I migliori 7 software di sintesi vocale per uso commerciale (gratis e a pagamento)
Metodo studio cinese 2026: migliori siti, app e testi per la lettura ad alta voce
28 Agosto 2026
Riesco a leggere il cinese, ma non a parlarlo... Voglio sapere come studiare con la lettura ad alta voce!
Se vuoi studiare il cinese, che ha una pronuncia particolarmente difficile tra le lingue straniere, ti consigliamo vivamente la lettura ad alta voce!
In cinese, a causa dei quattro toni e di pronunce che non esistono in altre lingue, studiare la conversazione e lo speaking è impegnativo.
In particolare, i giapponesi che sanno leggere i kanji tendono a trovarsi nella situazione in cui "capiscono il significato del cinese ma non riescono a leggere le frasi a voce alta".
Per questo motivo, ti consigliamo di leggere il cinese a voce alta utilizzando siti di sintesi vocale AI!
Se crei materiali per la lettura ad alta voce in cinese con i siti e le app gratuiti presentati in questo articolo, chiunque potrà studiare efficacemente la conversazione e lo speaking del cinese.
Ti presenteremo anche alcuni testi di esempio consigliati per la lettura ad alta voce in cinese; perché non provi a studiare il cinese leggendo a voce alta facendo riferimento a questo articolo?
[Gratis] "Ondoku": il sito (web app) consigliato per la lettura ad alta voce in cinese
Se vuoi studiare il cinese con la lettura ad alta voce, ti consigliamo il sito di sintesi vocale gratuito "Ondoku"!
"Ondoku" è una web app che può leggere il cinese inserito con una pronuncia nativa, realistica e facile da ascoltare.
Poiché è utilizzabile dal sito web, è disponibile su PC, smartphone e tablet.
In base al tuo livello di apprendimento del cinese, puoi anche cambiare la velocità di lettura.
Inoltre, Ondoku è gratuito!
Poiché puoi leggere fino a 5.000 caratteri gratuitamente, puoi creare più di 100 tipi di testi di esempio in cinese gratuitamente in una sola volta.
Se vuoi studiare il cinese con la lettura ad alta voce, perché non provi a usare il sito di sintesi vocale "Ondoku"?
Come leggere il cinese ad alta voce? Metodi di studio gratuiti tramite siti e app
Tra coloro che hanno studiato cinese, molti potrebbero pensare:
- Capisco più o meno il significato del testo
- Non capisco affatto la pronuncia
È un caso comune?
Soprattutto per i giapponesi che conoscono i kanji, "capire il significato dei caratteri ma non la pronuncia" è una storia frequente.
Perciò, consigliamo di memorizzare il cinese tramite la lettura ad alta voce!
Spiegheremo i trucchi per la lettura ad alta voce in cinese e i consigli per studiare gratuitamente usando siti e app di sintesi vocale.
Perché la pronuncia e la conversazione in cinese sono difficili
Ci sono tre motivi per cui la pronuncia, la conversazione, lo speaking e il listening del cinese sono difficili.
1. È difficile memorizzare i toni del cinese
Innanzitutto, i toni e la pronuncia sono difficili.
Quando si inizia a studiare il cinese, la prima cosa che viene insegnata sono i quattro toni.
Poiché è un concetto che non esiste in giapponese o in inglese, è normale sentirsi confusi all'inizio dello studio.
Inoltre, memorizzare i toni per ogni singola parola è noioso.
Spesso capita di ricordare il suono della parola, ma non il suo tono.
2. È difficile collegare i toni durante la pronuncia
Tuttavia, c'è un punto ancora più difficile dei singoli toni.
Si tratta di leggere le parole in sequenza all'interno di una frase.
Anche se si riesce a pronunciare bene una singola parola, è comune non riuscirci più quando si prova a collegare i toni di più parole.
Per riuscire a pronunciare le parole collegate come una frase, il modo migliore è leggere il testo ad alta voce e memorizzarlo!
Ti consigliamo di leggere il cinese a voce alta usando i siti e le app gratuiti presentati in questo articolo.
3. Le pronunce peculiari del cinese sono difficili
Inoltre, le pronunce peculiari del cinese rappresentano un altro punto di difficoltà.
Ad esempio, i suoni retroflessi di zhi, shi, chi, ri sono punti che tendono a essere trascurati.
Capita spesso di voler pronunciare "ri" ma di finire per dire "li".
Quando un madrelingua cinese parla con un straniero, sembra che spesso comprenda questi errori comuni, ma è meglio non approfittarne e cercare di imparare la pronuncia corretta.
Anche in questo caso, è importante memorizzare la pronuncia corretta leggendo ad alta voce testi con pronuncia nativa creati con siti di sintesi vocale AI.
3 vantaggi dello studiare il cinese con la lettura ad alta voce
Studiare la pronuncia e lo speaking del cinese con la lettura ad alta voce porta molti vantaggi.
Non solo memorizzerai la pronuncia, ma potrai assimilare fisicamente un cinese naturale.
1. È possibile imparare il cinese come un flusso continuo
Quando parli la tua lingua madre, ad esempio l'italiano, non sei consapevole di ogni singola parola, giusto?
Lo stesso vale per un madrelingua cinese quando parla cinese.
Esatto, il punto chiave per padroneggiare una lingua è diventare capaci di leggere le frasi come un unico flusso.
