Cách điều chỉnh khoảng nghỉ và thời gian trống khi đọc bằng Ondoku 【2 loại】
3 phương pháp để giọng nói AI "Ondoku" phát âm chính xác Rōmaji
Ngày 26 tháng 1 năm 2026
Khi cho giọng đọc AI đọc Romaji, thường xảy ra trường hợp nó không phát âm theo đúng ý muốn của bạn.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết cách làm thế nào để nó phát âm theo đúng ý muốn trong những trường hợp như vậy.
Có 3 phương pháp để làm cho Romaji hoặc tiếng Anh tự chế phát âm chính xác.
- Sử dụng giọng đọc hỗ trợ Multilingual
- Sử dụng giọng đọc tiếng Nhật
- Sử dụng Phonics
1. Sử dụng giọng đọc hỗ trợ Multilingual
Trong Ondoku, có các giọng đọc "Multilingual (hỗ trợ đa ngôn ngữ)" có khả năng nói được nhiều ngôn ngữ.
- Ngôn ngữ: Tiếng Nhật Người nói: Jenny (Đa ngôn ngữ)
- Ngôn ngữ: Tiếng Anh (USA) Người nói: Jenny Multilingual V2, v.v.
Bằng cách sử dụng giọng đọc này, bạn có thể làm cho việc đọc Romaji trở nên mượt mà hơn.
Ví dụ, chuẩn bị một đoạn văn bao gồm cả tiếng Anh và tiếng Nhật như thế này.
how do you say thank you in Japanese? Well, the most common and standard way to say it is ありがとう.
※Đối với những phần muốn đọc theo Romaji, hãy viết bằng tiếng Nhật.
Khi nghe âm thanh thực tế được đọc lên, bạn có thể thấy cả tiếng Anh và tiếng Nhật đều được đọc như người bản xứ.
Giọng đọc Multilingual không chỉ hỗ trợ tiếng Anh và tiếng Nhật mà còn nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Khi sử dụng giọng đọc hỗ trợ đa ngôn ngữ, ngay cả khi bạn nhập văn bản bằng nhiều ngôn ngữ, nó vẫn sẽ đọc với phát âm bản xứ của từng ngôn ngữ.
Ví dụ:
Tiếng Anh cho "Cảm ơn"
Thank you
Tiếng Trung cho "Cảm ơn"
谢谢（xièxie）
Tiếng Tây Ban Nha cho "Cảm ơn"
Gracias
Tiếng Pháp cho "Cảm ơn"
Merci
Tiếng Đức cho "Cảm ơn"
Danke schön
Tiếng Ý cho "Cảm ơn"
Grazie
Tiếng Nga cho "Cảm ơn"
спасибо
Tiếng Ả Rập cho "Cảm ơn"
شُكْرًا
Về các giọng đọc hỗ trợ Multilingual, chúng tôi có giải thích chi tiết trong bài viết này.
2. Sử dụng giọng đọc tiếng Nhật
Khi chọn ngôn ngữ là tiếng Anh (English), thật đáng tiếc là không có chức năng nào cho phép đọc một số chuỗi ký tự trong câu tiếng Anh theo kiểu "đọc Romaji" hoặc "từ tự chế" đúng như ý muốn.
Vì vậy, có một phương pháp đơn giản hơn.
Đó là sử dụng giọng đọc tiếng Nhật.
Khi chọn ngôn ngữ "Tiếng Nhật" với các giọng đọc:
- Robot
- Trợ lý ảo
- Phát thanh viên A
- Phát thanh viên B
Nếu có Romaji trong câu tiếng Anh, nó sẽ "đọc theo kiểu Romaji" cho bạn.
Lúc này, hãy nhập văn bản bằng tiếng Anh chứ không phải văn bản bằng tiếng Nhật.
Sau đó chỉ cần nhấp vào nút đọc, văn bản Romaji bạn đã nhập sẽ được đọc bằng giọng đọc đã chỉ định.
Bằng cách này, chỉ cần nhập Romaji với giọng đọc tiếng Nhật của Ondoku, bạn có thể dễ dàng thực hiện việc đọc Romaji.
Tuy nhiên, đổi lại, phần văn bản tiếng Anh sẽ có phát âm theo kiểu "tiếng Anh của người Nhật" (Japanese English).
Bạn có thể nghe thử miễn phí các giọng đọc tiếng Nhật trong bài viết này. Hãy cùng tham khảo nhé.
3. Sử dụng Phonics
Cũng có phương pháp sử dụng "Phonics". Phonics là một phương pháp để hiểu phát âm tiếng Anh và ghi nhớ cách đánh vần một cách chính xác.
Nó được trẻ em ở Mỹ và Anh sử dụng để học mối quan hệ giữa âm tiết và bảng chữ cái nhằm xây dựng kỹ năng đọc viết.
Bằng cách sử dụng Phonics này, bạn có thể làm cho âm thanh tiếng Nhật gần giống với cách viết bảng chữ cái tiếng Anh hơn.
Hãy cùng xem qua một vài ví dụ.
Ví dụ: Muốn phát âm Nagano thành "Nagano" (ながの)
"Trường Dã": Trong trường hợp này, khi viết theo Romaji sẽ là "Nagano".
Âm thanh khi đọc Romaji "Nagano":
Nếu sử dụng Phonics, bạn có thể viết thành "Nah-gah-no". Nhờ đó, có thể tạo ra giọng đọc tiếng Anh với hình thức gần giống với phát âm tiếng Nhật.
Âm thanh khi đọc Phonics "Nah-gah-no":
Ví dụ: Muốn phát âm Shinjuku thành "Shinjuku" (しんじゅく)
"Tân Túc": Khi viết theo Romaji sẽ là "Shinjuku".
