Conversazione quotidiana in cinese: frasi ed esempi per creare materiali audio [con audio]
09 Settembre 2026
Per chi la pensa così, ecco una presentazione di frasi ed esempi di conversazione quotidiana in cinese, pronti all'uso e suddivisi per scene specifiche.
Tutti gli audio utilizzati in questo articolo sono voci AI di Ondoku. Sono pronunciati da voci maschili e femminili.
Se una pronuncia dovesse risultare difficile da ascoltare, prova a farla riprodurre da un altro tipo di voce. Scegliendo la voce che preferisci, risulterà ancora più facile da comprendere.
Ti spiegheremo anche come creare il tuo materiale didattico audio originale utilizzando il pratico "Ondoku", che ti permette di trasformare testi o immagini in cinese in audio e persino di scaricare il file MP3.
Assicurati di approfittarne!
1. Saluti
Grazie.
Xièxiè
谢谢。
Buongiorno.
Zǎo shàng hǎo
早上好。
Benvenuto.
Huānyíng
欢迎。
Buonanotte.
Wǎn'ān
晚安。
Buona giornata.
Zhù nǐ yīgè hǎo de yītiān
祝你一个好的一天。
Piacere di conoscerti.
Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ
很高兴见到你。
Come stai?
Nǐ hǎo ma?
你好吗?
Conto sulla tua collaborazione (Piacere di conoscerti).
Qǐng duō guānzhào
请多关照。
Arrivederci, a dopo.
Zàijiàn, huí tóu jiàn
再见,回头见。
Stammi bene / Abbi cura di te.
Bǎozhòng
保重。
2. Fare la spesa al supermercato
Quanto costa questo?
Zhè shì duōshǎo qián?
这是多少钱?
Può metterlo in un sacchetto?
Kěyǐ bāng wǒ zhuāng dài ma?
可以帮我装袋吗?
C'è uno sconto?
Yǒu zhékòu ma?
有折扣吗?
Questo articolo è disponibile in magazzino?
Zhè jiàn shāngpǐn yǒu kùcún ma?
这件商品有库存吗?
Dove sono i carrelli?
Gòuwù chē zài nǎlǐ?
购物车在哪里?
Posso usare la carta di credito?
Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?
可以用信用卡吗?
Che tipo di ingrediente è questo?
Zhè shì shénme shí cái?
这是什么食材?
Posso restituire questo articolo?
Wǒ kěyǐ tuì zhè jiàn shāngpǐn ma?
我可以退这件商品吗?
È possibile fare un assaggio?
Kěyǐ shìshí ma?
可以试食吗?
3. Mangiare con gli amici
Per favore, mi faccia vedere il menu.
Qǐng gěi wǒ càidān
请给我菜单。
Ordino questo.
Wǒ yào zhègè
我要这个。
È delizioso, vero?
Hǎochī
好吃。
Vorresti qualcosa di dolce?
Nǐ yào chī tián de ma?
你要吃甜的吗?
Vorresti una birra?
Yào píjiǔ ma?
要啤酒吗?
Come si chiama questo piatto?
Zhè dào cài jiào shénme míngzi?
这道菜叫什么名字?
Qual è la specialità di questo locale?
Zhè jiā diàn de tuījiàn shì shénme?
这家店的推荐是什么?
Per favore, ancora acqua.
Qǐng gěi wǒ gèng duō shuǐ
请给我更多水。
Il conto, per favore.
Mǎidān
买单。
4. Chiedere la strada
Dov'è la stazione?
Chēzhàn zài nǎlǐ?
车站在哪里?
Giri a destra, per favore.
Qǐng yòu zhuǎn
请右转。
Mi può mostrare la mappa?
Kěyǐ gěi wǒ dìtú ma?
可以给我地图吗?
Dov'è il bagno?
Cèsuǒ zài nǎlǐ?
厕所在哪里?
È lontano da qui?
Lí zhèlǐ yuǎn ma?
离这里远吗?
Dov'è la fermata dell'autobus?