In realtà, anche i principianti di cinese dovrebbero memorizzare le prime frasi come "我是日本人" come un unico blocco.
La lettura ad alta voce del cinese è un lavoro di aumento di queste frasi memorizzate come blocchi unitari.
Leggendo ripetutamente il cinese a voce alta con la stessa pronuncia e lo stesso ritmo di un audio nativo, potrai memorizzare le frasi come un flusso.
Più aumenta il tuo repertorio di frasi memorizzate come flussi, più aumenteranno le tue risorse in cinese e potrai parlare fluentemente.
2. Si comprendono i punti in cui fare una pausa e i punti da enfatizzare
Un altro vantaggio del leggere testi di esempio in cinese è capire dove i madrelingua fanno le pause e quali punti enfatizzano.
Imitando la pronuncia nativa dell'audio cinese durante la lettura ad alta voce, potrai imparare dove fare le pause e quali punti sottolineare quando parli.
Con i più recenti siti (app) di sintesi vocale AI, è possibile riprodurre realisticamente anche le pause e le enfasi del cinese.
Quando gli stranieri parlano cinese, l'espressione tende inevitabilmente a essere piatta e senza enfasi.
Leggendo ripetutamente testi di esempio in cinese, è possibile acquisire un cinese che non sembri una lettura meccanica.
3. È possibile allenare anche la capacità di ascolto
La lettura ad alta voce è consigliata anche per migliorare la capacità di ascolto del cinese.
In tutte le lingue vale il principio: "ciò che sai dire, lo sai anche ascoltare".
Aumentando il repertorio attraverso la ripetizione della lettura ad alta voce di testi di esempio in cinese, aumenterà anche il cinese che sarai in grado di capire all'ascolto.
Se studi cinese, ti consigliamo non solo di ascoltare, ma di leggere effettivamente a voce alta.
Perché non ti eserciti contemporaneamente in pronuncia, speaking e listening attraverso la lettura ad alta voce del cinese?
Sito di sintesi vocale AI (web app) consigliato per la lettura ad alta voce in cinese
Se vuoi studiare la pronuncia e lo speaking del cinese con la lettura ad alta voce, ti consigliamo "Ondoku"!
"Ondoku" è un sito di sintesi vocale che può generare audio cinese realistico e facile da ascoltare grazie all'ultima tecnologia AI.
Essendo una web app utilizzabile dal browser, puoi usarla in qualsiasi ambiente: PC, smartphone o tablet!
Poiché puoi generare audio con lettura lenta in base al tuo livello di apprendimento del cinese, è possibile memorizzare le frasi di esempio senza intoppi.
Non solo puoi leggere il Mandarino (cinese standard) con una varietà di voci maschili, femminili e infantili, ma
- Dialetto del Sichuan
- Dialetto dell'Henan
- Dialetto dello Shandong
- Dialetto del Liaoning
- Dialetto dello Shaanxi
- Cinese di Taiwan
- Cantonese
è compatibile anche con questi, quindi è consigliato anche a chi vuole elevare ulteriormente il proprio livello di speaking/listening cinese o a chi vuole imparare il cantonese di Hong Kong.
Inoltre, Ondoku può essere usato gratuitamente!
Il numero di caratteri leggibili gratuitamente è 5.000.
Poiché il numero di caratteri per frase in cinese è basso, puoi creare molto materiale didattico per la lettura ad alta voce gratuitamente.
Perché non utilizzi anche tu il sito di sintesi vocale AI "Ondoku" per studiare la pronuncia, lo speaking e la conversazione in cinese?
[Gratis] Qual è il metodo consigliato per leggere il cinese a voce alta? (Siti e app)
Per imparare la pronuncia e lo speaking del cinese, leggere testi di esempio a voce alta è il metodo di studio ottimale.
Ma come si legge a voce alta in modo efficace?
Di seguito spiegheremo il metodo consigliato per la lettura ad alta voce in cinese utilizzando i siti di sintesi vocale AI.
1. Trova frasi di esempio in un campo che ti interessa
Nello studio delle lingue, la cosa più importante è usare frasi di esempio di ambiti che ti interessano.
Ogni persona che studia cinese avrà sicuramente un motivo che l'ha spinta a iniziare.
Innanzitutto, prova a cercare frasi di esempio relative a quell'ambito.
Se il motivo è il viaggio o il lavoro, i testi con frasi per viaggiatori o per il business sono l'ideale.
Recentemente, è aumentato il numero di persone che studiano cinese grazie a giochi prodotti in Cina come "Genshin Impact" o "Honkai: Star Rail", o a causa di celebrità e cantanti cinesi.
In tal caso, consigliamo di cercare le battute originali dei giochi in cinese o testi di esempio per le attività dei fan delle celebrità.
Nella seconda metà di questo articolo presentiamo testi di esempio in cinese per varie situazioni.
Utilizzali pure per la tua lettura ad alta voce in cinese.
2. Esercitati sulla pronuncia delle parole che non conosci
Successivamente, fai una ricerca sulle parole sconosciute presenti nel testo di esempio.
Una volta capita la pronuncia della parola, esercitati su quella singola parola.
3. Crea testi da leggere con siti o app
Una volta imparata la pronuncia delle parole, prova a leggere l'intero testo di esempio ad alta voce.
Innanzitutto, crea il materiale per la lettura ad alta voce del testo di esempio con un sito (app) di sintesi vocale AI.
