Как озвучить вертикальный текст с изображений | Mojiokoshi-san и Ondoku
7 августа 2026 г.
Я хочу озвучить изображения книг или документов с вертикальным письмом с помощью Ondoku, но что-то идет не так…
Было бы удобно слушать книги или документы с вертикальным письмом в дороге или в перерывах между домашними делами.
Однако, даже если загрузить изображение с вертикальным письмом на AI site для озвучивания, оно может быть озвучено некорректно.
В таких случаях рекомендуется сначала преобразовать изображение в text с помощью AI сервиса транскрибации, а затем озвучить его!
Используя дочерний сервис Ondoku 『文字起こしさん』, вы сможете с высокой точностью преобразовать фотографии книг или документов с вертикальным письмом в text.
После этого достаточно просто вставить text в Ondoku — и готово!
В этой статье мы объясним, как озвучивать изображения с вертикальным письмом, комбинируя 文字起こしさん и Ondoku.
Процедура полностью выполняется в browser, поэтому нет необходимости в install app или покупке платного software.
Из этой статьи вы узнаете:
- Почему Ondoku не может озвучивать изображения с вертикальным письмом
- Как преобразовать изображения с вертикальным письмом в text с помощью 文字起こしさん
- Как вставить text в Ondoku и озвучить его
- Как озвучивать и использовать книги и документы с вертикальным письмом
Можно ли озвучить изображение с вертикальным письмом напрямую?
Вкратце: даже если вы загрузите изображение с вертикальным письмом напрямую в Ondoku, оно не будет озвучено должным образом.
Это связано с тем, что функция чтения изображений AI site 『Ondoku』 не поддерживает распознавание вертикального письма.
Но не волнуйтесь!
Используя метод с дочерним сервисом Ondoku 『文字起こしさん』, вы сможете озвучить изображения с вертикальным письмом.
『文字起こしさん』 — это AI site, который позволяет с высокой точностью преобразовывать в text вертикальное письмо из газет, журналов, книг и других источников.
Сначала преобразовав изображение с вертикальным письмом в text в 文字起こしさん, а затем вставив этот text в Ondoku, вы сможете озвучить изображение с вертикальным письмом четким и понятным голосом.
Ondoku не поддерживает озвучивание изображений с вертикальным письмом
В AI site Ondoku есть «функция чтения изображений», которая распознает символы на фотографиях и изображениях и озвучивает их.
Однако эта функция поддерживает только горизонтальное письмо, и изображения с вертикальным письмом не поддерживаются.
Что произойдет, если загрузить изображение с вертикальным письмом?
Если вы преобразуете в изображение и загрузите в Ondoku книгу, газету или документ с вертикальным письмом, порядок слов может измениться или они могут перемешаться с другими строками.
В таком состоянии озвучивание приведет к получению бессмысленного аудио.
Это происходит потому, что для правильной интерпретации колонок и разрывов строк в вертикальном письме требуется специальная обработка распознавания символов.
Горизонтальные изображения можно озвучить только с помощью Ondoku
И наоборот, если это бумажные материалы или фотографии с горизонтальным текстом, их можно озвучить, просто загрузив изображение в Ondoku.
Пошаговая процедура озвучивания горизонтальных изображений подробно описана в этой статье.
Как использовать функцию чтения изображений | Способ бесплатного OCR текста с фото и превращения его в голос
Описание функции Ondoku, которая позволяет считывать текст с изображений или фотографий (OCR) и озвучивать его. Доступно бесплатно. На PC или смартфоне просто загрузите изображение, и озвучивание будет завершено всего за несколько секунд.
Далее мы пошагово разберем, как озвучить изображение с вертикальным письмом, используя 文字起こしさん и Ondoku.
Преобразование изображений с вертикальным письмом в text с помощью 文字起こしさん
Для преобразования изображений с вертикальным письмом в text рекомендуем 『文字起こしさん』!
文字起こしさん — это AI site для транскрибации, который позволяет бесплатно преобразовывать изображения, аудио и видео в text.