Gōngjiāo chēzhàn zài nǎlǐ?
公交车站在哪里?
Come si arriva qui?
Wǒ yīnggāi rúhé qù zhèlǐ?
我应该如何去这里?
Si gira a sinistra al prossimo incrocio?
Xià yīgè lùkǒu zuǒ zhuǎn ma?
下一个路口左转吗?
Questo posto è un'attrazione turistica?
Zhè ge dìfāng shì guānguāng míngshèng ma?
这个地方是观光名胜吗?
5. Scusarsi per gli errori
Mi dispiace / Chiedo scusa.
Duìbùqǐ
对不起。
È un mio errore.
Zhè shì wǒ de cuò
这是我的错。
Perdonami, per favore.
Qǐng yuánliàng wǒ
请原谅我。
È colpa mia, ti ho causato problemi.
Wǒ de cuò, gěi nǐ tiān máfan le
我的错,给你添麻烦了。
Non si preoccupi / Non farci caso.
Bùyào zàiyì
不要在意。
Tutto bene?
Nǐ méishì ba?
你没事吧?
Farò attenzione dalla prossima volta.
Xià cì wǒ huì zhùyì
下次我会注意。
Mi dispiace averti fatto preoccupare.
Ràng nǐ dānxīn le, duìbùqǐ
让你担心了,对不起。
6. Frasi comuni
Ho capito.
Wǒ míngbái le
我明白了。
Prego / Ecco a te.
Qǐng
请。
Scusa per il disturbo.
Máfan nǐ le
麻烦你了。
Può ripetere, per favore?
Qǐng zài shuō yīcì
请再说一次。
Aspetti un momento, per favore.
Qǐng děng yīxià
请等一下。
Mi può dire l'ora?
Qǐng wèn jǐ diǎn?
请问几点?
Dove sei nato?
Nǐ zài nǎlǐ chūshēng de?
你在哪里出生的?
Come ti chiami?
Nǐ jiào shénme míngzi?
你叫什么名字?
7. Conversazione tra due persone
Si tratta di una conversazione tra due persone che si incontrano per caso in città.
A (Li Lei): 嗨,你好!好久不见了!
Hāi, nǐ hǎo! Hǎojiǔ bújiàn le!
"Ehi, ciao! Da quanto tempo non ci vediamo!"B (Han Meimei): 啊,李雷!是你啊!真没想到在这里碰到你!
A, Lǐ Léi! Shì nǐ a! Zhēn méi xiǎngdào zài zhèlǐ pèngdào nǐ!
"Ah, Li Lei! Sei tu! Non avrei mai immaginato di incontrarti qui!"A (Li Lei): 我也是!你最近怎么样?
Wǒ yěshì! Nǐ zuìjìn zěnme yàng?
"Anch'io! Come va ultimamente?"B (Han Meimei): 挺好的,谢谢!你呢?忙吗?
Tǐng hǎo de, xièxiè! Nǐ ne? Máng ma?
"Tutto bene, grazie! E tu? Sei impegnato?"A (Li Lei): 有点忙,但是都还好。对了,下个星期六有空吗?我们可以一起吃饭。
Yǒudiǎn máng, dànshì dōu hái hǎo. Duìle, xià gè xīngqīliù yǒu kòng ma? Wǒmen kěyǐ yīqǐ chīfàn.
"Un po' impegnato, ma va bene tutto sommato. A proposito, sei libero sabato prossimo? Potremmo mangiare insieme."B (Han Meimei): 好主意!我也想和你见面。下个星期六见!
Hǎo zhǔyì! Wǒ yě xiǎng hé nǐ jiànmiàn. Xià gè xīngqīliù jiàn!
"Ottima idea! Anch'io volevo vederti. Ci vediamo sabato prossimo!"A (Li Lei): 好的,下周六见!保重!
Hǎo de, xià zhōu liù jiàn! Bǎozhòng!
"Va bene, a sabato prossimo! Stammi bene!"B (Han Meimei): 你也是,再见!
Nǐ yěshì, zàijiàn!