Sui siti (app) di sintesi vocale AI puoi cambiare la velocità di lettura, quindi in base al tuo livello di cinese, inizia creando l'audio a una velocità ridotta.
Per la sintesi vocale AI in cinese ti consigliamo "Ondoku"!
Spiegheremo brevemente come creare audio di lettura per testi in cinese con "Ondoku".
Come leggere testi di esempio in cinese con il sito di sintesi vocale AI "Ondoku"
Apri la pagina di "Ondoku" da questo link.
Incolla il testo di esempio in cinese nella casella di testo.
Seleziona la lingua nella casella di selezione (per il cinese standard, seleziona "普通话 (中国大陆)").
Scegli il tipo di voce.
Puoi ascoltare un'anteprima delle voci in questo articolo! Dacci un'occhiata.
Per la verifica della pronuncia e il listening del cinese! Ascolta la pronuncia nativa di 40 speaker: voci femminili, maschili e infantili
Qui puoi ascoltare le voci cinesi di Ondoku. Le voci cinesi possono essere scelte tra le lingue regionali: 简体中文（普通話）, Cantonese e 繁體中文（國語）. Ci sono voci di donne, uomini, bambine e bambini.
Se vuoi leggere lentamente, seleziona anche la velocità di lettura.
Ora la preparazione è completata.
Premi "Leggi" per avviare la lettura.
L'elaborazione della lettura terminerà in un attimo.
La schermata cambierà e apparirà il lettore audio.
Ascolta l'anteprima con il lettore audio e, se non ci sono problemi, scarica il file.
Se la velocità è troppo alta o troppo bassa, cambia la velocità e rigenera l'audio (poiché il numero di caratteri per frase in cinese è basso, puoi generare molti audio gratuitamente).
4. Leggi ad alta voce seguendo l'audio lento
Dopo aver creato l'audio di lettura, leggi effettivamente a voce alta seguendo l'audio.
Inizia esercitandoti ripetutamente seguendo l'audio lento finché non riesci a leggere bene.
Il segreto è leggere alla stessa velocità, senza ritardi o inceppamenti.
Un altro consiglio è esercitarsi concentrandosi solo sul suono, senza guardare il pinyin.
5. Esercitati seguendo l'audio a velocità normale
Quando sarai in grado di leggere bene seguendo l'audio lento, aumenta la velocità e prova a leggere ad alta voce.
Proprio come hai fatto per l'audio lento, leggi il testo di esempio a velocità normale sulla pagina di "Ondoku".
Una volta creato il file audio, esercitati a leggere ripetutamente ad alta voce come fatto con l'audio lento.
Quando riuscirai a leggere in modo fluido, senza ritardi o intoppi, avrai finito.
Ora il tuo repertorio di cinese è aumentato di un'altra unità!
Successivamente, prova a studiare altre frasi allo stesso modo attraverso la lettura ad alta voce!
Come vedi, il metodo di studio del cinese con la lettura ad alta voce usando "Ondoku" è molto semplice.
Perché non crei audio per studiare il cinese con il sito di sintesi vocale AI "Ondoku"?
Utilizzabili nella conversazione con i cinesi! Raccolta di frasi di esempio pratiche da imparare per prime
Da qui in poi presenteremo testi di esempio pratici utilizzabili per creare materiale didattico audio con "Ondoku"!
Abbiamo preparato frasi che arrivano proprio dove serve quando si comunica effettivamente con i cinesi, quindi utilizzale pure.
14 frasi di esempio utilizzabili quando si conversa in cinese per la prima volta
Innanzitutto, ecco alcune frasi utili per quando non si è ancora abituati a conversare in cinese.
Per favore, mi dica come si dice questo in cinese.
请告诉我这个用中文怎么说。
Qǐng gàosu wǒ zhège yòng Zhōngwén zěnme shuō.
Per favore, mi dica come si legge questo kanji.
请告诉我这个汉字的读法。
Qǐng gàosu wǒ zhège Hànzì de dúfǎ.
Potrebbe scrivermi il pinyin?
可以写下拼音吗？
Kěyǐ xiě xià pīnyīn ma?
Per favore, mi dica il tono di questa parola.
请告诉我这个词的声调。
Qǐng gàosu wǒ zhège cí de shēngdiào.
Che tono è questo?
这是第几声？
Zhè shì dì jǐ shēng?
Potrebbe ripeterlo più lentamente?
可以再说一遍慢一点吗？
Kěyǐ zài shuō yībiàn màn yīdiǎn ma?
Potrebbe scriverlo di nuovo?
可以再写一遍吗？
Kěyǐ zài xiě yībiàn ma?
Non capisco il significato di questa parola.
我不明白这个词的意思。
Wǒ bù míngbái zhège cí de yìsi.
Potrebbe spiegarmelo con parole più semplici?
可以用更简单的词解释吗？
Kěyǐ yòng gèng jiǎndān de cí jiěshì ma?
Sto studiando cinese, quindi per favore mi corregga se sbaglio.
我正在学中文，如果有错请告诉我。
Wǒ zhèngzài xué Zhōngwén, rúguǒ yǒu cuò qǐng gàosu wǒ.
Grazie mille per avermi insegnato il cinese!
谢谢您教我中文！
Xièxie nín jiāo wǒ Zhōngwén!
Grazie per aver corretto la mia pronuncia!
谢谢你纠正我的发音！
Xièxie nǐ jiūzhèng wǒ de fāyīn!
