Vytvorme si inbound videá! Podrobný návod od prekladu až po tvorbu hlasu

Ako môžem zaujať príjazdových turistov pomocou videa?

Ak chcete svoje obchody, zariadenia alebo miestne turistické atrakcie predstaviť príjazdovým turistom, odporúčame tvorbu videí.

Mnohí z vás však možno váhajú, ako vytvoriť video pre cudzincov, ktorí nehovoria po japonsky, a hľadajú ten správny spôsob.

V takom prípade je ideálnym riešením preklad a tvorba hlasu pomocou najnovšej AI!

S AI prekladateľskými službami a AI službami na predčítanie textu môže ktokoľvek bezplatne a jednoducho vytvoriť texty a hlas v cudzom jazyku!

Nechceli by ste aj vy skúsiť vytvoriť video pre príjazdových turistov podľa postupu vysvetleného v tomto článku?

Odporúčané služby na predčítanie textu pre tvorbu videí pre príjazdových turistov

Existuje služba na predčítanie textu, ktorú odporúčame pre tvorbu videí zameraných na príjazdových turistov.

Je ňou 『Ondoku』.

『Ondoku』 je webová služba, ktorá využíva najnovšiu AI a umožňuje komukoľvek jednoducho vytvoriť hlasový záznam z textu.

Predčítanie je možné v jazykoch krajín a regiónov s vysokým počtom príjazdových turistov, ako sú angličtina, kórejčina a čínština.

Navyše, 『Ondoku』 je zadarmo!

• Bez registrácie: 1 000 znakov
• S registráciou: 5 000 znakov

Keďže môžete bezplatne nechať prečítať až takýto počet znakov, hlas pre videá propagujúce vaše obchody, zariadenia alebo miestne turistické lokality môžete vytvoriť zadarmo.

Ak chcete vytvoriť video pre príjazdových turistov, prečo neskúsiť bezplatné predčítanie v cudzom jazyku pomocou 『Ondoku』?

Skúsme vytvoriť video pre príjazdových turistov!

Chcem zvýšiť počet príjazdových zákazníkov!

Mnohí z vás určite chcú lepšie propagovať svoje obchody či zariadenia alebo prilákať viac príjazdových turistov do svojho regiónu.

Pravdou je, že spôsob tvorby videí pre príjazdových turistov je veľmi jednoduchý!

Počet príjazdových turistov neustále rastie

Možno aj vy máte pri prechádzke mestom pocit, že stretávate viac zahraničných turistov ako predtým.

Skutočnosťou je, že počet príjazdových turistov do Japonska reálne prudko narastá.

Napríklad podľa JTB Research Institute bol počet zahraničných návštevníkov v júli 2024 približne 3,29 milióna, čo je najvyšší mesačný počet v histórii!

Okrem známych turistických cieľov ako Tokio, Kjóto či Osaka narastá aj počet príjazdových turistov navštevujúcich vidiecke regióny.

Odporúčame osloviť turistov v ich materinskom jazyku

Ale príjazdoví zákazníci k nám akosi nechodia...

To, že v Japonsku pribúda zahraničných turistov, neznamená, že automaticky pribudnú zákazníci vo všetkých obchodoch a zariadeniach.

Kľúčové je osloviť ich pomocou cudzích jazykov.

Rovnako ako väčšina Japoncov cestujúcich do zahraničia nehovorí po anglicky, ani príjazdoví turisti v Japonsku nerozumejú japončine.

Preto je potrebné propagovať obchody, zariadenia a miestne pamiatky v materinskom jazyku turistov, ako je angličtina, kórejčina alebo čínština.

Oslovte príjazdových turistov pomocou videa!

Na oslovenie príjazdových turistov je ideálne využiť videá a sociálne siete!

Rovnako ako Japonci sledujú stránky ako YouTube, Instagram alebo TikTok, aj príjazdoví turisti sledujú video portály a sociálne siete vo svojom vlastnom jazyku.

Vytvorením a zverejnením videí v angličtine, kórejčine alebo čínštine môžete vzbudiť záujem u turistov plánujúcich návštevu Japonska!

Tvorba videí v cudzom jazyku sa môže zdať náročná, ale v skutočnosti ich s pomocou AI zvládnete vyrobiť veľmi jednoducho!

V tomto článku podrobne vysvetlíme postup, tak prečo neskúsiť vytvoriť video pre príjazdových turistov?

