Come aggiungere narrazione ai video su iPhone! Basta iMovie

Vorrei aggiungere una narrazione a un video girato con l'iPhone usando un'app!

Quando vuoi aggiungere una narrazione a un video girato con l'iPhone, potresti chiederti quale app sia meglio utilizzare.

In realtà, in questi casi, l'app più comoda è iMovie di Apple, già preinstallata sull'iPhone.

Con iMovie puoi sia registrare una narrazione sul momento, sia aggiungere al video file MP3 preparati in precedenza; entrambe le operazioni possono essere completate con un'unica app.

In questo articolo spiegheremo come aggiungere una narrazione ai video usando solo l'iPhone, con schermate basate su iOS26.

Cosa imparerai da questo articolo:

1. L'app da usare per aggiungere narrazioni ai video su iPhone e iPad (iOS)
2. Come aggiungere file audio preparati al video
3. Come registrare una narrazione sul momento con iMovie
4. Suggerimenti per registrare una narrazione pulita

iMovie è consigliata per aggiungere narrazioni ai video su iPhone

Se desideri aggiungere una narrazione a un video su iPhone o iPad (iOS), ti consigliamo di utilizzare l'app di editing video originale di Apple, "iMovie".

Trattandosi di un'app rilasciata gratuitamente da Apple, non sono previsti costi aggiuntivi e non vengono visualizzati annunci pubblicitari.

Oltre al montaggio dei tagli e all'aggiunta di musica di sottofondo, puoi ovviamente inserire anche una narrazione.

Supporta due metodi differenti:

1. Aggiungere al video file audio (come MP3) salvati sull'iPhone
2. Registrare l'audio direttamente con il microfono tramite la funzione voce fuori campo

Puoi inserire la narrazione che preferisci in base allo stile del video che vuoi creare.

Inoltre, anche l'app Foto standard dell'iPhone dispone di funzioni per il ritaglio dei video e la regolazione del volume, ma non consente di aggiungere audio esterni per la narrazione.

Perché non provi a usare iMovie per aggiungere narrazioni ai tuoi video su iPhone o iPad?

Come aggiungere una narrazione a un video con iMovie (basta l'iPhone)

Ecco come aggiungere una narrazione a un video utilizzando iMovie installato su iPhone o iPad.

1. Creare un nuovo progetto in iMovie

Per prima cosa, avvia l'app iMovie dalla schermata Home o dalla Libreria app dell'iPhone.

(Se non è installata, puoi scaricarla gratuitamente dall'App Store)

Tocca "Filmato" nella sezione "Inizia nuovo progetto".

Verrà visualizzato l'elenco dei video salvati nell'app Foto; seleziona il video a cui vuoi aggiungere la narrazione e tocca "Crea filmato".

Si aprirà la schermata di editing.

2. Aggiungere la narrazione al video

Nella schermata di editing, aggiungi la narrazione al video.

Esistono due metodi: aggiungere un file audio come un MP3 o registrare la narrazione sul momento. Li spiegheremo entrambi.

• Clicca qui per il metodo di aggiunta di file audio (MP3) preparati
• Clicca qui per il metodo di registrazione sul momento (funzione voce fuori campo)

Come aggiungere file audio (MP3) preparati al video

Usando iMovie, puoi importare file audio in formato MP3 o simili per aggiungere una narrazione al video.

In questo esempio, useremo un audio creato con il sito di sintesi vocale AI 『Ondoku』.

Per inserire una narrazione da un file audio, per prima cosa posiziona il cursore (la linea bianca) nel punto della "timeline" (nella metà inferiore della schermata) dove desideri inserire l'audio.

Tocca "+" (Aggiungi contenuti multimediali).

Scorri verso il basso e tocca "File".

Verrà visualizzato l'elenco dei file audio nell'app File; tocca il file audio che vuoi aggiungere.

*Se non lo trovi, controlla la cartella "Download" tramite il tasto "Sfoglia" in basso a destra.

Dopo aver toccato il file audio, questo verrà aggiunto alla timeline.

In questo modo, sei riuscito ad aggiungere una narrazione a un video in iMovie utilizzando un file audio preparato.

Se vuoi cambiare il punto di inizio della riproduzione dell'audio, puoi regolarlo tenendo premuta la clip audio e trascinandola.

Come registrare sul momento (funzione voce fuori campo)

Con iMovie puoi anche registrare la narrazione con la tua voce.

Per registrare sul momento e aggiungere la narrazione al video, si utilizza la funzione voce fuori campo di iMovie.

Per prima cosa, posiziona il cursore (la linea bianca) nella "timeline" nel punto in cui desideri inserire l'audio.

Quindi, tocca "+" (Aggiungi contenuti multimediali) sul lato sinistro della timeline.

Scegli "Voce fuori campo" tra le opzioni.

La prima volta ti verrà chiesto il permesso di accedere al microfono; tocca "OK".

Sullo schermo apparirà un misuratore di volume e l'app sarà pronta per la registrazione.

Tocca "Registra" per iniziare la registrazione della narrazione.

La registrazione inizierà dopo un conto alla rovescia di 3 secondi.

Parla verso il microfono osservando il misuratore di volume.

Al termine della registrazione, tocca "Interrompi".

Una volta interrotta, apparirà una schermata di conferma.

Tocca "Accetta" e la registrazione verrà salvata nella timeline come una clip audio (barra viola).

In questo modo, sei riuscito a registrare e aggiungere una narrazione a un video direttamente in iMovie.