Grazie per avermi insegnato con pazienza!
谢谢您耐心地教我！
Xièxie nín nàixīn de jiāo wǒ!
Grazie per aver risposto alle mie domande sul cinese!
谢谢你回答我的中文问题！
Xièxie nǐ huídá wǒ de Zhōngwén wèntí!
8 frasi di esempio sul motivo per cui si è iniziato a studiare cinese
Quando chi studia cinese parla con un madrelingua, una domanda frequente è perché ha iniziato a studiare il cinese.
Qui presentiamo frasi di esempio che spiegano il motivo iniziale dello studio, suddivise per tipologia.
Ho iniziato a studiare cinese dopo un viaggio in Cina.
我去中国旅行之后，开始学习中文了。
Wǒ qù Zhōngguó lǚxíng zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese grazie al libro "Il problema dei tre corpi" di Liu Cixin.
我读了刘慈欣《三体》这本书之后，开始学习中文了。
Wǒ dúle Liú Cíxīn de 《Sān Tǐ》 zhè běn shū zhīhòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese perché sono fan di una celebrità cinese di nome Jackson.
因为我是中国王嘉尔这个艺人的粉丝，所以开始学习中文了。
Yīnwèi wǒ shì Zhōngguó Wáng Jiā'ěr zhège yìrén de fěnsī, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese dopo aver giocato al gioco cinese Genshin Impact.
我玩了中国的原神这个游戏后，开始学习中文了。
Wǒ wánle Zhōngguó de Yuán Shén zhège yóuxì hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese dopo aver visto il film cinese "If You Are the One".
我看了中国的《非诚勿扰》这部电影后，开始学习中文了。
Wǒ kànle Zhōngguó de 《Fēichéngwùrǎo》 zhè bù diànyǐng hòu, kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese dopo aver cominciato a fare acquisti dalla Cina su Taobao.
我因为开始在淘宝上从中国买东西，所以开始学习中文了。
Wǒ yīnwèi kāishǐ zài Táobǎo shàng cóng Zhōngguó mǎi dōngxi, suǒyǐ kāishǐ xuéxí Zhōngwén le.
Ho iniziato a studiare cinese per ottenere i crediti universitari. Ma ora mi appassiona molto studiarlo.
我为了拿到大学学分开始学习中文，但现在我已经完全沉迷于学习了。
Wǒ wèile ná dào dàxué xuéfēn kāishǐ xuéxí Zhōngwén, dàn xiànzài wǒ yǐjīng wánquán chénmí yú xuéxí le.
Avevo studiato un po' di cinese all'università, ma l'avevo dimenticato. Ora ho ricominciato a studiare.
我在大学时学过一点中文，但是都忘了，现在又重新开始学习了。
Wǒ zài dàxué shí xuéguo yīdiǎn Zhōngwén, dànshì dōu wàng le, xiànzài yòu chóngxīn kāishǐ xuéxí le.
7 frasi di esempio relative allo scambio di contatti e ai SNS
Quando diventi amico di un cinese, capita spesso di scambiarsi i contatti delle app di chat cinesi come WeChat o QQ.
Inoltre, con i cinesi residenti in Giappone, capita spesso di scambiarsi il contatto LINE o di seguirsi su Twitter proprio come si fa con i giapponesi.
Qui presentiamo frasi di esempio relative ai contatti e agli account SNS.
Ci scambiamo il contatto WeChat?
要不要交换微信的联系方式？
Yào bú yào jiāohuàn Wēixìn de liánxì fāngshì?
Ci scambiamo il contatto QQ?
要不要交换QQ的联系方式？
Yào bú yào jiāohuàn QQ de liánxì fāngshì?
Diventiamo amici su LINE?
要不要加LINE好友？
Yào bú yào jiā LINE hǎoyǒu?
Potrebbe mostrarmi il codice QR del suo contatto?
可以给我看一下你的联系方式的二维码吗？
Kěyǐ gěi wǒ kàn yīxià nǐ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ ma?
Questo è il codice QR del mio contatto.
这是我的联系方式的二维码。
Zhè shì wǒ de liánxì fāngshì de èr wéi mǎ.
Potrebbe dirmi il suo ID Twitter?
可以告诉我你的推特账号吗？
Kěyǐ gàosu wǒ nǐ de Tuītè zhànghào ma?
Questo è il mio canale YouTube.
这是我的YouTube频道。
Zhè shì wǒ de YouTube píndào.
13 frasi di esempio utilizzabili in chiamata o chat vocale
Quando ti fai degli amici cinesi su internet, potresti iniziare a chiamarli tramite app o a giocare insieme usando la chat vocale.
Qui presentiamo frasi di esempio utilizzabili quando comunichi con amici cinesi online.
Parliamo in chat vocale!
我们用语音聊天吧！
Wǒmen yòng yǔyīn liáotiān ba!
Cosa hai fatto oggi?
你今天做了什么？
Nǐ jīntiān zuòle shénme?
C'è qualcosa che ti appassiona ultimamente?
你最近有什么沉迷的事情吗？
Nǐ zuìjìn yǒu shénme chénmí de shìqing ma?
Cosa hai intenzione di fare questo fine settimana?
周末你打算做什么？
Zhōumò nǐ dǎsuàn zuò shénme?
Oggi mi sono svegliato presto, quindi il lavoro è andato bene.