Videá sa odporúčajú aj ako opatrenie proti nadmernému turizmu (overtourism)

Tvorba videí je skvelým riešením aj pre tých, ktorí už majú veľa príjazdových turistov a trpia dôsledkami nadmerného turizmu (overtourism).

Pri tvorbe videa predstavujúceho obchod, zariadenie alebo pamiatku uveďte aj pravidlá a etiketu, ktoré by mali návštevníci dodržiavať.

Týmto spôsobom môžete prirodzene odovzdať informácie o pravidlách a správaní turistom, ktorí o vašu lokalitu prejavia záujem.

【Uložená verzia】Riešenie problémov príjazdového cestovného ruchu a overtourismu! Metódy viacjazyčných informácií pomocou najnovších AI nástrojov | Softvér na predčítanie textu Ondoku

Trápia vás problémy s overtourismom spôsobené nárastom príjazdových turistov? V tomto článku podrobne vysvetľujeme, ako vytvárať bezplatné viacjazyčné informácie pomocou technológie AI a konkrétne opatrenia pre turistické lokality. Predstavujeme praktického sprievodcu, s ktorým môžete začať okamžite.

Ako vytvoriť video pre príjazdových turistov

Povedzte mi, ako vyrobiť video pre príjazdových turistov!

Pri tvorbe videí pre príjazdových turistov odporúčame využiť AI!

Použitím najnovších AI služieb môžete preložiť japončinu a vytvoriť titulky či scenár, prípadne vytvoriť zvuk videa s prirodzenou výslovnosťou rodeného hovoriaceho!

• Odporúčané jazyky pre príjazdové videá
• Ako vytvoriť scenár
• Spôsoby prekladu
• Ako vytvoriť cudzojazyčný hlas
• Tipy pri zverejňovaní videa

Tieto body si podrobne vysvetlíme!

Odporúčané jazyky pre príjazdové videá

V akých jazykoch by som mal vytvoriť príjazdové video?

Pri tvorbe videí pre príjazdových turistov je dôležité správne zvoliť jazyky.

Podľa webovej stránky JTB Research Institute bola v júli 2024 TOP 5 krajín príjazdových turistov nasledovná:

• Čína (cca 780 000)
• Kórea (cca 760 000)
• Taiwan (cca 570 000)
• Hongkong (cca 280 000)
• USA (cca 250 000)

Ako vidno z týchto údajov, príjazdoví turisti prichádzajú vo veľkom počte z čínsky hovoriacich oblastí a z Kórey.

Samozrejme, podpora angličtiny, ktorá sa používa v mnohých iných krajinách okrem USA, je nevyhnutná.

Preto odporúčame tvoriť videá v týchto jazykoch:

• Angličtina
• Čínština
• Kórejčina

Videá v čínštine môžu osloviť aj turistov zo Singapuru či Malajzie!

Tvorba videí pre príjazdových turistov – Časť: Scenár

Pri tvorbe videa pre príjazdových turistov najprv vytvorte scenár.

Vytvorením scenára v textovej podobe ho môžete pomocou AI preložiť a vytvoriť tak cudzojazyčné titulky alebo scenár pre hlasový záznam.

Odporúčame tiež vytvoriť scenár prepisom hlasu nahraného do smartfónu

Ak ste sami napísali text predstavujúci váš obchod, zariadenie alebo pamiatku, môžete použiť ten.

Ak je pre vás napísanie scenára náročné, odporúčame nahrať sa na smartfón, ako hovoríte o bodoch, ktoré chcete vyzdvihnúť.

Hlas nahraný do smartfónu môžete pomocou AI previesť na text (prepis).

Prepis nahraného hlasu je tiež možný zadarmo!

Ak váhate nad metódou prepisu, odporúčame AI službu na prepis textu 『Mojiokoshi-san』.

Ak je pre vás písanie textu ťažké, odporúčame tento postup:

1. Nahrajte si hlavné body na smartfón.
2. Preveďte ich na text pomocou AI služby (napr. 『Mojiokoshi-san』).
3. Upravte nepotrebné časti.

Tvorba videí pre príjazdových turistov – Časť: Preklad

Keď máte hotový scenár, nasleduje preklad do angličtiny, čínštiny alebo kórejčiny.

Pri preklade scenára alebo titulkov pre video odporúčame použiť AI prekladateľské služby.

Tu sú odporúčané metódy prekladu pre jednotlivé jazyky!

