Come leggere immagini con testo verticale: trascrivi e ascolta con Ondoku

07 Agosto 2026

Come leggere immagini con testo verticale: trascrivi e ascolta con Ondoku


dog hmm

Vorrei leggere ad alta voce immagini di libri o documenti scritti in verticale con Ondoku, ma non sembra funzionare bene...

Sarebbe molto comodo poter ascoltare con le orecchie libri o documenti scritti in verticale mentre si viaggia o durante le faccende domestiche, vero?

Tuttavia, anche caricando un'immagine con testo verticale su un sito di sintesi vocale AI, a volte non è possibile convertirla correttamente in audio.

In questi casi, consigliamo di convertirla in testo con un servizio di trascrizione AI prima di procedere alla lettura!

Utilizzando il servizio gemello di Ondoku, 『文字起こしさん』, puoi convertire in testo foto di libri o documenti scritti in verticale con un'alta precisione.

Dopodiché, ti basterà incollare il testo su Ondoku ed è fatta!

In questo articolo spiegheremo come combinare 文字起こしさん e Ondoku per leggere ad alta voce immagini con testo verticale.

Poiché la procedura si conclude interamente nel browser, non è necessario installare app o acquistare software a pagamento.

Cosa imparerai in questo articolo:

  1. Perché Ondoku non riesce a leggere le immagini con testo verticale
  2. Come convertire immagini verticali in testo con 文字起こしさん
  3. Come incollare il testo su Ondoku e leggerlo ad alta voce
  4. Come convertire in audio e utilizzare libri o documenti scritti in verticale

È possibile leggere direttamente le immagini con testo verticale?

縦書き画像はそのまま読み上げできる?

In conclusione, anche se carichi direttamente un'immagine scritta in verticale su Ondoku, la lettura non funzionerà correttamente.

Questo perché la funzione di lettura delle immagini del sito di sintesi vocale AI 『Ondoku』 non supporta il riconoscimento del testo verticale.

Ma non preoccuparti!

Utilizzando il servizio gemello di Ondoku, 『文字起こしさん』, è possibile convertire in audio le immagini con testo verticale.

『文字起こしさん』 è un sito AI in grado di convertire in testo con alta precisione testi scritti in verticale come giornali, riviste e libri.

Convertendo l'immagine verticale in testo con 文字起こしさん e incollando poi quel testo su Ondoku, potrai leggere l'immagine verticale con una voce facile da ascoltare.

Ondoku non supporta la lettura di immagini con testo verticale

Ondoku, il sito di sintesi vocale AI, dispone di una "funzione di lettura immagini" che legge i caratteri all'interno di foto o immagini e li converte in audio.

Tuttavia, questa funzione può leggere solo caratteri scritti in orizzontale, mentre le immagini scritte in verticale non sono supportate.

Cosa succede se carichi un'immagine scritta in verticale?

Se carichi su Ondoku un'immagine di un libro, un giornale o un documento scritto in verticale, l'ordine dei caratteri potrebbe cambiare o mescolarsi con altre righe.

Se viene letto in quello stato, l'audio risulterà privo di senso.

Questo accade perché per interpretare correttamente le colonne e le interruzioni di riga della scrittura verticale è necessario un processo di riconoscimento dei caratteri specifico per il testo verticale.

Se l'immagine è scritta in orizzontale, puoi convertirla in audio solo con Ondoku

Al contrario, se si tratta di documenti cartacei o foto con testo orizzontale, puoi convertirli in audio semplicemente caricando l'immagine su Ondoku.

La procedura per la lettura di immagini con testo orizzontale è descritta dettagliatamente in questo articolo.

画像読み上げの使い方|写真の文字を無料OCRして音声にする方法

Come usare la lettura delle immagini | Metodo per convertire il testo delle foto in audio tramite OCR gratuito

Spiegazione della funzione di "Ondoku" che riconosce i caratteri nelle immagini e nelle foto (OCR) e li legge ad alta voce. Può essere usato gratuitamente. Sia su PC che su smartphone, basta caricare l'immagine e la lettura viene completata in pochi secondi.

Passiamo ora a spiegare, passo dopo passo, come leggere immagini verticali usando 文字起こしさん e Ondoku.

Convertire immagini verticali in testo con 文字起こしさん

Per convertire immagini verticali in testo, ti consigliamo 『文字起こしさん』!

文字起こしさん è un sito di trascrizione AI che permette di convertire gratuitamente immagini, audio e video in testo.

