Come creare narrazioni per YouTube con software text-to-speech. Consigli e trucchi.

Vorrei sapere come creare la narrazione audio per un video con Ondoku!

Uno degli usi più frequenti di 『Ondoku』 è la "narrazione per video come quelli di YouTube".

Per chi non vuole registrare la propria voce, un software di sintesi vocale è estremamente utile, non è vero?

Usando 『Ondoku』, è possibile creare narrazioni di livello professionale, molto più facili da ascoltare rispetto a una registrazione fatta in proprio!

Anche in questo video, la voce di 『Ondoku』 è stata utilizzata per la narrazione.

Tuttavia, per creare la narrazione di un video utilizzando 『Ondoku』, sono necessari alcuni piccoli accorgimenti.

Pertanto, in questo articolo presenteremo in modo semplice come creare la narrazione per i video con 『Ondoku』!

Il processo per creare una narrazione con 『Ondoku』 è il seguente:

1. Creare il testo dello script della narrazione
2. Far leggere il testo dello script della narrazione da Ondoku
3. Controllare l'audio della narrazione e scaricarlo se non ci sono problemi
4. Correggere l'audio della narrazione se risulta innaturale
5. Caricare l'audio della narrazione scaricato nel software di editing video
6. Modificare la gestione delle pause nell'audio della narrazione
7. Il video YouTube con una narrazione chiara e facile da ascoltare è pronto!

Questo è il flusso di lavoro.

Approfondiremo ogni punto spiegando i suggerimenti consigliati per ottimizzare il risultato.

Flusso di creazione dell'audio per la narrazione di video YouTube con Ondoku

Vediamo ora in dettaglio come creare l'audio per la narrazione di video YouTube con 『Ondoku』!

1. Creare il testo dello script della narrazione

Innanzitutto, si crea lo script per la narrazione.

Nel video di presentazione di 『Ondoku』 mostrato all'inizio, abbiamo utilizzato Google Documenti.

Naturalmente, va bene qualsiasi strumento che permetta di scrivere testo, come Microsoft Word, Libre Office o il Blocco note.

Lo script creato qui può anche essere riutilizzato come sottotitoli per YouTube.

Il video mostrato all'inizio è strutturato per parlare con un solo tipo di voce.

In queste condizioni, 2000 caratteri danno come risultato un video di circa 5 minuti.

Poiché il video di esempio è realizzato con narrazioni ritmate e pause brevi, è possibile arrivare a circa 7 minuti se si prendono pause più lunghe.

Se si struttura la narrazione in modo che segua il contenuto visivo, la durata totale del video può essere regolata liberamente.

• Qual è il tema?
• Quanto deve durare il video?
• Il filo logico del discorso è corretto?

Considerando questi aspetti durante la pianificazione della struttura del video, sarà possibile creare lo script in modo fluido.

2. Far leggere il testo dello script della narrazione da Ondoku

Una volta completato lo script, il passo successivo è farlo leggere da 『Ondoku』.

Per creare la narrazione, aprite la pagina principale di 『Ondoku』 da qui.

Incollate il contenuto dello script nella casella di testo.

Se è impostata un'altra lingua, impostate la lingua in base al testo dello script della narrazione.

Scegliete il tipo di voce, ad esempio femminile o maschile.

Ad esempio, per il giapponese, è possibile scegliere tra oltre 16 tipi di voci tra femminili, maschili e infantili!

È possibile ascoltarle in questa pagina, quindi dategli un'occhiata.

Ascolta gratuitamente i 16 tipi di voci giapponesi di Ondoku. Cambia l'impressione con le variazioni di tono

Ondoku offre 16 tipi di voci giapponesi. Sono disponibili voci sia maschili che femminili. Abbiamo reso possibile l'ascolto di 8 tipi di voci giapponesi comunemente usate e delle relative variazioni regolando l'altezza del tono.

Con 『Ondoku』 è anche possibile regolare l'altezza della voce e la velocità di lettura.

Tuttavia, per il primo utilizzo, vanno bene anche le impostazioni predefinite.

Ora siete pronti per far leggere lo script della narrazione.

Premete "Lettura" per iniziare la generazione dell'audio della narrazione!

La lettura dello script viene completata rapidamente, quindi attendete rimanendo sulla pagina.

Ad esempio, per uno script di 5.000 caratteri, la lettura si completa in pochi secondi.

Una volta terminata la generazione dell'audio, la schermata cambierà e apparirà il lettore audio.

3. Controllare l'audio della narrazione e scaricarlo se non ci sono problemi

Ascoltate l'audio letto e, se non ci sono problemi, premete "Scarica" per salvare il file audio.

Si consiglia anche di scaricare l'audio suddiviso

Una funzione che vi consigliamo vivamente di utilizzare quando scaricate l'audio di 『Ondoku』 è la funzione di suddivisione.

Per usare la funzione di suddivisione, aprite prima la pagina della cronologia delle letture di 『Ondoku』.

Una volta aperta la cronologia, troverete sulla destra i menu:

• Visualizza testo completo
• Dividi
• Elimina

Facendo clic su "Dividi", si aprirà la pagina di download suddiviso.

Inserite l'"intervallo".

