Inbound Videosu Hazırlayalım! Çeviriden Ses Oluşturmaya Kadar Yapım Süreci Ayrıntılı Açıklaması

Inbound turistleri videolarla nasıl etkileyebiliriz?

Mağazanızın, tesisinizin veya yerel turistik yerlerinizin Inbound turistlere tanıtımını yapmak istiyorsanız, video hazırlamanız önerilir.

Ancak, Japonca konuşamayan yabancılara yönelik nasıl bir video hazırlamanız gerektiği konusunda kararsız olan pek çok kişi olabilir.

Bu gibi durumlarda, en yeni AI teknolojisini kullanan çeviri ve ses oluşturma en idealidir!

AI çeviri hizmetleri ve AI seslendirme hizmetleri sayesinde, herkes ücretsiz ve kolayca yabancı dilde metinler ve sesler oluşturabilir!

Siz de bu makalede açıklanan yöntemleri referans alarak, Inbound turistlere yönelik videolar hazırlamak istemez misiniz?

Inbound video hazırlamak için önerilen seslendirme hizmeti

Inbound turistlere yönelik video hazırlamak için önerilen bir seslendirme hizmeti bulunmaktadır.

O da 『Ondoku』'dur.

『Ondoku』, en yeni AI teknolojisini kullanarak herkesin kolayca seslendirme oluşturabileceği bir web hizmetidir.

İngilizce, Korece, Çince gibi Inbound turistlerin yoğun olduğu ülke ve bölgelerin dillerinde seslendirme yapılması mümkündür.

Üstelik 『Ondoku』 ücretsizdir!

• Kayıt olmadan: 1.000 karakter
• Kayıtlı: 5.000 karakter

Sınırına kadar ücretsiz seslendirme yapabildiği için, mağaza, tesis veya yerel turistik yerleri tanıtan videoların seslerini ücretsiz olarak oluşturabilirsiniz.

Inbound videosu hazırlamak isteyenler, 『Ondoku』 kullanarak yabancı dilde ücretsiz seslendirme yapmaya ne dersiniz?

Haydi Inbound videosu hazırlayalım!

Inbound müşteri sayısını artırmak istiyorum!

Mağazasını veya tesisini tanıtmak, yakın çevresine daha fazla Inbound turist çekmek isteyen pek çok kişi olduğunu düşünüyoruz.

Aslında, Inbound turistlere yönelik video hazırlama süreci oldukça kolaydır!

Inbound turist sayısı hızla artıyor

Sokakta yürürken, yabancı turistleri eskisinden daha sık gördüğünüzü hissediyor olabilirsiniz.

Aslında, Japonya'ya gelen Inbound turist sayısı gerçekten de hızla artıyor.

Örneğin, JTB Araştırma Enstitüsü'ne göre, Temmuz 2024'te Japonya'yı ziyaret eden yabancı sayısı yaklaşık 3,29 milyon kişiyle tüm zamanların en yüksek aylık rakamına ulaştı!

Sadece Tokyo, Kyoto ve Osaka gibi ünlü turistik yerler değil, yerel bölgeleri ziyaret eden Inbound turist sayısı da artış gösteriyor.

Inbound turistlerin ana dilinde tanıtım yapmanız önerilir

Ama Inbound müşteriler bir türlü gelmiyor~

Japonya'ya gelen yabancı turist sayısının artması, tüm mağaza veya tesislerin müşteri sayısının artacağı anlamına gelmez.

Önemli olan, yabancı dilleri kullanarak tanıtım yapmaktır.

Yurt dışına seyahat eden Japonların çoğunun İngilizce konuşamaması gibi, Japonya'yı ziyaret eden Inbound turistler de Japonca bilmemektedir.

Bu nedenle, İngilizce, Korece, Çince gibi Inbound turistlerin ana dillerini kullanarak mağazanızı, tesisinizi veya yerel turistik bölgelerinizi tanıtmanız gerekir.

Video kullanarak Inbound turistlere hitap edin!

Inbound turistleri etkilemek için videoları ve SNS mecralarını kullanmak en çok önerilen yöntemdir!

Japonların YouTube, Instagram ve TikTok gibi siteleri izlediği gibi, Inbound turistler de kendi dillerinde video sitelerini ve SNS kanallarını takip etmektedir.

İngilizce, Korece veya Çince dillerinde videolar hazırlayıp paylaşarak, Japonya'ya gelecek olan Inbound turistlerin ilgisini çekebilirsiniz!

Yabancı dilde video hazırlamak kulağa zor gelebilir, ancak aslında AI kullanıldığında kolayca üretilebilir!

Bu makalede yapım aşamalarını detaylıca açıklayacağız, bu yüzden lütfen bunları referans alarak bir Inbound videosu hazırlamayı deneyin.

