Indonéština a javánština: Výuka a výslovnost. Hlasové vzorky a použití Ondoku

Při studiu indonéštiny a javánštiny je nejdůležitější ”výslovnost”.

Zejména indonéština a javánština jsou zcela odlišné jazyky, takže i jejich výslovnost se výrazně liší.

Chci, aby mi někdo přečetl věty, které jsem vymyslel v javánštině

Budu se představovat v indonéštině a chci znát správnou výslovnost

Jak na to?

V takové situaci doporučujeme „Ondoku“.

Ondoku je služba pro předčítání textu (Text to speech), která dokáže přečíst vámi zadaný text s výslovností rodilého mluvčího.

V tomto článku si představíme, jak v Ondoku nechat přečíst indonéštinu a javánštinu, a ukážeme si vzorové nahrávky.

Vzorové nahrávky si můžete poslechnout v části „Ukázky indonéského a javánského hlasu (poslech)“.

Bezplatné předčítání textu v indonéštině a javánštině

Ondoku dokáže pouhým zadáním textu přečíst indonéštinu nebo javánštinu s výslovností rodilého mluvčího.

Způsob, jak používat Ondoku zdarma, je velmi jednoduchý.

Není potřeba stahovat žádné aplikace ani software. Jednou z jeho předností je, že vše zvládnete ve webovém prohlížeči.

Použití:

1. Přejděte na stránku Ondoku
2. Do textového pole zadejte text, který chcete přečíst (lze i zkopírovat)
3. Upravte nastavení podle potřeby, jako je jazyk, typ hlasu a rychlost řeči
4. Klikněte na „Přečíst“

To je vše.

Navíc si můžete nahrávku stáhnout ve formátu MP3.

Můžete si ji stáhnout, uložit do telefonu a poslouchat kdykoliv, což je ideální pro studium nebo procvičování prezentací!

Typy hlasů Ondoku pro indonéštinu a javánštinu

Ondoku nabízí různé typy hlasů pro indonéštinu a javánštinu.

K dispozici jsou ženské i mužské hlasy.

• Indonéština (Indonesia)
  Muži: 3 druhy
  Ženy: 3 druhy
• Javánština (Indonesia)
  Muži: 1 druh
  Ženy: 1 druh

Každý mluvčí má svou vlastní jedinečnou výslovnost, což vám umožní slyšet indonéštinu a javánštinu velmi blízkou rodilým mluvčím.

• Funkce pro zrychlení nebo zpomalení řeči
• Funkce pro zvýšení nebo snížení výšky hlasu

jsou také k dispozici.

Změnou nastavení se mění dojem z hlasu i srozumitelnost.

Ukázky indonéského a javánského hlasu Ondoku (poslech)

Zde je text, který byl přečten:

Indonéština: Halo. Saya Ondoku. Mari kita belajar bahasa Indonesia bersama dengan menyenangkan.

Javánština: Halo. Aku Ondoku. Ayo sinau basa Jawa bebarengan kanthi seneng.

Nastavení je rychlost: 1, výška: 0. Hlasy znějí tak realisticky, že je slyšet i dech, tak si je určitě poslechněte.

Indonesia (Indonesia): 6 druhů

Jawa (Latin, Indonesia): 2 druhy

Pro předčítání indonéštiny a javánštiny doporučujeme Ondoku

Jak vidíte, pro předčítání textů v indonéštině a javánštině je Ondoku skvělou volbou!

Hlasy s přirozenou výslovností můžete využít pro různé účely.

• Dialogy mezi postavami
• Zkoušení nových nápadů
• Tvorba YouTube videí v indonéštině nebo javánštině
• Příprava na poslechové testy a zkoušky z indonéštiny nebo javánštiny

A mnohem více, možnosti využití Ondoku jsou nekonečné!

Představujeme také vzorové věty užitečné pro studium indonéštiny, tak se na ně prosím podívejte.

50 frází pro pozdravy a každodenní konverzaci v indonéštině [s audiem]

Chcete si popovídat s indonéskými přáteli v jejich jazyce? Chcete se naučit fráze pro lepší komunikaci? Doporučujeme tyto ihned použitelné indonéské pozdravy a fráze pro každodenní konverzaci, rozdělené podle konkrétních situací.