L'unità di misura dell'intervallo è il millisecondo, quindi se impostate "300", il file verrà diviso quando la pausa è più lunga di 0,3 secondi.

Se è la prima volta che lo usate, potete lasciare l'impostazione predefinita a "300".

Premendo "Dividi e scarica", inizierà il processo di suddivisione dell'audio.

Al termine del processo di suddivisione, verrà scaricato automaticamente un file ZIP.

Decomprimendo il file ZIP, i file MP3 risulteranno suddivisi in questo modo.

A questo punto non resta che caricarli nel software di editing video!

4. Correggere l'audio della narrazione se risulta innaturale

Se l'audio letto risulta strano o innaturale, procedete con la correzione.

Correzione della gestione delle pause

Le pause possono essere facilmente corrette con la punteggiatura.

Per i dettagli, consultate questo articolo.

Come regolare le pause e i tempi vuoti nella lettura di Ondoku [2 tipi]

Tra le necessità di chi utilizza Ondoku c'è quella di "volere pause un po' più lunghe". Per regolare le pause esistono due metodi: 1. Punteggiatura 2. SSML.

Regolazione dell'intonazione

Per regolare l'intonazione, è possibile fare dei tentativi come:

• Aggiungere punteggiatura.
• Provare a usare le virgolette.
• Cambiare la grafia tra Kanji, Katakana o Hiragana.
• Cambiare il Kanji con un omofono.

L'intonazione cambia con questi accorgimenti.

Consultate anche questo articolo.

Metodi da provare per regolare l'intonazione e l'accento in Ondoku

Se volete regolare anche minimamente l'intonazione in Ondoku, potete farlo sfruttando Hiragana, Katakana, Kanji, Alfabeto e punteggiatura.

Ad esempio, tra la dicitura "文章読み上げソフト" e "文章読み上げそふと", l'intonazione cambia leggermente quando viene letta da 『Ondoku』.

Per questo motivo, quando lo staff di 『Ondoku』 crea una narrazione, inserisce "文章読み上げそふと" per la lettura.

Purtroppo, spazi, punti esclamativi e punti interrogativi non influiscono sull'intonazione.

Uso di SSML

È possibile effettuare regolazioni anche tramite SSML (Speech Synthesis Markup Language).

Per saperne di più sul SSML, consultate questo articolo.

Cos'è il linguaggio di markup vocale (SSML). Utilizzo nei software di sintesi vocale ed elenco dei codici principali.

SSML è un linguaggio di markup vocale. Scrivendo codici SSML è possibile controllare ulteriormente la pronuncia di Ondoku. Vediamo nel dettaglio come usare SSML in Ondoku e i relativi codici.

5. Caricare l'audio della narrazione scaricato nel software di editing video

Caricate l'audio della narrazione scaricato nel software di editing video.

Se avete scaricato l'intero file audio in una volta sola, basta caricarlo così com'è.

Se avete effettuato il download suddiviso, i nomi dei file sono numerati in sequenza (0.mp3, 1.mp3, 2.mp3, ecc.), quindi è possibile caricarli nell'ordine corretto semplicemente trascinandoli nel software di editing video.

6. Modificare la gestione delle pause nell'audio della narrazione

Nei video, la narrazione spesso richiede pause specifiche.

Questo perché una lettura ininterrotta può rendere difficile la comprensione per lo spettatore.

Per gestire bene le pause, provate a distanziare gradualmente l'audio sulla timeline del software di editing video.

Se avete scaricato l'intero file audio, dividetelo nei punti in cui volete inserire una pausa utilizzando lo "strumento taglierina" o "strumento lametta".

Ad esempio, in Adobe Premiere Pro, è possibile dividerlo con lo "strumento lametta" del menu.

Se avete effettuato il download suddiviso, lasciate dello spazio tra un file audio e l'altro in modo che l'intervallo sia adeguato per ogni file.

Modificando in questo modo, il ritmo cambierà e il video diventerà più facile da guardare.

7. Il video YouTube con una narrazione chiara e facile da ascoltare è pronto!

Eseguendo queste operazioni, la narrazione del video sarà completata.

Successivamente, procedete con l'editing del video secondo le vostre preferenze.

Se intendete monetizzare il video o usarlo per scopi commerciali, consultate anche le regole per l'uso commerciale di Ondoku.

Perché non provate a creare una narrazione per video con Ondoku?

Questa volta abbiamo presentato il metodo che lo staff di 『Ondoku』 utilizza abitualmente per creare video.

Quando si crea un video per YouTube, un piccolo accorgimento può portare a una narrazione fantastica.

Poiché potrebbero esserci metodi ancora migliori, se ne conoscete qualcuno, fatecelo sapere.

Anche in questo articolo su "Come inserire la narrazione nei video YouTube" spieghiamo dettagliatamente la narrazione, quindi dategli un'occhiata.

L'uso della voce di 『Ondoku』 su YouTube è in costante aumento.

La sintesi vocale dei software è progredita enormemente rispetto al passato.

È possibile leggere i testi con una voce realistica e facile da ascoltare, così naturale che quasi non ci si accorge che si tratta di un software.

È possibile creare narrazioni audio per video YouTube gratuitamente, perché non provate anche voi l'esperienza di 『Ondoku』?