Як додати озвучку до відео на iPhone | Лише через iMovie

Я хочу додати закадровий голос до відео, знятого на iPhone, за допомогою додатка!

Коли ви хочете додати закадровий голос до відео, знятого на iPhone, ви можете вагатися, який додаток для цього обрати.

Насправді, у такій ситуації дуже зручним є стандартний додаток iMovie від Apple, який вже встановлено на вашому iPhone.

За допомогою iMovie ви можете як записати голос безпосередньо в додатку, так і додати до відео заздалегідь підготовлений файл MP3 — усе це можна зробити в одному додатку.

У цій статті ми пояснимо, як додати закадровий голос до відео лише за допомогою iPhone, на прикладі екрана iOS26.

З цієї статті ви дізнаєтеся:

1. Який додаток використовувати для додавання закадрового голосу до відео на iPhone чи iPad (iOS)
2. Як додати до відео підготовлений аудіофайл
3. Як записати голос безпосередньо в iMovie
4. Поради для якісного запису закадрового голосу

Для додавання закадрового голосу на iPhone рекомендуємо iMovie

Якщо ви хочете додати закадровий голос до відео на iPhone або iPad (iOS), ми рекомендуємо використовувати iMovie — оригінальний додаток для редагування відео від Apple.

Це безкоштовний додаток від Apple, тому він не потребує додаткових витрат і не містить реклами.

Окрім монтажу відео та додавання фонової музики, ви, звичайно, можете додавати й закадровий голос.

Додаток підтримує два способи:

1. Додавання аудіофайлу (наприклад, MP3), збереженого на iPhone, до відео
2. Запис голосу через мікрофон безпосередньо в додатку за допомогою функції озвучення

Ви можете обрати той спосіб, який найкраще підходить під стиль вашого відео.

Зауважте, що стандартний додаток «Фотографії» на iPhone також має функції обрізки відео та регулювання гучності, проте він не дозволяє додавати зовнішні звукові файли із закадровим голосом.

Чому б не спробувати iMovie для додавання закадрового голосу на iPhone або iPad?

Як додати закадровий голос у iMovie (достатньо лише iPhone)

Далі ми розповімо про процес додавання закадрового голосу до відео в iMovie, встановленому на iPhone або iPad.

1. Створення нового проекту в iMovie

Спочатку запустіть додаток iMovie з головного екрана або Бібліотеки додатків iPhone.

(Якщо додаток не встановлено, ви можете безкоштовно завантажити його з App Store)

У розділі «Почати новий проект» натисніть «Фільм».

З’явиться список відео, збережених у додатку «Фотографії». Виберіть відео, до якого хочете додати закадровий голос, і натисніть «Створити фільм».

Відкриється екран редагування.

2. Додавання закадрового голосу до відео

На екрані редагування додайте голос до відео.

Є два способи: додавання аудіофайлу, наприклад MP3, та запис голосу на місці. Розглянемо кожен із них.

• Як додати підготовлений аудіофайл (MP3)
• Як записати голос на місці (функція озвучення)

Як додати до відео підготовлений аудіофайл (MP3)

За допомогою iMovie ви можете імпортувати аудіофайли формату MP3 та інших форматів для озвучення вашого відео.

Цього разу ми використаємо голос, створений на сайті для синтезу мовлення AI «Ondoku».

Щоб додати закадровий голос із аудіофайлу, спочатку встановіть курсор (білу лінію) на «шкалі часу» в нижній частині екрана в тому місці, де ви хочете вставити звук.

Натисніть кнопку «+» (додати медіа).

Прокрутіть вниз і натисніть «Файли».

З’явиться список аудіофайлів у додатку «Файли». Натисніть на файл, який ви хочете додати.

*Якщо ви не можете знайти файл, перевірте папку «Завантаження» через вкладку «Огляд» у правому нижньому куті.

Після натискання на файл він з’явиться на шкалі часу.

Таким чином ви додали закадровий голос до відео в iMovie за допомогою підготовленого аудіофайлу.

Якщо ви хочете змінити момент початку відтворення звуку, затисніть аудіокліп і перетягніть його в потрібне місце.

Як записати голос на місці (функція озвучення)

За допомогою iMovie ви також можете записати власний голос.

Щоб записати голос і відразу додати його до відео, скористайтеся функцією озвучення в iMovie.

Спочатку встановіть курсор (білу лінію) на «шкалі часу» в тому місці, де має починатися голос.

Потім натисніть кнопку «+» (додати медіа) зліва від шкали часу.

Серед варіантів виберіть «Озвучення».

Під час першого використання з’явиться запит на доступ до мікрофона, натисніть «OK».

На екрані з’явиться індикатор гучності, що означає готовність до запису.

Натисніть «Записати», щоб почати запис голосу.

Запис розпочнеться після 3-секундного зворотного відліку.

Говоріть у мікрофон, стежачи за індикатором гучності.

Після завершення натисніть «Зупинити».

Після зупинки з’явиться екран підтвердження.

Якщо ви натиснете «Прийняти», запис збережеться на шкалі часу як аудіокліп (фіолетова смуга).

Таким чином ви змогли записати і додати закадровий голос безпосередньо в iMovie.

3. Експорт та збереження відео

Після додавання закадрового голосу збережіть відео як файл у додатку «Фотографії».

Натисніть «Готово» у верхньому лівому куті екрана.

Натисніть іконку «Поділитися» в нижній частині екрана.

Виберіть «Зберегти або надіслати відео».

Відкриється вікно збереження, натисніть «Зберегти відео».

Після завершення процесу експорту відео буде збережено у вашій медіатеці.

