Creiamo un video inbound! Una spiegazione dettagliata di come crearlo, dalla traduzione alla creazione audio

Come possiamo attrarre i turisti in arrivo tramite video?

Se vuoi promuovere il tuo negozio, le tue strutture o le attrazioni turistiche locali ai turisti in arrivo , ti consigliamo di realizzare dei video .

Tuttavia, molte persone potrebbero non sapere come creare video per stranieri che non parlano giapponese.

In questi casi, la traduzione e la creazione audio utilizzando l'intelligenza artificiale più avanzata rappresentano la soluzione migliore!

Grazie ai servizi di traduzione e lettura basati sull'intelligenza artificiale , chiunque può creare facilmente testo e audio in una lingua straniera, gratuitamente !

Perché non provi a realizzare un video per i turisti in arrivo utilizzando i metodi di produzione spiegati in questo articolo?

Servizi di lettura consigliati per la produzione video inbound

Esiste un servizio di lettura consigliato per la produzione di video per i turisti in arrivo .

Questo è "Ondoku" .

"Ondoku" è un servizio web che sfrutta l'intelligenza artificiale più avanzata per consentire a chiunque di creare facilmente audio di lettura.

È possibile leggere nelle lingue dei paesi e delle regioni con molti turisti in arrivo, come l'inglese, il coreano e il cinese .

Inoltre, "Ondoku" è gratuito!

• Nessuna registrazione: 1.000 caratteri
• Registrato: 5.000 caratteri

Puoi creare gratuitamente l'audio per i video per promuovere il tuo negozio, la tua struttura o le attrazioni turistiche locali.

Se vuoi creare un video inbound, perché non provi a usare "Ondoku" per leggere ad alta voce le lingue straniere gratuitamente?

Realizziamo un video inbound!

Vogliamo aumentare il numero di clienti in entrata!

Sono certo che ci siano molte persone che vorrebbero promuovere i propri negozi e le proprie strutture e attrarre più turisti nelle loro zone.

In effetti, creare video per i turisti in arrivo è molto semplice!

Il numero di turisti in arrivo è in aumento

Molti avranno notato che oggi in città ci sono più turisti stranieri rispetto a prima.

Infatti , il numero di turisti in arrivo in Giappone sta aumentando rapidamente.

Ad esempio, secondo il JTB Research Institute, il numero di visitatori stranieri in Giappone nel luglio 2024 sarà di circa 3,29 milioni, il numero mensile più alto di sempre!

È in aumento il numero di turisti in arrivo che visitano non solo famose destinazioni turistiche come Tokyo, Kyoto e Osaka, ma anche altre regioni.

Si consiglia di rivolgersi ai turisti in arrivo nella loro lingua madre

Ma stiamo avendo difficoltà ad attrarre nuovi clienti.

Il fatto che il numero di turisti stranieri in visita in Giappone sia in aumento non significa che tutti i negozi e le strutture vedranno aumentare la clientela.

L'importante è fare appello usando una lingua straniera .

Proprio come la maggior parte dei giapponesi che viaggiano all'estero non sa parlare inglese, la maggior parte dei turisti che visitano il Giappone non sa parlare giapponese.

Pertanto, è necessario promuovere negozi, strutture e attrazioni turistiche locali nelle lingue native dei turisti in arrivo, come inglese, coreano e cinese .

Utilizza i video per attrarre i turisti in arrivo!

Un ottimo modo per attrarre turisti in arrivo è utilizzare video e social media !

Proprio come i giapponesi consultano siti come YouTube, Instagram e TikTok, anche i turisti in arrivo consultano siti video e social media nella loro lingua.

Creando e pubblicando video in inglese, coreano, cinese, ecc. , puoi suscitare interesse tra i turisti in visita in Giappone!

Creare video in lingue straniere può sembrare difficile, ma in realtà è possibile farlo facilmente utilizzando l'intelligenza artificiale!

Questo articolo spiegherà in dettaglio come realizzare un video, quindi perché non usarlo come riferimento e provare a realizzare il tuo video inbound?

