【З аудіо】Пояснення ключових моментів вимови індонезійської мови! Детально представлено новітні рекомендовані безкоштовні методи навчання
26 січня 2026 р.

Вивчаючи індонезійську мову, чи виникало у вас коли-небудь питання: «Як мені практикувати вимову?»
- Навіть читаючи підручник, важко зрозуміти правильну вимову лише за текстом...
- Немає знайомих носіїв мови, і бракує часу на відвідування мовних курсів...
Багато хто стикається з подібними труднощами.
Але не хвилюйтеся!
Прочитавши цю статтю, ви одразу зрозумієте ключові моменти вимови індонезійської мови!
Ви також зможете прослухати вимову індонезійського алфавіту та окремих слів, тому, якщо ви хочете дізнатися більше про індонезійську вимову, використовуйте цю статтю як посібник для навчання.
【Безкоштовно】Рекомендований сайт AI-озвучення для вивчення вимови індонезійської мови
Маєте труднощі з вивченням вимови індонезійської мови?
У такому разі ми рекомендуємо 『Ondoku』!
『Ondoku』 — це AI-сервіс, який дозволяє безкоштовно синтезувати мовлення з індонезійського тексту.
Він працює через вебсайт, тому вам не потрібно встановлювати жодних додатків — ви можете почати користуватися ним прямо зараз.
За допомогою 『Ondoku』 ви можете озвучувати індонезійську мову з нативною вимовою!
Ви зможете вчитися, слухаючи реальну вимову та розрізняючи тонкі нюанси, які важко передати лише текстом.
До того ж 『Ondoku』 безкоштовний!
Ви можете озвучити до 5 000 символів безкоштовно, тож чому б не спробувати 『Ondoku』 для вивчення вимови індонезійської мови?
【З аудіо】Пояснення вимови індонезійського алфавіту!

При вивченні вимови індонезійської мови важливо запам'ятати правильні звуки.
Кажуть, що індонезійську вимову порівняно легко опанувати.
Проте на практиці ви можете виявити звуки, яких немає у вашій мові, або помітити, що зв'язок між письмом та вимовою є складним, через що навчання здаватиметься важчим.
У таких випадках найкраще — послухати реальну індонезійську вимову.
Спочатку ми познайомимо вас із вимовою індонезійського алфавіту, використовуючи аудіо, створене в 『Ondoku』.
| Алфавіт | Аудіо | Ключові моменти вимови | |
|---|---|---|---|
| A | Схоже на українське «а». Рот відкривається вертикально | ||
| B | Український звук «б» | ||
| C | Звук «ч» (див. нижче) | ||
| D | Український звук «д» | ||
| E | Має два типи вимови (див. нижче) | ||
| F | Вимовляється нижньою губою та верхніми зубами | ||
| G | Завжди вимовляється як дзвінкий «г» | ||
| H | Схоже на українське «г» або легке «х» | ||
| I | Схоже на українське «і» | ||
| J | Український звук «дж» (див. нижче) | ||
| K | Український звук «к» | ||
| L | Кінчик язика торкається верхніх ясен | ||
| M | Український звук «м» | ||
| N | Український звук «н» | ||
| O | Вимовляється з округленими губами | ||
| P | Український звук «п» | ||
| Q | Використовується лише в запозичених словах | ||
| R | Вимовляється з вібрацією язика (дрижачий «р») | ||
| S | Український звук «с» | ||
| T | Український звук «т» | ||
| U | Вимовляється з витягнутими вперед губами | ||
| V | Така ж вимова, як у F (див. нижче) | ||
| W | Український звук «в» (схоже на англійське w) | ||
| X | Використовується лише в запозичених словах | ||
| Y | Український звук «й» | ||
| Z | Український звук «з» |
Головне в голосних індонезійської мови — два типи «e»! Перевірте вимову за допомогою аудіо

