Jak přidat komentář k videu na iPhone pouze pomocí iMovie

Chci do videa natočeného iPhonem přidat komentář pomocí aplikace!

Když chcete přidat komentář k videu natočenému na iPhonu, možná váháte, jakou aplikaci použít.

Ve skutečnosti je pro tyto účely velmi užitečné iMovie přímo od Applu, které je v iPhonu již předinstalované.

S iMovie můžete v rámci jedné aplikace vyřešit jak nahrávání komentáře přímo na místě, tak přidávání předem připravených souborů MP3 do videa.

V tomto článku vám na obrazovkách iOS26 vysvětlíme, jak přidat komentář do videa pouze pomocí iPhonu.

Co se v tomto článku dozvíte:

1. Aplikace pro přidání komentáře do videa na iPhone/iPad (iOS)
2. Jak do videa přidat připravený zvukový soubor
3. Jak nahrát komentář přímo v iMovie
4. Tipy pro čisté nahrávání komentáře

Pro přidání komentáře do videa na iPhonu doporučujeme iMovie

Pokud chcete přidat komentář do videa na iPhonu nebo iPadu (iOS), doporučujeme použít aplikaci pro střih videa „iMovie“ přímo od Applu.

Vzhledem k tomu, že jde o aplikaci vydanou Applem zdarma, nevyžaduje žádné další náklady a nezobrazuje reklamy.

Kromě střihu videa a přidávání hudby na pozadí (BGM) do ní samozřejmě můžete vložit i komentář.

Podporuje dva způsoby:

1. Přidání zvukového souboru (např. MP3) uloženého v iPhonu do videa
2. Nahrávání hlasu mikrofonem přímo na místě pomocí funkce dabingu

Můžete si tak vybrat typ komentáře podle stylu videa, které chcete vytvořit.

Poznamenejme, že i standardní aplikace Fotky v iPhonu sice obsahuje funkce pro ořezávání videa nebo úpravu hlasitosti, ale neumožňuje přidání externího hlasového komentáře.

Co takhle zkusit iMovie pro přidání komentáře do videa na vašem iPhonu nebo iPadu?

Jak přidat komentář do videa v iMovie (stačí vám jen iPhone)

Nyní si představíme postup, jak přidat komentář do videa v iMovie nainstalovaném na iPhonu nebo iPadu.

1. Vytvoření nového projektu v iMovie

Nejprve na domovské obrazovce iPhonu nebo v knihovně aplikací spusťte aplikaci iMovie.

(Pokud aplikaci nemáte nainstalovanou, můžete si ji zdarma stáhnout z AppStore)

V části „Začít nový projekt“ klepněte na „Film“.

Zobrazí se seznam videí uložených v aplikaci Fotky. Vyberte video, do kterého chcete vložit komentář, a klepněte na „Vytvořit film“.

Otevřela se obrazovka úprav.

2. Přidání komentáře do videa

Na obrazovce úprav přidejte do videa komentář.

Existuje způsob přidání zvukového souboru (např. MP3) a způsob nahrávání komentáře přímo na místě. Každý si vysvětlíme zvlášť.

• Jak přidat připravený zvukový soubor (MP3) do videa najdete zde
• Jak nahrávat přímo na místě (funkce dabingu) najdete zde

Jak přidat připravený zvukový soubor (MP3) do videa

Pomocí iMovie můžete importovat zvukové soubory ve formátu MP3 a podobných a přidat je do videa jako komentář.

Tentokrát použijeme pro vložení komentáře hlas vytvořený na webu pro AI čtení textu 『Ondoku』.

Chcete-li přidat komentář ze zvukového souboru, nejprve na „časové ose“ v dolní polovině obrazovky nastavte kurzor (bílou čáru) na pozici, kam chcete zvuk vložit.

Klepněte na „+“ (Přidat médium).

Přejděte dolů a klepněte na „Soubory“.

Zobrazí se seznam zvukových souborů v aplikaci Soubory. Klepněte na zvukový soubor, který chcete přidat.

*Pokud soubor nemůžete najít, zkontrolujte složku „Stahování“ přes tlačítko „Prohlížet“ vpravo dole.

Po klepnutí na zvukový soubor se soubor přidá na časovou osu.

Tímto způsobem se vám podařilo vložit komentář do videa v iMovie pomocí připraveného zvukového souboru.

Pokud chcete změnit místo, kde začíná přehrávání zvuku, můžete zvukový klip dlouze stisknout a přetáhnout.

Jak nahrávat přímo na místě (funkce dabingu)

Pomocí iMovie můžete také nahrát komentář vlastním hlasem.

Chcete-li nahrát komentář přímo na místě a vložit jej do videa, použijte funkci dabingu v iMovie.

Nejprve na „časové ose“ nastavte kurzor (bílou čáru) na pozici, kam chcete zvuk vložit.

Dále klepněte na „+“ (Přidat médium) na levé straně časové osy.

Z nabízených možností vyberte „Dabing“.

Při prvním použití budete požádáni o povolení přístupu k mikrofonu, klepněte na „OK“.

Na obrazovce se zobrazí ukazatel hlasitosti a aplikace bude připravena k nahrávání.

Klepnutím na „Nahrávat“ spustíte nahrávání komentáře.

Nahrávání začne po třísekundovém odpočtu.

Mluvte do mikrofonu a sledujte ukazatel hlasitosti.

Po dokončení nahrávání klepněte na „Zastavit“.

Po zastavení se zobrazí potvrzovací obrazovka.

Klepnutím na „Přijmout“ se nahrávka uloží na časovou osu jako zvukový klip (fialový pruh).

Tímto způsobem se vám podařilo nahrát a vložit komentář do videa v iMovie.

