Для вивчення китайської! Як користуватися безкоштовним сервісом Ondoku

Вітаємо! Дякуємо, що ви завжди користуєтеся Ondoku.

Оскільки китайська мова використовує «ідеограми», значення можна зрозуміти, просто подивившись на ієрогліф, але уявити вимову буває важко.

Англійська мова використовує «фонограми», які відображають вимову, тому її можна приблизно уявити, але з китайською мовою це не так.

Більше того, навіть якщо в китайській мові використовуються ті самі ієрогліфи, що і в японській, їхня вимова відрізняється. Окрім того, китайська — це тональна мова, тому через «чотири тони» слова та значення можуть бути зовсім іншими.

Коли чуєш про це, здається, що це надзвичайно складна мова...

Але оскільки японці знають ієрогліфи, вони можуть розуміти зміст під час текстового спілкування.

Використовуючи цю перевагу, японці мають значно більше шансів на успіх у вивченні китайської мови, ніж люди з інших країн.

Ось чому хочеться опанувати і вимову, щоб вільно спілкуватися з китайцями.

Японці часто потрапляють у пастку, коли під час розмови китайською «їхня вимова настільки погана, що зміст не передається».

Якщо ви озвучите китайські слова або речення в Ondoku, ви зможете прослухати та перевірити вимову!

Статті про вивчення китайської мови з Ondoku

Про читання вголос та створення аудіо китайською мовою за допомогою Ondoku детально розповідається у наступних статтях.

【Версія 2026 року】Методика вивчення китайської мови через читання вголос! Рекомендовані сайти, додатки, приклади текстів та детальне пояснення, як ними користуватися

Ви можете читати ієрогліфи, але не можете їх вимовити... Вирішіть цю проблему! Ми відібрали найкращі сайти та додатки для читання китайською вголос. Пояснюємо, як використовувати безкоштовний сервіс «Ondoku», поради для опанування вимови на рівні носія мови та приклади текстів.

【Версія 2026 року】Повний посібник з озвучування китайських текстів | Від практики вимови до обслуговування іноземців

Покращуйте вимову за допомогою сервісів озвучування китайської мови! Пояснюємо особливості та способи використання інструментів озвучування тексту, що підтримують путунхуа, тайванську китайську, кантонську та місцеві діалекти. Чому б не спробувати безкоштовні інструменти озвучування для рівнів від початківця до просунутого?

Як перевірити вимову китайської мови в Ondoku

«Ondoku» — це сервіс, який озвучує введені китайські слова або речення.

Він підтримує спрощені та традиційні ієрогліфи, і ви можете обрати путунхуа (материковий Китай), кантонську (Гонконг) або гоюй (Тайвань).

Ви можете вибрати вподобаний голос серед багатьох дикторів, налаштувати швидкість читання та висоту голосу, щоб перевірити вимову.

Окрім введення тексту, ви також можете завантажувати зображення з підручників або роздруківок для озвучування. Створене аудіо можна зберегти у форматі MP3.

У цій статті ми розповімо про процес вибору диктора, введення тексту та зображень, озвучування та збереження аудіо.

Озвучування китайської мови в Ondoku

«Ondoku» — це сервіс озвучування тексту, яким можна користуватися в браузері.

Введіть текст, який хочете озвучити, виберіть тип китайської мови та диктора, натисніть «Озвучити», і аудіо буде відтворено.

Підтримуються спрощені та традиційні ієрогліфи, а також можна вибрати серед багатьох дикторів: жінок, чоловіків, дівчаток та хлопчиків.

Типи голосів китайської мови в Ondoku

Серед голосів є жіночі, чоловічі, дитячі (дівчатка та хлопчики).

• Путунхуа (материковий Китай)
  Чоловіки: 10 типів
  Жінки: 16 типів
  Хлопчики: 3 типи
  Дівчатка: 3 типи
• Кантонська (Гонконг)
  Чоловіки: 1 тип
  Жінки: 2 типи
• Гоюй (Тайвань)
  Чоловіки: 3 типи
  Жінки: 3 типи

Кожен диктор має свою унікальну вимову, що дозволяє почути реальну китайську мову.

• Функція прискорення або сповільнення темпу мовлення
• Функція зміни висоти голосу на високий або низький

Зміна налаштувань дозволяє змінити враження від голосу або зробити його зручнішим для сприйняття на слух.

Коли я дала послухати аудіо своєму китайському другу, він сказав: «Неймовірно! Як у носія мови!»

Ви також можете спробувати безкоштовне прослуховування в цій статті.

Для перевірки вимови та аудіювання під час вивчення китайської! Прослуховування природної вимови 41 диктора (жіночі, чоловічі, дитячі голоси)

Тут ви можете прослухати зразки голосів Ondoku для китайської мови. Ви можете вибрати китайську мову з різних регіонів: путунхуа (материковий Китай), кантонська (Гонконг), гоюй (Тайвань). Доступні жіночі, чоловічі, дівочі та хлопчачі голоси.

Окрім цього, підтримується багато інших мов, тому ви можете використовувати сервіс для вивчення не лише китайської, а й інших іноземних мов.