Âm thanh khi đọc Romaji "Shinjuku":
Nếu sử dụng Phonics, bạn có thể viết thành "Sheen-joo-koo". Nhờ đó, có thể tạo ra giọng đọc tiếng Anh với hình thức gần giống với phát âm tiếng Nhật.
Âm thanh khi đọc Phonics "Sheen-joo-koo":
Ví dụ: Muốn phát âm Tottori thành "Tottori" (とっとり)
"Điểu Thủ": Trong trường hợp này, khi viết theo Romaji sẽ là "Tottori".
Âm thanh khi đọc Romaji "Tottori":
Nếu sử dụng Phonics, bạn có thể viết thành "Toh-toh-ri". Nhờ đó, có thể tạo ra giọng đọc tiếng Anh với hình thức gần giống với phát âm tiếng Nhật.
Âm thanh khi đọc Phonics "Toh-toh-ri":
Như các ví dụ này, phương pháp này có thể áp dụng tốt trong một số trường hợp, nhưng không phải lúc nào cũng áp dụng được cho mọi trường hợp.
Tuy nhiên, việc hiểu Phonics sẽ rất hữu ích khi bạn sử dụng hệ thống âm thanh tiếng Anh để phát âm các từ tiếng Nhật.
Chuyển sang Phonics bằng cách sử dụng các dịch vụ AI như ChatGPT
Nhưng mình không hiểu rõ về Phonics lắm... Mình không tự biết phải viết Romaji này sang Phonics như thế nào đâu.
Chính những lúc như thế hãy tận dụng AI! Hỏi ChatGPT rất đơn giản và tiện lợi!
Nếu là người thành thạo tiếng Anh, tôi nghĩ bạn có thể tự chuyển từ muốn phát âm sang cách viết Phonics.
Nhưng trong nhiều trường hợp, hầu hết mọi người đều "không thể viết theo cách viết Phonics".
Thực tế, ngay cả tôi cũng vậy.
Lời khuyên dành cho những người như vậy là tận dụng AI.
Nếu sử dụng các dịch vụ AI như ChatGPT, nó sẽ dễ dàng chuyển đổi một từ Romaji cụ thể sang cách viết Phonics cho bạn.
Ví dụ về Prompt chỉ dẫn cho ChatGPT
Vai trò:
Bạn là một trình chuyển đổi "Romaji → Phonics".Ví dụ 1:
- Input: Nagano
- Output: Nah-gah-no
Ví dụ 2:
- Input: Shinjuku
- Output: Sheen-joo-koo
Input:
◯◯
Ví dụ:
Tôi muốn phát âm Romaji "Neko" thành "Neko" (ねこ). Hãy sử dụng ChatGPT để viết nó theo Phonics giúp tôi.
Khi đó, nó sẽ cho bạn biết cách viết theo Phonics như thế này.
Âm thanh khi đọc Romaji "Neko":
Âm thanh khi đọc Phonics "neh-koh":
Trong khi với cách viết Romaji, nó được phát âm giống như "Ni-koh", thì với Phonics, nó đã trở thành phát âm "Ne-koh".
Bằng cách tự tay điều chỉnh thêm một chút như bỏ chữ h, hoặc thay thế koh bằng co, bạn có thể tiến gần hơn nữa đến phát âm đúng như ý muốn.
Có thể phát âm Romaji bằng một chút mẹo nhỏ
Romaji là thứ duy nhất có ở tiếng Nhật.
Trong môi trường nói tiếng Anh, việc yêu cầu họ đọc theo kiểu Romaji là một việc khá vất vầy.
Điều đó cũng tương tự với giọng đọc AI. Vì vậy, bằng cách con người điều chỉnh một chút để phù hợp với AI, chúng ta có thể nhận được kết quả như ý muốn.
Với hai phương pháp đã giới thiệu lần này:
- Sử dụng giọng đọc tiếng Nhật
- Sử dụng Phonics
Hãy thử sử dụng hai phương pháp này để có được phát âm như ý muốn trên Ondoku nhé.
■ Phần mềm tổng hợp giọng nói AI “Ondoku”
"Ondoku" là một công cụ chuyển văn bản thành giọng nói trực tuyến có thể được sử dụng mà không mất phí ban đầu.
- Hỗ trợ khoảng 50 ngôn ngữ bao gồm tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Đức.
- Có sẵn từ cả PC và điện thoại thông minh
- Thích hợp kinh doanh, giáo dục, giải trí, v.v.
- Không cần cài đặt, có thể sử dụng ngay từ trình duyệt
- Cũng hỗ trợ đọc từ hình ảnh
Để sử dụng nó, chỉ cần nhập văn bản hoặc tải tệp lên từ trang web. Tạo tập tin âm thanh tự nhiên trong vài giây. Bạn có thể sử dụng miễn phí tính năng tổng hợp giọng nói với tối đa 5.000 ký tự, vì vậy vui lòng dùng thử trước.
Phần mềm chuyển văn bản thành giọng nói "Ondoku" có thể đọc miễn phí 5000 ký tự mỗi tháng bằng giọng nói AI.
Bạn có thể dễ dàng tải xuống các tệp MP3 và cũng có thể sử dụng cho mục đích thương mại.
Nếu đăng ký miễn phí, bạn có thể chuyển đổi miễn phí tối đa 5.000 ký tự mỗi tháng từ văn bản sang giọng nói.
Hãy thử Ondoku ngay bây giờ.
HP:
ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Bài viết liên quan
Phần mềm đọc văn bản Ondoku. Đây là dịch vụ chuyển văn bản thành giọng nói không cần cài đặt và mọi người có thể sử dụng miễn phí. Nếu bạn đăng ký miễn phí, bạn có thể nhận được tối đa 5000 ký tự miễn phí mỗi tháng. Đăng ký ngay bây giờ miễn phí