I video inbound sono consigliati anche per combattere l'overtourism

La produzione video è consigliata anche a coloro che stanno già riscontrando problemi di sovraffollamento turistico e vedono arrivare molti turisti.

Introdurremo anche alcune regole e comportamenti da osservare quando si creano video che presentano negozi, strutture e attrazioni turistiche locali.

Ciò consente ai turisti interessati di apprendere in modo naturale le regole e l'etichetta .

Come realizzare un video inbound

Per favore, insegnami come realizzare un video inbound!

Ti consigliamo di usare l'intelligenza artificiale per creare video per i turisti in arrivo!

Utilizzando i più recenti servizi di intelligenza artificiale, puoi tradurre il giapponese per creare sottotitoli e script e creare audio video con pronuncia nativa !

• Lingue consigliate per i video in entrata
• Come scrivere una sceneggiatura
• Come tradurre
• Come creare audio in lingua straniera
• Punti importanti da ricordare quando si pubblicano video

Te lo spiegheremo in dettaglio!

Lingue consigliate per i video in entrata

In quale lingua dovrebbero essere realizzati i video inbound?

Quando si realizzano video per i turisti in arrivo, è importante scegliere la lingua da utilizzare .

Secondo il sito web del JTB Research Institute, i primi cinque turisti in arrivo a luglio 2024 sono

• Cina (circa 780.000 persone)
• Corea del Sud (circa 760.000 persone)
• Taiwan (circa 570.000 persone)
• Hong Kong (circa 280.000 persone)
• America (circa 250.000 persone)

In quest'ordine.

Come mostrano questi dati, molti turisti in arrivo in Giappone provengono da paesi di lingua cinese e dalla Corea del Sud .

Naturalmente è fondamentale supportare anche la lingua inglese, utilizzata in molti paesi oltre agli Stati Uniti .

Ecco perché,

• Inglese
• cinese
• coreano

Consiglio di realizzare dei video con questo.

Anche i video in lingua cinese possono piacere ai turisti in arrivo da Singapore e Malesia!

Come realizzare un video inbound: Script

Quando si crea un video per i turisti in arrivo, bisogna iniziare a scrivere una sceneggiatura.

Creando uno script in formato testo, questo può essere tradotto dall'intelligenza artificiale per creare sottotitoli in lingua straniera e script in lingua straniera per i video in entrata.

Ti consigliamo anche di trascrivere l'audio registrato sul tuo smartphone per creare uno script.

Puoi utilizzare un testo che presenti negozi, strutture o attrazioni turistiche locali.

Se hai difficoltà a scrivere una sceneggiatura , ti consigliamo di provare a parlare dei punti che vuoi sottolineare mentre ti registri sul tuo smartphone .

L'audio registrato sul tuo smartphone può essere convertito (trascritto) in testo utilizzando l'intelligenza artificiale.

Puoi anche trascrivere gratuitamente l'audio registrato!

Se non sai come trascrivere, ti consigliamo il servizio di trascrizione AI "Transcription-san".

Quando scrivere è difficile

1. Registra i tuoi punti di forza sul tuo smartphone
2. Converti in testo utilizzando un servizio di trascrizione basato sull'intelligenza artificiale (ad esempio "Transcription-san" ).
3. Elimina le parti non necessarie

Questo è il metodo consigliato per realizzarlo.

Come realizzare video inbound: edizione traduzione

Una volta completata la sceneggiatura, il passo successivo è tradurla in inglese, cinese o coreano .

Quando si traducono sceneggiature e sottotitoli per la produzione video, consigliamo di utilizzare un servizio di traduzione basato sull'intelligenza artificiale .

Spiegheremo come creare una sceneggiatura in una lingua straniera utilizzando la traduzione AI per ogni lingua!

Metodi di traduzione in inglese consigliati

Per tradurre dall'inglese, consigliamo di utilizzare DeepL , un popolare servizio di traduzione basato sull'intelligenza artificiale.