3. Esportare e salvare il video

Una volta inserita la narrazione, esporta il progetto come file video per salvarlo nell'app Foto.

Tocca "Fine" in alto a sinistra dello schermo.

Tocca l'icona "Condividi" in basso al centro.

Scegli "Salva o condividi video" dalle opzioni.

Si aprirà la schermata di salvataggio/condivisione; tocca "Salva video".

Dopo il processo di esportazione, il video verrà salvato nella tua libreria foto.

Ecco fatto! Hai aggiunto una narrazione a un video usando iMovie sul tuo iPhone.

Domande frequenti sull'aggiunta di narrazioni ai video su iPhone

Come posso inserire in un video un audio registrato con l'app Memo Vocali?

Naturalmente, puoi usare anche l'audio registrato con l'app standard "Memo Vocali" dell'iPhone come narrazione per i tuoi video.

Per farlo, devi prima esportare il memo vocale come file.

Dopo aver aperto la registrazione in Memo Vocali, tocca i tre puntini "..." in alto a destra per aprire il menu.

Tocca "Condividi" e, nella schermata che si apre, seleziona "Salva su File".

A questo punto, tocca "Salva" ed è fatta.

Ora puoi usare l'audio registrato con l'app Memo Vocali per inserire una narrazione in iMovie.

Come posso regolare il volume della narrazione del video?

Per regolare il volume della narrazione, per prima cosa fai un doppio tocco rapido sulla clip della narrazione nella timeline.

L'audio della narrazione entrerà in modalità editing e apparirà un menu in basso sullo schermo.

Toccando l'icona dell'altoparlante, potrai regolare il volume.

Le modifiche verranno salvate automaticamente.

Una volta regolato, tocca un altro punto qualsiasi dello schermo per chiudere la modalità editing.

È possibile sovrapporre più narrazioni in un video?

In iMovie, è possibile sovrapporre più clip audio, comprese le narrazioni.

Dato che è possibile regolare il volume di ciascuna clip singolarmente, è facile sovrapporre, ad esempio, una narrazione a una musica di sottofondo (BGM).

Come posso eliminare una narrazione dal video?

Se dopo aver inserito una narrazione decidi di volerla eliminare, fai un doppio tocco rapido sulla narrazione nella timeline per aprire il menu in basso.

Toccando "Elimina", potrai rimuovere la narrazione dalla timeline.

Come ottenere una registrazione pulita con la funzione voce fuori campo dell'iPhone?

Quando usi la funzione voce fuori campo in iMovie su iPhone, l'ambiente di registrazione è fondamentale.

Poiché l'ambiente influenza notevolmente la qualità dell'audio, ti consigliamo di registrare in una stanza silenziosa.

Il microfono dell'iPhone si trova nella parte inferiore del dispositivo (accanto alla porta di ricarica).

Cerca di mantenere una distanza di circa 15-20 cm tra il microfono e la bocca e assicurati di non avvicinarti o allontanarti troppo durante la registrazione.

Dato che registrare da soli una narrazione chiara e facile da ascoltare può essere difficile, ti consigliamo anche di creare la narrazione su un sito di sintesi vocale AI e importare il file MP3.

Come creare rapidamente narrazioni per video come YouTube con software di sintesi vocale. Suggerimenti e punti chiave | Software di sintesi vocale Ondoku

Spieghiamo come creare rapidamente narrazioni per i video di YouTube con Ondoku. Dalla stesura del copione all'uso di Ondoku, dalla regolazione di un'intonazione naturale ai trucchi per l'editing con software video. Imperdibile per chi vuole rendere più efficiente la produzione video!

Metodo consigliato per creare audio di narrazione per video

Come hai visto, usando iMovie puoi aggiungere narrazioni ai video solo con iPhone o iPad.

Tuttavia:

• È difficile creare una narrazione facile da ascoltare
• Ti vergogni a parlare in prima persona

In questi casi, potresti avere difficoltà a creare un buon audio per la narrazione.

In queste situazioni, ti consigliamo di creare la narrazione con l'AI.

L'audio di esempio usato in questo articolo è stato creato con il servizio di sintesi vocale AI 『Ondoku』.

Ondoku è un servizio di sintesi vocale che permette di creare audio chiari e naturali tramite sito web.

Basta incollare il testo e premere il pulsante di lettura per scaricare immediatamente un audio naturale in varie lingue.

Le caratteristiche di Ondoku sono:

1. Piano gratuito disponibile fino a 5.000 caratteri al mese. Anche la registrazione è gratuita.
2. Supporta molte lingue, tra cui italiano, giapponese e inglese.
3. L'audio creato può essere utilizzato per fini commerciali (maggiori dettagli in questo articolo).
4. Puoi scaricare il file MP3 sull'iPhone e aggiungerlo direttamente al video.

Puoi provarlo anche senza registrazione; perché non inizi subito a creare la tua narrazione con Ondoku?

Aggiungere una narrazione a un video su iPhone è semplicissimo

In conclusione, per aggiungere una narrazione a un video su iPhone, basta usare l'app originale Apple iMovie.

Se ti trovi in un ambiente difficile per registrare o se vuoi creare un audio di alta qualità e facile da ascoltare, ti consigliamo di usare il sito di sintesi vocale AI 『Ondoku』.

È possibile completare tutto con un solo iPhone; perché non provi a creare il tuo video usando iMovie e Ondoku?