Odporúčaný spôsob prekladu do angličtiny

Pre preklad do angličtiny odporúčame použiť osvedčenú AI prekladateľskú službu DeepL.

Keďže ide o jednu z najznámejších AI služieb, presnosť prekladu do angličtiny je na veľmi vysokej úrovni.

Avšak, niekedy môže dôjsť k príliš voľnému prekladu alebo vynechaniu obsahu, preto:

• Skúste preložený anglický text preložiť späť do japončiny (alebo slovenčiny).
• Ak to nefunguje dobre, skúste text rozdeliť na kratšie vety.

Týmto spôsobom si pripravte preložený scenár.

Aj pri iných jazykoch odporúčame spätný preklad na kontrolu!

Odporúčaný spôsob prekladu do čínštiny

Čínštinu je možné preložiť aj cez DeepL, ale v DeepL prebieha proces:

Japončina → Angličtina → Čínština

Keďže sa prekladá cez angličtinu ako medzijazyk, presnosť nemusí byť v porovnaní s angličtinou taká vysoká.

Preto odporúčame čínsku prekladateľskú službu Baidu Translate (百度翻译).

Baidu Translate prevádzkuje tvorca najväčšieho čínskeho vyhľadávača „Baidu“ a využíva AI na preklad s veľmi vysokou presnosťou.

Podporuje nielen zjednodušenú čínštinu používanú v pevninskej Číne, ale aj tradičnú čínštinu používanú na Taiwane a v Hongkongu.

【Najnovšie 2025】12 bezplatných služieb na preklad čínštiny a predčítanie textu | Softvér na predčítanie textu Ondoku

Kompletný sprievodca, ako úplne zadarmo prekladať a čítať čínsky text. Kombináciou vysoko presných AI prekladateľských služieb a AI služieb na predčítanie s prirodzenou výslovnosťou zefektívnite štúdium čínštiny aj tvorbu videí!

Odporúčaný spôsob prekladu do kórejčiny

Z rovnakého dôvodu ako pri čínštine, aj pri kórejčine odporúčame namiesto DeepL použiť prekladateľskú službu priamo z Kórey.

Pre preklad do kórejčiny je užitočná služba Papago od spoločnosti Naver.

Naver je veľká kórejská IT spoločnosť, známa aj ako tvorca aplikácie LINE.

Kórejčina má gramatiku veľmi podobnú japončine, preto je možné ju preložiť s mimoriadne vysokou presnosťou.

Tvorba videí pre príjazdových turistov – Časť: Predčítanie

Keď máte pripravený cudzojazyčný scenár, vytvorte hlasový záznam pomocou AI služby na predčítanie textu.

Vysvetlíme si, ako vytvoriť cudzojazyčný hlas pomocou služby 『Ondoku』.

1. Otvorte hlavnú stránku 『Ondoku』

Najprv otvorte hlavnú stránku 『Ondoku』 tu.

Keďže 『Ondoku』 je webová služba, nie je potrebná žiadna inštalácia – stačí zadať text na hlavnej stránke.

2. Zadajte text

Vložte text scenára do textového poľa.

3. Vyberte jazyk

Zvoľte jazyk.

Pre angličtinu si môžete vybrať:

• Americkú angličtinu
• Britskú angličtinu
• Austrálsku angličtinu
• Indickú angličtinu

Pre čínštinu máte na výber:

• Mandarínčinu (štandardná čínština v pevninskej Číne)
• Taiwančinu (štandardná čínština používaná na Taiwane)
• Kantončinu

Pre kórejčinu si môžete vybrať štandardnú kórejčinu používanú v Kórejskej republike.

4. Vyberte hlas

Zvoľte hlas, ktorý sa použije na predčítanie.

Pre každý jazyk je k dispozícii široká škála hlasov: mužské, ženské či detské.

5. Spustite generovanie hlasu

Stlačením tlačidla „Predčítanie“ sa spustí generovanie hlasu.

Pri hlasovom zázname v dĺžke jedného videa trvá generovanie len niekoľko sekúnd.

6. Generovanie hlasu dokončené

Po dokončení predčítania sa na obrazovke zobrazí audio prehrávač, v ktorom si môžete výsledok skontrolovať.

Stlačením tlačidla „Stiahnuť“ môžete uložiť hlasový súbor vo formáte MP3.

Týmto ste úspešne vytvorili cudzojazyčný hlas pre vaše video.

