Orari migliori per pubblicare video su YouTube all'estero: guida per USA ed Europa.

Quando carico video su YouTube rivolti all'estero, quale dovrebbe essere l'orario di pubblicazione?

Quando si producono video per l'estero su YouTube, l'impostazione dell'orario di pubblicazione è un aspetto fondamentale.

Per fare in modo che i video creati in inglese o in altre lingue straniere vengano visualizzati da molte persone, si consiglia di scegliere un orario di pubblicazione adatto al pubblico internazionale.

L'impostazione dell'orario di pubblicazione è molto importante non solo per i canali YouTube gestiti da singoli, ma anche per la gestione di canali aziendali a scopo di marketing o branding.

In questo articolo, spiegheremo nel dettaglio l'orario di pubblicazione dei video di YouTube rivolti all'estero.

Poiché analizzeremo anche le fasce orarie di pubblicazione ottimali per ogni regione del mondo, perché non usare questo articolo come riferimento per far arrivare il tuo canale YouTube a un numero ancora maggiore di spettatori stranieri?

【Gratis】Il sito consigliato per creare narrazioni per video YouTube rivolti all'estero!

Se vuoi creare video per l'estero, ti consigliamo Ondoku!

Ondoku è un sito di sintesi vocale che utilizza la più recente AI di sintesi vocale per creare narrazioni con pronuncia nativa.

Puoi convertire comodamente il testo in audio in oltre 80 lingue e dialetti, tra cui inglese, coreano, cinese, tedesco, francese, spagnolo e molti altri.

È facile da usare: basta inserire il testo e premere il pulsante di lettura!

Inoltre, Ondoku è gratuito!

Registrandoti ed effettuando l'accesso, puoi leggere gratuitamente fino a 5.000 caratteri, quindi chiunque può iniziare subito a creare narrazioni in lingua straniera.

È consentito anche l'uso commerciale, quindi può essere utilizzato per video di marketing aziendale o video di branding (clicca qui per maggiori dettagli sull'uso commerciale).

Perché non provare a usare gratuitamente Ondoku quando crei video YouTube in inglese o in altre lingue straniere per il mercato internazionale?

【Supporto Inglese】Perché l'orario di pubblicazione dei video YouTube per l'estero è così importante?

Per far sì che i video di YouTube vengano riprodotti da un numero maggiore di spettatori stranieri, l'impostazione dell'orario di pubblicazione è fondamentale.

Pubblicando in base agli spettatori internazionali, puoi aumentare drasticamente il numero di visualizzazioni e di iscritti.

Perché l'orario di pubblicazione dei video YouTube per l'estero influenza le visualizzazioni?

L'orario di pubblicazione è importante quando carichi video rivolti all'estero su YouTube perché

"Ricevere molte visualizzazioni subito dopo la pubblicazione"

è un fattore cruciale.

Su YouTube, i video che ottengono molte visualizzazioni subito dopo essere stati pubblicati hanno maggiori probabilità di apparire tra i contenuti consigliati.

Essendo visualizzati nella schermata principale dell'app o nei video correlati, sarai in grado di continuare ad aumentare il numero di visualizzazioni anche in seguito.

Pubblicare in base all'orario in cui gli spettatori stranieri guardano YouTube

Qual è il momento in cui guardi più spesso YouTube?

Probabilmente è

• Dopo essere tornato a casa la sera
• Durante la pausa pranzo a lavoro
• Nei fine settimana (sabato e domenica) o nei giorni festivi

Lo stesso vale per gli spettatori stranieri.

Per questo motivo, pubblicando video nelle fasce orarie in cui gli spettatori stranieri guardano spesso YouTube (fasce orarie attive), è possibile aumentare istantaneamente il numero di visualizzazioni subito dopo la pubblicazione.

Naturalmente, essendoci differenze di fuso orario con altri paesi, è necessario impostare l'orario di pubblicazione ottimale per ogni paese o regione target.

Adattare l'orario di pubblicazione allo stile di vita degli spettatori di ogni regione.

Questa è la base per aumentare le visualizzazioni dei video di YouTube per l'estero e far crescere il numero di iscritti.

Attenzione: il ritmo di vita varia da paese a paese

Tuttavia, gli spettatori stranieri hanno ritmi di vita diversi a seconda del paese o della regione.

