在 Ondoku 朗读中调整停顿・空白时间的方法【2种】
让 AI 语音“Ondoku”正确发音罗马字的 3 个方法
2026年1月26日
用 AI 语音朗读罗马字时，经常会出现发音不如预期的情况。
本文将详细介绍在这种情况下，如何让发音符合预期。
要让罗马字或造词英语正确发音，有 3 种方法。
- 使用支持 Multilingual 的语音
- 使用日语语音
- 利用 Phonics
1. 使用支持 Multilingual 的语音
Ondoku 拥有可以讲多种语言的“Multilingual（多语言支持）”语音。
- 语言：日语 讲述者：ジェニー（多语言）
- 语言：英语（USA） 讲述者：Jenny Multilingual V2 等
通过使用这些语音，可以使罗马字朗读变得更加流畅。
例如，准备一段如下包含英语和日语的句子。
how do you say thank you in Japanese? Well, the most common and standard way to say it is ありがとう.
※ 请用日语书写您想要以罗马字发音的部分。
听一下实际朗读的音频，你会发现英语和日语都读得非常地道。
Multilingual 朗读语音不仅支持英语和日语，还支持各种不同的语言。
使用支持多语言的语音，即使输入包含多种语言的文本，也能以各语言的母语发音进行朗读。
例：
英语的“谢谢”
Thank you
中文的“谢谢”
谢谢（xièxie）
西班牙语的“谢谢”
Gracias
法语的“谢谢”
Merci
德语的“谢谢”
Danke schön
意大利语的“谢谢”
Grazie
俄语的“谢谢”
спасибо
阿拉伯语的“谢谢”
شُكْرًا
关于支持 Multilingual 的语音，在这篇文章中有详细介绍。
2. 使用日语语音
遗憾的是，当语言选择为英语（English）时，并没有一种功能可以让英语句子中的部分字符串按照预期的“罗马字发音”或“造词”来朗读。
不过，有一种更简单的方法。
那就是使用日语语音。
在语言“日语”中选择：
- 机器人
- 语音助手
- 播音员 A
- 播音员 B
时，如果英语句子中包含罗马字，它会按“罗马字”发音。
此时，请不要输入日语文章，而是输入英文文章。
之后只需点击朗读按钮，输入的罗马字文章就会以指定的语音进行朗读。
像这样，只需在 Ondoku 的日语语音中输入罗马字，即可轻松实现罗马字朗读。
但作为代价，英语句子的发音会变成“日语式英语”（Japanese English）。
您可以在这篇文章中免费试听日语语音。请结合起来一起看看。
免费试听文本转语音软件 Ondoku 的 16 种声音。通过调整高低音改变印象｜文本转语音软件 Ondoku
Ondoku 拥有 16 种日语语音。当然，男女声都一应俱全。我们提供了 8 种常用的日语语音及其调整高低音后的试听效果。
3. 利用 Phonics
还有一种方法是利用“Phonics”。Phonics 是一种为了理解英语发音并准确记忆拼写的方法。
美国和英国的孩子们用它来学习音素与字母之间的关系，从而掌握读写技能。
利用 Phonics，可以将日语的发音转化为更接近英语字母的表述方式。
让我们来看几个例子。
例：想让 Nagano 发音为“ながの”
“长野”：在这种情况下，罗马字表记为 "Nagano"。
朗读罗马字“Nagano”时的音频：
利用 Phonics，可以写成 "Nah-gah-no"。这样就能以接近日语发音的形式生成英语语音。
朗读 Phonics“Nah-gah-no”时的音频：
例：想让 Shinjuku 发音为“しんじゅく”
“新宿”：将其罗马字表记为 "Shinjuku"。
朗读罗马字“Shinjuku”时的音频：
利用 Phonics，可以写成 "Sheen-joo-koo"。这样就能以接近日语发音的形式生成英语语音。
朗读 Phonics“Sheen-joo-koo”时的音频：
例：想让 Tottori 发音为“とっとり”
“鸟取”：在这种情况下，罗马字表记为 "Tottori"。
朗读罗马字“Tottori”时的音频：
利用 Phonics，可以写成 "Toh-toh-ri"。这样就能以接近日语发音的形式生成英语语音。
朗读 Phonics“Toh-toh-ri”时的音频：
像这些例子一样，虽然在某些情况下很管用，但并非适用于所有情况。
不过，理解 Phonics 对于在使用英语语音系统发音日语单词时非常有帮助。
使用 ChatGPT 等 AI 服务实现 Phonics 化
但是，我不怎么懂 Phonics……我不知道自己该怎么用 Phonics 来写这个罗马字。
这种时候就要活用 AI！问问 ChatGPT，既简单又方便！
如果是英语精通的人，我想应该可以自己将想要发音的单词转化为 Phonics 表记。
但实际上，绝大多数人都“无法将其转化为 Phonics 表记”。
事实上，我也是如此。
对于这些人，我推荐活用 AI。
使用 ChatGPT 等 AI 服务，可以轻松地将特定的罗马字转换为 Phonics 表记。
指示 ChatGPT 的 Prompt 示例
角色：
你是一个“罗马字 → Phonics”转换器。例1：
- 输入 Nagano
- 输出 Nah-gah-no
例2：
- 输入 Shinjuku
- 输出 Sheen-joo-koo
输入：
◯◯
例：
我想让罗马字“Neko”发音为“ねこ”。让我们用 ChatGPT 来生成 Phonics 表记吧
然后，它就会像这样告诉你 Phonics 的表记。
朗读罗马字“Neko”时的音频：
朗读 Phonics“neh-koh”时的音频：
使用罗马字表记时，发音听起来像“Ni-koh”，而使用 Phonics 时，发音变成了“Ne-koh”。
尝试去掉“h”，或者把“koh”替换成“co”，通过自己进行一些微调，可以让发音进一步接近您的预期。
稍微花点心思就能让罗马字发音
罗马字是日语特有的东西。
在英语圈，要让人按罗马字发音是挺费劲的。
AI 语音也是如此。因此，只要人类稍微配合一下 AI，动点脑筋，就能获得理想的结果。
尝试使用本次介绍的：
- 使用日语语音
- 利用 Phonics
这两种方法，请务必在 Ondoku 中实现您理想的发音。
■ AI语音合成软件“Ondoku”
“Ondoku”是一种在线文本转语音工具，无需初始费用即可使用。
- 支持日语、英语、中文、韩语、西班牙语、法语、德语等约50种语言。
- PC 和智能手机均可使用
- 适用于商务、教育、娱乐等。
- 无需安装，可从浏览器立即使用
- 还支持从图像中读出
要使用它，只需输入文本或从网站上传文件即可。 在几秒钟内生成自然的声音文件。 您可以免费使用最多 5,000 个字符的语音合成，因此请先尝试一下。
文字转语音软件“Ondoku”每月可免费朗读5000个汉字AI语音。
您可以轻松下载 MP3，也可以用于商业用途。
如果您免费注册，每月可以免费将最多 5,000 个字符从文本转换为语音。
立即尝试 Ondoku。
HP:
ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
相关文章