La sua caratteristica principale è il supporto per testi scritti in verticale come giornali, riviste e libri, permettendo di convertire immagini in testo con alta precisione distinguendo colonne e titoli.

Come leggere immagini verticali con 文字起こしさん

Per convertire un'immagine verticale in testo, apri prima la pagina principale di 『文字起こしさん』 nel browser.

文字起こしさん

Premi il pulsante "Seleziona file" o trascina e rilascia l'immagine per scegliere il file dell'immagine scritta in verticale.

ファイルを選択

Quando effettui la trascrizione da un iPhone (iOS) o smartphone Android, puoi anche scattare una foto al momento e trascriverla.

スマホでその場で撮影も可能

Una volta selezionato il file o scattata la foto, l'immagine verrà visualizzata in questo modo.

画像が表示される

Verifica che la "Lingua" sia la stessa dell'immagine (la funzione di trascrizione verticale di 文字起こしさん supporta giapponese, coreano, cinese e mongolo).

言語設定

Qui arriva il punto cruciale.

Quando imposti una lingua che supporta la trascrizione verticale, come il giapponese, apparirà l'opzione "Orizzontale/Verticale", quindi seleziona "Verticale".

縦書きを選択

Ora la preparazione per la trascrizione dell'immagine verticale è completata!

Premi il pulsante "Carica" per caricare l'immagine verticale.

アップロード中

Al termine del caricamento, il processo di trascrizione inizierà automaticamente.

L'AI di ultima generazione completerà rapidamente la conversione e il testo letto dall'immagine apparirà sullo schermo.

結果が表示される

Controlla il contenuto e, se non ci sono problemi, clicca su "Scarica testo" per salvare il file.

dog
文字起こしさん dispone anche di funzioni di riassunto, analisi e creazione di verbali tramite AI! Puoi usarle cliccando su "Mostra dettagli". Per saperne di più, consulta questo articolo.

Incollare il testo su Ondoku e leggerlo ad alta voce

Una volta convertito in testo con 文字起こしさん, passiamo alla sintesi vocale con Ondoku!

『Ondoku』 è un sito di sintesi vocale AI dove basta incollare il testo per leggerlo ad alta voce.

Registrandoti gratuitamente, puoi convertire in audio fino a 5.000 caratteri.

L'audio creato può essere scaricato in formato MP3 e salvato sul computer o sullo smartphone.

L'audio generato è utilizzabile per scopi commerciali (clicca qui per i dettagli), quindi può essere usato anche per narrazioni video o podcast.

Come leggere il testo con Ondoku

Per leggere il testo trascritto dall'immagine, apri prima la pagina principale di 『Ondoku』 nel browser.

Incolla il testo nella casella di testo.

文章を貼り付け

Seleziona la lingua, come giapponese, inglese, ecc.

言語を選択

Scegli il tipo di voce (parlante).

音声を選ぶ

Su Ondoku puoi scegliere tra una grande varietà di voci: femminili, maschili, infantili e altre ancora.

Puoi ascoltare campioni audio delle voci in questo articolo, quindi dai un'occhiata.

Ora la preparazione per leggere il testo è completata.

準備完了

Premi il pulsante "Leggi" per generare l'audio.

生成中

Il processo di sintesi vocale con l'AI di ultima generazione si completerà in un istante.

La schermata cambierà e l'audio verrà riprodotto.

生成完了

Dopo aver ascoltato l'audio, se non ci sono problemi, premi il pulsante "Scarica" per salvare il file MP3.

In questo modo, utilizzando 文字起こしさん e Ondoku, sei riuscito a leggere un'immagine scritta in verticale.

Poiché è un metodo di lettura molto semplice, perché non provi anche tu a convertire in testo un'immagine verticale con 『文字起こしさん』 e 『Ondoku』?

Utile quando vuoi convertire in audio documenti o libri scritti in verticale

縦書きの書類や本を音声化したいときに便利

Combinare 文字起こしさん e Ondoku è il metodo perfetto per ascoltare libri o documenti scritti in verticale.

Ad esempio, puoi utilizzarlo in queste situazioni:

Controllare documenti verticali con l'udito

Tra contratti, relazioni e documenti interni aziendali, ce ne sono ancora alcuni redatti in verticale.

Trasformando tali documenti in testo con 文字起こしさん e leggendoli con Ondoku, potrai verificarne il contenuto con le orecchie senza doverli seguire con gli occhi.

È anche molto utile per rileggere bozze scritte da te.

Errori di battitura o frasi poco naturali che tendono a sfuggire durante la lettura silenziosa possono essere individuati facilmente ascoltandoli in audio.