Quando decidi l'orario di pubblicazione dei video di YouTube per l'estero, è importante ricercare:

• Differenze negli orari di lavoro e di scuola
• Differenze nel modo di trascorrere i giorni festivi e nelle abitudini di visione di YouTube

Quando crei video per l'area anglofona o per l'estero in generale, ti consigliamo di impostare l'orario di pubblicazione dopo aver considerato quali paesi o regioni di spettatori vuoi colpire come target.

Usa i punti introdotti in questo articolo come riferimento per impostare un orario di pubblicazione efficace.

Fasce orarie consigliate per la pubblicazione di video YouTube divise per regione

Di seguito, spiegheremo nello specifico gli orari di pubblicazione consigliati per i video di YouTube rivolti all'estero, suddivisi per regione.

Orario di pubblicazione YouTube consigliato per gli Stati Uniti

La cosa a cui prestare attenzione per l'orario di pubblicazione dei video YouTube per gli Stati Uniti è che c'è una differenza di fuso orario tra la costa orientale e la costa occidentale.

• Costa orientale degli Stati Uniti (New York, Washington D.C., ecc.): 14 ore indietro rispetto all'ora giapponese.
• Costa occidentale degli Stati Uniti (Los Angeles, San Francisco, ecc.): 17 ore indietro rispetto all'ora giapponese.

In questo modo, ci sono ben 4 ore di differenza di fuso orario all'interno degli Stati Uniti continentali.

L'orario di pubblicazione consigliato per i video YouTube rivolti agli Stati Uniti è tra le 8:00 e le 12:00 ora giapponese.

Pubblicando in questa fascia oraria, puoi fare in modo che gli spettatori americani vedano il video nelle fasce orarie dal tardo pomeriggio alla sera, quando utilizzano maggiormente YouTube.

Considerando di farti vedere dagli spettatori di tutti gli Stati Uniti, è un po' presto per la costa occidentale, ma le 8:00-9:00 del mattino sono consigliate.

Puoi ascoltare qui le voci AI per la lettura in inglese consigliate per i video rivolti agli Stati Uniti! Dai un'occhiata.

Per l'ascolto dell'apprendimento dell'inglese! Ascolta la pronuncia nativa di 92 narratori. Voci di donne, uomini, ragazze e ragazzi!

Ondoku è un servizio di lettura testi che può pronunciare lingue di tutto il mondo. Puoi ascoltare 92 tipi di voci inglesi di Ondoku.

Orario di pubblicazione YouTube consigliato per l'Europa

Anche per i video YouTube rivolti all'Europa, è importante decidere l'orario di pubblicazione tenendo a mente il fuso orario dei principali paesi.

• Regno Unito (Londra): 9 ore indietro rispetto all'ora giapponese
• Germania, Francia (Berlino, Parigi): 8 ore indietro rispetto all'ora giapponese

L'orario di pubblicazione consigliato per i video YouTube rivolti all'Europa è tra le 2:00 e le 4:00 del mattino ora giapponese.

Caricando il video in questa fascia oraria, puoi fare in modo che venga riprodotto nel momento in cui gli spettatori europei tornano a casa.

Dato che in Giappone è notte fonda, si consiglia di pubblicare utilizzando la funzione di pubblicazione programmata di YouTube.

Ondoku può ovviamente leggere anche lingue europee come il francese e il tedesco!

Poiché è possibile sintetizzare voci AI con una pronuncia nativa molto facile da capire, prova ad ascoltare i campioni audio.

Per il controllo della pronuncia e l'ascolto nello studio del francese! Ascolta la pronuncia nativa di 31 narratori. Voci di donne, uomini e bambini

Qui puoi ascoltare le voci francesi di Ondoku. Ci sono voci di donne, uomini e bambini. Usale per narrazioni, formazione aziendale, presentazioni, studio, ecc.

Per il controllo della pronuncia e l'ascolto nello studio del tedesco! Ascolta la pronuncia nativa di 24 narratori. Voci di donne, uomini e bambini

Qui puoi ascoltare le voci tedesche di Ondoku. Ci sono voci di donne, uomini e bambini. Usale per narrazioni, formazione aziendale, presentazioni, studio, ecc.

Orario di pubblicazione YouTube consigliato per l'Asia orientale

Se pubblichi video YouTube dal Giappone rivolti all'Asia orientale o alla regione del Pacifico, puoi usare lo stesso orario di pubblicazione del Giappone.

