Детальний розбір часу публікації відео на YouTube для іноземної аудиторії! Які рекомендовані налаштування для США та Європи?

Який час для публікації вибрати, коли ви завантажуєте відео на YouTube для іноземної аудиторії?

При створенні відео для закордонної аудиторії на YouTube дуже важливим є налаштування часу публікації.

Щоб ваше відео, створене англійською або іншими іноземними мовами, переглянуло якомога більше людей, рекомендуємо обирати час публікації відповідно до закордонних глядачів.

Налаштування часу публікації є дуже важливим не лише для індивідуальних каналів на YouTube, але й для управління каналами з метою корпоративного маркетингу чи брендингу.

У цій статті ми детально розповімо про час публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії.

Ми також пояснимо оптимальні часові проміжки для публікації для різних регіонів світу. Використовуйте цю статтю як орієнтир, щоб охопити вашим каналом YouTube ще більше іноземних глядачів.

【Безкоштовно】Рекомендований сайт для створення озвучення для відео на YouTube для закордонної аудиторії!

Якщо ви створюєте відео для закордонної аудиторії, ми рекомендуємо 『Ondoku』!

『Ondoku』 — це сайт для синтезу мовлення на основі новітнього ШІ, який дозволяє створювати озвучення з нативною вимовою.

Ви можете зручно озвучувати текст більш ніж 48 мовами, включаючи англійську, корейську, китайську, німецьку, французьку, іспанську та багато інших.

Користуватися сайтом просто: введіть текст і натисніть кнопку озвучення!

До того ж 『Ondoku』 є безкоштовним!

Після реєстрації та входу в систему ви можете безкоштовно озвучити 5000 символів, тому кожен може миттєво створити озвучення іноземною мовою.

Комерційне використання також дозволене, тому сервіс можна використовувати для корпоративних маркетингових або брендингових відео (докладніше про комерційне використання тут).

Чому б не спробувати 『Ondoku』 безкоштовно при створенні відео на YouTube англійською або іншими іноземними мовами для закордонної аудиторії?

【Підтримка англійської】Чому час публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії є важливим?

Налаштування часу публікації є важливим для того, щоб ваші відео на YouTube переглядало більше іноземних глядачів.

Публікуючи відео відповідно до часу активності закордонних глядачів, ви можете різко збільшити кількість переглядів та підписників.

Чому час публікації впливає на кількість переглядів відео для закордонної аудиторії?

Час публікації при завантаженні відео на YouTube для іноземної аудиторії є важливим, тому що:

«Дуже важливо отримати багато переглядів одразу після публікації»

Це має велике значення.

На YouTube відео, які отримали багато переглядів одразу після публікації, частіше потрапляють у рекомендації.

Оскільки вони відображаються на головному екрані додатка та у схожих відео, це дозволяє надалі стабільно збільшувати кількість переглядів.

Публікуйте відео тоді, коли закордонні глядачі дивляться YouTube

Коли ви самі зазвичай дивитеся YouTube?

Напевно:

• Ввечері після повернення додому
• Під час обідньої перерви
• На вихідних (субота, неділя) або у святкові дні

Це стосується і закордонних глядачів.

Тому, публікуючи відео в той час, коли іноземні глядачі часто дивляться YouTube (активні часові проміжки), можна миттєво збільшити кількість переглядів одразу після публікації.

Звичайно, через різницю в часових поясах з іншими країнами, необхідно встановлювати оптимальний час публікації для кожної цільової країни або регіону.

Узгодження часу публікації зі стилем життя глядачів у кожному регіоні.

Це є основою для збільшення переглядів та кількості підписників відео на YouTube для закордонної аудиторії.

Зверніть увагу: ритм життя закордонних глядачів відрізняється залежно від країни

Однак ритм життя закордонних глядачів відрізняється залежно від країни та регіону.

При визначенні часу публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії важливо дослідити:

• Різницю в робочих та навчальних годинах
• Різницю у проведенні вихідних та звичках перегляду YouTube

При створенні відео для англомовного сегменту або іншої іноземної аудиторії рекомендуємо встановлювати час публікації після того, як ви визначитеся, на глядачів якої країни чи регіону ви орієнтуєтеся.