Ondoku podporuje i mnoho dalších jazyků, takže jej můžete využít i pro studium jiných jazyků než indonéštiny a javánštiny.

Podporuje také malajštinu, která je indonéštině velmi podobná.

Pro kontrolu výslovnosti a poslech při studiu malajštiny! Poslechněte si ukázky přirozené výslovnosti dvou typů mluvčích (ženský a mužský hlas)

Zde si můžete poslechnout ukázky malajských hlasů v Ondoku. K dispozici jsou ženské i mužské hlasy. Využijte je pro dabing, pracovní školení, prezentace nebo studium.

Službu lze používat v základní verzi zdarma a můžete si nechat přečíst až 5 000 znaků bezplatně!

Pro běžnou kontrolu výslovnosti je bezplatný rozsah zcela dostačující.

Předčítat lze i učebnice a tištěné materiály

Velmi užitečná funkce, kterou byste v Ondoku měli vyzkoušet, je

funkce „přečtení textu po nahrání obrázku“.

Je to funkce, která dokáže hlasem přečíst text z obrázků pořízených například chytrým telefonem.

Můžete vyfotit obrázkové knížky, knihy nebo učebnice a nechat je v Ondoku přečíst.

Zadávání cizího jazyka, který ještě neovládáte, do telefonu nebo počítače je náročné, takže tato funkce je velmi praktická!

Navíc nemusíte slova vypisovat jedno po druhém, což šetří spoustu práce.

【Jak používat funkci Obrázek → Předčítání textu】

1. Přejděte na hlavní stránku Ondoku
2. Nad textovým polem jsou karty „Text“ a „Obrázek“
3. Klikněte na kartu „Obrázek“
4. Klikněte na nahrát obrázek a vyberte požadovaný soubor
   ※Na telefonu zde můžete rovnou spustit fotoaparát a pořídit fotku.
5. Po výběru obrázku upravte rychlost a výšku hlasu.
6. Klikněte na tlačítko „Přečíst“

Během několika sekund proběhne analýza obrázku a text bude přečten.

Po načtení obrázku se rozpoznaný text zobrazí v textovém poli.

Pokud dojde k chybě v rozpoznání a čtení zní zvláštně, můžete text zde upravit.

Podrobný návod najdete zde.

Jak používat čtení obrázků | Jak převést text z fotografií na hlas pomocí bezplatného OCR

Vysvětlení funkce Ondoku, která dokáže rozpoznat text z obrázků nebo fotografií (OCR) a přečíst ho hlasem. Lze použít zdarma. Na PC i telefonu stačí nahrát obrázek a během několika sekund je čtení hotové.

Kontrola výslovnosti indonéštiny a javánštiny

Pro plynulou komunikaci s lidmi, pro které je indonéština nebo javánština mateřským jazykem, je kontrola výslovnosti nezbytná.

V poslední době se pro kontrolu výslovnosti objevilo mnoho různých prostředků a metod.

• Učebnice
• YouTube
• Výukové aplikace

A tak dále. Ale...

• Výslovnost na YouTube je omezená. Chci slyšet výslovnost mých vlastních vět.
• Chci si poslechnout výslovnost z indonéské učebnice, ale nemá zvukovou přílohu.
• Nemám nikoho známého, kdo by se mnou procvičoval výslovnost...

V takových chvílích je vaším silným spojencem Ondoku.

Kontrola výslovnosti indonéštiny, předčítání javánských textů. Navíc i rozpoznávání textu z obrázků a jeho následné přečtení...! Ondoku je nesmírně užitečné.

Je skvělé, že v dnešní době máme k dispozici tolik funkcí zdarma.

Právě proto, že je to zdarma, vyzkoušejte to hned teď!

50 frází pro pozdravy a každodenní konverzaci v indonéštině [s audiem]

Chcete si popovídat s indonéskými přáteli v jejich jazyce? Chcete se naučit fráze pro lepší komunikaci? Doporučujeme tyto ihned použitelné indonéské pozdravy a fráze pro každodenní konverzaci, rozdělené podle konkrétních situací.