• Corea del Sud: nessuna differenza di fuso orario con il Giappone, stessa fascia oraria
• Cina continentale, Hong Kong, Taiwan, Singapore: 1 ora indietro rispetto all'ora giapponese
• Vietnam, Thailandia, Indonesia: 2 ore indietro rispetto all'ora giapponese
• Australia: 1 ora avanti rispetto all'ora giapponese

Dato che non c'è molta differenza di fuso orario con il Giappone, si consiglia di pubblicare tra le 19:00 e le 21:00 ora giapponese.

Ondoku può leggere lingue asiatiche come cinese, coreano, vietnamita, thailandese, indonesiano e molte altre con pronuncia nativa!

Perché non crei video YouTube per l'Asia con Ondoku?

Spiegazione di come utilizzare e impostare la funzione di pubblicazione programmata per l'estero!

Non posso mica pubblicare video su YouTube nel cuore della notte~

Se pubblichi video su YouTube per l'estero, ti consigliamo di usare la funzione di pubblicazione programmata!

Anche per i video rivolti all'estero con fuso orario diverso, puoi pubblicare nella fascia oraria ottimale sfruttando la funzione di pubblicazione programmata.

Procedura di base per l'impostazione della pubblicazione programmata

L'uso della funzione di pubblicazione programmata di YouTube è molto semplice.

Per prima cosa, carica il video su YouTube.

Una volta avviato il caricamento del video, si aprirà la schermata dei dettagli della pubblicazione.

Dopo aver configurato le impostazioni del post, alla fine apparirà "Visibilità" (Impostazioni di pubblicazione).

Premendo qui su "Programma", potrai impostare l'orario di pubblicazione.

Imposta la data e l'ora.

Ad esempio, se vuoi pubblicare il video alle 19:00 ora della costa orientale degli Stati Uniti, imposta la pubblicazione programmata alle 9:00 del mattino del giorno successivo, ora giapponese.

Fai attenzione perché l'orario visualizzato in questo momento è l'ora giapponese (puoi controllare cliccando su "Fuso orario").

Una volta completate le impostazioni, clicca sul pulsante "Programma" per completare la prenotazione!

Ora il video verrà pubblicato automaticamente all'orario di pubblicazione specificato.

In questo modo, puoi pubblicare video all'orario ottimale per l'estero senza preoccuparti del fuso orario, quindi ti consigliamo di sfruttare la funzione di pubblicazione programmata quando carichi video per l'estero su YouTube.

【Articoli correlati】Come creare miniature per video YouTube rivolti all'estero

Quando crei video per l'estero su YouTube, anche l'impostazione della miniatura è molto importante.

In questo articolo viene spiegato tutto nel dettaglio, quindi ti invitiamo a dargli un'occhiata.

Come si creano le miniature per i video YouTube rivolti all'estero? Spiegazione dettagliata dai consigli di design ai font

Spiegazione delle precauzioni e dei consigli per la creazione di miniature per i video di YouTube rivolti a spettatori stranieri. Introduzione ampia dalle basi della dimensione del testo e del posizionamento alle tendenze di design per paese.

Fasce orarie da evitare per la pubblicazione all'estero e precauzioni

Quando pubblichi video per l'estero su YouTube, fai attenzione alle fasce orarie di pubblicazione da evitare.

A seconda della cultura o della religione di ogni paese, potrebbero esserci dei giorni festivi in cui i video non vengono visualizzati molto anche se pubblicati.

Quali sono gli orari di pubblicazione in cui i video per l'estero sono meno visualizzati?

Ci sono anche orari di pubblicazione che è meglio evitare quando si caricano video di YouTube rivolti all'estero.

Negli Stati Uniti, gli spettatori diminuiscono durante la mattina dei giorni feriali ora locale (tra le 22:00 e le 5:00 ora giapponese).

Poiché è la fascia oraria in cui gli americani vanno a lavoro o a scuola, si consiglia di evitare questo orario di pubblicazione.

Anche in Europa, gli spettatori sono meno numerosi durante la mattina dei giorni feriali ora locale (tra le 16:00 e le 21:00 ora giapponese).

Nel caso di video rivolti all'Asia orientale o alla regione del Pacifico, si consiglia di evitare la pubblicazione durante le ore diurne in Giappone.