Використовуйте поради з цієї статті для ефективного налаштування часу публікації.

Рекомендовані часові проміжки для публікації відео на YouTube за регіонами світу

Далі ми детально розберемо рекомендований час публікації відео на YouTube для різних регіонів світу.

Рекомендований час публікації на YouTube для США

Щодо часу публікації відео на YouTube для США, важливо враховувати, що існує різниця в часі між Східним та Західним узбережжями.

• Східне узбережжя США (Нью-Йорк, Вашингтон тощо): на 14 годин пізніше японського часу.
• Західне узбережжя США (Лос-Анджелес, Сан-Франциско тощо): на 17 годин пізніше японського часу.

Таким чином, на материковій частині США різниця в часі становить 4 години.

Рекомендований час публікації відео на YouTube для США — приблизно з 8:00 до 12:00 за японським часом.

Публікація в цей проміжок часу дозволяє американським глядачам дивитися відео у вечірній та нічний час, коли вони найчастіше користуються YouTube.

Якщо орієнтуватися на глядачів по всій території США, для Західного узбережжя це трохи зарано, але оптимальним є час близько 8:00-9:00 ранку (за японським часом).

Ви можете прослухати приклади англійського озвучення на основі ШІ, рекомендованого для відео для США, тут! Обов'язково подивіться.

Для вивчення англійської! Прослухайте нативну вимову 67 дикторів. Голоси жінок, чоловіків, дівчат та хлопчиків! | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Ondoku — це сервіс озвучення тексту, який дозволяє вимовляти слова різними мовами світу. Ви можете прослухати 67 типів англійських голосів Ondoku.

Рекомендований час публікації на YouTube для Європи

Для відео на YouTube для Європи також важливо визначати час публікації, враховуючи різницю в часі основних країн.

• Велика Британія (Лондон): на 9 годин пізніше японського часу
• Німеччина, Франція (Берлін, Париж): на 8 годин пізніше японського часу

Рекомендований час публікації відео на YouTube для Європи — приблизно з 2:00 до 4:00 ночі за японським часом.

Завантаження відео в цей часовий проміжок дозволяє європейським глядачам дивитися його у вечірній час після повернення додому.

Оскільки в Японії це глибока ніч, рекомендується використовувати функцію запланованої публікації YouTube.

『Ondoku』, звичайно, може озвучувати і європейські мови, такі як французька та німецька!

ШІ-голоси створюються з дуже чіткою нативною вимовою, тому обов'язково прослухайте зразки голосів.

Для перевірки вимови та аудіювання при вивченні французької! Нативна вимова, прослухайте 31 диктора. Голоси жінок, чоловіків та дітей | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Тут ви можете прослухати голоси Ondoku французькою мовою. Доступні голоси жінок, чоловіків та дітей. Використовуйте їх для озвучення, робочих тренінгів, презентацій чи навчання.

Для перевірки вимови та аудіювання при вивченні німецької! Нативна вимова, прослухайте 24 диктори. Голоси жінок, чоловіків та дітей | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Тут ви можете прослухати голоси Ondoku німецькою мовою. Доступні голоси жінок, чоловіків та дітей. Використовуйте їх для озвучення, робочих тренінгів, презентацій чи навчання.

Рекомендований час публікації на YouTube для Східної Азії

Якщо ви публікуєте відео на YouTube з Японії для Східної Азії та басейну Тихого океану, ви можете використовувати той самий час публікації, що й для Японії.

• Корея: немає різниці в часі з Японією, той самий часовий пояс
• Материковий Китай, Гонконг, Тайвань, Сінгапур: на 1 годину пізніше японського часу
• В'єтнам, Таїланд, Індонезія: на 2 години пізніше японського часу
• Австралія: на 1 годину раніше японського часу

Оскільки різниця в часі з Японією невелика, рекомендується публікувати відео з 19:00 до 21:00 за японським часом.

『Ondoku』 дозволяє озвучувати азійські мови, такі як китайська, корейська, в'єтнамська, тайська, індонезійська, з нативною вимовою!

Чому б не спробувати створити відео на YouTube для азійського ринку за допомогою Ondoku?