Essendo uno dei servizi di traduzione basati sull'intelligenza artificiale più noti, l'accuratezza delle traduzioni in inglese è molto buona.

Tuttavia, tieni presente che il contenuto può essere liberamente tradotto oppure omesso.

• Prova a tradurre il testo tradotto dall'inglese al giapponese
• Se questo non funziona, prova a suddividere la frase in parti più piccole.

Creiamo uno script di traduzione seguendo questo processo.

Ti consigliamo di ritradurre anche altre lingue in giapponese e di verificarle!

Metodi di traduzione cinese consigliati

Il cinese può essere tradotto anche usando DeepL, ma

Giapponese → Inglese → Cinese

Di conseguenza, l'accuratezza della traduzione non è elevata come quella dell'inglese, perché l'inglese viene inserito tra le due traduzioni (un processo noto come ritraduzione).

Consigliamo il servizio di traduzione cinese Baidu Translate .

Baidu Translate è un servizio gestito dallo sviluppatore di Baidu, il più grande motore di ricerca cinese, e utilizza l'intelligenza artificiale per fornire traduzioni estremamente accurate.

Supportiamo la traduzione non solo nei caratteri semplificati utilizzati nella Cina continentale, ma anche nei caratteri tradizionali utilizzati a Taiwan e Hong Kong.

Consigli per la traduzione in coreano

Per lo stesso motivo indicato per il cinese, consigliamo di utilizzare un servizio di traduzione coreano anziché DeepL per le traduzioni in coreano.

Per la traduzione in coreano, è utile usare Papago , un servizio di traduzione basato sull'intelligenza artificiale fornito da Naver.

Naver è una delle principali aziende informatiche coreane, nota per aver sviluppato LINE.

La grammatica coreana è molto simile a quella giapponese, quindi è possibile tradurre con un grado di accuratezza molto elevato .

Come realizzare video inbound: edizione lettura ad alta voce

Una volta che la sceneggiatura è pronta in una lingua straniera, utilizziamo un servizio di lettura basato sull'intelligenza artificiale per creare l'audio .

Spiegheremo come creare audio in lingua straniera utilizzando il servizio di lettura AI "Ondoku" .

1. Aprire la homepage di "Ondoku"

Per prima cosa, apri la homepage di Ondoku da qui.

"Ondoku" è un servizio web, quindi non richiede alcuna installazione; puoi ascoltarlo leggendolo ad alta voce semplicemente inserendo del testo nella pagina principale.

2. Inserisci il tuo testo

Incolla il testo dello script nella casella di testo .

3. Scegli la tua lingua

Seleziona la tua lingua.

L'inglese è

• Inglese americano
• Inglese britannico
• Inglese australiano
• Inglese indiano

Puoi scegliere:

Il cinese è

• Mandarino (lingua standard della Cina continentale)
• Lingua nazionale (la lingua standard utilizzata a Taiwan)
• Cantonese

Puoi scegliere.

Per il coreano puoi scegliere la lingua standard utilizzata nella Repubblica di Corea.

4. Scegli il tuo audio

Seleziona la voce che desideri utilizzare per la lettura.

Per ogni lingua puoi scegliere tra diverse voci, tra cui maschile, femminile e infantile .

5. Inizio della generazione vocale

Premere il pulsante "Leggi ad alta voce" per avviare la generazione dell'audio.

Se hai l'audio di un solo video, la generazione richiederà solo pochi secondi .

6. Generazione vocale completata

Una volta completata la lettura , sullo schermo apparirà un lettore audio che ti consentirà di controllare il risultato della lettura.

Premere il pulsante "Download" per salvare il file audio in formato MP3.

Ora hai creato un audio in lingua straniera per la tua produzione video.

7. Creare video utilizzando file audio

Tutto quello che devi fare è creare un video utilizzando il file audio che hai creato .

Se ritieni che il montaggio sia difficile, puoi semplicemente sovrapporre un file audio a un video del negozio, della struttura o del luogo turistico che vuoi promuovere.