In sintesi, evitare le fasce orarie in cui molte persone sono al lavoro o a scuola e pubblicare durante il prime time, dal tardo pomeriggio alla sera, è il segreto per aumentare le visualizzazioni dei video YouTube rivolti all'estero.

Attenzione alla pubblicazione di video durante festività o periodi di eventi. Le visualizzazioni potrebbero non crescere.

Quando pubblichi video su YouTube per l'estero, è necessario fare attenzione alle festività e agli eventi culturali di ogni regione.

Nei giorni in cui il lavoro o la scuola sono sospesi, le visualizzazioni spesso aumentano, ma in caso di festività nazionali o religiose importanti, potrebbe accadere che il video non venga guardato nonostante l'impegno nella pubblicazione.

Negli Stati Uniti, molte persone trascorrono il Giorno del Ringraziamento (quarto giovedì di novembre) e il periodo di Natale con la famiglia, quindi spesso i video non vengono visualizzati molto.

Lo stesso vale per il Giorno dell'Indipendenza degli Stati Uniti (4 luglio).

Nei paesi in cui molte persone vanno in chiesa, le visualizzazioni potrebbero non aumentare durante la Pasqua cristiana (Easter).

Fai attenzione perché la data della Pasqua cambia ogni anno.

Nella regione asiatica, ci sono giorni in cui gli spettatori delle aree sinofone diminuiscono, come il 1° gennaio (Capodanno) o il Festival di Primavera (Capodanno cinese).

Anche la data del Festival di Primavera (Capodanno cinese) cambia ogni anno.

In questo modo, è importante decidere il giorno di pubblicazione in base alla cultura e alla religione di ogni paese.

Impostazioni di base per l'estero da effettuare insieme all'orario di pubblicazione

Per i video di YouTube rivolti all'estero, oltre all'orario di pubblicazione, è importante anche l'impostazione della lingua per l'estero.

L'impostazione della lingua è fondamentale per i video YouTube rivolti all'estero

Nei video di YouTube per l'estero, le impostazioni regionali e della lingua sono importanti quanto l'orario di pubblicazione.

Nella pagina delle impostazioni dettagliate del video è presente la voce "Lingua".

Impostando questa voce su "Inglese" per i video in inglese o su "Coreano" per i video in coreano, sarà più facile che il video venga consigliato agli spettatori dei rispettivi paesi.

Inoltre, impostando la lingua in questa sezione, sarà possibile utilizzare la funzione di generazione automatica dei sottotitoli di YouTube.

In particolare, impostando la lingua su un video in inglese, aumentano le possibilità che spettatori di lingue diverse dall'inglese guardino il video con i sottotitoli tradotti automaticamente, permettendoti di aumentare ulteriormente il numero di visualizzazioni e di iscritti.

Come creare facilmente narrazioni per video YouTube rivolti all'estero

Per aumentare le visualizzazioni dei video YouTube per l'estero, una narrazione con pronuncia nativa è fondamentale!

Ecco una spiegazione su come creare la narrazione, un aspetto importante tanto quanto l'orario di pubblicazione.

1. Creare il copione per l'estero con l'AI

Per prima cosa, crea il copione per il video YouTube rivolto all'estero.

Il procedimento è semplice.

Una volta scritto il copione in italiano, basta tradurlo con un servizio AI.

Se utilizzi un servizio di traduzione per l'inglese o altre lingue americane o europee, ti consigliamo DeepL, un classico della traduzione AI.

Può tradurre in modo multi-lingua con l'AI lingue di tutto il mondo.

A seconda della lingua, ci sono servizi che possono tradurre con espressioni più vicine a quelle native rispetto a DeepL, come "Papago" per il coreano o "Baidu Translate" per il cinese.

Si consiglia anche di tradurre con servizi di AI generativa

Usare servizi di traduzione AI è comodo, ma

• ChatGPT
• Claude
• Gemini

è consigliato anche l'uso di servizi di AI generativa come questi.

L'uso è semplice: dopo aver caricato il file del copione (come un file di testo o un file Word),

Traduci questo copione in espressioni native della lingua XX (es: inglese).

basta dare questa istruzione.

Potrai ottenere una traduzione con espressioni naturali ancora più vicine a quelle di un madrelingua rispetto ai servizi di AI specializzati nella sola traduzione.

Consigliato: Trascrizione AI di video in italiano → Traduzione AI

Se hai già un video in italiano e vuoi creare una versione tradotta in lingua straniera, ti consigliamo di creare il copione in lingua straniera partendo dall'audio del video in italiano.