"Anche tu, arrivederci!"
Ondoku: il servizio per leggere testi in cinese con facilità
Ondoku è un servizio che ti permette di trasformare testi o immagini in file audio letti ad alta voce. È semplice e l'interfaccia è intuitiva.
Per chi, come noi, studia il cinese, questo servizio è perfetto anche per verificare la pronuncia!
Supporta sia il cinese semplificato che quello tradizionale, e sono disponibili più narratori (uomini e donne), così puoi scegliere la voce che preferisci.
Tipi di voci cinesi su Ondoku
Le voci includono quelle di donne, uomini, bambine e bambini.
- Mandarin (Cina continentale)
Uomini: 10 tipi
Donne: 16 tipi
Bambini: 3 tipi
Bambine: 3 tipi - Cantonese (Hong Kong)
Uomini: 1 tipo
Donne: 2 tipi - Mandarino di Taiwan (Taiwan)
Uomini: 3 tipi
Donne: 3 tipi
I 41 narratori hanno ognuno una propria pronuncia specifica, permettendoti di ascoltare un cinese realistico.
- È presente la funzione per rendere la parlata più veloce o più lenta
- e la funzione per rendere il tono della voce più acuto o più basso.
Cambiando le impostazioni, cambia l'impressione della voce e anche la facilità di comprensione.
Ondoku >> Pagina di prova delle voci cinesi
In questo articolo puoi ascoltare gratuitamente campioni di audio in cinese, dai un'occhiata!
Per la verifica della pronuncia e l'ascolto nello studio del cinese! Ascolta la pronuncia nativa di 40 narratori: voci femminili, maschili e di bambini.
Qui puoi ascoltare (provare) le voci cinesi di Ondoku. È possibile scegliere tra le lingue locali: cinese semplificato (Mandarin), cantonese e cinese tradizionale (Taiwan). Sono disponibili voci di donne, uomini, bambine e bambini.
Inoltre, supporta 81 lingue e regioni, quindi può essere utilizzato per l'apprendimento di lingue diverse dal cinese.
【Ondoku】Ascolta i tipi di voci e i campioni audio per le lingue supportate
Qui presentiamo le lingue supportate da Ondoku e i relativi campioni audio.
Può essere utilizzato gratuitamente nelle sue funzioni base; per aumentare il numero di caratteri da leggere, è necessario un abbonamento a pagamento.
Tuttavia, per la sola verifica della pronuncia cinese, la versione gratuita è ampiamente sufficiente.
Come usare Ondoku
Usare Ondoku gratuitamente è semplicissimo.
Non è necessario scaricare app o software. Uno dei suoi vantaggi è che si può fare tutto tramite browser web.
Ecco come usarlo:
- Accedi al sito di Ondoku
- Inserisci il testo che vuoi far leggere nella casella di testo (puoi anche fare copia-incolla)
- Regola le impostazioni a tuo piacimento, come lingua, tipo di voce e velocità
- Clicca su "Leggi"
Tutto qui.
Inoltre, puoi scaricare l'audio in formato MP3.
Puoi far leggere ad alta voce anche libri di testo e dispense
Una funzione comodissima di Ondoku è:
la funzione "Carica un'immagine per leggere il testo".
Si tratta di una funzione che permette di leggere ad alta voce il testo presente in un'immagine scattata con lo smartphone o altro dispositivo.
Poiché alcuni caratteri cinesi non sono facili da digitare da smartphone o computer italiani, questa funzione è utilissima!
Risolve istantaneamente dubbi come "come si legge questo?" quando si insegna il cinese ai bambini a casa o si leggono libri di testo in lingua.
Inoltre, non è necessario inserire ogni singola parola manualmente, il che fa risparmiare molto tempo.
【Come usare la funzione Immagine → Lettura testo】
- Accedi alla home page di Ondoku
- Sopra la casella di testo ci sono le schede "Testo" e "Immagine"
- Clicca sulla scheda "Immagine"
- Clicca su caricamento immagine e seleziona l'immagine che preferisci
※ Se usi uno smartphone, puoi attivare la fotocamera e scattare direttamente una foto.- Dopo aver selezionato l'immagine, regola velocità e tono della voce.