今天早起了一会儿，所以工作很顺利。
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ gōngzuò hěn shùnlì.
Oggi mi sono svegliato presto, quindi lo studio è andato bene.
今天早起了一会儿，所以学习很顺利。
Jīntiān zǎo qǐle yīhuìr, suǒyǐ xuéxí hěn shùnlì.
Ieri ho fatto tardi, quindi oggi ho molto sonno.
昨天熬夜了，所以今天很困。
Zuótiān áoyè le, suǒyǐ jīntiān hěn kùn.
Domani devo lavorare, quindi tra poco vado a dormire.
明天要上班，所以我差不多该睡了。
Míngtiān yào shàngbān, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.
Domani devo andare a scuola, quindi tra poco vado a dormire.
明天要上学，所以我差不多该睡了。
Míngtiān yào shàngxué, suǒyǐ wǒ chàbuduō gāi shuì le.
Mi è venuto sonno, quindi mi stacco.
我有点困了，所以我先下了。
Wǒ yǒudiǎn kùn le, suǒyǐ wǒ xiān xià le.
In Giappone è un'ora più tardi che in Cina, quindi vado a letto prima.
日本比中国早一个小时，所以我要先睡了。
Rìběn bǐ Zhōngguó zǎo yīgè xiǎoshí, suǒyǐ wǒ yào xiān shuì le.
Parliamo di nuovo un'altra volta!
下次再一起聊天吧！
Xià cì zài yīqǐ liáotiān ba!
Giochiamo di nuovo insieme un'altra volta!
下次再一起玩游戏吧！
Xià cì zài yīqǐ wán yóuxì ba!
10 frasi di esempio relative alle app e a internet
Un modo consigliato per interessarsi alla cultura cinese è usare app e servizi internet cinesi.
Tuttavia, le app e i servizi cinesi possono essere difficili da usare per gli stranieri.
Qui presentiamo frasi di esempio relative alle app e ai servizi internet.
Non ho un numero di telefono cinese che inizia per 86. Come posso fare per registrarmi su questa app?
我没有以86开头的中国手机号，注册这个应用该怎么办？
Wǒ méiyǒu yǐ bā liù kāitóu de Zhōngguó shǒujī hào, zhùcè zhège yìngyòng gāi zěnme bàn?
È la prima volta che uso WeChat Pay. Potrebbe insegnarmi come si usa?
我第一次用微信支付，可以教我一下怎么用吗？
Wǒ dì yī cì yòng Wēixìn Zhīfù, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?
È la prima volta che uso Alipay. Potrebbe insegnarmi come si usa?
我第一次用支付宝，可以教我一下怎么用吗？
Wǒ dì yī cì yòng Zhīfùbǎo, kěyǐ jiāo wǒ yīxià zěnme yòng ma?
Essendo straniero, non riesco a registrarmi su WeChat Pay. Posso pagare con Alipay?
我是外国人，所以无法注册微信支付。可以用支付宝付款吗？
Wǒ shì wàiguó rén, suǒyǐ wúfǎ zhùcè Wēixìn Zhīfù. Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma?
Ho visto anche io dei video su Douyin riguardo l'argomento cinese di cui mi hai parlato.
你告诉我的中国话题，我也在抖音上看过相关的视频。
Nǐ gàosu wǒ de Zhōngguó huàtí, wǒ yě zài Dǒuyīn shàng kànguo xiāngguān de shìpín.
Da quando mi interesso alla cultura cinese, ho installato Xiaohongshu sul mio smartphone.
我对中国文化感兴趣之后，就在手机上安装了小红书。
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù zài shǒujī shàng ānzhuāngle Xiǎohóngshū.
Da quando mi interesso alla cultura cinese, guardo spesso bilibili.
我对中国文化感兴趣之后，就经常看哔哩哔哩了。
Wǒ duì Zhōngguó wénhuà gǎn xìngqù zhīhòu, jiù jīngcháng kàn Bilibili le.
Uso Baidu Translate per tradurre dal giapponese al cinese.
我把日语翻译成中文的时候，用的是百度翻译。
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Bǎidù Fānyì.
Uso servizi AI sviluppati in Cina per tradurre dal giapponese al cinese.
我把日语翻译成中文的时候，用的是中国开发的AI服务。
Wǒ bǎ Rìyǔ fānyì chéng Zhōngwén de shíhou, yòng de shì Zhōngguó kāifā de AI fúwù.
Che app di traduzione usi quando non capisci il significato del giapponese?
你不懂日语的时候，用什么翻译软件？
Nǐ bù dǒng Rìyǔ de shíhou, yòng shénme fānyì ruǎnjiàn?
6 frasi di esempio sulla cultura cinese in Giappone
Un argomento che anima la conversazione quando si parla con i cinesi in Giappone è la cultura legata alla Cina presente in Giappone o la cultura dei cinesi che vivono in Giappone.
Qui presentiamo frasi di esempio sulla cultura cinese in Giappone.
L'altro giorno sono andato a Yokohama Chinatown e ho mangiato i jiaozi bolliti.
我前几天去了横滨中华街，吃了水饺。
Wǒ qián jǐ tiān qùle Héngbīn Zhōnghuá Jiē, chīle shuǐjiǎo.
Sono andato a Nishikawaguchi e ho mangiato in una mensa per cinesi.