Его особенность заключается в поддержке вертикального письма в газетах, журналах и книгах, что позволяет преобразовывать изображения в text с высокой точностью, распознавая колонки и заголовки.
Как считывать изображения с вертикальным письмом в 文字起こしさん
Чтобы преобразовать изображение с вертикальным письмом в text, сначала откройте в browser главную страницу 文字起こしさん.
Нажмите кнопку «Выбрать file» или перетащите изображение, чтобы выбрать file изображения с вертикальным письмом.
При транскрибации с iPhone (iOS) или Android смартфона вы также можете сделать фото на месте и сразу его расшифровать.
После выбора file или создания фото изображение отобразится следующим образом.
Убедитесь, что в поле «Язык» выбран тот же язык, что и на изображении (функция вертикальной транскрибации 文字起こしさん поддерживает японский, корейский, китайский и монгольский языки).
Это важный момент.
Когда вы выберете язык, поддерживающий вертикальную транскрибацию (например, японский), появятся варианты «Горизонтально / Вертикально», поэтому выберите «Вертикально».
Теперь все готово для транскрибации изображения с вертикальным письмом!
Нажмите кнопку «Загрузить», чтобы загрузить изображение.
После завершения загрузки процесс транскрибации начнется автоматически.
Благодаря новейшему AI преобразование в text завершится мгновенно, и распознанный text появится на экране.
Проверьте содержимое, и если все в порядке, нажмите «Скачать текст», чтобы сохранить file.
Вставка текста в Ondoku и озвучивание
После получения text в 文字起こしさん озвучим его в Ondoku!
『Ondoku』 — это AI site для озвучивания, где вы можете озвучить любой text, просто вставив его.
При бесплатной регистрации можно озвучить до 5 000 символов.
Созданное аудио можно скачать в формате MP3 и сохранить на PC или смартфон.
Сгенерированное аудио разрешено для коммерческого использования (подробнее здесь), поэтому его можно использовать для narration в видео или в podcast.
Как озвучить text в Ondoku
Чтобы озвучить text, полученный из изображения, сначала откройте в browser главную страницу Ondoku.
Вставьте text в текстовое поле.
Выберите язык (японский, английский и т. д.).
Выберите тип голоса (диктора).
В Ondoku вы можете выбирать из широкого разнообразия голосов: женских, мужских, детских и других.
Вы можете прослушать образцы японских голосов в этой статье.
Теперь все готово для озвучивания текста.
Нажмите кнопку «Озвучить», чтобы сгенерировать аудио.
Благодаря новейшему AI обработка текста завершится мгновенно.
Экран обновится, и начнется воспроизведение аудио.
Прослушайте аудио и, если все в порядке, нажмите кнопку «Скачать», чтобы сохранить MP3 file.
Таким образом, используя 文字起こしさん и Ondoku, мы смогли озвучить изображение с вертикальным письмом.
Это очень простой способ озвучивания, поэтому почему бы и вам не попробовать преобразовать изображения с вертикальным письмом в text с помощью 『文字起こしさん』 и 『Ondoku』?
Удобно, когда нужно озвучить документы или книги с вертикальным письмом
Комбинирование 文字起こしさん и Ondoku идеально подходит для прослушивания книг и документов с вертикальным письмом.
Например, этот метод можно использовать в следующих ситуациях:
Проверка документов на слух
Контракты, отчеты, внутренние материалы компании — некоторые из них до сих пор создаются с вертикальным письмом.
Если преобразовать такие документы в text через 文字起こしさん и озвучить в Ondoku, вы сможете проверять содержание на слух, не вчитываясь глазами.
Это также очень удобно для перепроверки собственных черновиков.
Опечатки или неестественные обороты, которые легко пропустить при чтении про себя, гораздо легче заметить при прослушивании аудио.
Прослушивание бумажных книг и газет
Бывает, что хочется прочитать книгу с вертикальным письмом, но совсем нет времени ее открыть.