Далі ми розкажемо про ключові моменти вимови, які обов'язково варто запам'ятати!
Перша перешкода у вивченні індонезійської мови — це вимова «e».
Насправді в індонезійській мові є два варіанти вимови «e».
1. Чітке «е» (é)
Звук майже ідентичний до українського «е».
2. Нечітке «е» (ə)
Це складний момент.
Це звук, якого немає в багатьох мовах, і його називають «пепет».
Секрет вимови — «розслаблення».
Тримайте рот напіввідкритим і намагайтеся видати нейтральний звук, який нагадує щось середнє між «у» та «е», наче ви легенько видихаєте.
Щоб запам'ятати вимову, найкраще — послухати її на власні вуха!
За допомогою 『Ondoku』 порівняємо слова, у яких використовуються ці два типи «e».
Приклади слів з голосною «é»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| bela | захищати, боронити | |
| pesta | вечірка, свято |
Приклади слів з голосною «e»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| semua | все, всі | |
| kemarin | вчора |
У чому особливість індонезійських дифтонгів (ai, au, oi)? Перевірте за допомогою аудіо
В індонезійській мові є три дифтонги: «ai», «au» та «oi».
Секрет вимови — не розслаблятися на середині шляху!
В індонезійській мові кожен голосний потрібно вимовляти чітко до кінця.
Давайте порівняємо аудіо, створені в 『Ondoku』.
Приклади слів з дифтонгом «ai»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| ramai | людний, галасливий | |
| damai | мирний |
Приклади слів з дифтонгом «au»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| atau | або | |
| pisau | ніж |
Приклади слів з дифтонгом «oi»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| toilet | туалет | |
| boikot | бойкот |
На які приголосні в індонезійській мові слід звернути особливу увагу?

Тепер пояснимо особливості вимови приголосних, до яких слід бути особливо уважними при вивченні індонезійської мови.
Зверніть увагу: приголосні «c» та «j» вимовляються інакше, ніж в англійській
При вивченні індонезійської мови особливої уваги заслуговують приголосні «c» та «j».
Для «c» та «j» англійська вимова НЕ ПІДХОДИТЬ.
Якщо ви прочитаєте індонезійське «c» на англійський манер як «с» або «к», вас зовсім не зрозуміють.
Давайте послухаємо та порівняємо аудіо, створені в 『Ondoku』.
Приклади слів з приголосною «c»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| cuaca | погода | |
| cantik | красивий, вродливий |
Приклади слів з приголосною «j»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| juga | також, теж | |
| jadi | отже, ставати |
В індонезійській мові приголосні «f» та «v» вимовляються однаково
Ще одна відмінність від англійської полягає в тому, що в індонезійській мові приголосні «f» та «v» мають однакову вимову.
Вимова приголосної «v» абсолютно ідентична до «f» — вона створюється за допомогою нижньої губи та верхніх зубів.
Проте те, яку саме літеру («v» чи «f») слід писати, залежить від конкретного слова, тому їх потрібно запам'ятовувати окремо.
Приклади слів з приголосною «f»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| foto | фото | |
| fakta | факт |
Приклади слів з приголосною «v»
| Слово | Аудіо | Значення |
|---|---|---|
| variasi | варіація | |
| aktivitas | діяльність, активність |
Усі наведені вище аудіо для алфавіту, голосних та приголосних створені за допомогою сервісу AI-озвучення 『Ondoku』.
Використовуючи сучасні AI-сервіси, ви можете легко створювати аудіофайли з індонезійського тексту для вивчення вимови та аудіювання.
Чому б і вам не спробувати вивчати індонезійську вимову з 『Ondoku』?
【Безкоштовно】Для вивчення вимови індонезійської мови ми рекомендуємо 『Ondoku』!

Саме для вас ми рекомендуємо 『Ondoku』!
『Ondoku』 — це AI-сервіс, який може озвучувати індонезійський текст з нативною вимовою.
- Перевірка вимови індонезійських слів за допомогою аудіо
- Створення матеріалів для аудіювання та шадоуінгу індонезійською мовою
Цей сервіс можна використовувати для найрізноманітніших цілей у вивченні індонезійської мови.
До того ж 『Ondoku』 безкоштовний!
Ви можете безкоштовно озвучити до 5 000 символів, тож для початку спробуйте використати 『Ondoku』 для вивчення вимови.
【Безкоштовно】Пояснення рекомендованого способу вивчення вимови індонезійської мови!

Для вивчення вимови індонезійської мови ми рекомендуємо шадоуінг!
Використовуючи сучасні сервіси синтезу мовлення AI, ви можете легко почати практикувати шадоуінг.
Чому шадоуінг рекомендується для вивчення індонезійської мови?