Інструкція з використання та налаштування функції запланованої публікації для закордонної аудиторії!

Я не можу публікувати відео на YouTube посеред ночі...

Для публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії рекомендуємо використовувати функцію запланованої публікації!

Навіть при значній різниці в часі, використання запланованої публікації дозволяє викладати відео в оптимальний час.

Основні кроки налаштування запланованої публікації

Користуватися функцією запланованої публікації YouTube дуже просто.

Спочатку завантажте відео на YouTube.

Коли завантаження розпочнеться, відкриється екран з деталями публікації.

Після налаштування деталей в кінці з'явиться розділ «Параметри доступу».

Тут виберіть «Запланувати», щоб встановити час публікації.

Встановіть дату та час.

Наприклад, якщо ви хочете опублікувати відео о 19:00 за часом Східного узбережжя США, встановіть заплановану публікацію на 9:00 ранку наступного дня за японським часом.

Будьте уважні: час, що відображається, є японським часом (його можна перевірити, натиснувши на «Часовий пояс»).

Коли налаштування завершено, натисніть кнопку «Запланувати», щоб завершити бронювання!

Тепер відео буде автоматично опубліковано у вказаний вами час.

Оскільки це дозволяє публікувати відео в оптимальний час для закордонної аудиторії, не турбуючись про різницю в часі, ми наполегливо рекомендуємо використовувати функцію запланованої публікації при завантаженні відео на YouTube для іноземних глядачів.

【Схожа стаття】Як створювати обкладинки (прев'ю) для відео на YouTube для закордонної аудиторії

При створенні відео на YouTube для закордонної аудиторії налаштування обкладинки також є дуже важливим.

Ми детально розповіли про це у цій статті, обов'язково ознайомтеся.

Як створювати обкладинки для відео на YouTube для закордонної аудиторії? Детально про поради з дизайну та шрифти | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Пояснюємо застереження та поради щодо створення обкладинок для відео на YouTube для іноземних глядачів. Від основ розміру та розміщення тексту до тенденцій дизайну за країнами.

Часові проміжки, яких слід уникати при публікації для закордонної аудиторії, та застереження

При публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії зверніть увагу на часові проміжки, яких варто уникати.

Залежно від культури та релігії кожної країни, можуть бути святкові дні, коли відео переглядають менше.

Якого часу публікації варто уникати, щоб відео дивилися більше?

При публікації відео на YouTube для закордонної аудиторії є час, якого краще уникати.

У США в будні дні в першій половині дня за місцевим часом (приблизно з 22:00 до 5:00 за японським часом) кількість глядачів зменшується.

Оскільки в цей час американці перебувають на роботі або в школі, рекомендується уникати публікації в цей проміжок.

В Європі також кількість глядачів у будні дні в першій половині дня за місцевим часом (приблизно з 16:00 до 21:00 за японським часом) є меншою.

Для відео, орієнтованих на Східну Азію та басейн Тихого океану, рекомендується уникати публікації в денний час за японським часом.

Отже, ключем до збільшення переглядів відео на YouTube для закордонної аудиторії є уникнення годин, коли більшість людей на роботі або навчанні, та публікація у «прайм-тайм» — з вечора до ночі.

Публікація відео під час свят та подій потребує обережності. Перегляди можуть не зростати.

При публікації відео на YouTube для іноземців важливо зважати на державні свята та культурні події в кожному регіоні.

У вихідні дні кількість переглядів зазвичай зростає, але під час національних або релігійних свят може статися так, що відео не будуть дивитися, незважаючи на публікацію.

У США багато людей проводять час із сім'єю під час Дня подяки (4-й четвер листопада) та навколо Різдва, тому кількість переглядів часто не зростає.

Це ж стосується і Дня незалежності США (4 липня).

У країнах з великою кількістю вірян християнська Пасха (Великдень) також може бути періодом низької активності глядачів.

Зверніть увагу, що дата Великодня змінюється щороку.

В азійському регіоні кількість глядачів з китайськомовних країн зменшується 1 січня (Новий рік), а також під час китайського Нового року (Свято весни).

Дата китайського Нового року також змінюється щороку.