7. Tvorba videa s použitím hlasového súboru

Nakoniec stačí vytvoriť video s použitím vytvoreného hlasového súboru.

Ak sa vám zdá strih náročný, postačí aj to, ak hlasový súbor podložíte pod video, na ktorom ste nakrútili obchod, zariadenie alebo pamiatku.

Odporúčame začať s videami s jednoduchým spracovaním!

Ako vidíte, tvorba cudzojazyčného hlasu je veľmi jednoduchá, tak prečo neskúsiť vytvoriť video pre príjazdových turistov pomocou 『Ondoku』 podľa tohto postupu?

Tipy pri zverejňovaní videa

Stručne si vysvetlíme dôležité body pri nahrávaní vytvoreného videa na YouTube.

1. Zadajte názov videa a popis v cudzom jazyku

Ak zadáte názov videa a popis v cudzom jazyku, video si pozrie oveľa viac používateľov.

Rovnako ako pri tvorbe scenára odporúčame použiť AI prekladateľské služby.

2. Nastavte jazyk videa

Pri nahrávaní videa na YouTube je dôležité nastaviť jazyk v obrazovke nastavení.

Nastavením jazyka videa sa zvyšuje šanca, že YouTube video odporučí používateľom hovoriacim daným jazykom.

Taktiež nastavenie jazyka umožní využiť funkciu automatických titulkov YouTube, čím sa zlepší prístupnosť a video si pozrie viac ľudí.

3. Odporúčame nastaviť cudzie jazyky aj pre japonské videá

Na záver, ak už máte na YouTube nahrané videá v japončine, odporúčame aj pre ne nastaviť:

• Jazyk videa
• Názov videa a popis v cudzom jazyku

Ak videu na YouTube nastavíte jazyk, budú k dispozícii nielen automatické titulky, ale aj funkcia automatického prekladu, takže je pravdepodobnejšie, že zahraniční používatelia si video pozrú s automaticky preloženými titulkami.

Okrem toho môžete k videu na YouTube pridať názov a popis v cudzom jazyku popri hlavnom jazyku.

Cudzojazyčný názov a popis môžete pridať v menu videa cez:

Titulky → Pridať jazyk → Názov a popis

Ako nastaviť cudzojazyčný názov a popis

V menu vyberte možnosť „Titulky“.

Následne sa otvorí zoznam titulkov.

V tomto príklade vidíte japonské titulky, ktoré YouTube automaticky vygeneroval.

Kliknite na „Pridať jazyk“ a vyberte jazyk, ktorý chcete pridať.

Jazyk bol pridaný.

Presuňte kurzor myši na „Názov a popis“ v pravej časti menu a vyberte „Pridať“.

Otvorí sa obrazovka na úpravu cudzojazyčného názvu a popisu.

Zadajte obsah a kliknite na „Zverejniť“.

Týmto je nastavenie názvu a popisu v cudzom jazyku hotové.

Ak chcete efektívne osloviť príjazdových turistov, odporúčame nastaviť názvy a popisy v angličtine, čínštine a kórejčine aj pre videá, ktoré sú primárne v japončine.

■ Softvér AI na syntézu reči „Ondoku“

„Ondoku“ je online nástroj na prevod textu na reč, ktorý možno použiť bez počiatočných nákladov.

• Podporuje približne 50 jazykov vrátane japončiny, angličtiny, čínštiny, kórejčiny, španielčiny, francúzštiny a nemčiny.
• Dostupné z PC aj smartfónu
• Vhodné pre podnikanie, vzdelávanie, zábavu atď.
• Nevyžaduje sa žiadna inštalácia, môžete ho použiť okamžite z vášho prehliadača
• Podporuje tiež čítanie z obrázkov

Ak ho chcete použiť, jednoducho zadajte text alebo nahrajte súbor z lokality. Generujte prirodzené zvukové súbory v priebehu niekoľkých sekúnd. Bezplatne môžete použiť syntézu reči až do 5 000 znakov, preto si ju najskôr vyskúšajte.

Softvér na prevod textu na reč „Ondoku“ dokáže každý mesiac prečítať 5 000 znakov pomocou hlasu AI zadarmo. Môžete si jednoducho stiahnuť MP3 a možné je aj komerčné využitie. Ak sa zaregistrujete zadarmo, môžete zadarmo previesť až 5 000 znakov mesačne z textu na reč. Vyskúšajte Ondoku teraz.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com