pastelka Shin-chan Ceruzka Malé novinky Làbǐ Xiǎoxin
Pokémon Takamune Bǎokěmèng
detektív Conan Detektív celebrít Conan Min Zhenting Ken Nan
Sailor Moon Krásne dievča bojovník Mäishàonǚ Zhànshì
Dragon Ball Dračia perla Longzhu
jeden kus Pirátsky kráľ Hǎizéiwáng
NARUTO Hokage Ninja Huayang Renzhě
Zabijak démonov Demon Blade Guǐ Miè zhi Rèn
Jujutsu Kaisen Kliatba mŕtvych Zhòushù Huizhàn
Muž s motorovou pílou Muž nožnicový Liànjù Ren
Mobilný oblek Gundam Mobilný oblek Gundam Jidonggang Zhanshì Gao Dá
Neon Genesis Evanjelium Gospel Warriors nového storočia Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì
Bakemonogatari Jazyk príšer Hua Wu Yǔ
Puella Magi Madoka Magica Kúzelný dievčenský kruh Mó Fǎ Shào Nǚ Xiǎo Yuá
Vaše meno. Vaše meno Počet myslí
Útok na Titan Útok na Titan Mladistvý de Jurén
Boch the Rock! Osamelá hojdačka Gūdú Gǔn gǔn

Herné tituly, ktoré sú užitočné pri rozhovoroch s Číňanmi

Japonský titul Čínsky titul pinyin
League of Legends Hrdinská aliancia Yingxiong Lianming
Minecraft Môj svet Wǒ de Shìjiè
Monster Hunter Monster Hunter Guaiwù Lièrén
Apex Legends Apex Heroes Apie Yingxiong
VALORANT Neohrozená zmluva Wuwèi Qiyuē
Animal Crossing Združenie priateľstva lesov zvierat Dongwu Sēnyǒu Huì

Herné tituly z Číny

Japonský titul Čínsky titul pinyin
Genshin Impact Genshin Impact Yuan Shen
Zbaliť: Star Rail Collapse: The Starry Sky Railway Bēng Huài: Xīng Qióng Tie Dào
Knives Out Akcia v divočine Huangye Xingdòng
Arknights Archa zajtrajška Mingri Fanzhou
Azur Lane Modrá čiara Bin Lang Hang Xián
Predná línia bábik Dievčenská frontová línia Shàonǚ Qiánxià

4 ukážkové texty týkajúce sa zábavy a YouTuberov

4 ukážkové texty týkajúce sa zábavy a YouTuberov

Pri chatovaní s Číňanmi sú najčastejšími témami zábava a YouTuberi.

Tu si predstavíme príklady viet týkajúcich sa zábavy a YouTuberov.

Som fanúšikom speváka menom Ado.
Som Ado a som spevák.
Wǒ shì Ado zhège gēshǒu de fěnsī.

Páči sa mi pieseň KICK BACK od speváka Kenshi Yonezu.
Toto je úvodná pieseň ``KICK BACK'' od speváka Genshu Yonezu.
Wǒ xǐhuān Mǐjīn Xuánshī zhège gēshǒu de 《VRAT SPÄŤ》 zhè shǒu gē.

Som fanúšikom VTuber s názvom Hoshimachi Suisei.
Som hviezdna pouličná kométa a som prášok VTuber.
Wǒ shì Xīngjiē huìxīng zhège VTuber de fěnsī.

Som fanúšikom čínskej atlétky Ma Long.
Som čínsky vodič.
Wǒ shì zhōngguó yùndòngyuán mǎlóng de fěnsī.

4 vzorové texty o čínskych výrobkoch

4 vzorové texty o čínskych výrobkoch

Na záver uvádzame ukážkový text o čínskych výrobkoch, ktorý sa bežne používa aj v Japonsku.

Používam čínsky notebook Lenovo.
Pre moju vlastnú potrebu je to kópia čínskej darčekovej karty.
Wǒ yòng de shì Zhōngguó Liánxiǎng pǐnpái de bǐjìběn diànnǎo.

Nedávno začali v Japonsku jazdiť elektrobusy BYD.
V poslednom čase začalo pôsobiť ako elektrikár aj Japonsko.
Zuìjìn, Rìběn yě kāishǐ yǒu Bǐyǎdí de diàndòng bāshì xíngshǐ le.

Používame práčku čínskej značky Haier.
Pre moju domácnosť je to práčka z Číny.
Wǒ jiā yòng de shì Zhōngguó Hǎi'ěr de xǐyījī.

Produkty Xiaomi sú veľmi dobre navrhnuté a kvalitné.
Dizajn a kvalita produktov Xiaomi sú veľmi dobré.
Xiǎomǐ de chǎnpǐn shèjì hé zhìliàng dōu fēicháng hǎo.

■ Softvér AI na syntézu reči „Ondoku“

„Ondoku“ je online nástroj na prevod textu na reč, ktorý možno použiť bez počiatočných nákladov.

  • Podporuje približne 50 jazykov vrátane japončiny, angličtiny, čínštiny, kórejčiny, španielčiny, francúzštiny a nemčiny.
  • Dostupné z PC aj smartfónu
  • Vhodné pre podnikanie, vzdelávanie, zábavu atď.
  • Nevyžaduje sa žiadna inštalácia, môžete ho použiť okamžite z vášho prehliadača
  • Podporuje tiež čítanie z obrázkov

Ak ho chcete použiť, jednoducho zadajte text alebo nahrajte súbor z lokality. Generujte prirodzené zvukové súbory v priebehu niekoľkých sekúnd. Bezplatne môžete použiť syntézu reči až do 5 000 znakov, preto si ju najskôr vyskúšajte.

Softvér na prevod textu na reč „Ondoku“ dokáže každý mesiac prečítať 5 000 znakov pomocou hlasu AI zadarmo. Môžete si jednoducho stiahnuť MP3 a možné je aj komerčné využitie. Ak sa zaregistrujete zadarmo, môžete zadarmo previesť až 5 000 znakov mesačne z textu na reč. Vyskúšajte Ondoku teraz.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Súvisiaci článok

Softvér na čítanie textu Ondoku. Ide o službu prevodu textu na reč, ktorá nevyžaduje inštaláciu a môže ju používať ktokoľvek zadarmo. Ak sa zaregistrujete zadarmo, môžete získať až 5 000 znakov zadarmo každý mesiac. Zaregistrujte sa teraz zadarmo