Ось і все, ви успішно додали закадровий голос до відео на iPhone за допомогою iMovie.

Часті запитання про додавання закадрового голосу на iPhone

Як додати до відео звук, записаний у додатку «Диктофон»?

Звук, записаний у стандартному додатку iPhone «Диктофон», також можна використовувати як закадровий голос для відео.

Для цього запис із Диктофона спочатку потрібно експортувати як файл.

Відкрийте запис у Диктофоні та натисніть на три крапки «...» у верхньому правому куті, щоб відкрити меню.

Натисніть «Поділитися», а потім у вікні, що з’явиться, виберіть «Зберегти у Файли».

Тепер просто натисніть «Зберегти».

Тепер ви можете додати цей запис до iMovie як звичайний аудіофайл.

Як налаштувати гучність закадрового голосу?

Щоб змінити гучність, швидко двічі натисніть на аудіокліп із голосом на шкалі часу.

Аудіокліп перейде в режим редагування, і в нижній частині екрана з’явиться меню.

Натисніть іконку динаміка, щоб відрегулювати гучність.

Зміни зберігаються автоматично.

Після завершення налаштування натисніть у будь-якому іншому місці екрана, щоб закрити меню редагування.

Чи можна накласти кілька закадрових доріжок?

У iMovie можна накладати кілька аудіокліпів один на одного, включаючи закадровий голос.

Гучність кожного кліпу можна налаштовувати окремо, тому ви легко зможете поєднати голос і фонову музику.

Як видалити закадровий голос?

Якщо ви хочете видалити вже доданий голос, швидко двічі натисніть на нього на шкалі часу, щоб відкрити меню внизу.

Натисніть «Видалити», і кліп буде видалено зі шкали часу.

Як зробити якісний запис через функцію озвучення на iPhone?

При використанні функції озвучення в iMovie дуже важливою є навколишня обстановка.

Якість звуку сильно залежить від середовища, тому ми рекомендуємо записувати в тихій кімнаті.

Мікрофон iPhone розташований у нижній частині корпусу (поруч із портом для зарядки).

Тримайте мікрофон на відстані близько 15–20 см від рота і намагайтеся не змінювати цю відстань під час запису.

Оскільки самостійно записати чіткий і приємний голос буває складно, ми рекомендуємо створювати озвучення за допомогою сайтів AI-читання тексту та імпортувати отримані MP3-файли.

Як швидко створити закадровий голос для YouTube за допомогою програм для читання тексту. Поради та нюанси | Ondoku

Пояснюємо, як швидко створити озвучення для відео на YouTube за допомогою Ondoku. Від написання сценарію до використання Ondoku, налаштування природної інтонації та нюансів монтажу в програмах для редагування відео. Обов'язково до прочитання для тих, хто хоче автоматизувати створення відео!

Рекомендований спосіб створення закадрового голосу

Отже, за допомогою iMovie ви можете додавати закадровий голос до відео лише на iPhone або iPad.

Але бувають випадки, коли:

• Важко створити чітку і зрозумілу начитку
• Ви соромитеся говорити самостійно

Якщо у вас виникають подібні труднощі, ми рекомендуємо створювати закадровий голос за допомогою AI.

Приклад звуку, використаний у цій статті, було створено за допомогою сервісу синтезу мовлення AI «Ondoku».

Ondoku — це веб-сервіс, який дозволяє створювати якісний та зрозумілий голос.

Просто вставте текст і натисніть кнопку відтворення, і ви зможете миттєво завантажити природний голос японською чи іншою мовою.

Особливості Ondoku:

1. Є безкоштовний план до 5000 символів на місяць. Реєстрація безкоштовна.
2. Підтримка багатьох мов, включаючи японську та англійську.
3. Створений голос можна використовувати в комерційних цілях (детальніше читайте в цій статті).
4. Файли MP3 можна завантажити на iPhone і відразу додати до відео.

Ви можете спробувати сервіс навіть без реєстрації, тож чому б не почати створювати озвучення за допомогою Ondoku вже зараз?

Додавати закадровий голос до відео на iPhone дуже просто

Як бачите, для додавання закадрового голосу на iPhone достатньо використовувати стандартний iMovie від Apple.

Якщо умови для запису не є ідеальними або ви хочете створити якісне та професійне озвучення, ми рекомендуємо скористатися сайтом для синтезу мовлення Ondoku.

Оскільки ви можете зробити все лише за допомогою одного iPhone, чому б вам не спробувати створити своє перше відео, використовуючи iMovie та Ondoku?

■ Програмне забезпечення для синтезу мови зі штучним інтелектом «Ondoku»

«Ondoku» — це онлайн-інструмент перетворення тексту в мовлення, який можна використовувати безкоштовно.

• Підтримує приблизно 50 мов, включаючи японську, англійську, китайську, корейську, іспанську, французьку та німецьку.
• Доступно як з ПК, так і зі смартфона
• Підходить для бізнесу, навчання, розваг тощо.
• Встановлювати не потрібно, можна використовувати відразу з браузера
• Також підтримує зчитування із зображень

Щоб скористатися ним, просто введіть текст або завантажте файл із сайту. Створюйте природні звукові файли за лічені секунди. Ви можете безкоштовно використовувати синтез мовлення до 5000 символів, тож спочатку спробуйте.

Програма синтезу мовлення «Ondoku» може безкоштовно зчитувати 5000 символів щомісяця за допомогою штучного інтелекту. Ви можете легко завантажити MP3, а також можливе комерційне використання. Якщо ви зареєструєтеся безкоштовно, ви зможете безкоштовно конвертувати до 5000 символів на місяць із тексту в мову. Спробуйте Ondoku зараз.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com