Таким чином, важливо визначати день публікації відповідно до культури та релігії кожної країни.

Основні налаштування для закордонної аудиторії, які варто зробити разом із вибором часу

Для відео на YouTube для закордонної аудиторії важливий не лише час публікації, але й налаштування мови.

Налаштування мови дуже важливе для відео на YouTube для закордонної аудиторії

Налаштування регіону та мови є такими ж важливими, як і час публікації.

На сторінці розширених налаштувань відео є пункт «Мова».

Встановивши цей параметр, наприклад, на «Англійську» для англомовного відео або на «Корейську» для корейського, ви полегшите рекомендацію відео глядачам у відповідних країнах.

Більше того, встановлення мови в цьому пункті дозволяє використовувати функцію автоматичного створення субтитрів YouTube.

Зокрема, налаштування мови для англійського відео підвищує ймовірність того, що глядачі, які не володіють англійською, будуть дивитися відео з автоматичним перекладом субтитрів, що може ще більше збільшити кількість переглядів та підписників.

Як легко створити озвучення для відео на YouTube для закордонної аудиторії

Для збільшення переглядів відео на YouTube для іноземців важливе озвучення з нативною вимовою!

Ми розповімо про те, як створити озвучення, що є так само важливим, як і час публікації.

1. Створення сценарію для закордонної аудиторії за допомогою ШІ

Спочатку створіть сценарій для вашого відео на YouTube для закордонної аудиторії.

Зробити це просто.

Напишіть сценарій японською мовою, а потім просто перекладіть його за допомогою ШІ-сервісів.

Якщо ви використовуєте сервіси перекладу для англійської або європейських мов, ми рекомендуємо «DeepL», який є стандартом ШІ-перекладу.

Він може здійснювати мультимовний ШІ-переклад для мов усього світу.

Для деяких мов існують сервіси, що пропонують переклад, ближчий до нативного, ніж DeepL, наприклад «Papago» для корейської або «Baidu Translate» для китайської.

Рекомендуємо також перекладати за допомогою генеративних ШІ-сервісів

Хоча використовувати сервіси ШІ-перекладу зручно, також рекомендується використовувати такі генеративні ШІ-сервіси, як:

• ChatGPT
• Claude
• Gemini

Використання просте: завантажте файл сценарію (текстовий файл, Word тощо) і

Будь ласка, перекладіть цей сценарій на 〇〇 мову (наприклад, англійську), використовуючи вирази нативного мовця

просто дайте таку вказівку.

Це дозволяє отримати ще більш природний переклад, близький до нативної мови, ніж у спеціалізованих сервісах ШІ-перекладу.

Також рекомендуємо: ШІ-транскрипція японського відео → ШІ-переклад

Якщо у вас уже є відео японською мовою і ви хочете створити його версію з перекладом іноземною мовою, ми рекомендуємо створити сценарій іноземною мовою на основі аудіо з японського відео.

Для перекладу аудіо з відео іноземною мовою рекомендуємо сервіс ШІ-транскрипції 『Mojiokoshi-san』.

Просто завантажте японське відео в 『Mojiokoshi-san』, і ви зможете перетворити звук із відео в текст.

Далі просто перекладіть його за допомогою сервісів ШІ-перекладу або генеративного ШІ.

Використовуючи 『Mojiokoshi-san』, ви також можете створювати субтитри з відео.

Ми розповіли про те, як транскрибувати відео та створювати субтитри за допомогою 『Mojiokoshi-san』, у цій статті.

Обов'язково ознайомтеся.

Як створити файл SRT? Для субтитрів до відео рекомендуємо сервіс ШІ-транскрипції! | Сервіс ШІ-транскрипції - Mojiokoshi-san

Повний посібник зі створення файлів SRT. Детально розповідаємо, як легко створити субтитри до відео за допомогою сервісу ШІ-транскрипції. Також представлено способи використання в Adobe Premiere, DaVinci Resolve та YouTube.

2. Створення озвучення зі сценарію для закордонної аудиторії YouTube за допомогою 『Ondoku』

Коли сценарій готовий, створіть озвучення за допомогою сервісу ШІ-озвучення 『Ondoku』.

Користуватися 『Ondoku』 дуже просто.

