Jak číst svislý text z obrázků | Převod přes Mojiokoshi-san do Ondoku

16. května 2026

Jak číst svislý text z obrázků | Převod přes Mojiokoshi-san do Ondoku
dog hmm

Chci si nechat Ondoku přečíst obrázky knih nebo dokumentů se svislým textem, ale nějak to nefunguje...

Bylo by pohodlné moci poslouchat knihy nebo dokumenty se svislým textem během cestování nebo při domácích pracích, že?

Nicméně i když nahrajete obrázek se svislým textem na web pro AI předčítání, nemusí být převeden na hlas správně.

V takovém případě doporučujeme **text nejdříve převést pomocí služby pro AI přepis a poté jej nechat přečíst!**

Pokud použijete sesterskou službu Ondoku s názvem 『Mojiokoshi-san』, můžete s vysokou přesností převést fotografie knih nebo dokumentů se svislým textem na text.

Pak už jen stačí vložit text do Ondoku!

V tomto článku vysvětlíme, **jak číst obrázky se svislým textem kombinací služeb Mojiokoshi-san a Ondoku**.

Celý postup probíhá pouze v prohlížeči, takže není nutná instalace žádných aplikací ani nákup placeného softwaru.

Co se v tomto článku dozvíte:

  1. Proč Ondoku neumí číst obrázky se svislým textem
  2. Jak převést obrázky se svislým textem na text v Mojiokoshi-san
  3. Jak vložit text do Ondoku a nechat jej přečíst
  4. Jak využít převedené knihy a dokumenty se svislým textem na hlas

Lze obrázky se svislým textem číst přímo?

縦書き画像はそのまま読み上げできる?

Stručně řečeno, **pokud nahrajete obrázek se svislým textem přímo do Ondoku, nebude přečten správně**.

Funkce čtení obrázků na webu pro AI předčítání 『Ondoku』 totiž nepodporuje rozpoznávání svislého písma.

Ale nezoufejte!

Díky metodě využívající sesterskou službu Ondoku 『Mojiokoshi-san』 můžete obrázky se svislým textem převést na hlas.

『Mojiokoshi-san』 je AI web, který dokáže s vysokou přesností převést na text svisle psané dokumenty, jako jsou noviny, časopisy nebo knihy.

Převedením obrázku se svislým textem na text v Mojiokoshi-san a následným vložením tohoto textu do Ondoku můžete nechat **přečíst obrázek se svislým textem srozumitelným hlasem**.

Ondoku nepodporuje čtení obrázků se svislým textem

AI web pro předčítání Ondoku má funkci „čtení z obrázku“, která rozpozná text na fotografii nebo obrázku a převede jej na hlas.

Tato funkce však dokáže rozpoznat pouze vodorovně psaný text a **obrázky se svislým textem nejsou podporovány**.

Co se stane, když nahrajete obrázek se svislým textem?

Pokud nahrajete fotografii knihy, novin nebo dokumentu se svislým textem do Ondoku, může dojít k záměně pořadí znaků nebo k jejich smíchání s jinými řádky.

Pokud byste jej nechali přečíst v tomto stavu, výsledný hlas by nedával smysl.

Je to proto, že pro správnou interpretaci sloupců a konců řádků ve svislém textu je vyžadováno speciální zpracování rozpoznávání znaků (OCR) pro svislé písmo.

Vodorovně psané obrázky lze v Ondoku přečíst přímo

Naopak **u vodorovně psaných papírových materiálů nebo fotografií stačí nahrát obrázek do Ondoku a text bude převeden na hlas**.

Postup pro čtení z vodorovně psaných obrázků je podrobně popsán v tomto článku.

Nyní si postupně vysvětlíme, jak číst obrázky se svislým textem pomocí Mojiokoshi-san a Ondoku.

Převod obrázků se svislým textem na text v Mojiokoshi-san

Pro převod obrázků se svislým textem na text doporučujeme 『Mojiokoshi-san』!

Mojiokoshi-san je webová stránka pro AI přepis, která dokáže zdarma převést obrázky, zvuk a video na text.

Její předností je podpora svisle psaného textu, jako jsou noviny, časopisy a knihy, a dokáže s vysokou přesností převést obrázky na text při zachování sloupců a nadpisů.