我去过西川口，在中国人开的餐厅吃过饭。
Wǒ qùguo Xīchuānkǒu, zài Zhōngguó rén kāi de cāntīng chīguo fàn.
Per favore, mi consigli qualche negozio dove poter comprare ingredienti cinesi in Giappone.
请告诉我日本哪里可以买到中国食材的推荐店铺。
Qǐng gàosu wǒ Rìběn nǎlǐ kěyǐ mǎi dào Zhōngguó shícái de tuījiàn diànpù.
Che spedizioniere usi quando fai acquisti online dalla Cina?
你从中国网购的时候，用什么转运公司？
Nǐ cóng Zhōngguó wǎnggòu de shíhou, yòng shénme zhuǎnyùn gōngsī?
Da quando la spedizione verso il Giappone è diventata gratuita su Taobao spendendo 199 yuan, ho iniziato a fare molti acquisti dalla Cina.
自从淘宝买满199元就免运费寄到日本之后，我就经常从中国买东西了。
Zìcóng Táobǎo mǎi mǎn yī bǎi jiǔ shí jiǔ yuán jiù miǎn yùn fèi jì dào Rìběn zhīhòu, wǒ jiù jīngcháng cóng Zhōngguó mǎi dōngxi le.
Siamo subito dopo il Capodanno Cinese, quindi la dogana giapponese è molto affollata.
现在因为中国春节刚过，日本海关非常拥挤。
Xiànzài yīnwèi Zhōngguó chūnjié gāng guò, Rìběn hǎiguān fēicháng yōngjǐ.
9 frasi di esempio relative ai viaggi
Testi di esempio relativi ai viaggi in Cina.
Sono stato a Pechino in passato.
我以前去过北京。
Wǒ yǐqián qùguo Běijīng.
Non sono ancora mai stato in Cina, quindi mi piacerebbe andarci.
我还没去过中国，所以很想去看看。
Wǒ hái méi qùguo Zhōngguó, suǒyǐ hěn xiǎng qù kàn kàn.
Quale compagnia aerea usi di solito quando viaggi tra Cina e Giappone?
你往返中国和日本的时候，通常坐哪家航空公司？
Nǐ wǎngfǎn Zhōngguó hé Rìběn de shíhòu, tōngcháng zuò nǎ jiā hángkōng gōngsī?
Se dovessi viaggiare nella tua città natale, c'è qualche hotel che consiglieresti a un giapponese?
去你的家乡旅行时，有没有推荐给日本人住的酒店？
Qù nǐ de jiāxiāng lǚxíng shí, yǒu méiyǒu tuījiàn gěi Rìběn rén zhù de jiǔdiàn?
Quando sono andato in viaggio a Hong Kong, sono andato anche a Shenzhen in treno.
我去香港旅行的时候，也坐地铁去了深圳。
Wǒ qù Xiānggǎng lǚxíng de shíhou, yě zuò dìtiě qùle Shēnzhèn.
Ho viaggiato in nave da Kobe a Shanghai una volta.
我从神户坐船去上海旅行过。
Wǒ cóng Shénhù zuò chuán qù Shànghǎi lǚxíng guo.
Mi piacerebbe viaggiare in Cina su un treno notturno.
我想在中国坐夜车旅行。
Wǒ xiǎng zài Zhōngguó zuò yèchē lǚxíng.
In futuro mi piacerebbe viaggiare in treno da Kunming al Laos.
我将来想从昆明坐火车去老挝旅行。
Wǒ jiānglái xiǎng cóng Kūnmíng zuò huǒchē qù Lǎowō lǚxíng.
Mi piacerebbe viaggiare in Cina prendendo la nave dalla Corea verso Yantai, nella provincia dello Shandong.
我想从韩国坐船去山东省的烟台，到中国旅行。
Wǒ xiǎng cóng Hánguó zuò chuán qù Shāndōng Shěng de Yāntái, dào Zhōngguó lǚxíng.
5 frasi di esempio relative alla letteratura
Testi di esempio sulla letteratura e l'arte, dai classici alla contemporaneità.
Anche i giapponesi studiano a scuola le poesie dei poeti cinesi Du Fu e Li Bai.
日本人也会在学校学习中国诗人杜甫和李白的诗。
Rìběn rén yě huì zài xuéxiào xuéxí Zhōngguó shīrén Dù Fǔ hé Lǐ Bái de shī.
In Giappone, tra i classici della letteratura cinese, "Il romanzo dei Tre Regni" è particolarmente popolare. In Giappone sono stati disegnati anche molti manga basati su di esso.
在日本，中国古典文学中《三国演义》特别受欢迎。日本还创作了许多基于《三国演义》的漫画。
Zài Rìběn, Zhōngguó gǔdiǎn wénxué zhōng 《Sānguó Yǎnyì》 tèbié shòu huānyíng. Rìběn hái chuàngzuòle xǔduō jīyú 《Sānguó Yǎnyì》 de mànhuà.
A differenza della Cina, in Giappone il personaggio di Cao Cao del "Romanzo dei Tre Regni" è molto popolare.
与中国不同，日本在《三国演义》中曹操很受欢迎。
Yǔ Zhōngguó bùtóng, Rìběn zài 《Sānguó Yǎnyì》 zhōng Cáo Cāo hěn shòu huānyíng.
L'Università del Tohoku a Sendai, in Giappone, è l'università dove Lu Xun studiò all'estero, e lì si trova una sua statua di bronzo.