Відкрийте головну сторінку 『Ondoku』 і вставте текст сценарію.

Далі виберіть мову.

Після вибору мови виберіть голос для озвучення (жіночий, чоловічий тощо).

Ви можете прослухати голоси для кожної мови на цій сторінці, обов'язково подивіться!

【Ondoku】Типи голосів та зразки аудіо для підтримуваних мов | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Тут ми представляємо підтримувані мови та зразки голосів Ondoku.

Ви також можете налаштувати висоту та швидкість голосу, але для першого використання цілком достатньо початкових налаштувань.

Налаштування завершено!

Натисніть кнопку озвучення, щоб почати процес.

Обробка озвучення завершиться дуже швидко.

Екран оновиться, і ви почуєте озвучений текст.

Перевірте вміст, і якщо все гаразд, завантажте MP3-файл.

Ми також розповіли про створення англійського озвучення для YouTube у цій статті.

Обов'язково подивіться.

【Останні дані за 2025 рік】Як додати англійське озвучення до відео на YouTube? Легке створення за допомогою ШІ-синтезу мовлення | ПЗ для озвучення тексту Ondoku

Детальна інструкція, як додати англійське озвучення до відео на YouTube. Легко створюйте високоякісне іноземне озвучення за допомогою безкоштовного ШІ-сервісу «Ondoku». Представляємо техніки створення відео, ефективні для залучення закордонних глядачів.

3. Редагування відео для закордонної аудиторії та завантаження на YouTube

Коли озвучення готове, використовуйте програму для монтажу, щоб створити відео для закордонної аудиторії.

Після завершення редагування завантажте відео на свій канал YouTube.

При завантаженні ключовими моментами, про які ми розповіли в цій статті, є:

• Налаштування часу запланованої публікації
• Налаштування мови

Тепер за допомогою сервісу ШІ-озвучення 『Ondoku』 ви змогли завантажити відео для закордонної аудиторії з озвученням.

Завдяки ШІ-сервісам кожен може легко створити закордонне озвучення з нативною вимовою.

Якщо ви хочете створювати відео англійською або іншими іноземними мовами, чому б не спробувати 『Ondoku』?

Чому б не збільшити кількість переглядів відео на YouTube для закордонної аудиторії, налаштувавши час публікації?

Як бачите, при завантаженні відео на YouTube для іноземної аудиторії налаштування часу публікації є критично важливим.

Завдяки грамотному використанню функції запланованої публікації ви можете миттєво збільшити кількість переглядів ваших відео для закордонної аудиторії.

При створенні відео для іноземців озвучення з нативною вимовою також має велике значення.

Використання сервісів ШІ-озвучення дозволить залучити до перегляду вашого відео ще більше глядачів.

Для збільшення переглядів та кількості підписників на YouTube рекомендуємо орієнтуватися на глядачів з усього світу.

Чому б і вам не скористатися сервісом ШІ-озвучення 『Ondoku』, щоб створювати відео для закордонної аудиторії з нативною вимовою?

■ Програмне забезпечення для синтезу мови зі штучним інтелектом «Ondoku»

«Ondoku» — це онлайн-інструмент перетворення тексту в мовлення, який можна використовувати безкоштовно.

• Підтримує приблизно 50 мов, включаючи японську, англійську, китайську, корейську, іспанську, французьку та німецьку.
• Доступно як з ПК, так і зі смартфона
• Підходить для бізнесу, навчання, розваг тощо.
• Встановлювати не потрібно, можна використовувати відразу з браузера
• Також підтримує зчитування із зображень

Щоб скористатися ним, просто введіть текст або завантажте файл із сайту. Створюйте природні звукові файли за лічені секунди. Ви можете безкоштовно використовувати синтез мовлення до 5000 символів, тож спочатку спробуйте.

Програма синтезу мовлення «Ondoku» може безкоштовно зчитувати 5000 символів щомісяця за допомогою штучного інтелекту. Ви можете легко завантажити MP3, а також можливе комерційне використання. Якщо ви зареєструєтеся безкоштовно, ви зможете безкоштовно конвертувати до 5000 символів на місяць із тексту в мову. Спробуйте Ondoku зараз.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com