Шадоуінг — це метод практики, коли ви слухаєте аудіо та одночасно повторюєте його зміст, наче слідуючи за ним.
Оскільки ви слідуєте за голосом, як тінь, цей метод і отримав назву «shadowing» (від англ. shadow — тінь).
Для практики шадоуінгу критично важливо використовувати якісні аудіоматеріали.
Використовуючи AI-сервіси синтезу мовлення, ви можете вільно створювати аудіо для будь-яких фраз або текстів, які хочете вивчити.
Сучасні AI-сервіси також дозволяють налаштовувати швидкість відтворення, тому навіть новачки можуть без зайвих зусиль розпочати практику шадоуінгу.
【Безкоштовно】Як створити аудіо для шадоуінгу індонезійською в 『Ondoku』
Тепер ми пояснимо процес підготовки до шадоуінгу за допомогою сервісу AI-озвучення 『Ondoku』!
Спочатку відкрийте сайт 『Ondoku』.
Вставте текст індонезійською мовою на головній сторінці.

У списку мов виберіть «Indonesia (Indonesia)».

Виберіть тип голосу для озвучення (жіночий, чоловічий тощо).

Ви можете прослухати зразки індонезійських голосів 『Ondoku』 у цій статті!
В 『Ondoku』 ви також можете налаштувати швидкість читання та висоту голосу.

Спочатку рекомендується спробувати синтезувати мовлення зі стандартними налаштуваннями, а якщо воно здасться занадто швидким — знизити швидкість і згенерувати аудіо ще раз.
Тепер усе готово.

Натисніть «Озвучити» для синтезу мовлення.
Синтез мовлення завершиться за лічені секунди.
Екран оновиться, і аудіо почне відтворюватися.

Ви можете почати шадоуінг прямо зараз.
Крім того, натиснувши «Завантажити», ви зможете завантажити MP3-файл на свій смартфон або комп'ютер.
Використовуючи аудіоплеєр для відтворення MP3-файлів, ви зробите свої заняття з шадоуінгу ще зручнішими.
Давайте спробуємо попрактикувати вимову за допомогою шадоуінгу!
Тепер ваш навчальний матеріал готовий!
Почніть практикувати вимову, використовуючи метод шадоуінгу!
Спочатку слухайте аудіо, згенероване в 『Ondoku』, і вимовляйте слова разом з диктором, дивлячись на текст на екрані.
Коли ви звикнете, спробуйте практикуватися лише на слух, не дивлячись на текст.
Якщо аудіо занадто швидке, просто знизьте швидкість читання в 『Ondoku』 і згенеруйте його повторно.
Докладніше про шадоуінг читайте в цій статті.
Починаючи шадоуінг, краще обирати короткі фрази або тексти з підручників — щось таке, з чим ви точно зможете впоратися.
Шадоуінг — це найкращий спосіб привчити свій мовний апарат до правильної індонезійської вимови.
Чому б і вам не почати практикувати шадоуінг за допомогою безкоштовного сервісу AI-озвучення 『Ondoku』?
Бажаєте вивчати вимову індонезійської мови весело?
У цій статті ми розглянули ключові моменти та методи вивчення вимови індонезійської мови!
Головне у вивченні індонезійської мови — отримувати задоволення та займатися регулярно.
Для практики вимови, аудіювання та шадоуінгу ми рекомендуємо створювати власні навчальні матеріали за допомогою сервісів AI-озвучення.
Використовуючи ваші улюблені тексти, ви зможете вивчати індонезійську мову ще з більшим інтересом.
Бажаєте почати вивчати індонезійську вимову за допомогою 『Ondoku』?
■ Програмне забезпечення для синтезу мови зі штучним інтелектом «Ondoku»
«Ondoku» — це онлайн-інструмент перетворення тексту в мовлення, який можна використовувати безкоштовно.
- Підтримує приблизно 50 мов, включаючи японську, англійську, китайську, корейську, іспанську, французьку та німецьку.
- Доступно як з ПК, так і зі смартфона
- Підходить для бізнесу, навчання, розваг тощо.
- Встановлювати не потрібно, можна використовувати відразу з браузера
- Також підтримує зчитування із зображень
Щоб скористатися ним, просто введіть текст або завантажте файл із сайту. Створюйте природні звукові файли за лічені секунди. Ви можете безкоштовно використовувати синтез мовлення до 5000 символів, тож спочатку спробуйте.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Програмне забезпечення для читання тексту Ondoku. Це послуга з текстовим мовленням, яка не потребує встановлення і може користуватися будь-ким безкоштовно. Якщо ви зареєструєтесь безкоштовно, ви можете отримати до 5000 символів безкоштовно щомісяця. Зареєструйтеся зараз безкоштовно