Per tradurre l'audio di un video in una lingua straniera, ti consigliamo il servizio di trascrizione AI Mojiokoshi-san.

Basta caricare il video in italiano su Mojiokoshi-san per trasformare l'audio del video in testo.

Dopodiché, basta tradurlo allo stesso modo con un servizio di traduzione AI o un servizio di AI generativa.

Utilizzando Mojiokoshi-san, puoi anche creare sottotitoli dai video.

In questo articolo viene spiegato come trascrivere video e come creare sottotitoli con Mojiokoshi-san.

Dagli un'occhiata.

Come si crea un file SRT? Per i sottotitoli dei video si consiglia il servizio di trascrizione AI! | Servizio di trascrizione AI - Mojiokoshi-san

Guida completa su come creare file SRT. Spiegazione dettagliata su come creare facilmente sottotitoli per video con un servizio di trascrizione AI. Introduzione all'uso con Adobe Premiere, DaVinci Resolve e YouTube.

2. Creare la narrazione dal copione YouTube per l'estero con "Ondoku"

Una volta pronto il copione, crea la narrazione utilizzando il servizio di lettura AI Ondoku.

L'uso di Ondoku è semplicissimo.

Apri la pagina principale di Ondoku e incolla il testo del copione.

Successivamente, seleziona la lingua.

Dopo aver selezionato la lingua, scegli la voce da utilizzare per la lettura tra opzioni femminili, maschili, ecc.

Puoi ascoltare le voci per ogni lingua in questa pagina, quindi dai un'occhiata!

【Ondoku】Ascolta i tipi di voce e i campioni audio per le lingue supportate

Qui introduciamo le lingue supportate e i campioni audio di Ondoku.

È possibile regolare anche l'altezza e la velocità della voce di lettura, ma per il primo utilizzo va bene lasciare le impostazioni iniziali.

Impostazione completata!

Premi il pulsante di lettura per avviare la conversione.

Il processo di lettura sarà completato in un attimo.

La schermata cambierà e la narrazione verrà riprodotta.

Controlla il contenuto e, se non ci sono problemi, scarica il file MP3.

In questo articolo viene spiegato anche come creare narrazioni in inglese per YouTube.

Dagli un'occhiata.

【Ultimo aggiornamento 2026】Come inserire narrazioni in inglese nei video YouTube? Creazione facile con sintesi vocale AI

Spiegazione approfondita su come inserire narrazioni in inglese nei video di YouTube. Produci facilmente narrazioni in lingua straniera di alta qualità con il servizio gratuito di lettura AI "Ondoku". Presentiamo tecniche di produzione video efficaci per acquisire spettatori stranieri.

3. Montare il video per l'estero e caricarlo su YouTube

Una volta completata la narrazione, utilizza un software di montaggio video per creare il video rivolto all'estero.

Al termine del montaggio, caricalo sul tuo canale YouTube.

Quando carichi il video, il segreto è effettuare le operazioni spiegate in questo articolo:

• Impostazione dell'orario di pubblicazione programmata
• Impostazione della lingua

Ecco fatto, hai caricato un video con narrazione per l'estero su YouTube utilizzando il servizio di lettura AI Ondoku.

Utilizzando un servizio di lettura AI, chiunque può creare facilmente narrazioni per l'estero con pronuncia nativa.

Se vuoi creare video in inglese o in altre lingue straniere, perché non provi a usare Ondoku?

Perché non provi ad aumentare le visualizzazioni dei tuoi video YouTube per l'estero impostando l'orario di pubblicazione?

Come abbiamo visto, l'impostazione dell'orario di pubblicazione è fondamentale quando carichi video rivolti all'estero su YouTube.

Usando bene la funzione di pubblicazione programmata, puoi aumentare drasticamente le visualizzazioni dei tuoi video internazionali.

Anche la narrazione con pronuncia nativa è importante quando crei video per l'estero.

Utilizzando un servizio di lettura AI, puoi fare in modo che ancora più spettatori guardino i tuoi video.

Se vuoi aumentare le visualizzazioni e gli iscritti di YouTube, ti consigliamo di puntare agli spettatori di tutto il mondo.

Anche tu, perché non provi a creare video per l'estero con pronuncia nativa sfruttando il servizio di lettura AI Ondoku?