【Ondoku】Типи голосів та зразки аудіо для підтримуваних мов

Тут ми представляємо підтримувані мови та зразки аудіо Ondoku.

Сервісом можна користуватися безкоштовно, а платні плани дозволяють збільшити кількість символів для озвучування.

Проте для простої перевірки вимови китайської мови цілком достатньо безкоштовних можливостей.

Якщо ви шукаєте сайти для відпрацювання вимови китайської мови, ознайомтеся також зі статтею «【Безкоштовно】Сайти для озвучування китайських текстів! Рекомендовано для перевірки вимови під час навчання».

Як користуватися Ondoku

Користуватися Ondoku безкоштовно дуже просто.

Не потрібно завантажувати додатки чи програми. Однією з переваг є те, що всі операції можна виконувати у веб-браузері.

Спосіб використання:

1. Перейдіть на сайт Ondoku
2. Введіть текст, який хочете озвучити, у текстове поле (можна скопіювати та вставити)
3. Налаштуйте параметри: мову, тип голосу, швидкість тощо
4. Натисніть «Озвучити»

Це все.

Сайт підтримує японську мову (та інші), тому вам не доведеться гадати «що тут написано?».

На іноземних сайтах часто доводиться діяти навпомацки, поки не зрозумієш, як ними користуватися, але зі знайомим інтерфейсом можна почуватися спокійно!

Крім того, аудіо можна завантажити у форматі MP3.

Озвучування текстів з підручників та роздруківок

Ondoku має ще одну корисну функцію.

Це функція «озвучування тексту після завантаження зображення».

Ви можете озвучити текст із зображень, зроблених за допомогою смартфона тощо.

Ви можете сфотографувати книжки з малюнками, книги, підручники тощо та озвучити їх за допомогою Ondoku.

У китайській мові є символи, які зазвичай важко ввести зі смартфона чи комп'ютера, тому це дуже зручно!

Це функція, яка миттєво вирішує такі проблеми, як неможливість прочитати підручник під час навчання дитини вдома або власного вивчення мови.

Більше того, це економить час, оскільки не потрібно вводити кожне слово вручну.

【Як користуватися функцією озвучування тексту із зображення】

1. Перейдіть на головну сторінку Ondoku
2. Над текстовим полем є вкладки «Текст» та «Зображення»
3. Натисніть вкладку «Зображення»
4. Натисніть «Завантажити зображення» та виберіть потрібне зображення
   ※На смартфоні ви можете одразу запустити камеру та зробити фото.
5. Після вибору зображення налаштуйте швидкість та висоту голосу.
6. Натисніть кнопку «Озвучити»

За кілька секунд зображення буде проаналізовано, і ви зможете прослухати аудіо.

Після зчитування зображення розпізнаний текст з'явиться у текстовому полі.

Якщо є помилки розпізнавання і ви хочете виправити озвучування, ви можете відредагувати текст тут.

Детальніше про використання читайте тут.

Як користуватися озвучуванням зображень | Як безкоштовно перетворити текст на фото в аудіо за допомогою OCR

Пояснюємо функцію «Ondoku», яка дозволяє зчитувати текст із зображень та фото (OCR) і озвучувати його. Можна користуватися безкоштовно. Як на ПК, так і на смартфоні, достатньо просто завантажити зображення, і озвучування буде завершено за кілька секунд.

Ondoku ідеально підходить для вивчення китайської мови

Перевірка вимови китайської мови, озвучування китайських текстів, і навіть розпізнавання тексту із зображень для озвучування...!

Ondoku — це дуже зручно, адже ви отримуєте стільки функцій безкоштовно!

Оскільки сервіс безкоштовний, ви можете спробувати його просто зараз.

Сподіваємося, що чудовий сервіс Ondoku, який озвучує тексти з китайською вимовою, допоможе вам у вивченні китайської мови.

Будь ласка, спробуйте ним скористатися.

Для перевірки вимови та аудіювання під час вивчення китайської! Прослуховування природної вимови 41 диктора (жіночі, чоловічі, дитячі голоси)

Тут ви можете прослухати зразки голосів Ondoku для китайської мови. Ви можете вибрати китайську мову з різних регіонів: путунхуа (материковий Китай), кантонська (Гонконг), гоюй (Тайвань). Доступні жіночі, чоловічі, дівочі та хлопчачі голоси.

Приклади фраз для повсякденного спілкування китайською мовою, які можна використати одразу. Як створити оригінальні аудіоматеріали 【З озвучуванням вимови】

Представляємо фрази для повсякденного спілкування китайською мовою разом з аудіоматеріалами. Крім того, ми покажемо, як створити власні оригінальні аудіоматеріали, щоб допомогти вам у навчанні.

Найкращий сайт для озвучування та завантаження вимови піньїнь 【Обов'язково для тих, хто вивчає китайську】

Ondoku — це сайт, де можна озвучити та завантажити текст як у китайському ієрогліфічному записі, так і в записі піньїнь. За допомогою смартфона ви також можете озвучити китайську мову безпосередньо з фотографії, зробленої на місці.