Overtourism önlemleri için de Inbound videoları önerilir

Zaten çok sayıda Inbound turist ağırlayan ve Overtourism (aşırı turizm) sorunu yaşayanlar için de video hazırlamak iyi bir çözümdür.

Mağazanızı, tesisinizi veya bölgenizi tanıtan bir video hazırlarken, uyulması gereken kurallar ve görgü kuralları hakkında da bilgi verin.

Böylece ilgi duyan Inbound turistlere, kuralları ve görgü kurallarını doğal bir şekilde aktarabilirsiniz.

【Arşivlik】Inbound x Overtourism Sorununu Çözün! En Yeni AI Araçlarıyla Çok Dilli Rehber Hazırlama Yöntemi | Metin Seslendirme Yazılımı Ondoku

Inbound turist artışından kaynaklanan Overtourism sorunundan mı şikayetçisiniz? Bu makalede, AI teknolojisini kullanan ücretsiz çok dilli rehber oluşturma yöntemlerini ve turistik yerlerdeki somut önlemleri detaylıca açıklıyoruz. Hemen başlayabileceğiniz pratik bir rehber sunuyoruz.

Inbound Video Nasıl Hazırlanır?

Inbound videosunun nasıl yapılacağını anlat!

Inbound odaklı video üretiminde AI kullanılması önerilir!

En yeni AI hizmetlerini kullanarak, Japonca'yı çevirip altyazı veya senaryo oluşturabilir ve ana dil telaffuzuyla video seslendirmesi yapabilirsiniz!

• Inbound videoları için önerilen diller
• Senaryo hazırlama
• Çeviri yöntemi
• Yabancı dilde ses oluşturma
• Video paylaşırken dikkat edilecek noktalar

konularını detaylıca açıklayacağız!

Inbound videoları için önerilen diller

Inbound videosu hangi dillerde hazırlanmalı?

Inbound turistlere yönelik video üretiminde en önemli şey, hangi dilin seçileceğidir.

JTB Araştırma Enstitüsü'nün web sitesine göre, Temmuz 2024'teki Inbound turist ilk 5 listesi şöyledir:

• Çin (yaklaşık 780 bin)
• Kore (yaklaşık 760 bin)
• Tayvan (yaklaşık 570 bin)
• Hong Kong (yaklaşık 280 bin)
• ABD (yaklaşık 250 bin)

Bu verilerden de anlaşılacağı üzere, Inbound turistler ağırlıklı olarak Çince konuşulan bölgelerden ve Kore'den gelmektedir.

Ayrıca elbette, ABD dışında pek çok ülkede kullanılan İngilizce desteği de şarttır.

Bu yüzden;

• İngilizce
• Çince
• Korece

dillerinde video hazırlamanız önerilir.

Çince videolar Singapur ve Malezya'dan gelen Inbound turistlere de hitap edebilir!

Inbound Video Hazırlama: Senaryo Bölümü

Inbound turistlere yönelik bir video hazırlarken, önce bir senaryo oluşturun.

Senaryoyu metin formatında hazırlayarak, bunu AI ile çevirebilir ve Inbound videosu için yabancı dilde altyazı veya seslendirme metni oluşturabilirsiniz.

Akıllı telefonla kaydedilen sesleri metne dönüştürerek senaryo oluşturmak da önerilir

Mağazanızı, tesisinizi veya bölgenizi tanıtan bir metni kendiniz yazdıysanız onu kullanabilirsiniz.

Eğer senaryo yazmakta zorlanıyorsanız, tanıtmak istediğiniz noktaları telefonunuza kaydederek konuşmayı deneyebilirsiniz.

Telefondaki ses kaydı, AI kullanılarak metne dönüştürülebilir (deşifre).

Ses kayıtlarının metne dönüştürülmesi de ücretsiz olarak mümkündür!

Metne dönüştürme yöntemi konusunda kararsızsanız, AI deşifre hizmeti 『Mojiokoshi-san』 önerilir.

Yazı yazmak zor geldiğinde:

1. Telefonla tanıtım noktalarını kaydedin.
2. AI deşifre hizmetiyle (『Mojiokoshi-san』 vb.) metne dökün.
3. Gereksiz kısımları düzenleyin.

gibi bir yöntem izleyebilirsiniz.

Inbound Video Hazırlama: Çeviri Bölümü

Senaryo hazır olduğunda, bir sonraki adım onu İngilizce, Çince veya Koreceye çevirmektir.

Video yapımında senaryo veya altyazı çevirirken AI çeviri hizmetlerini kullanmak en iyisidir.

Dillere göre AI çeviri ile yabancı dilde senaryo hazırlama yöntemlerini açıklayalım!