日本仙台的东北大学是鲁迅留学过的大学，那里还有鲁迅的铜像。
Rìběn Xiāntái de Dōngběi Dàxué shì Lǔ Xùn liúxué guo de dàxué, nàli hái yǒu Lǔ Xùn de tóngxiàng.
La pubblicazione della versione tradotta del romanzo di fantascienza "Il problema dei tre corpi" di Liu Cixin è iniziata in Giappone nel 2019. Anche io ne sono fan.
刘慈欣的科幻小说《三体》在日本从2019年开始出版翻译版，我也是粉丝。
Liú Cíxīn de kēhuàn xiǎoshuō 《Sān Tǐ》 zài Rìběn cóng èr líng yī jiǔ nián kāishǐ chūbǎn fānyì bǎn, wǒ yě shì fěnsī.
11 frasi di esempio relative a manga, anime e giochi
Molti cinesi che vogliono parlare con i giapponesi o diventarne amici si sono interessati alla cultura giapponese grazie ad anime, manga o giochi.
È utile memorizzare frasi su anime, manga e giochi per quando si parla con i cinesi.
*Sostituisci i titoli secondo necessità.
Mi piace l'anime "Neon Genesis Evangelion".
我喜欢《新世纪福音战士》这个动画。
Wǒ xǐhuan 《Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì》 zhège dònghuà.
Mi piace il manga "L'attacco dei giganti".
我喜欢《进击的巨人》这个漫画。
Wǒ xǐhuan 《Jìnjí de Jùrén》 zhège mànhuà.
Mi piace il film d'animazione "Your Name.".
我喜欢《你的名字》这个动画电影。
Wǒ xǐhuan 《Nǐ de Míngzi》 zhège dònghuà diànyǐng.
Da bambino guardavo l'anime "Doraemon".
我小时候经常看《哆啦A梦》这个动画。
Wǒ xiǎoshíhou jīngcháng kàn 《Duōlā A Mèng》 zhège dònghuà.
Da bambino leggevo il manga "Dragon Ball".
我小时候读过《龙珠》这个漫画。
Wǒ xiǎoshíhou dúguo 《Lóngzhū》 zhège mànhuà.
Gioco a "Minecraft".
我在玩《我的世界》这个游戏。
Wǒ zài wán 《Wǒ de Shìjiè》 zhège yóuxì.
Mi piace il personaggio Satoru Gojo di "Jujutsu Kaisen".
我喜欢《咒术回战》的五条悟这个角色。
Wǒ xǐhuan 《Zhòushù Huízhàn》 de Wǔ Tiáo Wù zhège juésè.
Gioco al gioco cinese "Honkai: Star Rail".
我在玩中国的《崩坏：星穹铁道》游戏。
Wǒ zài wán Zhōngguó de 《Bēng Huài: Xīng Qióng Tiě Dào》 yóuxì.
Ho comprato del merchandising del gioco "Genshin Impact" dalla Cina su Taobao.
我在淘宝上买过中国来的游戏《原神》的周边。
Wǒ zài Táobǎo shàng mǎiguo Zhōngguó lái de yóuxì 《Yuán Shén》 de zhōubiān.
Pare che in Cina il vecchio anime giapponese "Ikkyu-san" fosse molto popolare in passato.
听说在中国，日本的旧动画《一休桑》以前很受欢迎呢。
Tīng shuō zài Zhōngguó, Rìběn de jiù dònghuà 《Yīxiū Sāng》 yǐqián hěn shòu huānyíng ne.
*Per questa lettura è stata usata la traslitterazione 「桑」 per il giapponese "san".
In Giappone ci sono sempre stati molti anime con personaggi cinesi, come "Ranma 1/2".
日本一直以来都有很多像《乱马1/2》这样出现中国角色的动画。
Rìběn yīzhí yǐlái dōu yǒu hěnduō xiàng 《Luàn Mǎ èr fēn zhī yī》 zhèyàng chūxiàn Zhōngguó juésè de dònghuà.