Jak rozpoznat obrázek se svislým textem v Mojiokoshi-san

Chcete-li převést obrázek se svislým textem na text, nejprve otevřete v prohlížeči hlavní stránku Mojiokoshi-san.

文字起こしさん

Klikněte na tlačítko „Vybrat soubor“ nebo přetáhněte soubor s obrázkem se svislým textem.

ファイルを選択

Při přepisu z iPhonu (iOS) nebo Androidu můžete také přímo na místě pořídit fotografii a nechat ji přepsat.

スマホでその場で撮影も可能

Po výběru souboru nebo pořízení fotografie se obrázek zobrazí následovně.

画像が表示される

Ujistěte se, že „Jazyk“ odpovídá jazyku na obrázku (funkce svislého přepisu v Mojiokoshi-san podporuje japonštinu, korejštinu, čínštinu a mongolštinu).

言語設定

Tady přichází důležitý bod.

Jakmile nastavíte jazyk, který podporuje svislý přepis, **zobrazí se volba „Vodorovně / Svisle“**, proto **zvolte „Svisle“ (Vertical).**

縦書きを選択

Nyní je vše připraveno k přepisu obrázku se svislým textem!

Klikněte na tlačítko „Nahrát“ pro nahrání obrázku.

アップロード中

Po dokončení nahrávání se automaticky spustí proces přepisu.

Díky nejmodernější AI je text vytvořen okamžitě a rozpoznaný text z obrázku se zobrazí na obrazovce.

結果が表示される

Zkontrolujte obsah, a pokud je vše v pořádku, klikněte na „Stáhnout text“ a uložte soubor.

dog
Mojiokoshi-san má také funkce pro AI shrnutí, analýzu a tvorbu zápisů z jednání! Můžete je použít kliknutím na „Zobrazit podrobnosti“. Více informací naleznete v tomto článku.

Vložení textu do Ondoku a jeho přečtení

Jakmile máte text z Mojiokoshi-san, převeďte jej na hlas v Ondoku!

『Ondoku』 je web pro AI předčítání, kde stačí vložit text a nechat jej přečíst.

Po bezplatné registraci můžete převést na hlas až 5 000 znaků.

Vytvořený hlas si můžete stáhnout ve formátu MP3 a uložit do počítače nebo telefonu.

Vygenerovaný hlas lze použít i ke komerčním účelům (podrobnosti zde), takže je vhodný i pro dabing videí nebo podcasty.

Jak nechat Ondoku přečíst text

Chcete-li nechat přečíst text získaný z obrázku, nejprve otevřete v prohlížeči hlavní stránku Ondoku.

Vložte text do textového pole.

文章を貼り付け

Vyberte jazyk, například japonštinu nebo angličtinu.

言語を選択

Vyberte typ hlasu (mluvčího).

音声を選ぶ

V Ondoku si můžete vybrat z bohaté škály hlasů, včetně ženských, mužských nebo dětských.

Ukázky japonských hlasů si můžete poslechnout v tomto článku.

Nyní je vše připraveno k předčítání textu.

準備完了

Klikněte na tlačítko „Přečíst“ pro vygenerování hlasu.

生成中

Zpracování textu nejmodernější AI proběhne okamžitě.

Obrazovka se přepne a hlas se přehraje.

生成完了

Poslechněte si hlas, a pokud je v pořádku, klikněte na tlačítko „Stáhnout“ a uložte soubor MP3.

Tímto způsobem jste pomocí Mojiokoshi-san a Ondoku úspěšně přečetli obrázek se svislým textem.

Je to velmi snadná metoda, tak proč nezkusit převést svůj první obrázek se svislým textem pomocí 『Mojiokoshi-san』 a 『Ondoku』 právě teď?

Užitečné, když chcete převést svislé dokumenty nebo knihy na hlas

縦書きの書類や本を音声化したいときに便利

Kombinace Mojiokoshi-san a Ondoku je ideální pro poslech knih nebo dokumentů se svislým textem.

Využít ji můžete například v těchto situacích:

Kontrola dokumentů se svislým textem uchem

Některé **smlouvy, zprávy nebo interní materiály** se stále vytvářejí se svislým textem.