3. Export a uložení videa

Jakmile máte komentář vložený, vyexportujte video jako soubor a uložte jej do aplikace Fotky.

Klepněte na „Hotovo“ v levém horním rohu obrazovky.

Klepněte na ikonu „Sdílet“ v dolní části obrazovky.

Z nabízených možností vyberte „Uložit nebo sdílet video“.

Otevře se obrazovka pro uložení/sdílení, klepněte na „Uložit video“.

Po proběhnutí procesu exportu se video uloží do vaší knihovny fotek.

Tímto způsobem jste pomocí iMovie na iPhonu úspěšně přidali komentář do videa.

Časté dotazy k přidávání komentářů do videa na iPhonu

Jak vložit do videa zvuk nahraný v aplikaci Diktafon?

Zvuk nahraný v nativní aplikaci „Diktafon“ v iPhonu lze samozřejmě také použít jako komentář k videu.

Chcete-li použít zvuk z Diktafonu, musíte jej nejprve vyexportovat jako soubor.

V aplikaci Diktafon otevřete nahrávku, klepněte na „...“ vpravo nahoře a otevřete nabídku.

Klepněte na „Sdílet“ a na následné obrazovce vyberte „Uložit do Souborů“.

Poté stačí klepnout na „Uložit“.

Nyní můžete v iMovie vložit komentář pomocí zvuku nahraného v aplikaci Diktafon.

Jak mohu upravit hlasitost komentáře u videa?

Chcete-li upravit hlasitost komentáře, nejprve na časové ose rychle dvakrát klepněte na komentář.

Tím se zvukový komentář přepne do režimu úprav a v dolní části obrazovky se zobrazí nabídka.

Klepnutím na ikonu reproduktoru můžete upravit hlasitost.

Provedené změny se ukládají automaticky.

Po nastavení můžete obrazovku úprav zavřít klepnutím kamkoli jinam na obrazovce.

Lze vrstvit více komentářů k videu přes sebe?

V iMovie můžete vkládat více zvukových klipů, například komentářů, přes sebe.

U každého z nich je možné upravit hlasitost individuálně, takže můžete snadno zkombinovat například hlasový komentář s hudbou na pozadí.

Jak mohu komentář k videu smazat?

Pokud chcete smazat komentář, který jste již do videa na obrazovce úprav vložili, rychle na něj dvakrát klepněte na časové ose a otevřete spodní nabídku.

Klepnutím na „Smazat“ můžete komentář z časové osy odstranit.

Jak nahrát čistý hlas pomocí funkce dabingu v iPhonu?

Při používání funkce dabingu v iMovie na iPhonu je důležité prostředí nahrávání.

Protože prostředí výrazně ovlivňuje kvalitu zvuku, doporučujeme nahrávat v tiché místnosti.

Mikrofon iPhonu se nachází v dolní části těla (vedle nabíjecího portu).

Udržujte vzdálenost mezi mikrofonem iPhonu a ústy přibližně 15–20 cm a snažte se během nahrávání se k mikrofonu nepřibližovat ani se od něj nevzdalovat.

Protože může být obtížné nahrát srozumitelný komentář sami, doporučujeme také vytvořit komentář pomocí webu pro AI čtení textu a importovat do videa soubor MP3.

Jak rychle vytvořit komentář pro YouTube a jiná videa pomocí softwaru pro čtení textu. Tipy a rady | Software pro čtení textu Ondoku

Vysvětlení, jak s Ondoku rychle vytvořit komentář pro YouTube videa. Od tvorby scénáře, přes používání Ondoku, nastavení přirozené intonace až po tipy pro úpravu v softwaru pro střih videa. Povinná četba pro ty, kteří chtějí zefektivnit tvorbu videí pomocí softwaru pro čtení textu!

Doporučený způsob tvorby hlasu pro komentář k videu

Jak vidíte, pomocí iMovie můžete vložit komentář do videa pouze s iPhonem nebo iPadem.

Přesto se však můžete setkat s problémy jako:

• Je těžké vytvořit dobře srozumitelný komentář
• Stydíte se mluvit sami

V takových případech doporučujeme vytvořit komentář pomocí AI.

Ukázkový hlas použitý v tomto článku byl vytvořen pomocí služby pro AI syntézu hlasu 『Ondoku』.

Ondoku je služba pro syntézu hlasu, která umožňuje vytvářet srozumitelný zvuk přímo na webových stránkách.

Stačí vložit text, stisknout tlačítko pro přečtení a ihned si můžete stáhnout přirozený japonský (i jiný) hlas.

Vlastnosti Ondoku jsou:

1. K dispozici je bezplatný plán umožňující přečíst až 5 000 znaků měsíčně. Registrace je zdarma.
2. Podporuje mnoho jazyků včetně japonštiny a angličtiny.
3. Vytvořený hlas lze využít komerčně （vysvětleno podrobněji v tomto článku）.
4. Soubor MP3 si stáhnete do iPhonu a můžete jej rovnou přidat do videa.

Službu lze použít i bez registrace, tak proč nezkusit vytvořit hlas pro komentář v Ondoku právě teď?

Vložit komentář do videa na iPhonu je velmi snadné

Jak bylo uvedeno, pro vložení komentáře do videa na iPhonu plně postačuje iMovie přímo od Applu.

V případech, kdy nemáte vhodné prostředí pro nahrávání, nebo když chcete vytvořit kvalitní a srozumitelný hlas, doporučujeme využít web s AI syntézou hlasu 『Ondoku』.

Vložit komentář do videa zvládnete pouze s jedním iPhonem, tak proč nezkusit vytvořit video pomocí iMovie a Ondoku právě teď?