- Clicca sul pulsante Leggi
In pochi secondi l'immagine verrà analizzata e il testo verrà letto ad alta voce.
Dopo aver caricato l'immagine, il testo riconosciuto apparirà nella casella di testo.
Se dovessero esserci errori di riconoscimento o se la lettura risulta strana, puoi modificare il testo direttamente lì.
Qui puoi trovare i dettagli sull'utilizzo.
Come usare la lettura delle immagini | Come trasformare il testo delle foto in voce con l'OCR gratuito
Spiegazione della funzione di Ondoku che permette di scansionare il testo da immagini e foto (OCR) e leggerlo ad alta voce. È gratuito. Sia da PC che da smartphone, basta caricare l'immagine e la lettura sarà completata in pochi secondi.
Ondoku è perfetto per lo studio del cinese
Verifica della pronuncia, lettura di testi in cinese e persino riconoscimento del testo dalle immagini per la lettura ad alta voce... Ondoku è davvero utilissimo.
È fantastico vivere in un'epoca in cui così tante funzioni sono accessibili gratuitamente.
Proprio perché è gratuito, puoi provarlo subito!
Speriamo che l'eccellente servizio di Ondoku, con la sua lettura in cinese, possa aiutarti nel tuo impegno nello studio della lingua.
Prova a usarlo!
Articoli correlati sulla lettura del cinese
Per la verifica della pronuncia e l'ascolto nello studio del cinese! Ascolta la pronuncia nativa di 40 narratori: voci femminili, maschili e di bambini.
Qui puoi ascoltare (provare) le voci cinesi di Ondoku. È possibile scegliere tra le lingue locali: cinese semplificato (Mandarin), cantonese e cinese tradizionale (Taiwan). Sono disponibili voci di donne, uomini, bambine e bambini.
Sito definitivo per leggere e scaricare la pronuncia del Pinyin [Imperdibile per gli studenti di cinese]
Ondoku è un sito dove puoi far leggere e scaricare testi sia in caratteri cinesi che in notazione Pinyin. Usando lo smartphone, puoi anche far pronunciare il cinese a partire da una foto scattata sul momento.
【Versione 2026】Metodo di studio della lettura ad alta voce in cinese! Siti, app e testi di esempio consigliati con guida all'uso
Riesci a leggere i caratteri ma non a pronunciarli? Risolviamo questo problema! Selezione accurata di siti e app consigliati per la lettura ad alta voce in cinese. Spiegazione su come utilizzare Ondoku gratuitamente, suggerimenti per acquisire una pronuncia a livello madrelingua e testi di esempio.
■ Software di sintesi vocale AI “Ondoku”
"Ondoku" è uno strumento di sintesi vocale online che può essere utilizzato senza alcun costo iniziale.
- Supporta 81 lingue e regioni, tra cui giapponese, inglese, cinese, coreano, spagnolo, francese e tedesco.
- Disponibile sia da PC che da smartphone
- Adatto per affari, istruzione, intrattenimento, ecc.
- Nessuna installazione richiesta, utilizzabile immediatamente dal tuo browser
- Supporta anche la lettura dalle immagini
Per usarlo è sufficiente inserire del testo o caricare un file dal sito. Genera file audio naturali in pochi secondi. Puoi utilizzare la sintesi vocale per un massimo di 5.000 caratteri gratuitamente, quindi provala prima.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Software di sintesi vocale del testo Ondoku. È un servizio di sintesi vocale che non richiede installazione e può essere utilizzato da chiunque gratuitamente. Se ti registri gratuitamente, puoi ottenere fino a 5000 caratteri gratuitamente ogni mese. Registrati adesso gratuitamente
- Cos'è Ondoku?
- Leggi il testo su Ondoku
- Registrazione gratuita
- Piano tariffario
- Elenco di articoli
- Prova anche altri servizi gratuiti