Titoli di manga e anime utili per la conversazione con i cinesi
| Titolo giapponese | Titolo cinese | Pinyin |
|---|---|---|
| Doraemon | 哆啦A梦 | Duōlā A Mèng |
| Crayon Shin-chan | 蜡笔小新 | Làbǐ Xiǎoxīn |
| Pokémon | 宝可梦 | Bǎokěmèng |
| Detective Conan | 名侦探柯南 | Míng Zhēntàn Kē Nán |
| Sailor Moon | 美少女战士 | Měishàonǚ Zhànshì |
| Dragon Ball | 龙珠 | Lóngzhū |
| One Piece | 海贼王 | Hǎizéiwáng |
| NARUTO | 火影忍者 | Huǒyǐng Rěnzhě |
| Demon Slayer | 鬼灭之刃 | Guǐ Miè zhī Rèn |
| Jujutsu Kaisen | 咒术回战 | Zhòushù Huízhàn |
| Chainsaw Man | 链锯人 | Liànjù Rén |
| Mobile Suit Gundam | 机动战士高达 | Jīdòng Zhànshì Gāo Dá |
| Neon Genesis Evangelion | 新世纪福音战士 | Xīn Shìjì Fúyīn Zhànshì |
| Bakemonogatari | 化物语 | Huà Wù Yǔ |
| Puella Magi Madoka Magica | 魔法少女小圆 | Mó Fǎ Shào Nǚ Xiǎo Yuán |
| Your Name. | 你的名字 | Nǐ de Míngzi |
| L'attacco dei giganti | 进击的巨人 | Jìnjí de Jùrén |
| Bocchi the Rock! | 孤独摇滚 | Gūdú Yáogǔn |
Titoli di giochi utili per la conversazione con i cinesi
| Titolo giapponese | Titolo cinese | Pinyin |
|---|---|---|
| League of Legends | 英雄联盟 | Yīngxióng Liánméng |
| Minecraft | 我的世界 | Wǒ de Shìjiè |
| Monster Hunter | 怪物猎人 | Guàiwù Lièrén |
| Apex Legends | Apex英雄 | Āpèisī Yīngxióng |
| VALORANT | 无畏契约 | Wúwèi Qìyuē |
| Animal Crossing | 动物森友会 | Dòngwù Sēnyǒu Huì |
Titoli di giochi di origine cinese
| Titolo giapponese | Titolo cinese | Pinyin |
|---|---|---|
| Genshin Impact | 原神 | Yuán Shén |
| Honkai: Star Rail | 崩坏：星穹铁道 | Bēng Huài: Xīng Qióng Tiě Dào |
| Knives Out | 荒野行动 | Huāngyě Xíngdòng |
| Arknights | 明日方舟 | Míngrì Fāngzhōu |
| Azur Lane | 碧蓝航线 | Bì Lán Háng Xiàn |
| Girls' Frontline | 少女前线 | Shàonǚ Qiánxiàn |
4 frasi di esempio relative a celebrità e YouTuber
Un classico quando si chiacchiera con i cinesi sono gli argomenti riguardanti celebrità o YouTuber.
Qui presentiamo frasi di esempio relative a celebrità e YouTuber.
Sono fan della cantante Ado.
我是Ado这个歌手的粉丝。
Wǒ shì Ado zhège gēshǒu de fěnsī.
Mi piace la canzone "KICK BACK" del cantante Kenshi Yonezu.
我喜欢米津玄师这个歌手的《KICK BACK》这首歌。
Wǒ xǐhuān Mǐjīn Xuánshī zhège gēshǒu de 《KICK BACK》 zhè shǒu gē.
Sono fan della VTuber Suisei Hoshimachi.
我是星街彗星这个VTuber的粉丝。
Wǒ shì Xīngjiē Huìxīng zhège VTuber de fěnsī.
Sono fan dell'atleta cinese Ma Long.
我是中国运动员马龙的粉丝。
Wǒ shì Zhōngguó yùndòngyuán Mǎ Lóng de fěnsī.
4 frasi di esempio sui prodotti cinesi
Infine, ecco alcune frasi relative ai prodotti cinesi che sono ampiamente utilizzati anche in Giappone.
Quello che sto usando è un laptop della marca cinese Lenovo.
我用的是中国联想品牌的笔记本电脑。
Wǒ yòng de shì Zhōngguó Liánxiǎng pǐnpái de bǐjìběn diànnǎo.
Recentemente, anche in Giappone hanno iniziato a circolare gli autobus elettrici di BYD.
最近，日本也开始有比亚迪的电动巴士行驶了。
Zuìjìn, Rìběn yě kāishǐ yǒu Bǐyàdí de diàndòng bāshì xíngshǐ le.
In casa usiamo una lavatrice della marca cinese Haier.
我家用的是中国海尔的洗衣机。
Wǒ jiā yòng de shì Zhōngguó Hǎi'ěr de xǐyījī.
I prodotti Xiaomi hanno un design e una qualità eccellenti.
小米的产品设计和质量都非常好。
Xiǎomǐ de chǎnpǐn shèjì hé zhìliàng dōu fēicháng hǎo.
■ Software di sintesi vocale AI “Ondoku”
"Ondoku" è uno strumento di sintesi vocale online che può essere utilizzato senza alcun costo iniziale.
- Supporta 81 lingue e regioni, tra cui giapponese, inglese, cinese, coreano, spagnolo, francese e tedesco.
- Disponibile sia da PC che da smartphone
- Adatto per affari, istruzione, intrattenimento, ecc.
- Nessuna installazione richiesta, utilizzabile immediatamente dal tuo browser
- Supporta anche la lettura dalle immagini
Per usarlo è sufficiente inserire del testo o caricare un file dal sito. Genera file audio naturali in pochi secondi. Puoi utilizzare la sintesi vocale per un massimo di 5.000 caratteri gratuitamente, quindi provala prima.
Il software di sintesi vocale "Ondoku" può leggere gratuitamente 5000 caratteri al mese con la voce AI.
Puoi facilmente scaricare MP3 ed è anche possibile l'uso commerciale.
Se ti iscrivi gratuitamente, puoi convertire gratuitamente fino a 5.000 caratteri al mese dalla sintesi vocale.
Prova Ondoku adesso.
HP:
ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Articolo inerente
Software di sintesi vocale del testo Ondoku. È un servizio di sintesi vocale che non richiede installazione e può essere utilizzato da chiunque gratuitamente. Se ti registri gratuitamente, puoi ottenere fino a 5000 caratteri gratuitamente ogni mese. Registrati adesso gratuitamente
- Cos'è Ondoku?
- Leggi il testo su Ondoku
- Registrazione gratuita
- Piano tariffario
- Elenco di articoli
- Prova anche altri servizi gratuiti