Ascoltare libri cartacei o giornali

Capita di voler leggere un libro scritto in verticale, ma di non avere il tempo di aprirlo.

Anche in questi casi consigliamo di usare 文字起こしさん e Ondoku!

Fotografando il libro verticale e leggendolo, puoi creare il tuo audiolibro originale.

Potrai goderti il contenuto mentre vai al lavoro, fai il bagno o durante le faccende domestiche.

Consigliamo questo metodo anche per passare all'ascolto quando gli occhi sono stanchi.

Utilizzabile anche per la sintesi vocale di PDF verticali

Oltre ai documenti cartacei e ai libri, potresti voler convertire in audio materiali in PDF creati in verticale.

Convertendo il PDF in immagine e poi facendolo leggere a 文字起こしさん, potrai trasformarlo in un file MP3 seguendo la stessa procedura di questo articolo.

Riferimento: Immagini e PDF orizzontali possono essere convertiti in audio solo con Ondoku

A differenza del caso verticale, le immagini e i file PDF orizzontali possono essere convertiti in audio usando solo Ondoku, quindi è consigliabile scegliere il metodo più adatto in base all'uso.

I metodi per leggere direttamente file immagine e file PDF orizzontali sono spiegati in questi articoli.

画像読み上げの使い方|写真の文字を無料OCRして音声にする方法

Come usare la lettura delle immagini | Metodo per convertire il testo delle foto in audio tramite OCR gratuito

Spiegazione della funzione di "Ondoku" che riconosce i caratteri nelle immagini e nelle foto (OCR) e li legge ad alta voce. Può essere usato gratuitamente. Sia su PC che su smartphone, basta caricare l'immagine e la lettura viene completata in pochi secondi.

PDFをMP3に変換する2つの方法|文字起こしさん×Ondokuで無料音声化

Due metodi per convertire PDF in MP3 | Conversione audio gratuita con 文字起こしさん × Ondoku

Spiegazione con immagini di due metodi per convertire gratuitamente i PDF in MP3. Il consiglio è trascrivere in testo con 文字起こしさん e poi leggere con Ondoku. Il punto di forza è poter modificare il testo prima di convertirlo in audio. Per i PDF con molte pagine, c'è anche il metodo di conversione in immagini...

Per la lettura di immagini verticali, passa da 文字起こしさん a Ondoku

Per leggere immagini scritte in verticale, consigliamo di convertirle in testo con 文字起こしさん e poi incollarle su Ondoku.

Infine, riassumiamo nuovamente il flusso di lavoro.

  1. Carica l'immagine verticale su 『文字起こしさん』 per convertirla in testo
  2. Copia il testo e incollalo su 『Ondoku』
  3. Scegli la lingua e la voce e avvia la lettura → scarica in MP3

Dalla trascrizione alla sintesi vocale, basta il browser: non sono necessari software o app a pagamento.

Poiché puoi convertire facilmente in audio documenti verticali, libri o ritagli di giornale, perché non provi a usare gratuitamente 『文字起こしさん』 e 『Ondoku』?

■ Software di sintesi vocale AI “Ondoku”

"Ondoku" è uno strumento di sintesi vocale online che può essere utilizzato senza alcun costo iniziale.

  • Supporta circa 50 lingue tra cui giapponese, inglese, cinese, coreano, spagnolo, francese e tedesco.
  • Disponibile sia da PC che da smartphone
  • Adatto per affari, istruzione, intrattenimento, ecc.
  • Nessuna installazione richiesta, utilizzabile immediatamente dal tuo browser
  • Supporta anche la lettura dalle immagini

Per usarlo è sufficiente inserire del testo o caricare un file dal sito. Genera file audio naturali in pochi secondi. Puoi utilizzare la sintesi vocale per un massimo di 5.000 caratteri gratuitamente, quindi provala prima.

Il software di sintesi vocale "Ondoku" può leggere gratuitamente 5000 caratteri al mese con la voce AI. Puoi facilmente scaricare MP3 ed è anche possibile l'uso commerciale. Se ti iscrivi gratuitamente, puoi convertire gratuitamente fino a 5.000 caratteri al mese dalla sintesi vocale. Prova Ondoku adesso.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Articolo inerente

Software di sintesi vocale del testo Ondoku. È un servizio di sintesi vocale che non richiede installazione e può essere utilizzato da chiunque gratuitamente. Se ti registri gratuitamente, puoi ottenere fino a 5000 caratteri gratuitamente ogni mese. Registrati adesso gratuitamente