В таких случаях также рекомендуется использовать 文字起こしさん и Ondoku!
Сфотографировав книгу с вертикальным письмом и озвучив её, вы сможете создать оригинальную аудиокнигу.
Вы сможете наслаждаться содержанием в дороге, в ванной или во время домашних дел.
Также рекомендуем переключаться на прослушивание, когда устают глаза.
Подходит для озвучивания вертикальных PDF
Помимо бумажных документов и книг, иногда требуется озвучить PDF материалы, созданные с вертикальным письмом.
Преобразовав PDF в изображение и загрузив его в 文字起こしさん, вы сможете сконвертировать его в MP3 file по той же процедуре, что описана в этой статье.
Справочно: горизонтальные изображения и PDF можно озвучить только в Ondoku
В отличие от вертикального письма, горизонтальные изображения и PDF файлы можно озвучить в Ondoku напрямую, поэтому рекомендуется выбирать метод в зависимости от задачи.
Способы прямого озвучивания горизонтальных изображений и PDF файлов описаны в соответствующих статьях.
Как использовать функцию чтения изображений | Способ бесплатного OCR текста с фото и превращения его в голос
Описание функции Ondoku, которая позволяет считывать текст с изображений или фотографий (OCR) и озвучивать его. Доступно бесплатно. На PC или смартфоне просто загрузите изображение, и озвучивание будет завершено всего за несколько секунд.
Два способа конвертации PDF в MP3 | Бесплатное озвучивание с 文字起こしさん × Ondoku
Описание двух способов бесплатной конвертации PDF в MP3 с иллюстрациями. Рекомендуемый метод — преобразование в text в 文字起こしさん → озвучивание в Ondoku. Главное преимущество в том, что text можно отредактировать перед озвучкой. Также рассматривается метод преобразования PDF в изображения с помощью PDF画像変換さん для многостраничных PDF...
Озвучивание вертикальных изображений: от 文字起こしさん к Ondoku
Для озвучивания изображений с вертикальным письмом рекомендуется сначала преобразовать их в text в 文字起こしさん, а затем вставить в Ondoku.
В завершение еще раз кратко опишем процесс:
- Загрузите изображение с вертикальным письмом в 『文字起こしさん』 для преобразования в text.
- Скопируйте text и вставьте его в 『Ondoku』.
- Выберите язык и голос, озвучьте и скачайте в формате MP3.
Весь процесс от преобразования в text до озвучивания проходит в browser, и никакое платное software или app не требуется.
Вы можете легко озвучивать любые вертикальные документы, будь то книги, газеты или вырезки. Почему бы и вам не попробовать воспользоваться 『文字起こしさん』 и 『Ondoku』 бесплатно?
■ Программное обеспечение для синтеза речи с искусственным интеллектом «Ondoku».
«Ондоку» — это онлайн-инструмент для преобразования текста в речь, который можно использовать без каких-либо первоначальных затрат.
- Поддерживает около 50 языков, включая японский, английский, китайский, корейский, испанский, французский и немецкий.
- Доступно как с ПК, так и со смартфона
- Подходит для бизнеса, образования, развлечений и т. д.
- Установка не требуется, можно использовать сразу из браузера.
- Также поддерживает чтение изображений
Чтобы им воспользоваться, просто введите текст или загрузите файл с сайта. Создавайте естественные звуковые файлы за считанные секунды. Вы можете бесплатно использовать синтез речи длиной до 5000 символов, поэтому сначала попробуйте.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Программа для чтения текста Ondoku. Это сервис для преобразования текста в речь, который не требует установки и доступный всем для бесплатного использования. Если вы зарегистрируетесь бесплатно, вы сможете получать до 5000 символов бесплатно каждый месяц. Зарегестрируйтесь сейчас бесплатно
- Что такое Ondoku?
- Зачитать текст с помощью Ondoku
- Бесплатная регистрация
- Тарифный план
- Просмотр статей
- Попробовать другие бесплатные сервисы