İngilizce İçin Önerilen Çeviri Yöntemi

İngilizce çeviri yaparken, klasik AI çeviri hizmeti DeepL kullanılması önerilir.

AI çeviri hizmetleri arasında en meşhur olanı olduğu için İngilizce çeviri doğruluğu oldukça yüksektir.

Ancak, anlam kayması yaşanabileceği veya içeriğin kendiliğinden kısaltılabileceği durumlar olabilir, bu yüzden:

• Çevrilen İngilizce metni tekrar Japonca'ya (veya bildiğiniz bir dile) çevirerek kontrol edin.
• İstediğiniz sonucu alamadığınızda cümleleri daha kısa parçalara bölün.

şeklinde bir akış izleyin.

Diğer dilleri de tekrar Japonca'ya çevirerek kontrol etmek iyi bir yöntemdir!

Çince İçin Önerilen Çeviri Yöntemi

Çince, DeepL ile de çevrilebilir ancak DeepL'de;

Japonca → İngilizce → Çince

şeklinde araya İngilizceyi katarak yapılan bir işlem (çapraz çeviri) uygulandığı için doğruluk oranı İngilizceye kıyasla daha düşüktür.

Bu nedenle önerilen, Çin menşeli çeviri hizmeti Baidu Translate (百度翻訳)'dir.

Baidu Translate, Çin'in en büyük arama motoru olan "Baidu" tarafından işletilen bir hizmettir ve AI kullanarak çok yüksek doğrulukta çeviri yapabilir.

Çin anakarasında kullanılan Basitleştirilmiş Çince'nin yanı sıra Tayvan ve Hong Kong'da kullanılan Geleneksel Çince çevirilerini de destekler.

【2025 Güncel】Ücretsiz Çince Çeviri ve Metin Seslendirme Hizmetleri: 12 Seçenek | Metin Seslendirme Yazılımı Ondoku

Çince çeviriden metin seslendirmeye kadar tamamen ücretsiz yöntemler için tam rehber. Yüksek doğruluklu AI çeviri hizmetleri ile doğal telaffuzlu AI seslendirme hizmetlerini birleştirerek Çince öğrenimini veya video üretimini hızlandırın!

Korece İçin Önerilen Çeviri Yöntemi

Çince ile benzer sebeplerden dolayı, Korece çeviri için de DeepL yerine Kore menşeli bir çeviri hizmeti kullanılması önerilir.

Korece çeviri için Naver tarafından sunulan AI çeviri hizmeti Papago oldukça kullanışlıdır.

Naver, LINE'ın geliştiricisi olarak da bilinen Kore'nin dev bir IT şirketidir.

Korece ve Japonca gramer yapısı olarak birbirine çok benzediği için oldukça yüksek doğrulukta çeviri yapmak mümkündür.

Inbound Video Hazırlama: Seslendirme Bölümü

Yabancı dilde senaryo hazır olduğunda, AI seslendirme hizmeti kullanarak ses dosyasını oluşturun.

AI seslendirme hizmeti 『Ondoku』 ile yabancı dilde ses oluşturma adımlarını açıklıyoruz.

1. 『Ondoku』 Ana Sayfasını Açın

Öncelikle, buradan 『Ondoku』 ana sayfasını açın.

『Ondoku』 bir web hizmetidir, bu yüzden kurulum gerektirmez; ana sayfadaki metin kutusuna yazı yazarak seslendirme yapabilirsiniz.

2. Metni Girin

Metin kutusuna senaryo metninizi yapıştırın.

3. Dili Seçin

Dili seçin.

İngilizce için:

• Amerikan İngilizcesi
• İngiliz İngilizcesi
• Avustralya İngilizcesi
• Hint İngilizcesi

seçeneklerinden birini tercih edebilirsiniz.

Çince için:

• Mandarin (Anakara Çin standart dili)
• Tayvan Çincesi
• Kantonca

seçeneklerini belirleyebilirsiniz.

Korece için, Güney Kore'de kullanılan standart dili seçebilirsiniz.

4. Sesi Seçin

Seslendirmede kullanılacak sesi seçin.

Tüm dillerde erkek, kadın veya çocuk gibi çeşitli ses seçenekleri mevcuttur.

5. Ses Oluşturmayı Başlatın

"Seslendir" butonuna bastığınızda ses oluşturma işlemi başlar.

Bir video uzunluğundaki ses, sadece birkaç saniye içinde oluşturulur.

6. Ses Oluşturma Tamamlandı

Seslendirme tamamlandığında, ekranda bir ses oynatıcı görünür ve sonucu kontrol edebilirsiniz.

"İndir" butonuna basarak, ses dosyasını MP3 formatında kaydedebilirsiniz.

Böylece, video üretimi için gerekli olan yabancı dildeki ses dosyasını oluşturmuş oldunuz.