Pokud takové dokumenty přepíšete v Mojiokoshi-san a necháte je přečíst v Ondoku, můžete kontrolovat jejich obsah uchem, aniž byste je museli sledovat očima.

Je to také velmi užitečné při kontrole vlastních napsaných textů.

Překlepy nebo nepřirozené formulace, které při tichém čtení často přehlédnete, snadno odhalíte při poslechu hlasu.

Poslech papírových knih nebo novin

**Chcete si přečíst knihu se svislým textem, ale nemáte čas ji otevřít?**

I v takovém případě doporučujeme použít Mojiokoshi-san a Ondoku!

Pokud knihu se svislým textem vyfotíte a necháte ji přečíst, můžete si **vytvořit vlastní audioknihu**.

Obsah si pak můžete užít během dojíždění, ve vaně nebo při domácích pracích.

Tento způsob je také skvělý, když máte unavené oči a chcete přepnout čtení na poslech.

Lze použít i pro převod PDF se svislým textem na hlas

Kromě papírových dokumentů a knih možná budete chtít **převést na hlas i PDF materiály vytvořené se svislým textem**.

Převedením PDF na obrázky a jejich následným nahráním do Mojiokoshi-san můžete podle stejného postupu v tomto článku vytvořit soubory MP3.

Poznámka: Vodorovné obrázky a PDF lze v Ondoku převést přímo

Na rozdíl od svislého textu lze vodorovně psané obrázky a PDF soubory převést na hlas přímo v Ondoku, takže je nejlepší volit metodu podle potřeby.

Postupy pro přímé čtení vodorovných obrázků a PDF souborů jsou popsány v těchto článcích.

Pro čtení obrázků se svislým textem: od Mojiokoshi-san k Ondoku

**Pro čtení obrázků se svislým textem doporučujeme text nejdříve převést v Mojiokoshi-san a poté jej vložit do Ondoku.**

Na závěr si shrňme celý proces:

  1. Nahrajte obrázek se svislým textem do 『Mojiokoshi-san』 a převeďte jej na text
  2. Zkopírujte text a vložte jej do 『Ondoku』
  3. Vyberte jazyk a hlas a nechte text přečíst → Stáhněte jako MP3

Od přepisu až po převod na hlas vám stačí pouze prohlížeč a nepotřebujete žádný placený software ani aplikace.

Svislé dokumenty, knihy nebo výstřižky z novin můžete snadno převést na hlas, tak proč nezačít používat 『Mojiokoshi-san』 a 『Ondoku』 **zdarma** právě teď?

■ Software pro syntézu řeči AI „Ondoku“

„Ondoku“ je online nástroj pro převod textu na řeč, který lze používat bez počátečních nákladů.

  • Podporuje přibližně 50 jazyků včetně japonštiny, angličtiny, čínštiny, korejštiny, španělštiny, francouzštiny a němčiny.
  • Dostupné z PC i smartphonu
  • Vhodné pro podnikání, vzdělávání, zábavu atd.
  • Není nutná žádná instalace, lze jej použít okamžitě z vašeho prohlížeče
  • Podporuje také čtení z obrázků

Chcete-li jej použít, jednoduše zadejte text nebo nahrajte soubor z webu. Vytvářejte přirozené zvukové soubory během několika sekund. Syntézu řeči můžete použít zdarma až pro 5 000 znaků, proto ji nejprve vyzkoušejte.

Software pro převod textu na řeč „Ondoku“ dokáže každý měsíc přečíst 5 000 znaků pomocí hlasu AI zdarma. Můžete si snadno stáhnout MP3 a možné je i komerční využití. Pokud se zaregistrujete zdarma, můžete zdarma převést až 5 000 znaků za měsíc z textu na řeč. Vyzkoušejte Ondoku nyní.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Související článek

Software pro čtení textu Ondoku. Jedná se o službu převodu textu na řeč, která nevyžaduje instalaci a může ji používat kdokoli zdarma. Pokud se zaregistrujete zdarma, můžete každý měsíc získat zdarma až 5000 znaků. Zaregistrujte se nyní zdarma