Ti consigliamo di iniziare guardando il video semplice da realizzare !

Come puoi vedere, creare audio in una lingua straniera è molto semplice, quindi perché non provi a creare un video inbound utilizzando "Ondoku" seguendo i passaggi che abbiamo spiegato?

Punti importanti da ricordare quando si pubblicano video

Ecco una breve spiegazione dei punti da tenere a mente quando pubblichi un video che hai creato su YouTube .

1. Inserisci un titolo e una descrizione del video in una lingua straniera

Inserendo il titolo e il riassunto del video in una lingua straniera , puoi aiutare più utenti a guardare il tuo video.

Proprio come quando hai creato lo script, ti consigliamo di utilizzare un servizio di traduzione basato sull'intelligenza artificiale.

2. Imposta la lingua del video

Quando si pubblica un video su YouTube, è importante impostare anche la lingua nella schermata delle impostazioni .

Impostando la lingua del video sarà più probabile che il video venga suggerito agli utenti di quella lingua.

Inoltre, impostando la lingua verrà abilitata la funzione sottotitoli automatici di YouTube , migliorando l'accessibilità e aiutando a raggiungere un pubblico più vasto.

3. Consigliamo di impostare la lingua e i titoli in lingua straniera anche per i video giapponesi

Infine, se hai già pubblicato un video in giapponese ,

• Lingua del video
• Titoli e riassunti di video in lingua straniera

Si consiglia di impostarlo.

Se imposti una lingua per il tuo video su YouTube, potrai utilizzare non solo i sottotitoli automatici, ma anche la traduzione automatica , il che aumenterà le possibilità che gli utenti stranieri possano guardare il video con i sottotitoli automatici.

Inoltre, i video di YouTube possono avere titoli e riassunti in lingue straniere, oltre alla lingua principale.

Per titoli e riassunti in lingua straniera, consultare il menu video.

Sottotitoli → Aggiungi lingua → Titolo e descrizione

Puoi aggiungerlo da qui.

Come impostare un titolo e un riepilogo in lingua straniera

Selezionare "Sottotitoli" dal menu.

Verrà aperta la schermata con l'elenco dei sottotitoli .

In questo esempio vengono visualizzati i sottotitoli in giapponese generati automaticamente da YouTube.

Fare clic su "Aggiungi lingua" e selezionare la lingua che si desidera aggiungere.

Lingua aggiunta.

Passa il mouse su "Titolo e descrizione" sul lato destro del menu e seleziona "Aggiungi".

Si aprirà la schermata di modifica del titolo e della descrizione stranieri .

Inserisci il contenuto e clicca su "Pubblica".

Con questo si completa l'impostazione del titolo e del riassunto in lingua straniera.

Pertanto, se vuoi attrarre turisti in arrivo, ti consigliamo di impostare titoli e riassunti in inglese, cinese e coreano anche per i tuoi video in giapponese.

■ Software di sintesi vocale AI “Ondoku”

"Ondoku" è uno strumento di sintesi vocale online che può essere utilizzato senza alcun costo iniziale.

• Supporta circa 50 lingue tra cui giapponese, inglese, cinese, coreano, spagnolo, francese e tedesco.
• Disponibile sia da PC che da smartphone
• Adatto per affari, istruzione, intrattenimento, ecc.
• Nessuna installazione richiesta, utilizzabile immediatamente dal tuo browser
• Supporta anche la lettura dalle immagini

Per usarlo è sufficiente inserire del testo o caricare un file dal sito. Genera file audio naturali in pochi secondi. Puoi utilizzare la sintesi vocale per un massimo di 5.000 caratteri gratuitamente, quindi provala prima.

Il software di sintesi vocale "Ondoku" può leggere gratuitamente 5000 caratteri al mese con la voce AI. Puoi facilmente scaricare MP3 ed è anche possibile l'uso commerciale. Se ti iscrivi gratuitamente, puoi convertire gratuitamente fino a 5.000 caratteri al mese dalla sintesi vocale. Prova Ondoku adesso.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com