7. Ses Dosyasını Kullanarak Video Hazırlayın

Geriye kalan tek şey, oluşturduğunuz ses dosyasını kullanarak videoyu hazırlamaktır.

Kurgu yapmak zor geliyorsa, tanıtmak istediğiniz mağaza, tesis veya bölgenin çekilmiş görüntülerinin üzerine ses dosyasını eklemeniz bile yeterli olabilir.

Öncelikle basit yapılı videolardan başlamanız önerilir!

Gördüğünüz gibi, yabancı dilde ses oluşturmak çok kolaydır. Açıklanan bu yöntemle 『Ondoku』 kullanarak kendi Inbound videonuzu hazırlamaya ne dersiniz?

Video Paylaşırken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Hazırladığınız videoyu YouTube'a yüklerken dikkat etmeniz gereken noktaları kısaca özetleyelim.

1. Video Başlığını ve Açıklamasını Yabancı Dilde Girin

Video başlığını ve açıklamasını da yabancı dilde yazarak, daha fazla kullanıcının videonuza ulaşmasını sağlayabilirsiniz.

Senaryo hazırlarken yaptığınız gibi AI çeviri hizmetlerinden yararlanmanız önerilir.

2. Videonun Dilini Ayarlayın

YouTube'a video yüklerken, ayarlar ekranından videonun dilini belirtmek önemlidir.

Dil ayarı yapıldığında, o dili kullanan kişilere videonuzun önerilme ihtimali artar.

Ayrıca, dil ayarlandığında YouTube'un otomatik altyazı özelliği kullanılabilir hale gelir, bu da erişilebilirliği artırarak daha fazla kişinin izlemesini sağlar.

3. Japonca Videolar İçin de Yabancı Dilde Başlık Ayarlaması Önerilir

Son olarak, zaten yüklemiş olduğunuz Japonca videolarınız varsa, bu videolarda da:

• Videonun dili
• Yabancı dilde video başlığı ve açıklaması

ayarlarını yapmanız faydalı olacaktır.

YouTube videolarına dil eklendiğinde, sadece otomatik altyazı değil, otomatik çeviri özelliği de aktif olur; böylece yabancı kullanıcıların otomatik altyazıyla videonuzu izleme şansı artar.

Ayrıca, YouTube videolarında ana dilin yanı sıra yabancı dilde başlık ve açıklama tanımlanabilir.

Yabancı dilde başlık/açıklama şu menüden eklenebilir:

Altyazılar → Dil ekle → Başlık ve açıklama

Yabancı Dilde Başlık ve Açıklama Nasıl Ayarlanır?

Menüden "Altyazılar" sekmesini seçin.

Ardından, altyazı listesi ekranı açılır.

Bu örnekte, YouTube tarafından otomatik olarak oluşturulan Japonca altyazı görülmektedir.

"Dil Ekle" butonuna basın ve eklemek istediğiniz dili seçin.

Dil eklendi.

Menünün sağındaki "Başlık ve açıklama" kısmının üzerine gelip "Ekle" seçeneğine tıklayın.

Yabancı dilde başlık ve açıklama düzenleme ekranı açılacaktır.

İçeriği girin ve "Yayınla" butonuna basın.

Böylece yabancı dilde başlık ve açıklama ayarları tamamlanmış olur.

Bu şekilde, Inbound turistlere hitap etmek için Japonca videolarınıza bile İngilizce, Çince veya Korece dillerinde başlık ve açıklama eklemeniz şiddetle önerilir.

■ AI konuşma sentezi yazılımı “Ondoku”

"Ondoku", hiçbir başlangıç maliyeti olmaksızın kullanılabilecek çevrimiçi bir metin-konuşma aracıdır.

• Japonca, İngilizce, Çince, Korece, İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil olmak üzere yaklaşık 50 dili destekler.
• Hem PC'den hem de akıllı telefondan kullanılabilir
• İş, eğitim, eğlence vb. için uygundur.
• Kurulum gerektirmez, tarayıcınızdan hemen kullanılabilir
• Ayrıca görüntülerden okumayı da destekler

Kullanmak için metni girmeniz veya siteden bir dosya yüklemeniz yeterlidir. Saniyeler içinde doğal ses dosyaları oluşturun. Konuşma sentezini 5.000 karaktere kadar ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, bu yüzden lütfen önce deneyin.

Metin okuma yazılımı "Ondoku", AI sesle ücretsiz olarak her ay 5000 karakter okuyabilir. MP3'leri kolayca indirebilir ve ticari kullanım da mümkündür. Ücretsiz kaydolursanız ayda 5.000'e kadar karakteri ücretsiz olarak metinden konuşmaya dönüştürebilirsiniz. Ondoku'yu şimdi deneyin.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com